Стиральная машина indesit iwub 4085 руководство по эксплуатации
Инструкция для стиральной машины Indesit IWUB 4085 (CIS) F062915
Технические характеристики стиральной машины
Порядок запуска стиральной машины
1. Откройте люк, загрузите в барабан рекомендованный объем белья и плотно закройте люк.
2. Поместите в лоток отмеренный объем моющих средств и добавок (см. «Стиральные вещества и типы белья»).
3. Вставить вилку в розетку.
4. Включите стиральную машину IWUB 4085 (CIS) F062915, нажав кнопку ВКЛ/ВЫКЛ. Индикаторы все загорятся на несколько секунд, затем погаснут, останется мигать только индикатор ПУСК/ПАУЗА.
5. Задайте программу установив в нужное положение рукоятку ПРОГРАММА.
6. При помощи тумблера задайте температуру стирки и обороты отжима (см. «Персонализированные настройки»).
7. Можно включить нужные дополнительные функции стиральной машины Indesit IWUB 4085 (CIS) F062915.
8. Запустите программу нажав кнопку ПУСК/ПАУЗА, соответствующий индикатор загорится зеленым цветом.
9. Для изменения заданного цикла переключите машину Indesit IWUB 4085 (CIS) F062915 в режим паузы нажав кнопку ПУСК/ПАУЗА и выберите новый цикл.
10. После завершения программы загорится индикатор .
11. После выключения индикатора БЛОКИРОВКИ ЛЮКА можно открыть люк и вынуть белье.
12. Люк нужно оставить полуоткрытым для сушки барабана.
13. После стирки отключите стиральную машину IWUB 4085 (CIS) F062915, при помощи кнопки ВКЛ/ВЫКЛ нажав на неё.
Программы стиральной машины
Таблица программ
Программа | Описание программы | Макс темп. (°C) | Макс. скорость (об./мин.) | Стиральные средства | Макс. загрузка (кг) | Продолжить цикл | |||||
Преварительная стирка | Стирка | Отбеливатель | Ополаскиватель | Нормальная | Eco Time | Нормальная | Eco Time | ||||
Ежедневная программа | |||||||||||
1 | ХЛОПОК: стирка с замечаниями | 90° | 800 | • | • | — | • | 4 | — | 133 | — |
2 | ХЛОПОК: сильнозагрязненное белье. | 90° | 800 | — | • | • | • | 4 | — | 114 | — |
2 | ХЛОПОК (1): сильнозагрязненное белое и прочно окрашенное цветное белье. | 60° | 800 | — | • | • | • | 4 | — | 145 | — |
2 | ХЛОПОК (2): сильнозагрязненное белое и деликатное цветное белье. | 40° | 800 | — | • | • | • | 4 | — | 103 | — |
3 | ХЛОПОК: сильнозагрязненное белое и прочно окрашенное цветное белье. | 60° | 800 | — | • | • | • | 4 | 2,5 | 110 | 102 |
4 | ХЛОПОК ЦВЕТНОЙ (3): слабозагрязненное белое и деликатное цветное белье. | 40° | 800 | — | • | • | • | 4 | 2,5 | 82 | 78 |
5 | СИНТЕТИКА: сильнозагрязненное прочно окрашенное цветное белье. | 60° | 800 | — | • | • | • | 1,8 | 1,5 | 75 | 74 |
6 | СИНТЕТИКА: слабозагрязненное прочно окрашенное цветное белье. | 40° | 800 | — | • | • | • | 1,8 | 1,5 | 71 | 54 |
Специальные программы | |||||||||||
7 | ШЕРСТЬ: для шерсти, кашемира и т.д. | 40° | 600 | — | • | — | • | 1 | — | 43 | — |
8 | ШЕЛК/ЗАНАВЕСКИ: для изделий из шелка, вискозы и нижнего белья. | 30° | 0 | — | • | — | • | 1 | — | 42 | — |
9 | Джинсы | 40° | 800 | — | • | — | • | 1,5 | — | 60 | — |
10 | Экспресс 15: для быстрого освежения слабозагрязненного белья (не для шерсти, шелка и изделия ручной стирки). | 30° | 800 | — | • | — | • | 1,5 | — | 15 | — |
Дополнительные программы | |||||||||||
11 | Спорт | 30° | 600 | — | • | — | • | 1,5 | — | 76 | — |
12 | Спорт интенсив | 30° | 600 | — | • | — | • | 1,5 | — | 66 | — |
13 | Спортивная обувь | 30° | 600 | — | • | — | • | (макс. 2 пары.) | — | 50 | — |
Дополнительные программы | |||||||||||
Полоскание | — | 800 | — | — | • | • | 4 | — | 31 | — | |
Отжим | — | 800 | — | — | — | — | 4 | — | 12 | — | |
Слив без отжима | — | 0 | — | — | — | — | 4 | — | 2 | — |
Для тестирования:
1) Программы управления в соответствии с Директивой EN 60456: задайте программу 2 с температурой 60°C.
