Предлог past что значит
freestudio21
Значения и особенности предлога past, какие у него синонимы, как переводится предлог past и в каких случаях его лучше всего употреблять.
Видеоуроки по английской грамматике
Изучение грамматики, равно как и наработка словарного запаса – это неизбежная необходимость при изучении любого иностранного языка, особенно тогда, когда требуется не только навык владения устной речью, но и умение грамотно писать. Именно для последующего хорошего изложения мыслей на бумаге и нужны глубокие и твердые знания грамматики, т.к. это и есть тот инструментарий, с помощью которого вы напишете свой будущий шедевр – неважно, будет это статья, научный доклад, диссертация, инструкция, пьеса, или просто эссе.
К сожалению, или к счастью, грамматика – предмет довольно абстрактный и чтение книг не всегда помогает в ее изучении. Более того, проблема серьезных учебников (в особенности постсоветских авторов) в их насыщенности специальными терминами, запутанности, а иногда и просто хаотичности подачи материала. После чтения таких фолиантов остается больше вопросов, чем ответов, уж не говоря о том, что студент как не понимал, так и не понимает сути многих изложенных в них тем. Видимо поэтому, как бы странно это не выглядело, во многих умах живет миф, что английская грамматика невероятно сложна и лучше не тратить на нее время, что, конечно же, в корне неверно. Более того, английская грамматика многим проще, чем, скажем, русская, однако при этом несколько своеобразна, поэтому при изучении некоторых тем провести какие-либо аналогии с русским, украинским, польским языками невозможно в принципе. Вероятно, это и стало причиной массового невосприятия многих тем, владение которыми обязательно для полноценного письма и общения. Это и призваны исправить видеоролики по самым важным темам английской грамматики. Здесь видео по английской грамматике можно смотреть бесплатно, скачивать, смотреть скриншоты и вобщем окунуться с головой в этот дивный новый мир, получая и знания, и удовольствие, поскольку смотреть всегда легче, чем читать. Наслаждайтесь.
СКРИНШОТ
И последнее: зачем нужны скриншоты
Смотреть видео по английской грамматике конечно же очень удобно, но на это не всегда есть время. Кроме того, если рассматривать видеоролик как мини-лекцию, неплохо бы иметь перед глазами всю “доску” с записями, произведенными во время этой самой мини-лекции. Скриншот и есть своего рода конспект, позволяющий взглянуть на изложенный в видео материал что называется “с высоты птичьего полета” и сделать собственные обобщения и выводы.
Предлоги направления в английском
Нет времени? Сохрани в
Hi everyone. Приготовьтесь. Сейчас пойдет речь о специфической теме для уровней Pre-Intermediate и Intermediate. Статья для тех, кто хочет полностью разобраться во всех нюансах грамматики. Тема — предлоги направления в английском (prepositions of direction). Let’s get it started.
Что такое предлог
Небольшое отступление. У нас в блоге есть объемная статья про части речи в английском языке и про предлоги в английском в частности. Здесь коротко напомним для тех, кто попал на статью случайно.
Preposition is a word governing, and usually preceding, a noun or pronoun and expressing a relation to another word or element in the clause.
Предлог — это слово, контролирующее существительное или местоимение, и обычно предшествующее ему, и выражающее отношение к другому слову или элементу в предложении.
Проще говоря, то, что связывает разные части предложения.
Есть четыре вида предлогов:
Как вы уже поняли, речь пойдет о последней группе. К предлогам направления (их также называют предлогами движения в английском) относится across, along, up, down и другие. Все их обязательно разберем.
Предлог to в английском
Предлог to указывает на то, что мы движемся к чему-то. Не обязательно физически. Можно двигаться фигурально. В любом случае у нас есть какой-то условный пункт назначения, и мы к нему стремимся.
Мы сели в такси и едем по направлению к городу – to the city.
Send a present to them.
Отправь им подарок.
Подарок как бы движется по направлению к своим получателям. Мы не продумываем все это в голове — смысл и так заложен в предлоге to.
Нечто it должно быть передано по направлению ко мне — to me. Поэтому используется такой предлог. Вам не обязательно прям перед каждой фразой задумываться «А идет ли что-то по направлению к чему-то в этом предложении?». Все гораздо проще. Нужно понять суть, а дальше вы сможете интуитивно правильно расставлять предлоги, прям как вы это делаете на своем родном языке.
Предлог toward
Используется реже, чем to, хотя в чем-то похож. Если с to «движение» может быть и нефизическим, то в случае с toward это почти наверняка так. Нечто движется по направлению к чему-то, идет в сторону чего-то. Например:
I’m walking toward the city center.
