стихи восточных поэтов о жизни
Поэзия Востока (рубаи, газели)
» Поэзия Востока (рубаи, газели)
***
Ты в игре королева. Я и сам уж не рад.
Конь мой сделался пешкой, но не взять ход назад.
Черной жмусь я ладьею к твоей белой ладье,
Два лица теперь рядом. А в итоге что? Мат!
*** (тоже любимое и самое знаменитое)
Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно не мало
Два главных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.
***
Мы пьем не потому, что тянемся к веселью,
И не разнузданность себе мы ставим целью.
Мы от самих себя хотим на миг уйти
И только потому к хмельному склонны зелью.
Добавить тему в подборки
Мне тоже нравится поэзия Востока: Видьяпати, Хайама, Рудаки, Фирдавси, Саади, Ли Бо, Ду Фу и др.
Вот, например Видьяпати
Покуда я стою перед тобой,
клянешься, что дана тебе судьбой,
а ухожу — ты и не глянешь вслед.
Твой ложный блеск я приняла за свет.
Но с глаз моих упала пелена,
и мне теперь душа твоя видна.
Я вижу: нет в ней правды ни на грош.
Любовь твоя — слова, а клятвы — ложь.
О, как ты зло смеешься надо мной,
когда твердишь, что верен мне одной!
Остерегайся раны наносить
Душе, которая тебя хранит и любит.
Она намного тяжелей болит.
И, все простив, поймет и не осудит.
Всю боль и горечь от тебя забрав,
Безропотно останется в терзаньях.
Ты не услышишь дерзости в словах.
Ты не увидишь злой слезы сверканья.
Мы так жестоки к тем, кто уязвим.
Беспомощны для тех, кого мы любим.
Следы от ран бесчисленных храним,
Которые простим… но не забудем.
_________________
Лучше пить и веселых красавиц ласкать,
Чем в постах и молитвах спасенья искать.
Если место в аду для влюбленных и пьяниц,
То кого же прикажете в рай допускать?
Омар Хайя
_________________
Лучше пить и веселых красавиц ласкать,
Чем в постах и молитвах спасенья искать.
Если место в аду для влюбленных и пьяниц,
То кого же прикажете в рай допускать?
Омар Хайя
И старые, и юные умрут,
Чредой уйдут, побыв недолго тут.
Нам этот мир дается не навеки,
Уйдем и мы, и те, кто вслед придут.
Непостоянно все, что в мире есть,
К тому ж изъянов в том, что есть, не счесть.
Считай же сущим все, чего не видишь,
И призрачным все то, что видишь здесь.
Не бойся, друг, сегодняшних невзгод!
Не сомневайся, время их сотрет.
Минута есть, отдай ее веселью,
А что потом придет, пускай придет!
Нет ни рая, ни ада, о сердце мое!
Нет из мрака возврата, о сердце мое!
И не надо надеяться, о мое сердце!
И бояться не надо, о сердце мое!
Коль тела одна только ранена часть
То телу всему в трепетание впасть.
Нищий мнит себя шахом, напившись вина,
Львом лисица становится, если пьяна.
Захмелевшая старость беспечна, как юность,
Опьяневшая юность, как старость, умна.
Ты должен различать, кто друг тебе, кто недруг,
Чтоб не пригреть врага в своих сердечных недрах.
Где неприятель тот, который в некий час
Приятностью своей не очарует нас?
Где в мире мы найдём тот корень единенья,
Который не покрыт корой и даже тенью?
Собака, что визжит и ластится, как друг,
Она своим друзьям не изменяет вдруг.
Собака — говорю! Но так ли ты уверен,
Что подлинный твой друг тебе до гроба верен?
И сердцевину тайн, доверенных ему,
Не обнажит вовек по слову своему?
Испытывай друзей и голодом и жаждой.
Любовью испытай! Но только раз — не дважды.
Кто дружбе изменил хотя бы только раз,
Тому уж веры нет, хоть пой он, как сааз.
И пусть перед тобой юлит гадючье тело,
Башку ей размозжить скорей — благое дело.
Поэтому-то я твержу одно и то ж:
Кто так тебя поймёт, как сам себя поймёшь?
Лишь те-то и друзья не на словах — на деле,
Кто наши кандалы и на себя б надели.