2) Длинная программа для х/б белья: задайте программу 2 с температурой 40°C.
3) Короткая программа для х/б белья: задайте программу 4 с температурой 40°C.
Специальные программы стиральной машины IWUB 4085 (CIS) F062915:
Экспресс 15 (программа 10): предназначена для быстрой стирки слабозагрязненного белья цикл длится всего 15 минут, что позволяет сэкономить время и электроэнергию. По этой программе (10, 30°C) можно стирать вместе белье из разных тканей (за исключением шерсти и шелка) с максимальной загрузкой 1,5 кг. Спорт (программа 11): разработана для стирки очень грязных тканей спортивной одежды (спортивные костюмы, носки и др.); для достижения лучших результатов рекомендуем не превышать максимальный предел загрузки, указанный в «Tаблице программ». Спорт интенсив (программа 12): разработана для стирки не очень грязных тканей спортивной одежды (спортивные костюмы, носки и др.); для достижения лучших результатов рекомендуем не превышать максимальный предел загрузки, указанный в «Tаблице программ». Рекомендуем использовать жидкие моющие средства в соответствующем количестве для полузагрузки. Спортивная обувь (программа 13): разработана для стирки спортивной обуви; для достижения лучших результатов не рекомендуем стирать более 2 пар обуви за один раз.
Индикаторы стиральной машины
Панель управления
Латок с отсеками по распределителю моющих средств: для загрузки порошка и добавок (см. «Моющие средства и лоток для порошка»).
Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ: служит для включения и отключения стиральной машины Indesit IWUB 4085 (CIS) F062915.
Рукоятка подбора ПРОГРАММ: служит для механического выбора одной из программ. В процессе работы программы Рукоядка не вращается.
Кнопки дополнительных ФУНКЦИЙ с индикаторами: служат для выбора существующих дополнительных функций. При выборе одной из функций, Индикатор на ней останется включенным.
Рукоятка ТЕМПЕРАТУРЫ: выполняет задачу по настройки температуры или используется для стирки в холодной воде.
Индикаторы ВЫПОЛНЕНИЯ ФАЗ ЦИКЛА/ЗАПУСКА С ЗАДЕРЖКОЙ: выполнением программы стирки показывают последовательность. Текущую фазу демонстрирует включенный индикатор. Если была включена функция «Таймер отсрочки», индикаторы будут показывать время, остающееся до запуска программы.
Индикатор БЛОКИРОВКИ ЛЮКA: демонстрирует, можно ли открыть люк.
Кнопка с индикатором ПУСК/ПАУЗА: служит для временного прерывания программы или для запуска.
ПРИМЕЧАНИЕ: нажав кнопку ПУСК/ПАУЗА цикл стирки для временно прервется. Замигает оранжевым цветом соответствующий индикатор, а индикатор текущей фазы стирки будет гореть, не мигая. Если индикатор БЛОКИРОВКИ ЛЮКA погас, можно открыть люк.
Для возобновления цикла стирки необходимо вновь нажать кнопку ПУСК/ПАУЗА.
