Полный расколбас о чем
Сосиски наследуют славу, а клизмы — бесславие. Рецензия на «Полный расколбас»
«Сосисочная вечерника» (да, только так) не могла появиться ни в одной стране мира, кроме США. В России ее запретили бы на стадии производства — за слишком прямолинейные намеки на несостоятельность религии. В Израиле после такого фильмы режиссера больше никогда не подпустили бы к кинематографу — за излишне правдоподобное изображение арабо-израильского конфликта. В Германии сценарий пришлось бы переписывать — слишком много шуток про Гитлера. В Африке — за перевод продуктов. В Украине — за отсутствие сала. В Мексике — за неуважение к текиле. Можно продолжать бесконечно, но суть в другом: все перечисленное в абзаце на самом деле имеет место в картине.
«Полный расколбас» эксплуатирует идею о том, что объекты повседневной человеческой жизни имеют разум, могут мечтать и верить в богов. Кинотеатры штурмует мультфильм о том, что сосиска, булка, лаваш, тако и еврейский хлеб пытаются спастись от людей, которые готовят ужин на 4 июля. Дополнительной комичности этой задумке придает озвучка от все той же шайки: Джеймса Франко, Джоны Хилла, Пола Радда, Майкла Сера и Сальмы Хаек. Если вы не хотите испортить удовольствие от просмотра, вот ответ на главный вопрос: комедия — смешная, сюжет — нетривиальный, на выходных — идти.
Но это не Pixar, и иногда «Вечеринка» выглядит технически посредственно. Лучшие кадры, по большей части, пришлись на экшен-сцены, а в диалогах заметна общая статичность происходящего. Мультфильм будто застрял в начале нулевых, когда зенитом компьютерной графики считалась «История игрушек».
Но стилистически все сделано отлично: яркий детализированный мир продуктов сталкивается с хмурым и схематичным миром людей.
Никто, в общем, ничего другого и не ждал. Роген и его подельники еще в «Апокалипсисе» халатно относились к спецэффектам, предпочитая уделить время сценарию. В этот раз они превзошли другого лидера 2016 года — пердежное супергеройское кино «Дэдпул». Авторы «Сосисочной вечеринки» честно признаются: мы дунули и придумали. Потом приколотили последнее и начали шутить про выборы в США, Библию и второго «Терминатора», и все это 4 июля. При этом у картины есть четкая идея: люби ближнего, твори добро, и будет счастье. Посыл «люби ближнего» подается в лоб: в эпилоге разворачивается затяжная и разрисованная в деталях оргия сосисок, лавашей, оливковых масел, клизм, яблок и хумуса.
Единственное, чего не хватает «Сосисочной вечеринке» — это чувство меры, как в случаях со всеми прошлыми картинами комиков. Поклонники это уже видели, а неискушенный обидчивый зритель будет в шоке. Но если бы комики могли снимать кино, они были бы не комиками, а режиссерами: постановщики Грег Тирнан и Конрад Вернон следовали указаниям людей, которые умеют хорошо шутить, но не знают, как делать мультфильмы.
В результате «Полный расколбас» в некоторые моменты кажется идеальной пародией, а порой — глупой пошлостью от озабоченных звезд. Это смешное, откровенное, но в целом доброе кино с действительно интересной идеей. Честно говоря, оно даже слишком хорошее для махровой поделки группы придурков. Сценарий мог быть тоньше: мультфильм трещит от издевок над христианами и политиками, но теряет хватку, когда дело доходит до чего-нибудь другого.
Рецензия на мультфильм «Полный расколбас». Падение моралей
Внимание, родители: не портите детям жизнь, не ведите их на «Полный расколбас». Это не безобидный мультик в стиле Pixar. Совсем наоборот, это жестокий, похабный, выходящий за всякие рамки фильм, сваренный где-то в недрах сознания Сета Рогена и в буквальном смысле выплюнутый на экран, как пощечина всем зрителям разом.
Сей факт однако не мешает создателям посеять в данную неплодотворную почву несколько очень зрелых идей и наблюдений. Этот фильм мог бы быть важной ступенью на пути к пониманию и возможно миру между людьми разных традиций и культур. То, как легко аниматоры разоблачают наши слабости, предубеждения и глупости шокирует в самом положительном смысле этого слова. То, как они наглядно демонстрируют без патетичных речей и пафосных стенаний, что мы все люди, мы все одинаковые и в конечном счете жаждем одного и того же, пробирает до глубины души. Нет, пробирало бы, не сводись все это к одной большой слюнявой оргии в финальном акте фильма.
