Поди знай что значит

Поди знай что значит

В статье рассматриваются формальные и семантические свойства русской конструкции, состоящей из формы поди и еще одной формы императива VIMPER. Конструкция поди VIMPER обозначает такое действие, которое по мнению говорящего является невыполнимым или трудновыполнимым. Основываясь на положениях грамматики конструкций, автор показывает, что конструкция поди VIMPER наследует свои признаки как от конструкций с непрямыми употреблениями императивных форм (квазиимперативами), так и от конструкций с дискурсивным словом поди.

Nearly two thousand perfective verbs in Russian are formed via the addition of so-called «empty prefixes» (čistovidovye pristavki) to imperfective base verbs. The traditional assumption that prefixes are semantically «empty» when used to form aspectual pairs is problematic because the same prefixes are clearly «non-empty» when combined with other base verbs. Though some scholars have suspected that the prefixes are not empty but instead have meanings that overlap with the meanings of the base verbs, proof of this hypothesis has eluded researchers. With the advent of corpora and electronic resources it is possible to explore this question on the basis of large quantities of data. This article presents a new methodology, called «radial category profiling», in which the semantic network of a prefix is established on the basis of its «non-empty» uses and then compared, node by node, with the semantic network of base verbs that use the same prefix as an «empty» perfectivizing morpheme. This methodology facilitates a comprehensive analysis of ten prefixes, comparing their meanings in «non-empty» and «empty» uses and showing precisely how in the latter case overlap produces the illusion of emptiness. We are able to fully specify the semantic network of each prefix, and discover that for some prefixes there is overlap throughout the network, while for others overlap is restricted to a contiguous subsection of the network. We investigate the dynamic interactions among prefixes, and identify what meanings are incompatible with the «purely aspectual» function of the so-called «empty» prefixes. The results of our analyses, including complete lists of verbs, are publicly available at: http://emptyprefixes.uit.no/ and http://emptyprefixes. uit.no/methodology-eng.htm.

В российской компьютерной лингвистике до сих пор нет ресурсов, аналогичных FrameNet, VerbNet и PropBank, в которых можно было бы получить иллюстрации глагольного и именного управления, а также периферийных лексически ориентированных конструкций. В работе описываются задачи создания и структура FrameNet-ориентированной системы, предназначенной для исследования морфологических, синтаксических, семантических и лексических ограничений в русских конструкциях.

Источник

Словари

209 поди

1. Употребляется при предложении попробовать, попытаться сделать что-либо.

2. Употребляется при выражении удивления, недоумения.

3. Употребляется при выражении раздражения, угрозы.

4. Употребляется как вводное слово при выражении уверенного предположения, соответствуя по значению словам: наверное, должно быть, надо полагать.

2. Употр. как вводное слово в знач. пожалуй, вероятно, может быть. «Прошение-то, поди-ка, опять не написал.» Максим Горький.

4. Крик кучеров в знач. берегись (устар.; писалось часто пади́). «Пади, пади! раздался крик.» Пушкин. «Тогда тоже не было нынешней глупой манеры кричать: «о!», как будто у кучера болит что-нибудь, а непонятное: «поди, берегись». Л.Толстой.

1. Употр. как повел. от гл. пойти (разг.). П. сюда.

2. поди, вводн. Выражает уверенное предположение (прост.). Ты, п., все дела уже переделал?

Поди (ж) ты! (разг.) выражение удивления, недоумения. Думали, всё образуется, а вот поди (ж) ты!

На поди! (прост.) то же, что поди (ж) ты. Так раскричался, что на поди.

Поди ты! (подите вы!) (прост.) выражение раздражения или угрозы.

ПОДИ, повел., пойти; в виде нареч. Поди-вот, выражает недоуменье, неприятность: вот и думай, и делай что знаешь! Поди с ним! толкуй, вразуми-ка его, не сладишь, он все свое. Поди много денег у него? Он поди уж уехал? чай, надо быть, конечно, вероятно. Поди-ведай! Бог весть. Поди какой человек! вот какой дивный, дурной либо добрый. А ты поди и поверил ему? Подь сюда! поди.