Стиральная машина Indesit IWUB 4085 (CIS) F062915 укомплектована системой автоматического отключения (режим сохранения энергии), включающейся через несколько минут простоя машины. Если нажмете один раз на кнопку ВКЛ/ВЫКЛ, необходимо подождат, пока машина вновь включится.
Если была включена функция Таймер отсрочки, после включение программы начнет мигать индикатор, соответствующий заданному времени задержки:
По мере отсчета времени будет показываться остающееся время вместе с миганием соответствующего индикатора.
По истечении включенной задержки активизируется заданная программа.
Индикаторы текущей фазы цикла:
После выбора и запуска цикла стирки индикаторы будут загораться один за другим, показывая последовательность выполнения программы:
Cтирка | |
Полоскание | |
Отжим | |
Слив | |
Конец цикла |
При выборе функции загорается соответствующая кнопка.
Если выбранная функция является несовместимой с заданной программой, соответствующий индикатор будет мигать, и такая функция не будет включена. Если выбранная функция является несовместимой с другой, ранее заданной дополнительной функцией, будет мигать индикатор первой выбранной функции, и будет включена только вторая дополнительная функция, индикатор включенной функции загорится.
Индикатор блокировки люка:
Включенный индикатор означает, что люк заблокирован во избежание его случайного открытия. Для того чтобы открыть его, необходимо дождаться, когда индикатор погаснет (ожидайте при близ. 3 минуты). Если требуется открыть люк после пуска цикла, нажмите кнопку ПУСК/ПАУЗА. Когда погаснет индикатор БЛОКИРОВКА ЛЮКА, можно открыть люк.
Моющие средства и лоток для порошка
Лоток с отсеками для распределения моющих средств и добавок.
Избыток стирального вещества не гарантирует более эффективную стирку. При избытке порошка может образовываться налет внутри стиральной машины Indesit IWUB 4085 (CIS) F062915.
! Не используйте порошки и другие моющие средства для ручной стирки, так как они образуют слишком много пены и ухудшают результат стирки, в противном случае может вывести из строя стиральную машину Indesit IWUB 4085 (CIS) F062915. Достаньте распределитель и разместите в него моющее средство или добавку в следующем порядке.
1 Отделение лотка: в нем использут для предварительной стирки моющее средство (порошок). Но прежде перед загрузкой порошка убедитесь, что отделение 4 для отбеливателя в нем не установлено.
2 Отделение лотка: в нем используют моющее средство для стирки (жидкое или порошок). Перед запуском стиральной машины Indesit IWUB 4085 (CIS) F062915 нужно залить Жидкое средство для стирки.
3 Отделение лотка: в нем используются Добавки (ароматизаторы, смягчители, и др.) Не заполняйте отделение 3 для ополаскивателей выше решетки-ограничителя.
4 Дополнительное отделение лотка: Отбеливатель и деликатный отбеливатель.
! Обычный отбеливатель применяют при стирке прочных белых тканей;
! Деликатный отбеливатель используют для цветных, синтетических и шерстяных тканей.
Лоток 4 для отбеливателя размещается в отделение 1 распределителя моющих средств. Не заполняйте лоток 4 выше зафиксированной отметки max. Для использования только отбеливания налейте отбеливатель в дополнительную вставку 4 лотка, выберите программу «Полоскание» и включите функцию «Отбеливание» .
Использование дополнительной вставки 4 лотка исключает возможность применения предварительной стирки.
Для отбеливания в процессе стирки добавьте стиральный порошок и смягчитель, выберите нужную программу и включите функцию «Отбеливание» .
12 страниц подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
Замена ТЭНа в стиральной машине indesit
Как перезагрузить стиральную машину Индезит
Обзор на стиральную машину INDESIT IWUB 4105
Отзыв о стиральной машине Indesit IWUB 4085
Стиральная машина Indesit iwub 4085 моргает не запускается
Стиральная машина Indesit IWUB 4105. Отзыв и обзор
Стиральная машина Indesit IWUD 4105. Отзыв и обзор
Содержание Установка.