_________________
Я пришел к мудрецу и спросил у него:
«Что такое любовь? Он сказал «Ничего»
Но, я знаю, написано множество книг:
Вечность пишут одни, а другие – что миг.
То опалит огнем, то расплавит как снег,
Что такое любовь? «Это все человек!»
И тогда я взглянул ему прямо в лицо,
Как тебя мне понять? «Ничего или все?»
Он сказал улыбнувшись: «Ты сам дал ответ!:
«Ничего или все!»,- середины здесь нет!»
_________________
А знаете ли Вы, что.
. на сайте есть фотогалерея участниц форума, в которой можно загружать фотографии, устанавливая для каждой из них права доступа на просмотр. Подробнее
В теме «Хорошее настроение»: [img] читать
В блоге автора Натаниэлла: Милка и Соловей. Книга первая. Глава 2 Операция внедрения
В журнале «Little Scotland (Маленькая Шотландия)»: Четвероногие шотландцы. Бордер-колли
Рубаи о Любви. Клуб любителей восточной поэзии
Здравствуйте, дорогие теремковки и теремковцы!
Восточная поэзия насчитывает огромное количество самых разнообразных стихотворных форм. И наш первый конкурс мы решили посвятить – РУБАИ.
РубаИ (другие названия: дубайти, таране) — четверостишие; форма лирической поэзии, широко распространенная на Ближнем и Среднем востоке (наравне с газелью и касыдой). Прародителем служило устное народное творчество иранцев. В письменном виде рубаи существует с 9-10 вв. По содержанию — лирика с философскими размышлениями. Стихотворения состоят из четырех строк (двух бейтов), рифмующихся как aaba, реже — aaaa, и строятся в метре аруза.
Наиболее известные авторы рубаи — Омар Хайям, Абу Абдаллах Рудаки.
Вот некоторые примеры :
Вот снова день исчез, как ветра легкий стон,
Из нашей жизни, друг, навеки выпал он.
Но я, покуда жив, тревожиться не стану
О дне, что отошел, и дне, что не рожден.
Откуда мы пришли? Куда свой путь вершим?
В чем нашей жизни смысл? Он нам непостижим.
Как много чистых душ под колесом лазурным
Сгорает в пепел, в прах, а где, скажите, дым?
Лепящий черепа таинственный гончар
Особый проявил к сему искусству дар:
На скатерть бытия он опрокинул чашу
И в ней пылающий зажег страстей пожар.
Сейчас Весна! Сердца и души наши поют и ликуют! В груди загорается огонь.
И мы предлагаем создать Вам свои собственные РУБАИ о Любви!
Вот вам для вдохновения несколько образцов из творчества Омара Хайама – признанного мастера в этом стиле:
Лучше пить и веселых красавиц ласкать,
Чем в постах и молитвах спасенья искать.
Если место в аду для влюбленных и пьяниц,
То кого же прикажете в рай допускать?
Метнул рассвет на кровли сноп огня
И кинул в кубок шар владыки дня.
Пригубь вино! Звучит в лучах рассвета
Призыв любви, вселенную пьяня.
Скорей приди, исполненная чар,
Развей печаль, вдохни сердечный жар!
Налей кувшин вина, пока в кувшины
Наш прах еще не превратил гончар.
Ты, кого я избрал, всех милей для меня.
Сердце пылкого жар, свет очей для меня.
В жизни есть ли хоть что-нибудь жизни дороже?
Ты и жизни дороже моей для меня.
Раскаянья обеты забыли мы теперь
И наглухо закрыли для доброй славы дверь.
Мы вне себя; за это ты нас не осуждай:
Вином любви мы пьяны, не лоз вином, поверь!
Ждём Ваших заявок – РУБАИ о ЛЮБВИ.
Если кому-то захочется сделать плейкаст – мы будем только рады.
Целуем нежно, страстно. Ваши девочки-гейши.
ЗАЯВКА № 1 от ШУТНИКА
Вот моя скромная лепта.
Пускай засох ты, как сухарь недельный,
И хочешь отправляться в богадельню.
Но как на бёдра гладкие посмотришь,
Намеренья изменишь без сомненья!
Заявка № 2 от МыШуши
Набежавшие слезы ускользнули, звеня,
Как отцветшие розы, в темный омут маня…
Разве можно поверить в тихом шелесте дня,
Что жива я, что ты не придумал меня…
Не будем вспоминать о том,
Куда стремились мы когда-то.