Я прогуливаюсь по направлению к центру города.
Хотя, двигаться даже не обязательно. По направлению к чему-то можно просто «быть». Например:
I’m looking toward the Manhattan.
Я смотрю в сторону Манхеттена (стою лицом к Манхеттену).
Тосты о женщинах на английском
В чем разница между предлогами to и toward
Резонный вопрос. Если и то, и другое, указывает на направление или точку назначения, в чем тогда разница?
Разница в серьезности намерений. Сравните две фразы:
I’m driving to the mall.
I’m driving toward the mall.
В первом случае вы говорите, что едете к торговому центру. Прям к нему, и вы планируете в него непосредственно заехать. Во втором случае вы сообщаете, что двигаетесь по направлению к торговому центру. Но не факт, что вы собираетесь именно туда. Вам может быть просто по пути. Если вы driving toward, то вы вполне можете проехать мимо торгового центра и ехать дальше куда там вам было нужно.
Предлог направления up to
По сути, все тот же to, но еще и up (вверх). Поднимаясь в гору, можно сказать: climbing up to the mountain.
Другие предлоги направления по-английски
Коротко пройдемся по оставшимся
Across
Глагол cross означает «пересекать». Предлог across используется в значении «через, сквозь, с одной стороны на другую». Например, вы сидите на одном берегу реки, и вам нужно переплыть через реку на лодке. Так, вы будете to swim across the river — пересекать, переплывать реку.
Along
Предлог along указывает на направление вдоль чего-то. Далеко ходить за примером не нужно. Представьте всю ту же реку и лодку, только теперь вы не пересекаете реку, а плывете вдоль нее — to swim along the river.
Round
Существительное round переводится как «круг». Соответственно и перевод — «вокруг, по кругу»
Away / Away from
В сторону или прочь от чего-то. Можно как двигаться в обратном направлении, так и «держаться подальше» — keep away from. Некоторые предлоги из подборки одновременно могут быть предлогами направления и другими.
Back to
Назад, обратно. Move back to London — переехать обратно в Лондон. Back to old — «опять за старое».
Down
Вниз. Как в пространственном плане (вниз с горы, вниз на первый этаж), так и в других смыслах — shut down — сделать потише, «опустить уровень звука вниз».
Into
Внутрь. Drive into the bar — въехать в бар — прям в него сквозь стену.
Out / Out of
Из. Out of the sea — из моря.
Over
По, над, сверху, поверх чего-то. Fly over the Poland — пролетать над Польшей.
Past
Будучи предлогом направления в английском, past означает «мимо», «через». Run past the police station — пробегать мимо полицейского участка.
Trough
Сквозь, насквозь. Walk through a park — прогуливаться сквозь парк — не имея цели побывать в нем самом, а просто идя насквозь как по самому короткому пути.
To / towards
К / по направлению к. Уже разобрали эти предлоги отдельно выше.
Under
Под. Не просто «вниз» — это down, а именно спускаться ниже определенного уровня поверхности.
Вверх. Предлог up тоже может указывать не только направление. For example: cheer up — воспрянуть духом.
Новогодние фильмы на английском с английскими субтитрами
Фразовые глаголы с предлогами
Пытаясь понять значение предлога направления, обратите внимание, не является ли он частью фразового глагола. В таком случае его значение может меняться в зависимости от контекста. Есть устойчивые выражения с такими предлогами.
Порой значение phrasal verb совпадает или хотя бы похоже на значение самого предлога. Например: go into — обсуждать в деталях. Мы интуитивно можем понять, что into указывает на глубину погружения вопрос, мы как бы «заглядываем внутрь вопроса». А порой значение интуитивно не понять. Пример: come over — заходить в гости.
Вот и все. Надеемся, эта статья была полезной. Чтобы закрепить материал, предлагаем пройти тему предлогов в онлайн тренажере Grammarcards. Там будет та же теория другими словами, но помимо этого — упражнения на закрепление.
EnglishDom #вдохновляемвыучить
Предлоги направления в английском языке: across, past, to и другие
Полагаем, что мы никого не удивим, если скажем, что предлоги движения в английском языке используются, чтобы показать направление движения какого-либо предмета или человека. Чтобы сделать это, мы должны вместе с предлогом употребить глагол, ведь именно глаголы показывают изменения предмета в пространстве. В целом, если вы знаете перевод на русский язык каждого предлога направления, то можете употреблять его почти с любым глаголом движения. Мы расскажем о наиболее часто используемых предлогах, приведем примеры и, конечно, тест, чтобы вы лучше запомнили материал.