Стиральные машины Indesit
Распаковка и нивелировка
Подключение к водопроводу и электричеству
Первый цикл стирки
Описание стиральной машины и
порядка запуска программы, 4-5
Порядок запуска программы
Персонализированные настройки, 7
Моющие средства и типы белья, 8
Распределитель моющих средств
Изделия, требующие деликатной стирки
Система балансировки белья
Предосторожности и рекомендации, 9
Общие требования к безопасности
Техническое обслуживание и уход, 10
Отключение воды и электрического тока
Уход за стиральной машиной
Уход за распределителем моющих средств
Уход за люком и барабаном
Проверка водопроводного шланга
Поиск неисправностей и методы их
устранения, 11
Сервисное обслуживание, 12
Установка, Распаковка и выравнивание, Подключение к водопроводной и электрической сети
Сохраните данное руководство. Оно должно быть в
комплекте со стиральной машиной в случае продажи,
передачи оборудования или при переезде на новую
квартиру, чтобы новый владелец оборудования мог
ознакомиться с правилами его функционирования и
Внимательно прочитайте руководство: в нем
содержатся важные сведения по установке и
безопасной эксплуатации стиральной машины.
Распаковка и выравнивание
1. Распакуйте стиральную машину.
2. Убедитесь, что оборудование не было повреждено
во время транспортировки. При обнаружении
повреждений – не подключайте машину –
свяжитесь с поставщиком немедленно.
пробки с прокладками,
расположенные в задней
4. Закройте отверстия прилагающимися пластиковыми
5. Сохраняйте все детали: они Вам понадобятся при
последующей транспортировке стиральной машины.
Не разрешайте детям играть с упаковочными
Каждый раз при необходимости наклонить или переме-
стить машину во избежание повреждения ее внутрен-
них компонентов необходимо устанавливать болты,
резиновую втулку и распорную деталь в точках А и В.
1. Установите стиральную машину на ровном и
прочном полу, так чтобы она не касалась стен,
мебели и прочих предметов.
путем вращения передних
этого сначала ослабьте
После установки машины на место проверьте по уровню
горизонтальность верхней крышки корпуса, отклонение
горизонтали должно быть не более 2°.
Правильное выравнивание оборудования поможет
избежать шума, вибраций и смещений во время работы
Если стиральная машина стоит на полу, покрытом
ковром, убедитесь, что ее основание возвышается
над ковром. В противном случае вентиляция будет
затруднена или вовсе невозможна.
Подключение к водопроводной и
Подсоединение заливного шланга
1. Вставьте прокладку А в
конец заливного шланга
и наверните его на вывод
отверстием 3/4 дюйма
кран и дайте стечь
расположенный в задней
верхней части справа
3. Убедитесь, что шланг не перекручен и не пережат.
Давление воды должно быть в пределах значений,
указанных в таблице Технических характеристик
Если длина водопроводного шланга окажется
недостаточной, обратитесь в Авторизованный
Никогда не используйте шланги, бывшие в
Первый цикл стирки
Подсоединение сливного шланга
Повесьте загнутый конец
сливного шланга на край
раковины, ванны, или
поместите в специальный
вывод канализации. Шланг
не должен переги баться.
Верхняя точка сливного
шланга должна находиться
на высоте 65-100 см от
сливного шланга должно
струи при сливе (конец
шланга не должен быть
В случае крепления
на край ванной или
раковины, шланг вешается
с помощью направляющей
крепится к крану (рис.).
! Не рекомендуется
для сливного шланга, при
необходимости допускается его наращивание шлангом
такого же диаметра и длиной не более 150 см.
Подсоединение к электросети
Оборудование обязательно должно быть
заземлено!
1. Машина подключается к электрической сети при помощи
двухполюсной розетки с заземляющим контактом (розетка
не поставляется с машиной). Фазный провод должен быть
подключен через автомат защиты сети, рассчитанный на
максимальный ток (ток срабатывания) 16 А, и имеющий
время срабатывания не более 0,1 с.
2. При наличии вблизи от предполагаемого места установ-
ки машины розетки с заземляющим контактом, имеющей
трехпроводную подводку кабеля с медными жилами се-
чением не менее 1,5 кв. мм (или алюминиевыми жилами
сечением не менее 2,5 кв. мм), доработка электросети не
производится. При отсутствии указанной розетки и про-
водки следует провести их монтаж.