Зачем тревожить жизни сон,
Ведь это может быть чревато
И опять все прошло. и ушло в никуда,
Лишь осталось нелепое чувство потери,
От желаний, увы, не осталось следа,
Будто накрепко кто-то задраил все двери.
Любовь слепа-изрёк мудрец,
Но тайный свет двоих сердец
Из глаз лучится у влюблённых.
Кто не заметил-тот слепец.
С грустью нежною-прошлое вспоминай,
Счастье в прошлом своём-вспоминай,
Помни,прошлое-это твоё лишь богатство,
Злобе,в прошлом своём,только жить не давай.
Заявочка № 4 от МыШуши
Заявочка № 5 от Муммички Фрекен СНОРК
И вновь зимуют питерские крыши,
Опять слова любви я чьи-то слышу.
Слова хотела слушать бы твои.
И не его перед собой я вижу.
***
Молчала я, кусая губы до крови,
Когда шептал о неземной ко мне любви.
Боялась, что придется мне ответить,
Назвать боялась именем твоим…
***
Исцеловав всю от макушки и до пят,
Шептал «ты лучше молодых сто крат».
Молил остаться с ним до гроба.
Но он в молчании моем не виноват
***
Когда б не он, а ты сказал «люблю»,
Девятый вал не страшен кораблю.
Ведь он – обыкновенная синица,
А я вот все грущу по журавлю…
***
Заявка № 6 от Лесной Черёмухи
Мы жизнь готовы за любовь отдать,
Жена и дочь, сестра, невеста, мать.
Мужчину научить же невозможно,
Не жертвовать. Хотя бы понимать!
Заявка № 7 от Домовенка Кузи
Заявка № 8 от Шахерезады
Приспущу чадру, чуть поддев засов
Тайны блеска звёзд из очей миров.
Отворила дверь не спеша иду
В сердце пойманное из жара слов.
Из невинных слёз, нуны нежный взмах
Ты не тронешь стрел, запретит Аллах.
И чуть слышный стон улетит в ответ
Ни к чему соблазн тот, что на губах.
Заявка № 9 от Гоута
«Любви все возрасты покорны»,
Её я жажду, как попкорна,
Но вот чего-то не люблю
Когда в кровати не просторно!
Все любят гладких, стройных коз,
А вот от нас воротят нос,
Увидят, и кричат «Козлы!»
Обидна нелюбовь до слёз.
Заявка 10 № от Лисички
***
Разве можно тебя не любить!
Разве можно с тобою не быть.
Ты всегда в моём сердце любимый,
Как прекрасно на свете мне жить!
***
Птицы слетелись в стаи,
Я по тебе скучаю.
Осень во всю бушует,
Но, я не замечаю!
Сядь со мною рядом,
Обменяйся взглядом,
Подари ромашку,
Больше мне надо!
ЗАЯВКА № 11 от ОРЛЁНКА
Рубаи любовное к великому Мну! (графоманское…)
Не рублю я в рубаи…!
Все старания мои,
Как коту под хвост, ребята…
Господи меня, прости!
Не писал и одностишки…
Думал, для меня эт слишком…!
А, попробовал писать –
Получил оценку вышку.
Я не писал лимерики,
Причислив к изотерике.
Потом, всех асов обскакал –
У их, чуть не истерики.
А слог Филатовский постигши
(Филатов-рубаист мне ближе)
Я удивился сам себе,
Что раскатал такие вирши…!
Вот так, чуток поднаторевши,
И в рубаи собаку съевши
Любофь пришел рубить сплеча…
От рубаи осатаневши!
Я снова первым стал здесь, …в мае!
Как рубаисту, мне так подобает….
А тот, кто этого не признаёт,
Пускай он это дальше не читает!
Рубаи о Теремковской любви (продолжение)
Молчать я больше не могу…!
Я в Теремке люблю лягу….
Ой…! Ну, зачем об этом вслух…?
Молчу, и больше ни гу-гу…!
Нашу любовь я не предам
Я ею грезил по ночам,
И лишь, только сегодня утром,
Решил сказать об этом сам.
Сосредоточен я в лице…!
Прости, любимая Принце…
А, в общем, что там извиняться…?
Чай, в Теремке, не во Дворце?
