русские спортсмены биография на английском
Русские спортсмены биография на английском
My favorite athlete / Моя любимая спортсменка
I love watching figure skating competitions on TV. It’s not just a sport, it’s a real show. Skaters perform to the music in beautiful outfits. I always root for Alina Zagitova. She moves gracefully and performs very difficult jumps.
Alina Zagitova is a young Russian figure skater. She has already won many competitions. In 2018 she received a silver medal at the winter Olympics.
Alina was born in Izhevsk. She started skating at the age of 4. At the age of 13 she moved to Moscow with her grandmother to be trained by Eteri Tutberidze. It must be hard to leave a hometown at such a young age. Her parents and younger sister stayed there.
But now Alina has become a real figure skating star. She makes headlines in in the international press. She works for well-known companies, such as Puma, and probably earns well. She is a very inspiring person for me. Her example shows that hard work pays off.
As far as I know, Alina loves animals. She has four pets: two chinchillas, a cat and a dog.
Alina Zagitova is my favorite athlete. I hope that we will enjoy her successful performances for many years.
Я люблю смотреть соревнования по фигурному катанию по телевизору. Это не просто спорт, а настоящее шоу. Фигуристы выступают под музыку в красивых костюмах. Я всегда болею за Алину Загитову. Она выступает грациозно и выполняет очень сложные прыжки.
Алина родилась в Ижевске. Она начала кататься на коньках в 4 года. А в 13 лет она переехала в Москву со своей бабушкой, чтобы тренироваться у Этери Тутберидзе. Должно быть, нелегко покинуть свой родной город в таком юном возрасте. Ведь там остались ее родители и младшая сестра.
Зато теперь Алина стала настоящей звездой фигурного катания. О ней рассказывают СМИ по всему миру. Она сотрудничает с известными компаниями, в частности c брендом Puma, и вероятно, хорошо зарабатывает. Она очень вдохновляющий человек для меня. Ее пример показывает, что упорный труд приносит плоды.
Насколько я знаю, Алина любит животных. У нее четыре питомца: две шиншиллы, кошка и собака.
Usain Bolt. Топик на английском
Usain Bolt is a Jamaican track athlete who specialized in the sprint. He was born on August 21, 1986, in Sherwood Content, a small town in Trelawny Parish, Jamaica. Bolt was an active child who loved to play cricket and used an orange instead of a ball.
However, one day a track coach noticed his speed and potential while young Usain was playing cricket. Bolt turned to track and field and won his first medal in 2001.
After that Bolt became an octuple Olympic champion and an eleven-time world champion. The sportsman made 8 world records and is currently a record holder of 100 (9,58 seconds) and 200 (19,19 seconds) meters and also a 4×100 meters relay (36,84 seconds).
Bolt is the only sportsman who managed to win 100 and 200 meters sprint races on three Olympic Games in a raw. He is also the first athlete in history who took 11 golden prizes during world championships.
Usain has got a nickname for his name and speed – Lightning Bolt. He is now retired but in 2018 he took part in 2 warm-up matches for the Australian team “Central Coast Mariners” and kicked 2 goals. However, in November of the same year, he refused to sign a contract with the club because he was not satisfied with the wages.
Bolt lives in Kingston now and trains on track and field stadium of the West-Indian University. He had a couple of unsuccessful relationships with Slovakian designer and British athlete.
Перевод
Усейн Болт – ямайский легкоатлет, который специализировался в беге на короткие дистанции. Он родился 21 августа 1986 года в Шервурд Контенте, в округе Трелони, на Ямайке. Болт был активным ребенком, который любил крикет и использовал апельсин, вместо мяча во время игры.
Однако однажды его скорость и потенциал заметил тренер по легкой атлетике в тот момент, когда юный Усейн играл в крикет. После этого Болт занялся легкой атлетикой и выиграл первую медаль в 2001 году.
После этого Болт стал восьмикратным олимпийским чемпионом и одиннадцатикратным чемпионом мира. Спортсмен установил 8 мировых рекордов и до сих пор является рекордсменом в беге на 100 (9,58 секунд) и 200 (19,19 секунд) метров, а также в эстафете 4×100 (36,84 секунд).
Болт – единственный спортсмен, который смог победить в беге на 100 и 200 метров в трех Олимпийских Играх подряд. Он также является первым спортсменом в мире, кто завоевал 11 золотых наград на чемпионатах мира.
За свою скорость и имя Усейн получил прозвище «Молниеносный». На настоящий момент он находится на пенсии, однако в 2018 принял участие в двух товарищеских матчах за австралийскую команду «Сентрал Кост Маринерс» и забил 2 мяча. Однако в ноябре того же года он отказался подписать с ними контракт, так как предложенная зарплата его не удовлетворила.
Сейчас Болт проживает в Кингстоне и тренируется на стадионе для легкоатлетов, принадлежащем университету Вест-Индии. У него была пара неудачных отношений со словацким дизайнером и британской спортсменкой.
Полезные выражения
Track athlete — легкоатлет
Sprint – бег на короткую дистанцию
Нужен доклад про любого знаменитого спортсмена на английском языке.
Andrey Sergeyevich Arshavin was born on May 29, 1981 to Leningrad (nowadays – St. Petersburg). The love to football in Arshavin since the childhood was brought up by the father. It was the quite good player therefore aspired and to see in the son similar attachment to game. Andrey Arshavin was fond also of drafts, even had on them the youthful category. Andrey was engaged in the House of pioneers and school students of the Vasileostrovsky area. His instructor convinced that professional game in drafts is that area where Arshavin can reach considerable successes. But Andrey Arshavin chose other way – football.
Michael Gerard Tyson (/ˈtaɪsən/; born June 30, 1966) is an American former professional boxer who competed from 1985 to 2005. He reigned as the undisputed world heavyweight champion and holds the record as the youngest boxer to win a heavyweight title at 20 years, 4 months and 22 days old.[4] Tyson won his first 19 professional fights by knockout, 12 of them in the first round. He won the WBC title in 1986 after stopping Trevor Berbick in two rounds, and added the WBA and IBF titles after defeating James Smith and Tony Tucker in 1987. This made Tyson the first heavyweight boxer to simultaneously hold the WBA, WBC and IBF titles, and the only heavyweight to successively unify them.
Tyson became the lineal champion in 1988 when he knocked out Michael Spinks in 91 seconds of the first round.[5] He successfully defended his titles nine times, which included victories over Larry Holmes and Frank Bruno. In 1990, Tyson lost the titles to underdog Buster Douglas, who knocked him out in the tenth round. Attempting to regain the titles, Tyson defeated Donovan Ruddock twice in 1991, but pulled out of a fight with then-undisputed heavyweight champion Evander Holyfield (who had defeated Douglas later in 1990) due to a rib injury. Overall, Tyson has the 6th longest combined title streak in modern boxing history at 12 title bouts.
Evgeny Plushenko is a famous Russian figure skater. He has been doing this sport for more than fifteen years and is still considered to be one of the best figure skaters in the world.
Andrey Kirilenko is a basketball player. He has been playing professional basketball for almost 20 years, and for more than ten years he has been playing in the National Basketball Association. There, too, he showed himself to be a great player and won his place in the starting line-up.
In our vast country, there are many such sportsmen who have achieved good results and got high sports titles. They were able to achieve their titles by their hard work, long and hard training, strong nerves and fair games.
Андрей Кириленко-баскетболист. Он играет в профессиональный баскетбол уже почти 20 лет, и более десяти лет он играет в Национальной Баскетбольной Ассоциации. Там он тоже показал себя отличным игроком и завоевал место в стартовом составе.
10 главных российских спортсменов прямо сейчас
За кем обязательно следить в мире спорта.