3. Прокладка заземления отдельным проводом не до-
4. Для доработки электрической сети рекомендуется
применять провод типа ППВ 3х1,5 380 ГОСТ 6223-79.
Допускается применение других марок кабеля, обеспечи-
вающих пожаро- и электробезопасность при эксплуатации
машины.
Перед включением машины в сеть убедитесь, что:
розетка и проводка соответствуют требованиям, изло-
женным в данном разделе инструкции;
напряжение и частота тока сети соответствуют данным
розетка и вилка одного типа;
розетка заземлена в соответствии с нормами безопас-
ности, описанными в данном разделе инструкции.
Если вилка не подходит к розетке, ее следует заменить на
новую, соответствующую розетке, или заменить питающий
кабель. За мена кабеля должна производиться только ква-
лифицированным персоналом.
Запрещается использование переходников, двойных и
более розеток и удлинителей (они создают опасность
возгорания). Если Вы считаете их использование необ-
ходимым, применяйте один единственный удлинитель,
удовлетворяющий требованиям безопасности.
Оборудование, подключенное с нарушением требований
безопасности бытовых приборов большой мощности,
изложенных в данной инструкции, является потенци-
Производитель не несет ответственности за ущерб
здоровью и собственности, если он вызван несоблюде-
нием указанных норм установки.
Первый цикл стирки
По завершении установки, перед началом эксплуатации
необходимо произвести один цикл стирки со стиральным
порошком, но без белья, по программе 90°C без
предварительной стирки.
ширина 59,5 см
высота 85 см
глубина 33 см
cìîòðèòå паспортную табличку с
техническими характеристиками на
машине
max давление 1 Мпа (10 бар)
min давление 0,05 Мпа (0,5 бар)
объем барабана 27 л
Kîíòðîëüíûå
программы
согласно
нормативу
EN 60456
программа 2; температура 60°С;
при загрузке до 4 кг.
Машина соответствует следующим
Директивам Европейского
Экономического сообщества:
— 89/336 /ЕЕС от 03.05.89 (электро-
магнитной совместимости) и
последующие модификации
— 2002/96/CE
— 2006/95/CE (низкого напряжения)
Панель управления
Распределитель моющих средств: для загрузки
стиральных веществ и добавок
(см. «Моющие средства и типы белья»).
ВКЛ/ВЫКЛ: служит для включения и
выключения стиральной машины.
ПРОГРАММ: служит для выбора
программ. В процессе выполнения программы
рукоятка не вращается.
Кнопки с индикаторами дополнительных
служат для выбора имеющихся дополнительных
функций. Индикатор, соответствующий выбранной
функции, останется включенным.
ТЕМПЕРАТУРЫ: служит для настройки
температуры или для стирки в холодной воде
(см. «Персонализированные настройки»).
ВЫПОЛНЕНИЯ ФАЗ ЦИКЛА/ЗАПУСКА
С ЗАДЕРЖКОЙ: показывают последовательность
выполнением программы стирки.
Включенный индикатор соответствует текущей фазе.
Если была включена функция “Таймер отсрочки”,
индикаторы будут показывать время, остающееся до
запуска программы (см. страницу сбоку).
БЛОКИРОВКИ ЛЮКA: показывает, можно
ли открыть люк (см. страницу сбоку).
Кнопка с индикатором
ПУСК/ПАУЗА: служит для
запуска или для временного прерывания программы.
ПРИМЕЧАНИЕ: для временного прерывания
текущего цикла стирки нажмите эту кнопку.
Соответствующий индикатор замигает оранжевым
цветом, а индикатор текущей фазы стирки будет
гореть, не мигая. Если индикатор БЛОКИРОВКИ
ЛЮКA погас, можно открыть люк.
Для возобновления цикла стирки с момента, когда он
был прерван, вновь нажмите ПУСК/ПАУЗА.
