Стиральная машина indesit iwub 4085 как пользоваться
24 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
Замена подшипников в стиральной машине Indesit с клееным баком
Отзыв о стиральной машине Indesit IWUB 4085
Стиральная машина Indesit iwub 4085 моргает не запускается
Стиральная машина Indesit IWUD 4105. Отзыв и обзор
Сброс программы Индезит IWUD 4085
Стиральная машина Indesit IWUD 4085 не включается индикаторы не горят. Что делать?
Обзор Indesit IWUB 4085 | Стиральная машина | ВсеСтиральные.
Содержание Установка.
Стиральные машины Indesit
Распаковка и нивелировка
Подключение к водопроводу и электричеству
Первый цикл стирки
Описание стиральной машины и
порядка запуска программы, 4-5
Порядок запуска программы
Персонализированные настройки, 7
Выбор скорости отжима
Моющие средства и типы белья, 8
Распределитель моющих средств
Изделия, требующие деликатной стирки
Система балансировки белья
Предосторожности и рекомендации, 9
Общие требования к безопасности
Техническое обслуживание и уход, 10
Отключение воды и электрического тока
Уход за стиральной машиной
Уход за распределителем моющих средств
Уход за люком и барабаном
Проверка водопроводного шланга
Поиск неисправностей и методы их
устранения, 11
Сервисное обслуживание, 12
Установка, Распаковка и выравнивание, Подключение к водопроводной и электрической сети
Сохраните данное руководство. Оно должно быть в
комплекте со стиральной машиной в случае продажи,
передачи оборудования или при переезде на новую
квартиру, чтобы новый владелец оборудования мог
ознакомиться с правилами его функционирования и
Внимательно прочитайте руководство: в нем
содержатся важные сведения по установке и
безопасной эксплуатации стиральной машины.
Распаковка и выравнивание
1. Распакуйте стиральную машину.
2. Убедитесь, что оборудование не было повреждено
во время транспортировки. При обнаружении
повреждений – не подключайте машину –
свяжитесь с поставщиком немедленно.
пробки с прокладками,
расположенные в задней
4. Закройте отверстия прилагающимися
5. Сохраняйте все детали: они Вам понадобятся при
последующей транспортировке стиральной машины.
Каждый раз при необходимости наклонить или
переместить машину во избежание повреждения
ее внутренних компонентов необходимо уста-
навливать болты, резиновую втулку и распорную
деталь в точках А и В.
Не разрешайте детям играть с упаковочными
1. Установите стиральную машину на ровном и
прочном полу, так чтобы она не касалась стен,
мебели и прочих предметов.
рис.). Для этого сначала
После установки машины на место проверьте по уровню
горизонтальность верхней крышки корпуса, отклонение
горизонтали должно быть не более 2°.
Правильное выравнивание оборудования поможет
избежать шума, вибраций и смещений во время
Если стиральная машина стоит на полу, покрытом
ковром, убедитесь, что ее основание возвышается
над ковром. В противном случае вентиляция будет
затруднена или вовсе невозможна.
Подключение к водопроводной и
Подсоединение заливного шланга
1. Вставьте прокладку А в
конец заливного шланга
и наверните его на вывод
отверстием 3/4 дюйма
кран и дайте стечь
расположенный в задней
верхней части справа
3. Убедитесь, что шланг не перекручен и не пережат.
Давление воды должно быть в пределах значений,
указанных в таблице Технических характеристик
Если длина водопроводного шланга окажется
недостаточной, обратитесь в Авторизованный
Никогда не используйте шланги, бывшие в
Первый цикл стирки, Ipx04, Технические данные
Подсоединение сливного шланга
Повесьте загнутый конец сливного шланга на край
раковины, ванны, или поместите в специальный вывод
канализации. Шланг не должен переги баться. Верхняя
точка сливного шланга должна находиться на высоте 65-
100 см от пола. Расположение сливного шланга должно
обеспечивать разрыв струи при сливе (конец шланга
не должен быть опущен в воду). В случае крепления на
край ванной или раковины, шланг вешается с помощью
направляющей (входит в комплект поставки), которая
крепится к крану (рис.).
! Не рекомендуется применение удлинителей для сливного
шланга, при необходимости допускается его наращивание
шлангом такого же диаметра и длиной не более 150 см.