Таблица предлогов направления
Лучше всего запомнить этот материал вам поможет таблица. В первом столбике мы возьмем предлог направления на английском языке, далее его эквивалент на русском, третий столбик – пример, как можно использовать предлог. А теперь для наглядности представьте, что одна очень занятая женщина совершает все эти движения. Итак, Mrs. Jones ran… (Миссис Джонс побежала…)
Предлог | Перевод | Пример |
---|---|---|
across | через (с одной стороны на другую) | across the road – через дорогу |
along | вдоль | along the path – вдоль дорожки |
round | вокруг | round the playground – вокруг детской площадки |
away from | от, прочь от | away from the policeman – от полицейского |
back to | обратно к | back to the shop – обратно в магазин |
down | вниз по | down the hill – вниз по холму |
into | внутрь, в | into the bar – в бар |
out of | из | out of the theatre – из театра |
over | по, над | over the bridge – по мосту |
past | мимо | past the church – мимо церкви |
through /θruː/ | сквозь, через | through the tunnel – сквозь туннель |
to | к | to her husband – к своему мужу |
towards | по направлению к | towards the mall – по направлению к торговому центру | under | под | under the tree – под деревом | up | вверх | up the stairs – вверх по лестнице |
Особенности употребления предлогов движения в английском языке
My friend moved to France 2 years ago. – Мой друг переехал во Францию 2 года назад.
I go home through the park. – Я иду домой через парк.
He wants to throw this document in the bin. – Он хочет выкинуть этот документ в корзину.
John invited me to have lunch at his place. – Джон пригласил меня пообедать к себе домой.
The teacher doesn’t let children run around at school. – Учитель не разрешает детям бегать сломя голову по школе.
А когда используют round, то подразумевается более упорядоченное движение по кругу.
Usain Bolt runs round the track every morning. – Усейн Болт бегает кругами по беговому треку каждое утро.
Как видите, предлогов движения не так много. Но они очень полезные, особенно если у вас, например, спросили, как пройти к какому-то месту или достопримечательности. Чтобы все еще раз повторить, предлагаем вам скачать удобную табличку и пройти наш тест.
А еще мы публикуем много интересных статей в блоге нашей школы. Вот некоторые из них:
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Предлоги направления в английском языке. Схемы, таблицы, примеры
Предлоги направления – вторые по частоте употребления после предлогов места. Они помогают выразить направление движения. Английский язык богат на предлоги направления. Вот все английские предлоги направления:
From, off, out /out of, along, down, across, through, over, past, to, towards, in / into, for, up, via, round, at, on / onto.
Предлоги направления on / onto и in / into.
Molly tossed her handkerchief on her desk. – Молли бросила платок на стол.
Bobby climbed onto a stool. – Бобби залез на табуретку.
Put your keys in your wallet. – Положи ключи в кошелек.
Моlly went into the next room to pour some tea. – Молли перешла в следующую комнату, чтобы налить чая.
Отдельно упомяну употребление предлогов направления с транспортом.
Так, мы будем употреблять on / onto с общественным транспортом, а in / into – с автомобилями:
To get on / onto the bus / train / plane
To get in / into the car / taxi
Следует отметить, что из пары on и onto в качестве предлога места чаще употребляется on, а из пары in и into – into.
Prepositions of movement off и out of
Предлоги off и out /out of являются противоположными по смыслу предлогам on / onto и in / into.
The harvest was gathered off the fields. – Урожай был собран с полей.
Take the book off the shelf. – Возьми книгу с полки.
Molly went out of the room. – Молли вышла из комнаты.
Take the book out of the box. – Вынь книгу из коробки.
Касательно транспорта: off мы употребляем с общественным транспортом, а out of – с автомобилями.
Предлоги up and down.
Английские предлоги места up и down – просты в употреблении.
Bobby was climbing up the hill. – Бобби взбирался по холму.
The cat scrambles up the pipe to the roof. – Кот залазит на крышу по трубе.
Molly is going up the street. – Молли идет вверх по улице.
Bobby led his way down the stairs. – Бобби стал спускаться по лестнице.
Molly started down the path. – Молли направилась вниз по тропинке.
Across, through, over – prepositions of movement.
Как видим, каждый из этих предлогов имеет значении через – но это разные значения. Посмотрите на схему.
Across мы употребляем в значении через, поперек, по поверхности, в ширину, от края до края.
John pushed the file across his desk. – Джон толкнул папку через стол.
Molly went across the road to her shop. – Молли перешла через дорогу и направилась в свой магазин.
