пять причин не влюбиться в казаха актеры

Актеры фильма 5 причин не влюбиться в казаха (2017)

	Асель Садвакасова Asel Sadvakasova	.	Динара	1.
	Нуржан Садыбеков Nurzhan Sadybekov	.	Дархан	2.
	Морган Сеги Morgan Segi	.	Жюль	3.

Информация, размещенная на сайте KinoFilms, не может быть использована другими ресурсами без письменного разрешения администрации KinoFilms.ua

Copyright 2006 – 2021

Вы можете выбрать, на каком языке читать наш сайт – на украинском или русском.

Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.

Источник

У нее на это 5 причин

Весной Асель Садвакасова и Аскар Узабаев впервые объединили свои творческие усилия и выдали замечательную трагикомедию «Келинка тоже человек». В марте я писал, что это «пожалуй, лучшая казахстанская картина из тех, что выходили в прокат в первые месяцы 2017 года».

2017-й заканчивается, и, как ни странно, могу только повторить сказанное в марте. Увы, «5 причин не влюбиться в казаха» не дотягивают до своего предшественника, оставляя ощущение непродуманности, легковесности и поверхностности.

Если вы посмотрите трейлер «5 причин…», то наверняка подумаете, что вас ждет романтическая комедия. Но это не комедия. Просто потому что, не смешно. Кроме пары сцен, частично «засвеченных» в том же трейлере. Скорее, «5 причин…» — мелодрама, чьим героям не хватает хоть какой-то глубины и продуманности.

Больше всего вопросов вызывает Динара. Инфантильная эгоистичная мамзель, которой плевать на Жюля, на Дархана, на друзей и даже на отца. В том, что она хоть кого-то любит, возникают серьезные сомнения, подруг у нее практически нет, а тех, что есть, она быстро разгоняет указанием их места в этой жизни.

Жюля в сюжете быстро «сливают», и никаких ожидающихся «дуэлей» между ним и Дарханом или отцом Динары нет. Да и вся интрига, по сути, «продана» даже не в трейлере, а уже на постере – если внимательно на него посмотреть. И развязка в фильме настолько ожидаема, что только диву даешься: «Это все? Правда? Больше ничего не будет, серьезно?»

Источник

Исполнитель главной роли Нуржан Садыбеков. Фото ©Шокан Алхабаев

В Алматы завершаются съемки новой казахстанской комедии «Пять причин не влюбиться в казаха». В преддверии монтажа создатели рассказали подробности о фильме, сообщает корреспондент Tengrinews.kz.

Это уже третий проект тандема продюсера Асель Садвакасовой и режиссера Аскара Узабаева. Главные роли в фильме сыграют сама Садвакасова и известный казахстанский актер Нуржан Садыбеков. Он известен зрителям в эпизодических ролях во многих отечественных лентах в образе рэкетира и бандита. По словам режиссера, Садыбеков не единственный, кто предстанет в кино в необычном амплуа. Узабаев отметил, что в этой комедии хочет показать казахстанцам новые лица и образы.

До завершения съемок, которые начались в середине мая, осталось около пяти дней. Однако Аскар Узабаев подчеркнул, что он все еще не решил, какой будет финальная сцена картины. Режиссер не желает завершать фильм «банальным концом» и намерен схитрить, чтобы зритель получил полное удовлетворение.

По сюжету, главная героиня Динара возвращается с учебы из Франции вместе со своим молодым человеком-иностранцем. Она знакомит бойфренда с родителями, однако те категорически против их брака и заявляют, что девушка выйдет замуж только за казаха. После одной из посиделок Динара вызывает «трезвого водителя» и знакомится с Дарханом. Девушка понимает, что благодаря ему родители Динары смогут пересмотреть отношение к иностранному избраннику.

Асель Садвакасова

Между тем продюсер фильма Асель Садвакасова добавила, что сценарий фильма писали полгода.

Фото ©Шокан Алхабаев

Источник

Пять причин не влюбиться в казаха актеры

В битву за рождественский-новогодний бокс-офис включается очередное детище режиссера Аскара Узабаева и продюсера и актрисы Асель Садвакасовой (выступающей тут в качестве исполнительницы главной роли). Очередная манипуляция на тему «казахстанской свадьбы» оказывается на удивление несмешной комедией и настолько же несерьезной драмой. Одна из самых слабых картин в портфолио обоих киноделов.