1. Артем Дзюба
футбол
Тяжело представить, но еще в начале июня словосочетание «сборная России по футболу» вызывало у нас недоверие и скептицизм. Все изменилось на домашнем чемпионате мире. У страны появились свои футбольные герои, а их предводителем мы смело можем назвать Артема Дзюбу. Нападающий несколько раз забил важнейшие мячи в ворота соперников на прошедшем летом мундиале и проявил лидерские качества в раздевалке. После ухода из национальной сборной Игоря Акинфеева Артем и вовсе взял на себя роль капитана, а совсем недавно мы назвали Дзюбу «Человеком года». Считаем, что он этого заслуживает.
2. Александр Головин
футбол
Давно никто из российских игроков не уезжал в Европу играть на высшем уровне. В текущем поколении сборной Головин стал первооткрывателем: в июле этого года Александр отправился в клуб французской лиги «Монако» за рекордные для российского футбола деньги. Начало сезона у команды с лазурного берега не задалось: 18 место после девяти туров в чемпионате Франции и ни одного очка в Лиге чемпионов, что привело к увольнению Леонарду Жардима с поста главного тренера. Сейчас Головин уже готовится тренироваться под руководством легендарного французского футболиста Тьерри Анри, ранее отработавшего на чемпионате мира в сборной Бельгии. Ждем от Александра его первых серьезных достижений в Европе.
3. Александр Овечкин
хоккей
Овечкин – пожалуй, самый известный хоккеист в России. Несмотря на то, что Александр не так часто появляется в составе национальной сборной из-за продолжительного сезона в NHL, он нисколько не теряет в популярности. В этом году Овечкин наконец-то выиграл недосягаемый для него ранее Кубок Стэнли и преодолел рубеж в 600 заброшенных шайб. Теперь ставки еще выше, ведь от Александра ждут повторения успеха и новых индивидуальных рекордов. Сезон в национальной хоккейной лиге только начался, а россиянин уже забросил несколько шайб и стремится занять пост лучшего бомбардира в истории NHL. Будем с интересом следить за голевыми успехами Александра.
4. Хабиб Нурмагомедов
Пару недель назад в бое против Конора Макгрегора Хабиб подтвердил свое звание непобедимого бойца. В смешанных единоборствах у Нурмагомедова 27 выигранных боев при полном отсутствии поражений. После победы над своим самым принципиальным соперником Макгрегором россиянин вознамерился подраться с легендой бокса Флойдом Мэйвезером. Сейчас не до конца ясны дальнейшие планы Хабиба: боец просит увеличения гонораров, а в UFC еще не решили, что делать с его неспортивным поведением. Мы не знаем, продолжит ли Нурмагомедов драться в UFC, будет ли реванш с Конором и бой по боксерским правилам с Мэйвезером, но мы уверены, что продолжим следить за карьерой Хабиба и дальше.
5. Юлия Ефимова
плавание
Мы не так часто пишем про плавание, но не отметить Юлию Ефимову просто не могли. На прошедшем в этом году чемпионате Европы по водным видам спорта наша пловчиха взяла пять медалей, четыре из которых золотые. А всего в международной карьере у 26-летней спортсменки 19 международных наград высшего класса. Следить за Юлией, грациозно проплывающей дистанции – одно удовольствие. Недаром девушку называют самой красивой российской спортсменкой. Мы, конечно, не привыкли мыслить категориями, но с мнением большинства согласимся. А тем, кому не хватает Ефимовой на спортивных мероприятиях, советуем подписаться на ее инстаграм.
6. Алина Загитова
фигурное катание
В феврале вся страна следила за медальным спором двух лучших фигуристок России и мира – Евгении Медведевой и Алины Загитовой. Золото в Пхенчхане взяла именно Алина, и хотя мы очень любим Евгению, считаем, что Загитова свое звание лучшей заслужила. Девушке только 16 лет, а она уже поставила мировой рекорд в короткой программе. В фигурном катании, к сожалению, век спортсменов очень сильно ограничен, но хочется, чтобы Алина продолжала выступать в таком духе и дальше. Если вы никогда не следили за этим видом спорта, то отбросьте все свои предрассудки и просто посмотрите, как Загитова движется на льду. Даем слово, вы будьте заворожены.
7. Сергей Шубенков
легкая атлетика
В современных спортивных реалиях тяжело быть легкоатлетом из России. Допинговые скандалы не дают нашим спортсменам выступать под национальным флагом, поэтому им приходится соревноваться под нейтральным знаменем. Такой путь выбрал и Сергей Шубенков, чемпион мира и трехкратный чемпион Европы в беге на дистанции 110 метров с барьерами. В этом году Сергею не хватило 0,004 секунд до золотой медали на чемпионате Европы по легкой атлетике, но он не унывает и собирается выступить через два года на Олимпиаде уже под российским флагом. Сейчас Шубенков номинирован на звание лучшего легкоатлета Европы, а мы надеемся, что спортсмену покорится и эта награда.
8. Евгений Малкин
хоккей
Еще один российский хоккеист, которого отлично знают на западе. Евгений играет за «Питтсбург Пингвинз» и уже трижды становился обладателем Кубка Стэнли. Началась карьера Евгения за океаном бодро: во всех первых шести встречах он забросил шайбы, Малкин стал первым, кто так сделал в истории лиги. Через год после дебюта в NHL Евгений поставил до сих пор не побитый российскими хоккеистами рекорд: он поразил ворота соперников в 15 матчах подряд. С того момента прошло уже больше десяти лет, но хоккеист не теряет форму, регулярно выигрывает индивидуальные трофеи от лиги и периодически поднимает над головой кубок Стэнли. Не будем выяснять, кто круче: Малкин или Овечкин. Просто продолжим следить за игрой обоих российских хоккеистов.
9. Сергей Сироткин
Формула-1
В последние годы в «Формуле-1» регулярно стали появляться российские гонщики, на которых болельщики из нашей страны возлагают большие надежды. В этом году из списка потенциальных звезд в разряд элиты перешел и 23-летний Сергей Сироткин. Свою карьеру гонщик начал, когда ему было всего 13, а в 2010 году в возрасте 15 лет Сергей дебютировал в формульных сериях. С этого года Сироткин выступает за британскую команду «Уильямс», где недавно сменил легендарного бразильца Фелипе Массу. Пока что россиянин набрал всего одно очко, но до конца сезона еще есть несколько гонок, где мы сможем его увидеть. Нам хочется, чтобы в дальнейшем Сергей постепенно приближался к лучшим из лучших и в таблице.
10. Антон Шипулин
биатлон
Два года назад Антон считался одним из трех лучших биатлонистов мира и буквально дышал в спину непобедимому Мартену Фуркаду. В прошлом сезоне у Шипулина начались сложности: сперва недопуск к Олимпиаде, потом ситуацию усугубила тяжелая травма. Говорили, что на фоне всего этого у россиянина началась хандра, а в СМИ постоянно мелькала информация о том, что Антон и вовсе планирует завершить карьеру в 31 год, не выиграв ни Олимпийских игр, ни чемпионата мира. В начале октября биатлонист после долгих раздумий решил, что еще не время уходить из большого спорта и заверил поклонников, что к новому сезону подходит в отличной форме. Вернувшийся Шипулин с запредельной мотивацией и жаждой победить – отличный повод ждать эту зиму и новый биатлонный сезон
Вероятно, вам также будет интересно:
Почему Александр Овечкин – главный герой нового сезона NHL
Сергей Сироткин рассказывает, почему гонщикам нельзя толстеть
Часто проверяете почту? Пусть там будет что-то интересное от нас.