Through – мы употребляем в значении через, сквозь, внутри. Часто through употребляется, когда с обеих сторон нас окружают вертикальные объекты и для того, чтобы пробраться мы должны предпринять физические усилия. Предлог through всегда подразумевает некую физическую преграду.
I sipped some coffee through a straw. – Я хлебнула кофе через соломинку.
The lights broke through the darkness. – Огни пробились сквозь темноту.
Sixty soldiers were marching through the town. – Шестьдесят солдат маршировали по городу.
The boy dashed through the partition. – Мальчишка протиснулся сквозь решетку.
Children went in through the Park gate. – Дети вошли в через парковые ворота.
Over – имеет значение через, над, выше, на ту сторону.
Molly crossed one leg over the other. — Молли перекинула одну ногу на другую.
Can you climb over the wall? – Ты можешь перелезть через стену?
Go over the bridge! – Перейди мост!
Предлог via.
Есть один предлог, который очень похож на три предыдущие. Это предлог via.
This pipeline goes via a specially protected zone. – Этот трубопровод проходит через особо охраняемую зону.
В качестве предлога направления via употребляется редко и в основном в технических текстах или с названиями городов.
Предлоги места to и from.
Предлоги to и from – едва ли не самые употребляемые среди английских предлогов места, поэтому рассмотрим их подробно.
к, в (движение к какой-л. точке)
to school – в школу
to Brazil – в Бразилию
до (выражает предел движения)
to the wall – к стене
to the limit – до предела
указывает на реципиента
give it to me – дай мне
от, из, с (направление, точка отправления)
from England – из Англии
from the bank – из банка
указывает на происхождение, источник
a letter from my mother – письмо от мамы
у, из, с, от (отделение части от целого)
30 people from the group – 30 человек из группы
Towards
Mike went towards the door. – Майк направился к двери.
Katerina nodded towards the landlady. – Катерина указала на хозяйку.
Molly was striving towards her goal. – Молли стремилась к своей цели.
Towards можно всегда заменить на to, а вот обратные махинации можно проделать, только если to указывает на направление движения, а не на реципиента:
Prepositions of movement – past and along.
As Jim walked past the horses, they tried to hide behind the trees. – Когда Джим проходил мимо лошадей, те пытались спрятаться за деревьями.
Не went past two doors to a third. – Он прошел мимо двух комнат – к третьей.
They rowed along the west shore. – Они плыли вдоль западного берега.
There are customs posts along the border. – Вдоль границы расположены таможенные посты.
For и at.
Предлоги for и at также иногда указывают на направление, в основном в составе фраз глагол + предлог.
for
leave for Kenia – уехать в Кению
train for Minsk – поезд на Минск
throw at smb – бросить в кого либо
arrive at a destination – прибыть к месту назначения
Round.
Ну и последний предлог направления – round.
Приведем несколько примеров:
The cat is twining round my ankles. – Кот увивается вокруг моих лодыжек.
Let’s go round the garden. – Давай обойдем вокруг сада.
Вот и все по теме Prepositions of movement.
Понравилось? Сохраните на будущее и поделитесь с друзьями!
3 Комментариев для «Предлоги направления в английском языке. Схемы, таблицы, примеры»
Спасибо. Доступно. Понятно.
Последний пункт. Предлог Round. Написано: Предлог времени. Наверное, просто описка.
Предлоги в английском языке
Нет времени? Сохрани в
Hi there! Из сегодняшней статьи вы узнаете: чем отличаются английские предлоги от русских, какие бывают их виды и группы, как их запомнить, систематизировать и правильно использовать.
Содержание статьи:
Предлог в английском языке — это служебная часть речи, которая таит в себе аналог русского падежа, перемещает предметы в пространстве и может бесповоротно изменить значение того, что вы говорите.
В чем разница между русскими и английскими предлогами?
Да, в русском предлогов значительно меньше, однако в нем есть десятки окончаний падежей. Например:
She read the text in English, crossed it out with a red pen and cried for hours. – Она прочитала текст на английском, вычеркнула его красной ручкой и плакала часами.
Помимо этого, существуют различия, которые скрыты в нашем восприятии мира.
The bird is in the tree. – Птица на дереве.
There are flowers in the picture. – На картине цветы.
I’m at a concert. – Я на концерте.
She is dancing in the rain. – Она танцует под дождем.
I went to England. – Я ездил в Англию.
Таких ситуаций достаточно много, старайтесь запоминать такие «странные» (для русского языка) предлоги из того, что читаете, смотрите или слушаете.