Жанр: комедия, драма

Хронометраж: 90 минут

Выход в прокат: 27 декабря

Режиссер: Аскар Узабаев

Актеры: Асель Садвакасова, Нуржан Садыбеков, Морган Сеги

Отучившаяся во Франции алма-атинка Динара (Садвакасова) летит на родину в компании с симпатичным французом Жюлем (Сеги), питающим самые серьезные намерения. Намеревается французский гражданин сделать предложение своей дорогой Динаре в кругу ее семьи. Та, томно прикрывая веки, ждет нужной развязки – ничего, при этом, не делая, чтобы предотвратить предстоящую семейную бурю. Казалось бы, Динаре должно быть ясно, что перед явлением знойного иностранца в качестве потенциального зятя надо, как минимум, провести некую подготовительную работу с ближайшей, очень традиционной, родней…

Завязка кажется довольно многообещающей – даже при очевидной слабости основной сюжетной конструкции (ну, какой вменяемый взрослый человек станет делать выводы о целой нации, тем более своей собственной, на одном примере?!), но отработана на удивление дурно. Идея подать национальные недостатки в комическом ключе работала всегда и в хороших фильмах является поводом для острой социальной сатиры. Если подана талантливо, бережно и с умом.

Здесь не тот случай.

Отчего актриса Садвакасова, в хороших комедиях по-настоящему приятная для глаза, согласилась играть Динару – вообще вопрос сложный. Ее персонаж постоянно грубит всем кругом – от незнакомого таксиста до лучших подруг, придумывает нелепые планы, потом истерикует, когда план выполняется безупречно, и вообще производит впечатление человека не очень психически здорового.

Про сонм актеров второго плана сказать нечего: играют, что дали. Дали мало, либо ничего.

Не является фильм мелодрамой, потому что этот жанр не терпит откровенной идиотичности сюжета. Это для комедий.

Остается еще один аспект: смысловая нагрузка картины, ее послание зрителю. И тут снова получается неловко. Что хочет сказать «Пять причин…» своей аудитории? Попробуем разобраться.

Во-вторых, фильм не справляется с попыткой высмеять несовершенство казахстанского мужчины – шутки получаются беззубыми, весь откровенный негатив обращается вдруг в достоинства, а в финале героиня вдруг бросает своего прогрессивного француза ради таксующего актера и вовсе просто потому, что он свой, казах. В этом чувствуется и некая хитроумная ксенофобия, и апология недостатков мужской части аудитории. А, будем честны, по ним давно уже надо пройтись сатирой. В конце концов, гляньте на представленность женщин во власти все последние лет тридцать – и мы увидим, что страну довели до нынешнего состояния именно что мужчины.

И да, эксплуатирование свадебно-семейной тематики в отечественных комедиях уже переросло в паразитирование. Отложите эту тему на пару лет, господа режиссеры, дайте ей отдышаться. Заездили вы ее.

Источник

«Пять причин не влюбиться в казаха»: Трудности перевода от Аскара Узабаева

Основная проблема этого фильма, как и многих других картин Узабаева, – это его легковесность вперемешку с попытками напустить на себя серьезный вид. «5 причин не влюбиться в казаха» вроде бы комедия с национальным колоритом и вдруг пытается скатиться в какие-то надуманные переживания, пришитые чересчур уж белыми нитками к общему сюжету. Вроде бы мы тут смешно шутим (или хотя бы пытаемся), но не забывайте, что у нас есть душевные травмы! И национальный вопрос (но вообще-то мы максимально обойдем его стороной, потому что трогать его всерьез – опасно, а нам нужны нормальные сборы)! Желание спровоцировать интерес к фильму путем выбора такого «острого» названия может сыграть с создателями печальную шутку. Та часть населения, что слишком серьезно воспринимает подобный юмор по отношению к своим национальным корням, могут проигнорировать комедию в прокате. Те же, кто все-таки решат посмотреть «5 причин» в надежде на некий конфликт внутри картины, будут разочарованы, ведь они не увидят абсолютно ничего, что могло бы задеть чьи-то чувства.

С точки зрения драматургии, здесь нет никакого сложносочиненного сюжета, что, в общем-то, и не обязательно для такого плана комедии. В центре фильма одна линия – это взаимоотношения Динары с Дарханом и иногда с другими окружающими людьми, к числу которых относится и папа. Операторская работа без особых изысков – все видно, вокруг чисто и красиво на том и остановимся. Музыка нормальная, самым ярким пятном, конечно, является композиция «Зын зын», которая наверняка взбодрит и порадует зрителя. Что касается актеров, то здесь все тоже довольно средне. Асель Садвакасова в этом фильме попыталась отойти от шаблона «милая девушка из соседнего двора» в сторону типажа «стервозная фифа» и первую половину картины выглядела откровенно странной. Нуржан Садыбеков же напротив очень удачно сменил амплуа криминального элемента на авантюрного и обаятельного главного героя. Морган Сеги просто француз и он просто говорит свой французский текст, стараясь быть как можно более естественным, отчего смотрится плоским и бесчувственным.

Мурат Нурасилов в роли папы тянет на себе всю юмористическую часть, но местами выжимает из себя больше смешного, чем нужно. Остальные актеры эпизодники хорошо справляются со своими ролями и этим разбавляют неоднородность актерской игры главных героев.

Варвара Литвинова

Редакция «Бродвея» благодарит за приглашение на показ фильма «Пять причин не влюбиться в казаха» компанию Sunny Production и 567 cinema, а так же кинотеатр Chaplin Mega Park.

Источник