Вместо того, чтобы заставить зрителей посмотреть друг на друга просветленным взглядом, собраться всем миром, всем народом без войн и политических встрясок, начать уважать друг друга за то, какие мы есть, а не стараться изменить других на собственный лад, Роген и компания в итоге аннулируют все глубокие мысли фильма, все послания, все заявления и только подбрасывают побольше дров в костер национальных, расовых и религиозных противоречий. В этот костер летят все, черные и белые, мужчины и женщины, голубые и традиционные, как будто в один кромешный ад потребления, из которого нет выхода и в котором нет места никакой надежде.
Вполне возможно так оно и есть. Вполне возможно мы обречены остаться сломанными, потертыми, мнительными, неправильными. Возможно Роген и компания его друзей достойны аплодисментов за столь смелую и решительную демонстрацию того, что не бывать миру в мире, что в итоге, так или иначе, мы съедим самих себя. Тогда «Полный расколбас» может оказаться по истине Шекспировской трагедией с мощным современным уклоном, которая изо всех сил прячется за скромной оболочкой развратной комедии. Только в том то и проблема, что аплодировать такому не хочется.
Удачные шутки в фильме действительно встречаются, пусть чаще всего смех вызывают не фразы героев или их действия, а поклоны создателей в сторону известных деятелей и популярных явлений, среди которых отсылки к «Спасению рядового Райана», Стивен Хокинг, превращенный в жвачку, исторические стереотипы и любовное подтрунивание над Pixar. Изобретательность аниматоров, так же как и их бесстрашие, не знает границ, что вместе с достаточно непредсказуемым сюжетом позволяет фильму быть по меньшей мере увлекательным на протяжении всего просмотра.
В «Полном расколбасе» есть история, есть герои и их развитие, есть моменты драматизма, ужаса, юмора, грусти, есть злодеи и герои. Следить за приключениями персонажей интересно. Более того, к ним даже проникаешься определенной симпатией, хотя какая казалось бы может быть симпатия к изувеченным сарделькам. У создателей на руках есть оригинальная, захватывающая, осмысленная история, богатая на нетрадиционных (иногда в двойном смысле слова) героев и умные художественные решения, снабженная к тому же злободневными экзистенциальными проблемами. Не испортили бы новизну этого проекта устаревшие и надоевшие шуточки, почти постоянно бьющие не под дых, а между ног, это было бы настоящее откровение года, достойное и Оскаров, и многомиллионных сборов в прокате.
Однако все от реализации до посредственной анимации не позволяет воспринимать «Полный расколбас» как серьезное произведение искусства, даже принимая во внимание маленький бюджет. Окружение героев выглядит схематично и неброско, так и оставляя двери супермаркета закрытыми для зрителя. Впустить в себя этот мир отказывается, оставаясь недоступным и поразительно незнакомым для места, с которым каждый зритель наверняка знаком не понаслышке.
“Полный расколбас”: курение — самое безобидное, что появится в кадре
В российском прокате идёт “Полный расколбас” — первый в истории CGI-мультфильм с возрастным ограничением 18+. Рассказываем, кому и зачем стоит отправляться на его просмотр.
О чём всё это
Весь “Расколбас” — это прямая пародия на мультфильмы Disney и Pixar. Только если быт игрушек или машин — это что-то радужное и весёлое, то жизнь продуктов — кромешный ад и трэш. А вот аллегории на наш мир получились как минимум столь же ёмкими. Досталось всем: от христиан до мексиканцев-нелегалов.
Кто за этим стоит?
Сет Роген говорит, что работал над мультфильмом 8 лет. Сценарий был написан давно, но студии отказывались заниматься проектом из-за рисков, связанных с производством мультфильма на аудиторию 18+. По сути, над фильмом работали те же люди, что делали “Суперперцев”, “Ананасовый экспресс” и “Апокалипсис по-голливудски”.
Звёздный состав
В оригинальном дубляже героев озвучивал суперзвёздный актёрский состав. Сам Сет Роген, а также Джона Хилл, Майкл Сера, Джеймс Франко, Эд Нортон, Пол Радд, Дэнни Макбрайд, Сальма Хайек и многие другие. А в российском прокате одну из ролей озвучивал Евгений Баженов, более известный как Bad Comedian.