Подсоединение к электросети
Внимание
! Оборудование обязательно должно быть за-
1. Машина подключается к электрической сети при помо-
щи двухполюсной розетки с заземляющим контактом (ро-
зетка не поставляется с машиной). Фазный провод дол-
жен быть подключен через автомат защиты сети, рассчи-
танный на максимальный ток (ток срабатывания) 16 А, и
имеющий время срабатывания не более 0,1 с.
2. При наличии вблизи от предполагаемого места уста-
новки машины розетки с заземляющим контактом, имею-
щей трехпроводную подводку кабеля с медными жилами
сечением не менее 1,5 кв. мм (или алюминиевыми жила-
ми сечением не менее 2,5 кв. мм), доработка электросе-
ти не производится. При отсутствии указанной розетки и
проводки следует провести их монтаж.
3. Прокладка заземления отдельным проводом не допу-
4. Для доработки электрической сети рекомендуется при-
менять провод типа ППВ 3х1,5 380 ГОСТ 6223-79. Допуска-
ется применение других марок кабеля, обеспечивающих
пожаро- и электробезопасность при эксплуатации машины.
Перед включением машины в сеть убедитесь, что:
розетка и проводка соответствуют требованиям, изло-
женным в данном разделе инструкции;
напряжение и частота тока сети соответствуют дан-
розетка и вилка одного типа;
розетка заземлена в соответствии с нормами безопас-
ности, описанными в данном разделе инструкции.
Если вилка не подходит к розетке, ее следует заменить
на новую, соответствующую розетке, или заменить питаю-
щий кабель. За мена кабеля должна производиться только
квалифицированным персоналом. Запрещается использо-
вание переходников, двойных и более розеток и удлини-
телей (они создают опасность возгорания). Если Вы счи-
таете их использование необходимым, применяйте один
единственный удлинитель, удовлетворяющий требовани-
ям безопасности.
Оборудование, подключенное с нарушением требований
безопасности бытовых приборов большой мощности, из-
ложенных в данной инструкции, является потенциально
опасным. Производитель не несет ответственности за
ущерб здоровью и собственности, если он вызван несо-
блюдением указанных норм установки.
Первый цикл стирки
По завершении установки, перед началом эксплуатации
необходимо произвести один цикл стирки со стиральным
порошком, но без белья, по программе 90°C без
максимальное давление 1 МПа (10 бар)
минимальное давление 0,05 МПа (0,5 бар)
емкость барабана 27 литра
до 800 оборотов в минуту
программа 2; температура 60°C;
загрузка 4 кг белья.
Данное изделие соответствует
следующим Директивам Европейского
— 2006/95/CE (Низкое напряжение)
Степень защиты от попадания твердых частиц и влаги,
обеспечиваемая защитной оболочкой, за исключением
низковольтного оборудования, не имеющего защиты от
— 1-ая цифра в S/N соответствует
последней цифре года,
порядковому номеру месяца года,
Оборудование, подключенное с нарушением требований
безопасности бытовых приборов большой мощности, из-
ложенных в данной инструкции, является потенциально
опасным. Производитель не несет ответственности за
ущерб здоровью и собственности, если он вызван несо-
блюдением указанных норм установки.
Первый цикл стирки
По завершении установки, перед началом эксплуатации
необходимо произвести один цикл стирки со стиральным
порошком, но без белья, по программе 90°C без
Панель управления
Распределитель моющих средств: для загрузки
стиральных веществ и добавок
(см. «Моющие средства и типы белья»).
ВКЛ/ВЫКЛ: служит для включения и
выключения стиральной машины.
ПРОГРАММ: служит для выбора
программ. В процессе выполнения программы
рукоятка не вращается.
Кнопки с индикаторами дополнительных
служат для выбора имеющихся дополнительных
функций. Индикатор, соответствующий выбранной
функции, останется включенным.
ОТЖИМА: служит для выбора скорости
отжима или для его исключения
(см «Персонализированные настройки»).
ТЕМПЕРАТУРЫ: служит для настройки
температуры или для стирки в холодной воде
(см. «Персонализированные настройки»).