1. Пойди́ (пойди́те). П. сюда. Подите прочь.

2. Попро́буй (попро́буйте), попытайся (попытайтесь). Поди сосчитай!

II. в зн. вводн. сл. Наверное, должно быть, надо полагать. Устал старик, поди, за день. Далеко, поди, с этих гор видно! На-ка поди! (должно быть, наверное).

III. в зн. частицы. Выражает удивление, изумление. И вот, поди же, встретились через десять лет!

IV. в зн. межд. Устар. Окрик, предупреждающий об опасности: эй!, посторонись! Все кучера кричали «берегись», и только один кричал «поди!».

◁ Поди́, неизм.; ср. Громкое «поди!» заставило прохожего свернуть в сторону. Поди́ ж ты, в зн. частицы. Выражает удивление. Поди́ ты! в зн. вводн. словосоч. Наверное, должно быть, надо полагать.

повел. от пойти; то же, что пойди(те).

Поди сюда. Подите прочь.

То же в значении: попробуй(те), попытайся (попытайтесь).

[Курослепов:] У меня две тысячи рублей пропало. Шутка! Наживи поди! А. Островский, Горячее сердце.

Ему охота, конечно, невыгодна, да вот поди рассуди людей. М. Пришвин, Календарь природы. Осень.

— Да вы, поди, и не знаете, какой-такой мужик есть. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

— Поди, трудно справляться с таким хозяйством? Ажаев, Далеко от Москвы.

3. в знач. частицы (обычно в сочетании с частицами: „же» и „ка»).

Употребляется для выражения удивления, изумления.

Она еще ни разу, верно, до этого дня не видела, как рвутся снаряды, а, поди ж, оказавшись в такой трудной обстановке, сразу сообразила, что следует предпринять. Саянов, Небо и земля.

4. в знач. междом. устар.

Окрик, предупреждающий об опасности, в значении: эй!, посторонись!

Все кучера в Туле кричали «берегись!» и только кучер полицмейстера кричал «поди!». Вересаев, В юные годы.

— на-ка поди; (да и) на-поди

то же, что поди (в 3 знач.).

вводное слово и в значении сказуемого

1. Вводное слово. То же, что «наверное, вероятно, возможно». Выделяется знаками препинания, обычно запятыми. Подробно о пунктуации при вводных словах см. в Приложении 2. (Приложение 2)

Где тебе! Молода еще и врать-то, поди, путем не научилась. Б. Полевой, Золото. Самому-то, поди, управление каждый месяц по восьмидесяти целковых на постоянного извозчика отчисляет. Б. Акунин, Азазель.

2. Сказуемое. Не требует постановки знаков препинания.

поди́, вводн. сл. (вероятно), частица (попробуй, попытайся) и межд. (посторонись)

нареч, кол-во синонимов: 55

по всей вероятности

по всем видимостям

(вероятно). Искон. Возникло аналогично слышь, почти на базе поди «пойди» < пойди. См. идти.

междометие и в значении грамматической основы

1. Междометие. Выражает недоумение, удивление. Выделяется знаками препинания или оформляется как отдельное предложение-реплика. Если междометие произносится с восклицательной интонацией, то в конце ставится восклицательный знак.

2. В значении грамматической основы предложения. Не требует постановки знаков препинания.

Поди ты прочь, коли так. А. Островский, Лес. …Захар мигал Анисье, кивал головой на кабинет барина и, указывая туда большим пальцем, повелительным шепотом говорил: «Поди ты к барину: что ему там нужно?» И. Гончаров, Обломов.

Устар. Уйди (уйдите) прочь! [Розана:] Подите прочь от глаз! Ах змеи! (Н. Николев. Розана и Любим).

[Дидона:] Сокройтесь от меня, подите прочь от глаз! (Я. Княжнин. Дидона).

Прост. Бран. Выражение возмущения, негодования, желания избавиться, отделаться от кого-л. Верш. 7, 208; Мокиенко, Никитина 2003, 355.

Поди в гости смело, коли дома нет дела.

Поди в коробейку, подай копейку; поди в сундучок, подай пятачок; поди в огнивенку, подай гривенку (славят Христа).

Поди в кут, где мухи ткут!

Народн. Бран. Решительный отказ кому-л. в чём-л. ДП, 237.

Поди дале, где был даве!

предл, кол-во синонимов: 31

вот так штука, подумать только, интересное кино!, вот тебе раз, вот так так, ну что ты скажешь, ни фига себе!, что за диво, удивительно, смотри пожалуйста, чудеса, поди ж ты, вот поди ж ты, вот поди ж, здравствуйте, вот так фунт, чудеса да и только, вишь ты, чудеса в решете, мать честная, вот тебе и на, да что вы, вот тебе на, что за притча!, да что ты, вот так клюква, ну и ну, ничего себе, батюшки светы, вот тебе и раз, надо же

Прост. Экспрес. Выражение изумления, восхищения, недоумения и т. п.

поди/ ж ты (выражение удивления), разг.

поди́ ж ты, частица

предл, кол-во синонимов: 31

Олон. Выражение удивления и сожаления. СРНГ 28, 23.

Калуж. То же, что здорово был (ЗДОРОВО). СРНГ 28, 23.

Калин., Кар. О каких-л. неточных сведениях, о чём-л. неизвестном. СРНГ 28, 23; СРГК 4, 633.

Кар. Приветствие при встрече. СРГК 4, 634.

Нашел дурака. Дался тебе дурак. Поди поищи другого дурака!

прил., кол-во синонимов: 5

сам черт ногу сломит, непонятный, сам черт не разберет, поди разберись, неясный

прил., кол-во синонимов: 5

предл, кол-во синонимов: 2

предл, кол-во синонимов: 1

нареч, кол-во синонимов: 21

нареч, кол-во синонимов: 21

ПОДИ˫АКОН|Ъ (18), А с. ὑποδιοκονος Иподьякон, помощник дьякона:

тако же ни подь˫акони. и прочиi причетници цр(к)вниi, да не сѧдуть преж(е) ди˫аконъ. КР 1284, 81в; ѿвращаеть правило. и ѿнѹдь ѹпражнѧеть. по поставлении прозвѹтерѹ и ди˫аконѹ и подь˫аконѹ брачное себе ставiти съжитьство. Там же, 144в; О томь ˫ако не подобаеть диѧконѹ. ни подиѧконѹ по поставлениi женитисѧ. Там же, 217в; Презвютеромъ же и диѧкономъ и поди˫акономъ… на попечениѥ дѣтии призываѥмомъ, таковоѥ приѧти слѹжениѥ пращаѥмъ. (τοὺς… ὑποδιακόνους) Там же, 230а; Отърицаѥмъ же препо(д)бнымъ ѥп(с)помъ и презвютеромъ. и ди˫акономъ. и подиѧкономъ. и четцемъ… тавли˫ами играти. Там же, 230г; Презвютеры же и диѧконы и поди˫аконы. и четца и пѣвца. сихъ всѣхъ причетникы нарицаѥмъ. Там же, 232б; Си˫а бо [молитва] ˫аже ре(ч) пѣвцѣмъ и четцемъ сѹть и подъ˫акономъ. [так!] и прозвѹтеромъ и поставлени˫а имѹщимъ. ибо не имѹщимъ поставлени˫а. сихъ дьрзати не подобаѥть (ὑποδιακόνων) ПНЧ 1296, 126 об.

Поди, чего стоишь, ведь я тебя не бью (говорится в злую насмешку просителю).

поди́-ка (разг. к пойди́-ка; попробуй, попытайся)

Поди-ка ко мне в ступу, я тебя пестом приглажу.

поди/-ка ты (выражение удивления), разг.

сущ., кол-во синонимов: 2

прил., кол-во синонимов: 1

сущ., кол-во синонимов: 3

Сокращенное название политотдела дивизии (употреблялось в первые годы советской власти ).

• Они едут на станцию, в подив, где для ревкома дадут литературу и газеты (Н.Островский). БАС, т. 10, 375.

сущ., кол-во синонимов: 1

прил., кол-во синонимов: 7

прил., кол-во синонимов: 16

ПОДИВИЗИО́ННО нареч. Дивизионами, один дивизион за другим. Двигаться п.

ПОДИВ|ИТИ (1*), ЛЮ, ИТЬ гл. Удивившись, рассердиться:

бѣ же старѣи с҃нъ на селѣ. и слышавъ о семъ [о встрече отцом блудного сына] и подиви на оц҃а. СбТр XIV/XV, 4.

ПОДИВ|ИТИСѦ (22), ЛЮСѦ, ИТЬСѦ гл. Удивиться, поразиться; испытать чувство почтительного удивления, благоговения:

да не зьриши на лице нищаго. не подивисѧ лицю сильнаго. (οὐδὲ ϑαυμάσεις) СбТр XII/XIII, 138; подививъ же сѧ ѡ семь патрикии. и рче ѡ чадо тако ли ѥси помыслилъ створити добрѹю сию вѣщь. ПрЛ 1282, 27в; бы(с) бо Авситидьска страна Исавлѧ, ѥ˫аже ради Авситѧнинъ наре(ч)нъ бы(с), скверньнаго любодѣица, ˫ако подивишiсѧ ѿ таковаго ѡч҃ьстви˫а и ѿ корене злаго прозѧбе плодъ прекрасенъ. (ϑαυμοσῃς) ГА XIV₁, 57в; И кто не подитсѧ [вм. подивитсѧ] ст҃ма сима. кто ли не похвалить ѥю. ЧтБГ к. XI сп. XIV₂, 115г; писець же прочеть грамоту подивисѧ. ˫ако же бѣ въписано. ПрЮр XIV₂, 36а; и подивиша(с) силѣ и храбръству ѥго. ЛЛ 1377, 169 об. (1263); и гл҃аста ми тружаисѧ въ мл҃твахъ къ б҃у… и подививсѧ словеси. обративсѧ не видѣ(х) нико(г)же. Пр 1383, 155г; они же слышавше брать˫а вдовы. подивишасѧ. о огл҃авшимь ю. (τὴν αἰτίαν ἐπαγαγόντες!) ПНЧ к. XIV, 116в; видите преобидници и възрите и подивитесѧ и ищезнѣте. (ϑαυμοσατε) ГБ к. XIV, 112г; ˫ако же ре(ч) писаниѥ въ ѕ҃ д҃нь створи б҃ъ чл҃вка перстию ѿ землѧ. Кто не подивить(с) ѿ персти видѧ толикы ѹди и части тѣлу и различны˫а кости члѣны. Пал 1406, 29б; и видивъ се Петръ и подивисѧ. что се есть. ЛИ ок. 1425, 167 (1152); мы же то слыша(в)… i подивихомъ(с). i прославихомъ б҃а. СбПаис н. XV, 166; [о Боге] Кто не похвали(т)… кто не подивить(с) бесчiсленому чл҃колюбию е(г). ИларСлЗак XI сп. XV, 162 об.

ПОДИВИ́ТЬ, подивлю, подивишь, совер.

1. кого-что. Вызвать в ком-чем-нибудь удивление, восхищение, заставить удивляться чему-нибудь (разг.). Любит подивить народ своими нарядами.

2. кому-чему или на кого-что. То же, что подивиться (обл.).

| Не подиви на меня, иногда говорят ·в·знач. не взыщи, не посетуй, извини. На нас не подиви, мы люди простые.

| Подивиться на что, южн. посмотреть, поглядеть. Нельзя не подивиться, как все на свете творится! И сему ся подивуемы, како птицы небесные из ирья идут, Владимир Мономах. Только подивился да плечами пожал! Не подивится злоба малости. Женился да сам себе подивился. Так женился, что и сам себе (на себя) подивился.

сов., перех. разг. Заставить удивиться; удивить.

Источник

Поди знай что значит

Смотреть что такое «поди» в других словарях:

поди́на — подина … Русское словесное ударение

поди ж — поди ж … Орфографический словарь-справочник

поди же — поди же … Орфографический словарь-справочник

поди-ка — поди ка … Орфографический словарь-справочник

поди ж ты — поди же ты … Орфографический словарь русского языка

поди — подите (разг.). 1. (простореч. также подь). Пов. накл. от пойти; то же, что пойди. Поди ко мне. Поди сюда. Поди прочь. Поди к чорту. «Молвил царь ему: и“Что скажешь? Подь поближе”.» Пушкин. «Поди, Евсей.» Гончаров. «Подите кому другому… … Толковый словарь Ушакова

поди — Разг. I. повел. 1. Пойди (пойдите). П. сюда. Подите прочь. 2. Попробуй (попробуйте), попытайся (попытайтесь). Поди сосчитай! II. в зн. вводн. сл. Наверное, должно быть, надо полагать. Устал старик, поди, за день. Далеко, поди, с этих гор видно!… … Энциклопедический словарь

ПОДИ — ПОДИ, повел., пойти; в виде нареч. Поди вот, выражает недоуменье, неприятность: вот и думай, и делай что знаешь! Поди с ним! толкуй, вразуми ка его, не сладишь, он все свое. Поди много денег у него? Он поди уж уехал? чай, надо быть, конечно,… … Толковый словарь Даля

поди ж — вот так штука, подумать только, интересное кино!, вот тебе раз, вот так так, ну что ты скажешь, ни фига себе!, что за диво, удивительно, смотри пожалуйста, чудеса, поди ж ты, вот поди ж ты, вот поди ж, здравствуйте, вот так фунт, чудеса да и… … Словарь синонимов

поди — См … Словарь синонимов

Источник

Значение слова «поди»

1. поди́(те). Повел. от пойти; то же, что пойди(те). Поди сюда. Подите прочь. □ — Паше́т и Анет, подите наверх, в вашу комнату, — продолжала старуха, — и послушайте, покойно ли спит Мари. Писемский, Сергей Петрович Хозаров и Мари Ступицына. || То же в значении: попробуй(те), попытайся (попытайтесь). [Курослепов:] У меня две тысячи рублей пропало. Шутка! Наживи поди! А. Островский, Горячее сердце. Ему охота, конечно, невыгодна, да вот поди рассуди людей. М. Пришвин, Календарь природы. Осень.

2. в знач. вводн. сл. Вероятно, наверное. — Да вы, поди, и не знаете, какой-такой мужик есть. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина. — Поди, трудно справляться с таким хозяйством? Ажаев, Далеко от Москвы.

3. в знач. частицы (обычно в сочетании с частицами: „же“ и „ка“). Употребляется для выражения удивления, изумления. Она еще ни разу, верно, до этого дня не видела, как рвутся снаряды, а, поди ж, оказавшись в такой трудной обстановке, сразу сообразила, что следует предпринять. Саянов, Небо и земля.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Поди (Вороновский район) — деревня, Вороновский район, Гродненская область, Беларусь.

Поди (Франция) — коммуна во Франции, в регионе Центр, департамент Эндр, округ Исудён.

ПОДИ’, те (разг.). 1. (простореч. также подь). Пов. накл. от пойти; то же, что пойди. П. ко мне. П. сюда. П. прочь. П. к чорту. — Молвил царь ему: «Что скажешь? Подь поближе». Пушкин. Поди, Евсей. Гончаров. Подите кому другому рассказывайте, а меня не морочьте. Чехов. || То же, в знач. попробуй, попытай. — Надо его уговорить. — Поди-ка его уговори! 2. Употр. как вводное слово в знач. пожалуй, вероятно, может быть. Прошение-то, поди-ка, опять не написал. М. Горький. 3. Употр. для выражения удивления в знач. неужели, может ли быть, как странно, вот еще (фам.). Да п. ты. Подите вы, этого не может быть. Вот подите

же. П. ты, какой упрямый! — Да ведь он же знал. — Ну вот, поди. С самого начала и до самого сегодня знал, а сегодня вдруг встал и начал ругать.

Достоевский. — Ишь ты, барин какой! Поди-ткась! А. Островский. 4. Крик кучеров в знач. берегись (устар.; писалось часто пади́). Пади, пади! раздался крик. Пушкин. Тогда тоже не было нынешней глупой манеры кричать: «о!», как будто у кучера болит что-нибудь, а непонятное: «поди, берегись». Л. Толстой. ◊

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Источник

поди узнай

Полезное

Смотреть что такое «поди узнай» в других словарях:

поди угадай — нареч, кол во синонимов: 21 • аллах его знает (13) • бог его знает (22) • будущее покажет … Словарь синонимов

неизвестно — невесть, неведомо, незнамо, (бог, черт, пес) знает, бог ведает; проблематично, неизведанно, глухо как в танке, бог знает, черт знает, глухо, бог его знает, бог весть, тайна сия велика есть, тайна, покрытая мраком, хрен его знает, одному черту… … Словарь синонимов

бог его знает — поди узнай, пушкин, неведомо, неизвестно, одному аллаху известно, аллах его знает, как знать, почем знать, кто знает, покрыто мраком неизвестности, об этом история умалчивает, поди угадай, бог знает, одному богу известно, кто его знает Словарь… … Словарь синонимов

будущее покажет — это мы еще посмотрим, погляжу, там видно будет, увидим, посмотрим, поглядим, неведомо, неизвестно, кто знает, поди угадай, кто его знает, как знать, поживем увидим, поди узнай, почем знать Словарь русских синонимов. будущее покажет нареч, кол во… … Словарь синонимов

как знать — поди угадай, неизвестно, поди узнай, покрыто мраком неизвестности, шут его знает, аллах его знает, будущее покажет, одному аллаху известно, поживем увидим, почем знать, одному черту известно, хрен его знает, бог его знает, об этом история… … Словарь синонимов

кто знает — неведомо, одному богу известно, аллах его знает, черт его знает, будущее покажет, бог его знает, одному черту известно, одному аллаху известно, неизвестно, хрен его знает, шут его знает, кто его знает, почем знать, об этом история умалчивает, пес … Словарь синонимов

неведомо — бог его знает, невесть, пес знает, хрен его знает, темна вода во облацех, одному черту известно, бог знает, незнакомо, неизвестно, покрыто мраком неизвестности, одному богу известно, кто его знает, тайна сия велика есть, поди угадай, пес его… … Словарь синонимов

одному богу известно — аллах его знает, почем знать, бог его знает, покрыто мраком неизвестности, поди угадай, одному аллаху известно, кто его знает, об этом история умалчивает, кто знает, как знать, поди узнай, неизвестно, неведомо Словарь русских синонимов. одному… … Словарь синонимов

пес его знает — неведомо, кто знает, кто его знает, покрыто мраком неизвестности, поди узнай, шут его знает, хрен его знает, одному черту известно, поди угадай, черт его знает, как знать, почем знать, об этом история умалчивает, неизвестно Словарь русских… … Словарь синонимов

почем знать — об этом история умалчивает, поди узнай, кто знает, будущее покажет, черт его знает, неизвестно, одному богу известно, как знать, одному аллаху известно, поживем увидим, это мы еще посмотрим, покрыто мраком неизвестности, неведомо, одному черту… … Словарь синонимов

Источник