Проблемы с прокатом
Изначально премьера “Полного расколбаса” в России совпадала с мировой и была назначена на 11 августа. Но в последний момент старт показа отложили на месяц. Прокатчики говорят, что цензура не при чем: “Так решили в головном офисе”. Блогер Сыендук, участвовавший в дубляже картины, сообщает нечто противоположное: фильм отправили на редактуру, удалять фрагменты с матом.
Религия
Сюжетная линия строится на том, что продукты свято верят: как только их заберут из магазина, они тут же попадут в “лучший из миров”. Особых причин верить в это, помимо старинных преданий, у них нет, но никого это не останавливает. В какой-то момент вопрос веры встанет ребром.
Секс, наркотики и алкоголь
Глядя на всё, что происходит в кадре, невольно задумываешься: как это вообще могли пустить в прокат? Тем смешнее выглядит дисклеймер в начале фильма, посвящённый вреду курения. Потому что это — самое безобидное, что появится в кадре.
Ближний Восток
Среди главных героев фильма — Карим Абдул Лаваш и Сэмми Бэйгль-младший. Первый — карикатурный житель арабского мира. Второй — притеснённый еврей. В оригинале персонажа Бэйгля озвучивает Эд Нортон, который старался как можно точнее спародировать голос и манеру речи Вуди Аллена. “Думаю, он может нас засудить”, — комментирует это сходство Сет Роген.
Расизм
Тут есть нарочито чёрный персонаж — Мистер Гритс, которого в оригинале озвучивает Крейг Робинсон (его вы могли видеть в новом сезоне “Мистера Робота”). И он всей душой ненавидит крекеры. Шутка в том, что white cracker — это оскорбительное обозначение белого человека. Не совсем эквивалент “nigga”, но близко к тому. Досталось и другим: от итальянцев до японцев.
Гомофобия
Однополой любви тут уделено намного больше времени, чем может показаться на первый взгляд. И гомофобам лучше просто игнорировать этот фильм.
Кому смотреть
Всем, кто любит прошлые работы Сета Рогена.
Кому проходить мимо
Всем, кто считает выступления Rickey F на “Версусе” неэтичными.
«Полный расколбас»: любовь сосиски и булочки в самом пошлом мультфильме года
Сосиска для хот-дога по имени Фрэнк живёт на полке супермаркета в одной пластиковой упаковке с такими же, как он, колбасными изделиями. Он влюблён в Бренду, булочку для хот-догов, которая стоит рядом. Все продукты думают, что люди, которые их покупают, уносят их в лучший из миров. Но однажды Горчичка (то есть говорящая банка с горчицей), прожжённый вояка, рассказывает им, что на самом деле человечество ими питается.
Необходимость создания этого мультфильма так и хочется поставить под сомнение. В самом деле, зачем снимать мультфильм про говорящую еду, когда вышло столько мультфильмов про тех же говорящих животных, да ещё и ориентировать его на взрослую аудиторию? Зачем в его озвучании приняли участие трёхкратный оскаровский номинант Эдвард Нортон, Сальма Хайек и звезда недавних «Охотников за привидениями» Кристен Уиг? Зачем, наконец, там сделали такую несимпатично глупую историю об ожившей еде с ручками и ножками?
Фото: © WDSSPR
Ответы на эти вопросы может дать лишь злой разум Сета Рогена, одного из главных американских комедийных актёров. Проекты с участием канадца всегда складывались в какую-то последовательность: «SuperПерцы», «Ананасовый экспресс», «Интервью». Это комедийный продукт для хихикающих миллениалов, разве что поумнее, чем какое-нибудь «Очень страшное кино», и шутки у Рогена чаще про курение травы, чем про фекалии. Иначе говоря, его картинам не откажешь во взвешенном взгляде на скабрезность. У Рогена и его друзей всё ещё остался вкус в то время, когда жанр комедии для якобы взрослых уже заметно захирел.
Сальма Хайек в оригинале озвучила тако-лесбиянку, которую тянет к главной героине, булке Бренде.
Так и в «Полном расколбасе». Разумеется, никакого скрытого подтекста мультфильм не несёт: это точно не высказывание на тему общества потребления, например. Больше всего, кажется, авторов волнует тема хот-догов и того, что процесс их создания похож на совокупление сосиски и булки. Героиню Бренду зачем-то нарисовали со значительными вторичными половыми признаками: с грудью и ягодицами. Навязчивый гэг на тему того, что она ни для кого ещё не раздвигала свои булочки, и составляет концепцию данной кинокартины.