ДИСПЛЕЙ: для визуализации на дисплее
продолжительности различных имеющихся программ
и после запуска цикла времени, остающегося до
конца цикла; если была включена функция ЗАПУСК
С ЗАДЕРЖКОЙ, на дисплее показывается время,
остающееся до запуска выбранной программы.
ЗАПУСКА С ЗАДЕРЖКОЙ : нажмите
для программирования времени задержки
пуска выбранной программы. Время задержки
показывается на дисплее.
ВЫПОЛНЕНИЯ ФАЗ ЦИКЛА:
показывают последовательность выполнением
Включенный индикатор соответствует текущей фазе.
БЛОКИРОВКИ ЛЮКA: показывает, можно
ли открыть люк (см. страницу сбоку).
Кнопка с индикатором
ПУСК/ПАУЗА: служит для
запуска или для временного прерывания программы.
ПРИМЕЧАНИЕ: для временного прерывания
текущего цикла стирки нажмите эту кнопку.
Соответствующий индикатор замигает оранжевым
цветом, а индикатор текущей фазы стирки будет
гореть, не мигая. Если индикатор БЛОКИРОВКИ
ЛЮКA погас, можно открыть люк.
Для возобновления цикла стирки с момента, когда он
был прерван, вновь нажмите ПУСК/ПАУЗА.
Настоящая стиральная машина отвечает
требованиям новых нормативов по экономии
электроэнергии, укомплектована системой
автоматического отключения (режим сохранения
энергии), включающейся через 30 минут простоя
машины. Нажмите один раз кнопку ВКЛ/ВЫКЛ и
подождите, пока машина вновь включится.
Описание стиральной машины и
порядка запуска программы
Индикаторы, Порядок запуска программы
Индикаторы сообщают пользователю важные
сведения. Значение индикаторов:
Индикаторы текущей фазы цикла:
После выбора и запуска цикла стирки индикаторы
будут загораться один за другим, показывая
последовательность выполнения программы:
Кнопки дополнительных функций и
При выборе функции загорается соответствующая
Если выбранная функция является несовместимой с
заданной программой, соответствующий индикатор
будет мигать, и такая функция не будет включена.
Если выбранная функция является несовместимой с
другой, ранее заданной дополнительной функцией,
будет мигать индикатор первой выбранной функции,
и будет включена только вторая дополнительная
функция, индикатор включенной функции загорится.
Порядок запуска программы
1. Включите стиральную машину, нажав кнопку ВКЛ/ВЫКЛ. Все индикаторы загорятся на несколько секунд, затем
погаснут, останется мигать индикатор ПУСК/ПАУЗА.
2. Загрузите белье в барабан и закройте люк.
3. Задайте рукояткой ПРОГРАММА нужную программу.
4. Задайте температуру стирки (см. «Персонализированные настройки»).
5. Задайте скорость отжима (см. «Персонализированные настройки»).
6. Поместите моющие средства и добавки (см. «Стиральные вещества и типы белья»).
7. Включите нужные дополнительные функции.
8. Запустите программу при помощи кнопки ПУСК/ПАУЗА, соответствующий индикатор загорится зеленым цветом.
Для отмены заданного цикла переключите машину в режим паузы при помощи кнопки ПУСК/ПАУЗА и выберите новый
цикл.
9. По завершении программы загорится индикатор
. Люк можно открывать после выключения индикатора
Выключите стиральную машину, нажав кнопку ВКЛ/ВЫКЛ.
Индикатор блокировки люка:
Включенный индикатор означает, что люк
заблокирован во избежание его случайного открытия.