10 главных российских героев Олимпиады-2020. Дина Аверина тоже в этом списке
Олимпиада в Токио, которая стартовала на год позже положенного срока из-за пандемии коронавируса (хоть и сохранила при этом маркетинговое название Игры-2020), стремительно уходит в прошлое. Пусть наша команда выступала в столице Японии без флага и гимна, но знамя ОКР и Первый концерт Чайковского на олимпийских аренах запомнились всему миру. И прежде всего — благодаря нашим звездным спортсменам, из которых «СЭ» составил топовую десятку. Важная ремарка: нашим правилом было выбирать не более одного представителя каждого вида спорта. В приоритете были атлеты, завоевавшие золотые медали, рекордные выступления, а также успехи в самых значимых дисциплинах. Если вы не согласны с нашим мнением, напишите свою версию лучших из лучших по итогам Токио-2020 в комментариях.
Евгений Рылов, плавание
На плавание у нас были серьезные надежды перед стартом Олимпиады. Журналисты и эксперты говорили о вероятном триумфе и шансах на борьбу за лидерство в общем медальном зачете с Австралией и США. Только вот реальность оказалась куда жестче. От полного провала нас спас, по сути, один человек — Евгений Рылов. Он выиграл для нас первое за 25 лет золото в олимпийском бассейне, затем сделал олимпийский дубль и остановил многолетнюю серию доминирования Америки в плавании на спине. Затем Рылова поставили в непрофильную для него дисциплину — эстафету 4 по 200 вольным стилем, и это решение оказалось гениальным. Именно Евгений вытащил нашу четверку к серебру. На комбинированную эстафету, к сожалению, у Рылова уже не хватило сил. Больше всего благодарны 24-летнему парню из Новотроицка должны быть Владимир Сальников и Сергей Чепик. У них теперь есть туз в рукаве при спорах с Дмитрием Губерниевым и лучший результат в этом тысячелетии.
Мария Ласицкене, легкая атлетика
Спасла наших чиновников из легкой атлетики и прыгунья в высоту Мария Ласицкене. В Токио из-за проблем ВФЛА отправились лишь десять наших атлетов. До Марии выходили на старт Сергей Шубенков и Дарья Клишина, но им побороться за награды помешали травмы. Мужчины в прыжках в высоту провалились, Василий Мизинов и Илья Шкуренев столкнулись с несправедливым отношением судей, а чемпионка мира Анжелика Сидорова не справилась с волнением и осталась с серебряной наградой.
Единственным нашим шансом организовать концерт Чайковского на Национальном стадионе оставалась Ласицкене. Фаворитом она при этом точно не была — есть мощные украинки, хорошие британка и австралийка. Мария сама летела в Японию с тяжелой травмой и была явно не в лучших своих кондициях. Но то, что она показала на Олимпиаде, запомнится на долгие годы. При всем уважении к другим спортсменам именно успех Ласицкене — главная победа в Токио. И шанс на реанимацию российской легкой атлетики.
София Позднякова, фехтование
В женской сабле мы уже привыкли к доминированию, и в Токио наши золотые девушки не подвели, хотя финальный поединок против француженок получился крайне напряженным. Главный секрет успеха — это нереальный уровень нашей сборной и отличный сплав молодости и опыта в команде. Как и пять лет назад в Бразилии, в личном первенстве мы увидели российский финал. В нем снова уступила Софья Великая — на этот раз Софии Поздняковой (Лохановой). Позднякова с успехов в «личке» и командном первенстве начала погоню за своим отцом — президентом ОКР и четырехкратным олимпийским чемпионом Станиславом Поздняковым. Чтобы сравняться с ним по наградам, у нее есть еще минимум две Олимпиады, ведь Софии всего 24 года.
Абдулрашид Садулаев, борьба
Статус и значение победы Садулаева ярче всего описывает тот факт, что именно Абдулрашиду доверили нести знамя сборной на церемонии закрытия Олимпиады. Самый известный и популярный в стране борец вольного стиля ехал в Токио уже в статусе олимпийского чемпиона и четырехкратного чемпиона мира. Понятное дело, что и в Японии его могла устроить только одна награда. И Русский Танк не подвел, не оставив шанса ни одному из соперников в категории до 97 кг. Это было тотальное уничтожение. Если бы в вольной борьбе был рейтинг лучших во всех весовых категориях, то первое место точно занял бы борец из Дагестана. Он добровольно вышел из зоны комфорта, чтобы победить на следующих Играх в другой весовой категории. И за пять лет сделал и этот вес полностью своим. Абдулрашиду сейчас 25 лет, так что в Париже мы его наверняка увидим.
Виталина Бацарашкина, стрельба
На стрельбу перед каждой Олимпиадой мы смотрим с призрачной надеждой, но вот о том, чтобы бороться за лидерство в общем зачете и иметь двукратную чемпионку одних Игр, до Токио не приходилось даже и мечтать. Пока мы не узнали о милой девушке из Омска. У нее сразу три медали ОИ-2020 — две личные в стрельбе из пистолета с 10 м и с 25 м, а также серебро в смешанной команде. В личном первенстве она так и осталась непобежденной, остановив гегемонию Китая. Здорово также, что Виталина — очень медийный и разноплановый человек. К примеру, она фанат книжной серии польского писателя Анджея Сапковского «Ведьмак» и игр по книгам. Бацарашкину поздравили создатели видеоигры — редкий и приятный пример продвижения нашего спортсмена в мировой массовой культуре.
Светлана Ромашина, синхронное плавание
Хочется сказать только одно: она это сделала! Светлана осталась в спорте после Рио, по сути, с единственной целью. Переписать все возможные и невозможные рекорды в синхронном плавании и навсегда закрепить свое имя в истории спорта. Ее олимпийский триумф — рекорд из категории невозможных. Мы не знаем, будут ли еще семикратные олимпийские чемпионки в синхронном плавании, но Ромашина после Токио шагнула в совершенно другую категорию — наравне с великими Марет Бьорген, Ларисой Латыниной и Биргит Фишер. Главное отличие Светланы от них — это полное отсутствие в коллекции наград серебряных медалей. За свою долгую карьеру она так и не узнала, что такое поражение.
Максим Храмцов, тхэквондо
Если вы не знали до старта Игр в Токио, что Россия — мировой топ в тхэквондо, то теперь вы должны это запомнить. Мы выиграли медальный зачет в этом виде спорта впервые в истории и взяли сразу два золота (для сравнения: родоначальники тхэквондо корейцы — ни одного). Самой запоминающейся при этом стала медаль Максима Храмцова. 23-летний парень из Нижневартовска выходил на финальный поединок в категории до 80 килограммов против представителя Иордании Салеха аш-Шарабати с переломом руки. Травму Максим получил в мае на предолимпийском чемпионате Европы. Врачи смогли справиться с повреждением, и он вскоре возобновил тренировки, но за две недели до турнира на спарринге старая травма снова дала о себе знать. По идее, Максим не должен был ехать в таком состоянии на Игры. По крайней мере, рассчитывать на успешное выступление было сложно. И его золото — это настоящий спортивный подвиг.
Елена Веснина, теннис
Наша теннисная команда в Токио превзошла все ожидания и выдала лучшее выступление за долгие годы. Три медали — два серебра и одно золото, а также попадание в высокие стадии от других участников. Практически в каждом разряде мы играли в решающих стадиях, но главным героем теннисной сборной можно назвать Елену Веснину. 35-летняя олимпийская чемпионка уже три года как забросила большой спорт, а год назад родила ребенка. И когда в марте 2021-го она объявила о возвращении и планах сыграть на Олимпиаде, многие это восприняли как шутку.
Но Елена два раза подряд до поездки в Японию сыграла в финалах турниров «Большого шлема», а в Токио заявилась сразу в трех разрядах. За день ей приходилось играть по два матча, дней отдыха не было в принципе. В итоге в женском одиночном она в двух сетах убрала чемпионку «Ролан Гаррос» Елену Остапенко, в парах вместе с Вероникой Кудерметовой заняла четвертое место, а в миксте с Асланом Карацевым стала второй. Но проиграла финал другой нашей паре — Андрею Рублеву и Анастасии Павлюченковой. Золото разыгрывали представители одной страны, так что встреча была скорее товарищеской.