К тому же, мультфильм совершенно невыносим в русском дубляже. Шутки, которые с поправкой на благозвучность английского языка работали бы лучше в оригинале, убиты примитивным подходом к переводу текста. С досаждающей периодичностью персонажи произносят идиотские каламбуры на тему слов «колбаса» или «сосиска»: «давай поколбасимся», например. Переводчиков, наверное, можно понять: юмор Рогена и его сценаристов чаще всего непереводим. Но выбора у российского зрителя нет: в оригинале анимацию в стране чаще всего не показывают. Визуальный юмор отсутствует вовсе. В общем, приходится признать, что смешно почти не будет.
Фото: © WDSSPR
Разве что в конце. Когда абсурдный и плохо продуманный сюжет о борьбе против клизмы-маньяка, которая всех всасывает, заканчивается, создатели не придумали ничего лучше, чем сделать сцену-мем. Все герои просто начинают безостановочно и беспорядочно сношаться друг с другом. То есть как сношаться: они производят всем знакомые колебательные движения по направлению того места, где у продукта подразумевается нижняя часть тела.
Фото: © WDSSPR
Ключевая сцена совокупления досталась героям, символизирующим мировое еврейство и мусульман с Ближнего Востока, а именно Лавашу с бородой и Сэму Бейгелю, израильской выпечке. Всю дорогу они не могли примириться ввиду национальных разногласий, но в конце они строят свою пищевую гомосексуальную любовь.
Кроме того, в конце местный мудрец, бутылка текилы, рассказывает героям, что все они — лишь герои дурацкого мультфильма для взрослых, и даже показывает лица актёров озвучания, Сета Рогена и Эдварда Нортона. Иначе говоря, под конец над скабрезными, неполиткорректными, но, чёрт побери, смешными шутками можно если не захохотать, то хотя бы мерзко захихикать.
«Полный расколбас» в российских кинотеатрах начнётся с 8 сентября.
Полный расколбас
Персонажи
Поиск персонажей
Наркоторговец, у которого наркоман купил соль для ванны.
Сосиска, один из друзей Фрэнка. Он неправильной формы, и поэтому считается некрасивым. Смог сбежать от Камиллы Тох, которая его купила.
Булочка от хот-дога, возлюбленная Фрэнка. Весьма остра на язык.
Bickle’s Honey Mustard
Банка медовой горчицы. Первый, кто пытается предупредить Фрэнка и другие продукты о настоящей реальности за пределами магазина, после того, как его возвращает обратно покупатель.
Человек, менеджер магазина «Shopwell». Получил прозвище «Темный лорд» за то, как он распоряжается просроченными и рассыпанными продуктами.
Умная жвачка, помог Барри вернуться в магазин. Двадцать лет был прилеплен под столом гениального учёного.
Женщина, которая купила пакеты с Фрэнком и Брендой.
Kareem Abdul Lavash
Лаваш с ближневосточным менталитетом, соперничает с Сэмми Багелем-младшим.
Сосиска, друг Фрэнка и Барри. Был вместе с ними в одной упаковке.
Клизма, которую должны были купить вместе с Фрэнком и Брендой, но он тоже выпал из тележки. До этого он долгое время провёл на полке.
Початок кукурузы, который утром всегда первым запевает песню.
Коробка крупы, один из бессмертных товаров с очень долгим сроком годности. Ненавидит крекеры. Вместе с Огненной водой и Твинком придумал легенду о Лучшем из Миров.
Толстый человек. Он первый, кто видит продукты, как разумных существ, и это происходит после того, как он сделал себе инъекцию соли для ванн.
Ликер, старый индеец. Лидер бессмертных товаров с очень долгим сроком годности. Знает правду о том, что на самом деле происходит за пределами магазина. Вместе с Твинком и мистером Грицем придумал легенду о Лучшем из Миров и мелодию к ежеутренней песне.
Булочка от хот-дога, которую случайно сплющила Бренда.
Красный перец, командовал фруктами в сражении против людей.
Еврейский Вуди Аллен, соперничает с Лавашом.
Один из бессмертных товаров с очень долгим сроком годности. Вместе с Огненной водой и мистером Грицем придумал легенду о Лучшем из Миров и слова к ежеутренней песне.
Бутылка текилы, который хотел сдать Бренду и Фрэнка Клизмачу.
Мексиканская тако, влюблена в Бренду.
Сосиска, главный герой мультфильма. С первого взгляда влюбился в Брэнду. Он решил разоблачить правду о том, что на самом деле происходит за пределами магазина.