Для того чтобы открыть его, необходимо дождаться,
когда индикатор погаснет (ожидайте приблиз. 3
минуты). Если требуется открыть люк после пуска
цикла, нажмите кнопку ПУСК/ПАУЗА. Когда погаснет
индикатор БЛОКИРОВКА ЛЮКА, можно открыть люк
Indesit IWUB 4085: инструкция
Раздел: Бытовая, кухонная техника, электроника и оборудование
Тип: Стиральная Машина
Характеристики, спецификации
Инструкция к Стиральной Машине Indesit IWUB 4085
Рук ов о д ств о по
эк спл у атации
С ТИР АЛЬНАЯ МАШИНА
Р аспаковк а и ниве лировка
Подклю чение к во допроводу и э лектричеству
Первый цикл стирки
Т ехнические характеристики
Описание стиральной машины и
порядка з апу ска программы, 4-5
Пане ль управления
Порядок запуска программы
Т аб лица программ
Персонализированные настройки, 7
Р егу лировк а темпера туры
Дополните льные функции
Моющие средств а и типы белья, 8
Р аспреде лите ль моющих средств
Подг о товка белья
Изде лия, требующие де ликатной стирки
Система б алансировки бе лья
Предост орожно сти и рекомендации, 9
Общие требования к б ез опасности
Т ехническ ое обсл уживание и ухо д, 10
Отключение во ды и э лектрическ ог о тока
У хо д за стиральной машиной
У хо д за распреде лителем моющих сре дств
У хо д за люком и бараб аном
Проверка водопров одног о шланга
Пои ск неи спр авн ост ей и м ето ды их
Сервисное обсл уживание, 12
У становка
! Сох рани те д анн ое р уков одст во. Оно дол жно быт ь в
После установки машины на место проверь те по уровню
горизонтальность верхней кр ышки к орпуса, откл онение
пер едач и об ору дова ния или при пер еезд е на но вую
гориз онтали должно быть не бо лее 2°.
ква ртир у, ч тобы но вый влад елец об оруд ован ия м ог
Правильное выравнивание обору дования поможе т
озн аком итьс я с пра вила ми е го ф унк цион иров ания и
избе жать шу ма, в и б р а ц и й и с м е щ е н и й в о время работы
! Внимат е льно прочитайт е руково дство: в нем
ковром, убедитесь, чт о ее основание во звышает ся
содержа тся важные св едения по уст ановке и
над ковром. В противном случае вентиляция б у де т
бе зопасной эксплуа тации стиральной машины.
затр у днена или вовсе нево зможна.
Распак овка и выравнивание
Подклю чение к в одопрово дной и
э лектриче ской сети
2. У бедит есь, что обору дование не было п овреждено
Подсоединение з аливного шланга
во время транспор тировки. При обнаружении
повреждений – не по дключайте машину –
свяжитесь с пост авщиком немедленно.
конец заливного шланг а
и наверните ег о на выво д
3. У далите че тыре
во допрово да холо дной
винта и ре зиновые
отв ерстием 3/4 дюйма
пробки с прокладк ами,
расположенные в задней
Пе ре д п од со ед ин ен ие м
о т к р ойте водопров одный
кран и дайте сте чь
5. Со хра ня йт е в с е де та ли : он и В ам п он ад об ят ся пр и
расположенный в задней
верхней части справ а
! Не разрешайте де тям играть с упаковочными
н их к о мп о н е нт о в не о б хо ди м о у с та на в ли в а т ь б о лт ы,
! Дав ление воды д ол ж но б ыт ь в п ре де л ах з на че ни й,
ук аз ан н ых в т аб ли це Т ех ни ч ес ки х характеристик
! Если длина во допрово дного шланг а окажет ся
мебе ли и прочих предме тов.
недост ат очной, обра титесь в Ав торизов анный
2. Посл е у ст анов ки
маш ины на м ест о
о трег у лир уйт е ее
! Никог да не использ уйте шланги, бывшие в
ус той чив ое по ложе ние
пут ем вращ ения пере дних
э тог о сна ча ла о сла бь те
зав ерш ени я ре гу лиро вки
Подсоединение сливног о шланга
Повесь те загнутый конец
ности, описанными в данном раз деле инструкции.
сливного шланг а на край
Если вилк а не подхо дит к розе тке, ее сле дуе т заменить на
раковины, ванны, или
нов ую, соотв е тс тв ующую роз е тке, или заме нить пита ющий
поместите в специальный
выво д к анализации. Шланг
не должен переги ба ться.
Зап ре щается ис поль зован ие пе реходни ко в, дв ойн ых и
Верхняя то чка сливного
бол ее р озеток и удл ин ителе й (о ни с озд ают о па сно ст ь
шланга до лжна нахо диться
на высоте 65-100 см о т
ходимы м, п риме няй те один единс твенн ый удлини те ль,
пола. Р аспо ложение
у довле твор яющий требованиям бе зопасности.
сливного шланг а должно
обеспе чива ть разрыв
Обор удование, подключенное с нар ушением требований
струи при сливе (конец
безопасности бытовых приборов большой мощности,
шланга не до лжен быть
В случае крепления
Производите ль не несет отве тстве нности за ущерб
на край ванной или
раковины, шланг вешае тся
нием ука занных норм установки.
с помощью направляющ ей
(вхо дит в комплек т
Первый цикл стирки
По завершении уст ановки, перед на чалом эксплуатации
крепится к крану ( рис. ).
необ ходимо произв ести один цикл стирки со стиральным
порошком, но без б елья, по программе 90°C б ез
применение у длините лей
предв арите льной стирки.
для сливного шланг а, при
необ ходимости допу скается ег о наращивание шланг ом
такого же диаме тра и длиной не бо лее 150 см.
Подсоединение к э лектро сети
Обору дование об язат ельно до лжно быть
1. Машин а по дклю ча е тся к э лектр ичес кой се ти при помощ и
дв ухпол юсной розе тки с за земляющ им контактом (розе тка
не постав ляет ся с машиной). Фазный провод должен быть
подклю чен через автома т защиты сети, рассчита нный на
максимальный ток (ток сраба тывания) 16 А, и имеющий
время сраба тывания не бо лее 0,1 с.
ки машины розе тки с заземляющим к онтактом, имеющей
чением не менее 1,5 кв. мм (или алюминиевыми жилами
се чением не менее 2,5 кв. мм), доработка э лектросе ти не
во дки следуе т провести их монтаж.
приме нять провод типа ППВ 3х1, 5 380 Г ОСТ 6223- 79.
вающи х пожаро- и э лектробе зопа сность при эксплу ат ации
Перед вклю чением машины в се ть убедитесь, что:
женным в данном раз де ле инструкции;
напряжение и част от а тока се ти соотве тствую т данным
розе тка и вилка одного типа;
Ò å õ í è ÷ å ñ ê è å õ à ð à ê ò å ð è ñ ò è ê è
cìîòðèòå ïàñïîðòíóþ òàáëè÷êó ñ
òåõíè÷åñêèìè õàðàêòåðèñòèêàìè íà
max äàâëåíèå 1 Ìïà (10 áàð)
min äàâëåíèå 0,05 Ìïà (0,5 áàð)
îáúåì áàðàáàíà 27 ë
Ñêîðîñòü îòæèìà äî 800 îá/ìèí
ïðîãðàììà 2; òåìïåðàòóðà 60°Ñ;
ïðè çàãðóçêå äî 4 êã.
Ìàøèíà ñîîòâåòñòâóåò ñëåäóþùèì
— 89/336 /ÅÅÑ îò 03.05.89 (ýëåêòðî-
ìàãíèòíîé ñîâìåñòèìîñòè) è
— 2006/95/CE (íèçêîãî íàïðÿæåíèÿ)
Опис ание стиральной м ашины и
пор ядка з апу ска программы
Панель управл ения
Индикаторы ВЫПО ЛНЕНИЯ
ФАЗ ЦИКЛА/ЗА ПУСКА С
и н д и к а т о р а м и
д о п о л н и т е л ь н ы х
и н д и к а т о р о м
Распределитель моющих сре дств: для загрузки
Кнопка с индик ат ором ПУСК/ПА УЗА: служит для
стиральных веществ и доб авок
запуска или для временного прерывания программы.
( см. «Моющие средств а и типы бе лья» ).
ПРИМЕЧАНИЕ: для временного прерыв ания
Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ: слу жит для включения и
Соотв е тствующий индикат ор замигае т оранжевым
выключения стиральной машины.
цве том, а индикат ор текущей фазы стирки б у дет
горе ть, не мигая. Если индикатор БЛОКИР ОВКИ
Рук оятк а вы бор а ПРОГР АММ: служит для выбора
погас, мо жно открыть люк.
программ. В процессе выпо лнения программы
Для воз обновления цикла стирки с момента, ког да он
рукоятка не вращается.
был прерван, вновь нажмите ПУСК/ПА УЗА.
Кнопки с индикаторами допо лните льных Ф УНКЦИЙ:
служат для выбора имеющихся допо лните льных
На ст оя щ ая с ти ра ль на я ма ш ин а от ве ча ет т ре б ов ан ия м
функций. Индикатор, соо тве тств ующий выбранной
функции, остане тся включенным.
ук ом пл е кт ов ан а си ст ем ой ав то ма ти че ск ог о о тк лю че ни я
Ре гу ля т ор ТЕМПЕР А ТУРЫ: служит для настройки
ми ну т п ро ст оя м аш ин ы. Н аж м ит е од ин р аз к но п ку В КЛ /
темпера туры или для стирки в хо лодной во де
( см. «Персонализиров анные настройки» ).
индикаторы ВЫПО ЛНЕНИЯ ФАЗ ЦИКЛА/ЗА ПУСКА
С ЗА ДЕРЖКОЙ: показываю т последов ате льность
выполнением программы стирки.
Включенный индикатор соо тве тств уе т текущей фа зе.
Если была включена ф ункция “Т аймер от срочки”,
индикаторы б у дут пок азыв ать время, остающ ееся до
запуска программы (см. страницу сбоку).
Индикаторы текущей фазы цикла:
После выбора и запуска цикла стирки индик ат оры
Индикаторы сообщают по льзов ате лю важные
бу дут загораться о дин за другим, показывая
све дения. Значение индикат оров:
последов ат ельность выпо лнения программы:
Если была включена ф ункция “Т аймер от срочки”
( см. «Персонализиров анные настройки» ), после
запуска программы начне т миг ать индикатор,
соотве тствующий заданному времени задержки:
Кнопки дополнительных ф ункций и
соотв етс твующие индикаторы
При выборе функции заг орае тся соотве тствующая
Если выбранная функция яв ляе тся несовместимой с
По мере от сче та времени б у дет показыва ться
заданной программой, соотве тствующий индикатор
остающееся время в месте с миг анием
бу дет миг ать, и такая функция не б у де т включена.
соотве тствующег о индикатора.
Если выбранная функция яв ляе тся несовместимой с
друг ой, ранее заданной дополнит ельной ф ункцией,
бу дет миг ать индикатор первой выбранной функции,
и бу дет включена т олько в торая дополнит е льная
функция, индикатор вклю ченной функции заг орится.
Индикатор б локировки люка:
заб локирован во из бежание ег о случайного о ткрытия.
Для тог о чтобы о ткрыть его, необ хо димо дожда ться,
По исте чении выде ленной задержки активизируе тся
ког да индик а тор пог аснет (о жидайте приб лиз. 3
минуты). Если треб уе тся о ткрыть люк после пуска
цикла, нажмите кнопку ПУСК/ПА УЗА. Ког да погасне т
индикатор БЛОКИР ОВКА ЛЮКА, можно о ткрыть люк
Порядок з апу ска программы
2. Загрузите б е лье в бараб ан и закройте люк.
4. Задайте темпера туру стирки ( см. «Персона лизированные настройки»).
5. Поместите моющие сре дства и доб авки (см. «Стиральные веще ства и типы бе лья»).
6. Включите нужные допо лните льные функции.
. Вынь те бе лье и оставь те люк полу открытым для сушки б арабана.
Программы
Для все х институ тов тестиров ания:
1) Программы управления в соо тве тствии с Директивой EN 60456: з адайте программу 2 с температурой 60°C.
2) Длинная программа для х/б белья: задайте программ у 2 с температурой 40°C.
3) Короткая программ а для х/б белья: задайте программу 4 с те мпературой 40°C.
Сп ец иа ль н ые п ро гр ам мы
Зкспресс 15’ (программа 10 ): предназна чена для быстрой стирки слабозагр язненного б елья цикл длится
Спорт (программа 1 1 ): разработ ана для стирки очень гр язных тк аней спор тивной одежды (спор тивные костюмы,
носки и др.); для достижения лучших рез уль тат ов рекомендуем не превышать максимальный пре дел загр узки,
указанный в “Tаблице программ”.
Спорт интенсив (программа 12 ): раз работана для стирки не о чень грязных тканей спортивной о дежды
(спортивные костюмы, носки и др.); для достижения лучших ре зу ль татов рекомендуем не превыша ть
средств а в соотве тств ующем ко личестве для полуз агрузки.
Спортивная обувь (программа 13 ): разработ ана для стирки спортивной об уви; для достижения лучших
рез уль тат ов не рекомендуем стирать бо лее 2 пар обуви за о дин раз.