Настоящая стиральная машина отвечает требованиям
новых нормативов по экономии электроэнергии,
укомплектована системой автоматического отключения
(режим сохранения энергии), включающейся через 30
минут простоя машины. Нажмите один раз кнопку ВКЛ/
ВЫКЛ и подождите, пока машина вновь включится.
Описание стиральной машины и
порядка запуска программы
ФАЗ ЦИКЛА/ЗАПУСКА С
Индикаторы, Порядок запуска программы
Индикаторы сообщают пользователю важные
сведения. Значение индикаторов:
Если была включена функция “Таймер отсрочки”
(см. «Персонализированные настройки»), после
запуска программы начнет мигать индикатор,
соответствующий заданному времени задержки:
По мере отсчета времени будет показываться
остающееся время вместе с миганием
По истечении выделенной задержки активизируется
Индикаторы текущей фазы цикла:
После выбора и запуска цикла стирки индикаторы
будут загораться один за другим, показывая
последовательность выполнения программы:
Кнопки дополнительных функций и
При выборе функции загорается соответствующая
Если выбранная функция является несовместимой с
заданной программой, соответствующий индикатор
будет мигать, и такая функция не будет включена.
Если выбранная функция является несовместимой с
другой, ранее заданной дополнительной функцией,
будет мигать индикатор первой выбранной функции,
и будет включена только вторая дополнительная
функция, индикатор включенной функции загорится.
Индикатор блокировки люка:
Включенный индикатор означает, что люк
заблокирован во избежание его случайного открытия.
Для того чтобы открыть его, необходимо дождаться,
когда индикатор погаснет (ожидайте приблиз. 3
минуты). Если требуется открыть люк после пуска
цикла, нажмите кнопку ПУСК/ПАУЗА. Когда погаснет
индикатор БЛОКИРОВКА ЛЮКА, можно открыть люк
Порядок запуска программы
1. Включите стиральную машину, нажав кнопку ВКЛ/ВЫКЛ. Все индикаторы загорятся на несколько секунд, затем
погаснут, останется мигать индикатор ПУСК/ПАУЗА.
2. Загрузите белье в барабан и закройте люк.
3. Задайте рукояткой ПРОГРАММА нужную программу.
4. Задайте температуру стирки (см. «Персонализированные настройки»).
5. Поместите моющие средства и добавки (см. «Стиральные вещества и типы белья»).
6. Включите нужные дополнительные функции.
7. Запустите программу при помощи кнопки ПУСК/ПАУЗА, соответствующий индикатор загорится зеленым цветом.
Для отмены заданного цикла переключите машину в режим паузы при помощи кнопки ПУСК/ПАУЗА и выберите новый цикл.
8. По завершении программы загорится индикатор
. Люк можно открывать после выключения индикатора
Выключите стиральную машину, нажав кнопку ВКЛ/ВЫКЛ.
Программы, Таблица программ
10): предназначена для быстрой стирки слабозагрязненного белья цикл длится
всего 15 минут, что позволяет сэкономить время и электроэнергию. По этой программе (
стирать вместе белье из разных тканей (за исключением шерсти и шелка) с максимальной загрузкой 1,5 кг.
Спорт (программа 11): разработана для стирки очень грязных тканей спортивной одежды (спортивные костюмы,
носки и др.); для достижения лучших результатов рекомендуем не превышать максимальный предел загрузки,
указанный в “Tаблице программ”.
Спорт интенсив (программа 12): разработана для стирки не очень грязных тканей спортивной одежды
(спортивные костюмы, носки и др.); для достижения лучших результатов рекомендуем не превышать
максимальный предел загрузки, указанный в “Tаблице программ”. Рекомендуем использовать жидкие моющие
средства в соответствующем количестве для полузагрузки.
Спортивная обувь (программа 13): разработана для стирки спортивной обуви; для достижения лучших
результатов не рекомендуем стирать более 2 пар обуви за один раз.
Для всех институтов тестирования:
1) Программы управления в соответствии с Директивой EN 60456: задайте программу 2 с температурой 60°C.
2) Длинная программа для х/б белья: задайте программу 2 с температурой 40°C.
3) Короткая программа для х/б белья: задайте программу 4 с температурой 40°C.