Какая тут любовь? Тут дружба!
А если так, то на фиг нужно,
Упоминать здесь про любовь?
Любовь по дружбе безоружна!
Рубаи о восточной любви
Если восточная красавица
Что Шахрезадой называется,
Ответ забросит в Теремочек,
Каждый читая, восхищается…!
Если восточная красавица
К тебе всем телом прижимается
Такой влюблённости порыв
Мужчине каждому понравится.
Если восточная красавица
К тебе всем телом прикасается
А ты никак не реагируешь –
То, значит, ты успел состариться.
Если восточная красавица
Во всей красе своей представится…,
Исполнит танец живота…
В оценках это не нуждается!
Эх…, какой я рубаяка парень…!
Мне рубить бы рубаи печали,
Только все желают о любви.
Ладно, что там…? Откажусь едва ли?
Вот и отходное рубаи:
Здесь сплёл что мог, для куражу,
Что рубаи здесь? Попрошу,
Забрать, что подойдёт по форме.
Спасибо всем! Я ухожу!
С довольной мордой!
Заявка №12 от Шурупчика
Сидя на даче, за кофе с лимоном
Не ожидаю звонков телефонных.
Мысли плутают, в руке сигарета.
Осень близка! Но пока ещё лето.
Заявка №13 от БелоСнежки
О чём ещё писать, как о ЛЮБВИ,
О чувствах тонких и весьма глубоких.
Гори, всё ярким пламенем гори!
Любви я посвящаю эти строки.
*********************
Ликует сердце и поёт,
Не потушить сердечный жар,
ВЕСНОЙ влюблённых чудо ждёт,
Коль молод ты, душой не стар!
ЗАЯВКА № 15 от Крыски МыШуши
Да будет так, да будет так! –
Ведь сказанное – не пустяк.
Оно однажды отзовется –
А где и как? «Да будет так»?!
Ваши девочки-гейши.
Спасибо за внимание!
Стихи восточных поэтов о жизни
и начать предлагаю с творчества Мирза Шафи Вазеха, потому что люблю необычные истории и красивые стихи..))
Творческая судьба М.Шафи была не простой и драматичной; после мирового признания в 50-е годы он уже в конце XIX века стал своеобразным мифом, поэтом, творчество которого стали приписывать другому. Это произошло вследствие плагиата, совершенного немецким поэтом и переводчиком Ф.Боденштедтом, которого К.Маркс назвал «ганноверским филистером в восточном халате» в связи с реакционными и обывательскими тенденциями, нашедшими выражение в его творчестве.Этот плагиат, известный в мировом литературоведении как «плагиат Ф.Боденштедта«, позволяет объяснить многое в жизни и творческой биографии поэта, ведь творчество М.Шафи известно нам по отдельным рукописям и, главным образом, по книгам, выпущенным Ф. Боденштедтом на немецком языке.Когда Ф.Боденштедт покидал Тифлис (1847 г.), М.Шафи передал ему тетрадь своих стихов в виде подарка. Стихи имели название-«Ключ мудрости». И, пишет Ф.Боденштедт, «эта книга содержала в себе все мировоззрение нашего учителя». В 1850 году Боденштедт издает свою книгу» 1001 день на Востоке», значительная часть которой была посвящена рассказу о М.Шафи и переводу его стихов.В следующем (1851) году выходит книга «Песни Мирзы Шафи» в переводе Ф.Боденштедта. Ее успех был неожиданным, она издавалась неоднократно и переводилась на многие европейские языки.
В течение десятилетий Европа проявляла невиданный интерес к стихам «мудреца из Гянджи», который умер, так и не получив экземпляр книги со своим портретом на обложке, посланный ему в дар бывшим учеником. Небывалый успех песен дал возможность Боденштедту издать в 70-х годах еще один сборник под названием «Из наследия Мирзы Шафи» и выступить с «саморазоблачением». Боденштедт объявлял, что более двух десятилетий мистифицировал публику, что, хотя человек по имени Мирза Шафи существовал на самом деле, «правда, в том, что песни Мирзы Шафи являются не переводами, и мне одному обязаны своим существованием».Заявление это было принято за истину, и в учебниках и энциклопедиях о Мирзе Шафи начали писать как о «мистификации Ф.Боденштедта». Азербайджанские ученые и литературоведы (М.Рафили, А.Сеидзаде и др.) проделали большую работу по выяснению истины. Были найдены новые стихи М.Шафи, сверены немецкие переводы с отдельными оригиналами, переписанными другими поэтами и т.д. Пришлось вновь доказывать, что автором стихов, опубликованных Ф. Боденштедтом, был Мирза Шафи.Основное творческое наследие М.Шафи заключено в 2-х книгах, опубликованных Ф.Боденштедтом: «Песни Мирзы Шафи» и «Из наследия Мирзы Шафи».
вот так вот. ну а теперь соб-сно стихи
***
Грешит нередко мудрость простотой
И слепо тянется за красотой,
Нередко красота совета мудрых
Не слышит в простоте своей святой.
***
Один глупец, постигший все науки, Сказал, что человек рожден для муки.
И это повторили все глупцы,
А у глупцов есть сыновья и внуки.
И стала жизнь проклятием для всех, Хоть помирай не с горя, так со скуки.
И удлинились уши у людей,
Взгляд потускнел и опустились руки.
***
Как надо жить: счастливо или честно?
Меж счастьем и добром зияет бездна.
Немногие из нас находят мост,
Иные гибнут на тропе отвесной.
***
Минует все: и радости, и страсти,
Ушедшее вернуть не в нашей власти.
Но если прошлое нам возвратят,
Не станет счастьем вновь былое счастье!
***
Проникни в сущность каждого явленья
И лишь тогда уже суди о нем.
Не будь служителем чужого мненья,
Имей свое сужденье обо всем.
***
Брань и хула людская — все ничтожно,
Пройдите мимо, помните, друзья,
Что ни хулой, ни бранью невозможно
То осквернить, что осквернить нельзя.
***
Коль хочешь мир познать, что скрыт в тени,
Ты в собственное сердце загляни.
А если сам себя познать захочешь,
Смотри, собой себя не заслони.
Кто мудр, испытывать не станет ни женщин, друг мой, ни стекла.(с)
Стихи восточных поэтов о жизни
Не завидуй тому кто силён и богат,
За рассветом всегда наступает закат.
Не давай убаюкать себя похвалой
Меч судьбы над твоей головой.
Саади.
Вино запрещено, но есть четыре но,
Смотря кто, с кем, когда и в меру ль пьет вино,
При соблюдении сих четырёх условий
Всем здравомыслящим вино разрешено.
Омар Хайям.
Жизнь – это книга; ты не сетуй,
А изучай ее весь век.
Нашедший благо в книгe этой
И есть счастливый человек!
Джами.
Ты хочешь знать, кто лучший из людей,
Послушай голос совести моей.
Из лучших первым назван будет тот,
Кто постоит в беде за свой народ!
Джами.
Две жизни нам нужны по крайней мере,
Чтоб в первой жизни опыт дорогой
Постигнуть и как следует проверить
И правильно использовать в другой.
Саади.
Власть и могущество-беда,
В руках плохих людей.
Волк кровожаднее, когда
Его клыки острей.
Саади.
Если цели мы добиться
Можем миром и должны,
То зачем напрасно литься
Крови на полях войны?
Низами.
Легкого пути желают слабые
Не физически, не умственно отсталые
Это те, чье сердце – малое
Малое – по собственному выбору души;
Сложного пути желают глупые,
От упрямства безрассудно трудные,
Те, чьи мысли однобокие и мутные,
Жаждят сложностей в превратностях судьбы;
А чего желают люди сильные,
И каким путем они хотят идти,
Они просят сил терпения и мудрости,
Просят укрепить их спины в трудности,
И конечно молятся за свет Божественный
Без которого не разберешь пути.
Сестра Асель Казахстан (г.Астана)
Этот стих написала моя старшая сестра Семенова Мариям:
Что ты видишь когда смотришь на меня?
Считаешь ли, что не свободна я?
Что я в платок «заточена»?
Нету собственного мнения.
И жалость глазами выражаешь,
Молодость мою слезами провожаешь.
И считаешь, что меня ты понимаешь?
Тем образом мне чем-то помогаешь?
Иногда ты даже упрекаешь,
Снять платок, тихонько поучаешь,
И «свободных» мне примером ставишь.
Ты совсем, совсем не понимаешь.
Я выбрала сама себе дорогу,
Ни иду куда других пасут.
И шагающих со мною много,
И тебя здесь очень ждут.
Когда мы вступаем на жизненный путь,
Прибежище нам – материнская грудь.
Ночами встает беспокойная мать
Ребенка кормить, в колыбели качать.
Она его носит, прижавши к груди,
А сколько нелегких забот впереди!
Мать, жертвуя жизнью и сердцем любя,
Нам всё отдает, забывая себя.
А если болезнь приключится нам вдруг,
Мать средство найдет одолеть наш недуг.
Кто больше,чем мать, состраданьем горит?-
Любовь ее к детям прочнее, чем щит!
Сыновий свой долг нам нельзя забывать –
Служить ей утехой и радовать мать.
Меня поймет лишь тот, кто близок
Душою, кровью, верой мне.
Слова мои его разбудят
Весенним утром на заре.
Слова мои просты и ясны:
Вставай с Аллахом ты всегда!
И от беды людской ужасной
Он оградит детей, тебя.
Садись за стол отведать явства,
Чем наградила нас земля.
Всегда спеши напомнить детям,
Чтоб говорили «БисмиЛля».
Если ты не размышлял
Над созданием Вселенной,
Если прелести искал,
В жизни этой тленной бренной,
Если ты давал и брал
Ради пользы и корысти,
Если, совесть потеряв,
Жил ты без закона чести,
Если ты перед Аллахом,
На коленях не стоял,
Был рабом своим страстям,
Им лишь в жизни угождал,
Если ты, скопив добро,
Жадным был, жестоким,
Значит в радости, в беде,
Был ты одиноким.
Если ты отца и мать,
Словом резким обижал,
Если нищих, бедняков,
Диким криком отгонял,
Если ты богатый, сытый,
Волю Бога отвергал,
Если пост, как мусульмане,
В месяц славный не держал,
Если в жизни своих предков,
Мыслей ценных не нашел,
Уподобившись неверным,
Также слепо в бездну шел.
Если в жизнь не верил ты,
После своей смерти,
То останутся в неверье,
Также твои дети.
Если ты в тысячелетье,
Новое войдешь достойно,
Будешь по закону жить,
Божьему, весьма пристойно,
Не визжать и падать в танцах,
Словно свиньи, обезьяны,
А стремиться к жизни вечной,
Сказанной в Къур’ане.
Есть тебе над чем подумать,
О разумный человек!
Разум дан тебе Всевышним,
Чтоб прожить достойно век.
Они говорят ты красива, как роза.
Роза страстный цветок, горящий,
Красотой своей манящий.
Араматом своим зазывает,
Липестками своими играет,
На ветру плавно ими качает.
Из шипов нарядилась в шифон,
Играет в недотрогу тайком.
Играючи в чужие руки попадает,
Кокетливо шипы распирает.
А дальше роза угасает,
И человек её забывает.
А ты, ты не роза, не роза.
Ты больше жемчужина моря,
Тебя глубины охраняют,
Корралы, скалы защищают,
Красоту и честь оберегают,
От глаз чужих тебя скрывают.
Чтоб мудро жизнь прожить, знать надобно немало,
Два важных правила запомни для начала:
Ты лучше голодай, чем что попало есть,
И лучше будь один, чем вместе с кем попало.
Что было трудным для других, легко мне доставалось:
Прелестный лик, и стройный стан, и вина дорогие.
Я сердце превратил свое в сокровищницу песен,
Моя печать, мое тавро – мои стихи простые.
Я сердце превратил свое в ристалище веселья,
Не знал я, что такое грусть, томления пустые.
Я в мягкий шелк преображал горячими стихами
Окаменевшие сердца, холодные и злые.
Мой слух всегда был обращен к великим словотворцам,
Мой взор красавицы влекли, шалуньи озорные.
Забот не знал я о жене, о детях, о семействе.
Я вольно жил, я не слыхал про тяготы такие.
О, если б, Мадж, в числе повес меня б тогда ты видел,
А не теперь, когда я стар и дни пришли плохие.
О, если б видел, слышал ты, как соловьем звенел я
В то дни, когда мой конь топтал просторы луговые,
Тогда я был слугой царям и многим – близким другом,
Теперь я растерял друзей, вокруг – одни чужие.
Теперь стихи мои живут во всех чертогах царских,
В моих стихах цари живут, дела их боевые.
Заслушивался Хорасан твореньями поэта,
Их переписывал весь мир, чужие и родные.
Куда бы я ни приходил в жилища благородных,
Я всюду яства находил и кошели тугие.
Я не служил другим царям, я только от Саманов*,
Обрел величье, и добро, и радости мирские,
Мне сорок тысяч подарил властитель Хорасана,
Пять тысяч дал эмир Макан – даренья недурные.
У слуг царя по мелочам набрал я восемь тысяч,
Счастливый, песни я слагал правдивые, прямые.
Лишь должное воздал эмир мне щедростью подобной,
А слуги, следуя царю, раскрыли кладовые,
Но изменились времена, и сам я изменился,
Дай посох: с посохом, с сумой должны брести седые
У рек известно есть свои истоки
и жизнь нам преподносит бесценные уроки
чтоб жить красиво мудро и богато
заприте глубоко в подвал свои пороки
не надо поучать, коль слаб ты в дисциплине
ведь дисциплина жизнь трудна хоть и по ныне
другие ценности сегодня в моде но
храни традиции что предки подарили
когда есть корни и фундамент крепкий
нам не страшны цунами войны сплетни
как строй солддат закроют нас стеною
от гроз и стрел отпущенных судьбою
живите чтобы жить а не существовать
учите то что важно в любое время знать
любить родителей любовью неземною
чтоб в старости от согрешенного без чести не упасть
я славлю тех кто верует в творца
не на показ а искренне с лица
нам говорят воды не пить и все же
желаю всем счастливого конца
жизнь скоротечна увы сценарий всем написан
лишь молим мы Бога за счастливый финал
на чашу весов там будут ставить отметку
что сделал хорошее а что где украл
я не учитель я ученик
и в тайны мироздания пока не проник
хотел бы узнать в чем же смысл бытия
в вине в кайфе мудрости и грешен ли я
я счастья желаю братья мои
чтоб в дом не зашли к вам ненастные дни
пусть дети рождаются у каждого в доме
пусть Бог вам подарит счастливую долю
творите дерзайте и побеждайте
и каждый день творца благодарить не забывайте
Когда живешь как хочешь когда ты пьешь как хочешь
когда ты ешь где хочешь когда весь мир любить ты хочешь
когда ты у творца одно лишь просишь
до старости дожить
лишь в тот момент весь смысл бытия понятно в мир иной
все это не уносишь
там где ты хочешь быть хорошо принятым сказал один философ метко
дав всем соскучиться за обликом своим
ты должен появляться крайне редко
когда ты хочешь в тот момент
я счастлив от прилива страсти
не расплескать бы от восторга чашу счастья
коктель блаженств любви ингридиент
я не навижу стол когда я ем один
я не навижу праздник где я не господин
мне мама приготовила еду и тут же я поймал себя на мысли
борьба дает вкус жизни во сне и на яву
как перец соль дают вкус пищи
совет я дам тому кто сам решил жениться
ты прав ведь это матушка природа здесь нечего стыдиться
не выбирай жену с которой можно жить совет даю вам я
женись на той что без которой жизнь прожить поверь мой друг нельзя
сказала как то в детстве мне бабушка однажды женись сынок удачно
мне повторила дважды когда была в девицах я
мне мама говорила седую мудрость предков евреев одарила
когда придет невеста в дом смотри сынок на ноги
ведь ноги в дом заносят счастливых дней пороги
с ногою может принести невеста к мужу в дом
несчастье или счастье вот мудрость моя в чем
видал много умных богатых людей я
хозяином став своего положения кто вкусит от древа познаний идеи
навек потеряет рай наслаждения
спросил у священника отец расскажи где рай на земле
путь туда укажи как съездить туда ориентиры мне дай
ответил священник путь сын сам выбирай
у ног твоей матери находится рай.
От любви огромной,
От большого страха.
В миг когда прощенье,
Просят у АЛЛАХА.
Этот миг не долог,
Но его звучанье.
Без преград пронзает,
Бездну мирозданья.
Счастье правоверных,
Эта их надежда.
Для любого сердца,
Лучшая одежда.
В то, что после горя,
Будет облегченье.
И что в день расплаты,
К ним придёт спасенье.
Истинную радость,
Всей душой познает.
Тот, кто это счастье
В жизни испытает.