Помимо физического мира, отличное использование предлогов сопутствует абстрактным понятиям и действиям. Иногда это совпадает с управлением в русском языке (rely on – рассчитывать на), а иногда нет. Например:
depend on – зависеть от;
prepare for – готовиться к;
tired of – уставший от;
wait for – ждать;
listen to – слушать.
Английская терминология для веб-дизайнеров
Формы английских предлогов
at – у, около, в, на;
in – в, на, за, через;
about – о, вокруг, у, по;
against – против, лицом к, на;
before – до, раньше, перед.
concerning – касательно, относительно;
including – включая, в том числе;
depending – в зависимости;
granted – при условии, что.
alongside – около, рядом, у;
outside – вне, за пределами, за исключением;
within – внутри, в пределах, не далее;
wherewith – чем, посредством которого.
because of – из-за;
instead of – вместо;
by virtue of – в силу, на основании;
for the sake of – ради;
with regard to – относительно, по отношению.
Важно помнить, что ни один из элементов составного предлога нельзя расширить, сократить или изменить. Даже составной предлог всегда остается цельным.
Предлог или наречие — как определить?
Некоторые предлоги совпадают по написанию с наречиями. Однако роль в предложении у них все равно будет разной.
Предлог отражает отношение между значимыми частями, а наречие несет собственное значение.
There is only clear sky above me. – Надо мной только чистое небо («above» выражает пространственные отношения между словами —существительным «sky» и местоимением «me»).
The guests were led above. – Гостей отвели наверх (наречие «above» имеет собственное значение направления — «куда?»)
Виды английских предлогов по значению
По своему значению и функциям английские предлоги можно разделить на разные группы. Самые основные — предлоги места, времени, направления, деятеля и инструмента.
above – над, выше;
across from – напротив, через дорогу от;
around – вокруг;
at – у, в, на;
behind – позади, за;
below – под, ниже;
between – между;
by, beside, near – при, рядом, возле;
under – под.
close to – близко к, рядом;
in – в, внутри;
in front of – впереди, перед;
next to – рядом, следующий за;
on – на;
opposite – напротив;
over – над;
past – за, по ту сторону.
Советуем к прочтению: Что поставить: at, on или in?
across – через, поперек, на ту сторону;
along – вдоль;
away from – от, прочь;
back to – назад к;
down – вниз;
from – от, из, с;
into – в;
off – от, с;
onto – на;
out of – из, за пределы;
over – через;
past – мимо;
round, around – вокруг;
through – через, сквозь, по, внутри;
to – до, к, в, по направлению к;
towards – к, по направлению к;
under – под;
up – вверх.
by – от лица; указывает на того, кто совершает действие (лицо/предмет);
with – с помощью; то, чем выполняется действие;
without – без чего-то;
on – о; об; посредством.
I was scolded by my teacher. – Я был выруган учителем.
Our house was destroyed by a falling tree. – Наш дом был разрушен упавшим деревом.
He always writes only with a pencil. – Он всегда пишет только карандашом.
I cut my hand on a broken glass. – Я порезался о разбитый стакан.
Важно знать! Предлоги with/by в данном значении употребляются в пассивном залоге и указывают на то, кем или чем было совершено действие.
Употребление предлогов в английском языке
Предлоги и падежи. Посмотрим, каким падежам в русском какие предлоги соответствуют.
• Родительный падеж (кого? чего?) – предлог «of».
Show me the plan of the house. – Покажи мне план дома.
• Дательный падеж (кому? чему?) – предлог «to».
• Винительный падеж (кого? что?) – без предлога.
Give me a pen. – Дай мне ручку.
• Творительный падеж (кем? чем?) — предлог «with», «by».
She was cutting the letter with scissors. – Она резала письмо ножницами.
• Предложный падеж (о ком? о чем?) — предлог «about», «of».
Don’t speak about me. – Не говори обо мне.
I think of you. – Я думаю о тебе.
Предлог в предложении. Есть несколько общих правил о том, куда же его поставить.
Put the book on the table. – Положи книгу на стол.
Give it to me. – Дай это мне.
The shop is near the big house. – Магазин рядом с большим домом.
What city do you live in? – В каком городе ты живешь?
Who are you waiting for? – Кого ты ждешь?
That is what they wanted to begin with. – Это то, с чего они хотели начать.
You know who she is worried about. – Ты знаешь, о ком она беспокоится.
Her marriage was very much talked about. – Ее замужество было очень обсуждаемо.
Mary loved the cat and it was taken good care of. – Мэри любила кошку, и она была хорошо ухожена.
Предлоги также встречаются в составе устойчивых выражений, которые удобнее запоминать целиком. Несколько самых распространенных: