собачья жизнь книга по фильму
Рецензии на книгу « Жизнь и цель собаки » Брюс Кэмерон
Теплая, прекрасная книга. Немного приоткрывает мир наших верных друзей. Показывает, что важно. Даже грустные моменты читаются легко, с теплом, без тоски. Слог прекрасный, как и перевод. Издание, конечно, слабенькое, но какое есть. Обложка мягкая, листы очень тонкие, желтые, мнется уже от прикосновения. Но даже это не испортило впечатление от книги. Самая добрая книга за все последнее время.
Сюжет хорош. Герои-люди прописаны замечательно. А вот собака-главный герой. Автор изобразил тупого пса, который и за несколько жизней не смог поумнеть.
Собачники меня поймут и подтвердят: не может даже самая глупая собака быть такой, как описа?л автор.
Честно говоря, я разочарована. Как раз отказ в интеллекте братьям меньшим стал причиной моей нелюбви к книге. Даже дочитала с трудом — постоянно хотелось отбросить с отвращением.
Кто хочет, тот пусть читает. Я никому не порекомендую.
Хорошая интересная книга, переплёт мягкий, для ознакомления самое то.
Книга «Жизнь и цель собаки» — отзыв
Одна из самых замечательных собачьих историй, которые я читала. Но сперва просмотрела фильм, снятый по книге «Жизнь и цель собаки» Кэмерона. И, может быть (да наверняка!) он повлиял на восприятие прочитанного.
Обычно я сначала знакомлюсь с литературным произведением, а уже потом смотрю экранизацию. Здесь получилось иначе. Даже не знала про этот роман, когда случайно нашла кино «Собачья жизнь». А уже потом узнала, что есть и книжка.
Кадр из фильма «Собачья жизнь» по книге Кэмерона
Я прочла много художественной литературы про животных, особенно про самых верных друзей человека. И если бы мне сказали, что мне понравится книга, написанная от лица пёсика, да ещё и постоянно перерождающегося в нового щеночка – я бы не поверила.
Однако «Жизнь и цель собаки» (в оригинале “A Dog’s Purpose”) стоит прочесть.
Главные герои «Жизни и цели собаки»: дворняга Тоби, золотистый ретривер Бэйли, немецкая овчарка Элли и чёрный лабрадор Малыш. Что общего между всеми этими представителями разных пород и даже беспородной особи? Оказывается, это по сути один и тот же пёс.
Собачьи истории взаимосвязаны между собой, но их было бы интересно читать и просто как отдельные истории. Ну разве что первая часть, про дворнягу Тоби – самая скучная (тут главное не бросить чтиво). А последняя, про Малыша, пожалуй, была бы не вполне понятна без всех предыдущих.
В целом «Жизнь и цель собаки» – логически выстроенная история развития одной собачьей души.
Непутёвая наивная дворняга Тоби – собачье детство (совсем недолгая пора), линия Бэйли – это юность (время, когда учатся любить), рабочая немецкая овчарка Элли – зрелый период (когда на первом плане работа), и, наконец, история Малыша – мудрая старость, время философских размышлений и воспоминаний.
Первая глава про дворнягу чуть было не испортила всё впечатление от книги. Только дочитав до конца, понимаешь (и то с трудом), зачем нужна была эта откровенно слабая часть. Её можно было бы убрать совсем. К счастью, она совсем короткая, и преодолеть её не стоило особых усилий.
Сюжет с полицейской трудягой Элли – самый натуралистичный. Почти никакой философии.
На мой взгляд, самая трогательная, сильная и интересная глава (она же самая объёмная) – про Бэйли. Она логически завершается в истории Малыша.
Впечатление, что к концу книги пёс настолько поумнел, что вполне мог бы позвать на помощь, или даже позвонить в скорую, чтобы успеть спасти своего хозяина (ну, знаете, как в анекдоте про объявление на заборе: «Потерялась дворняга. Очень умная. Шарик, если ты читаешь это, позвони мне!»).
С другой стороны, ни одна книга не может быть бесконечной, и у каждой истории есть конец.
Хотя, забегая вперёд скажу, что на этом всё не заканчивается. Я уже начала читать продолжение – «Путешествие хорошего пса»…
Кому рекомендована «Жизнь и цель собаки» Кэмерона
Книгу обязательно надо почитать всем, у кого есть собака. Возможно, вы несколько по-другому взглянете на своего четвероного друга, прыгающего до вашей головы или ставящего вам лапы на плечи, когда вы возвращаетесь домой. И грызущего в ваше отсутствие хозяйские тапки.
Также я рекомендую почитать «Жизнь и цель собаки» Кэмерона всем, кто только думает завести лохматого друга.
Тем, кто не любит собак, тоже советую почитать. Это – настоящая сага о настоящей любви, которая обязательно тронет сердце, даже если вы – заядлый кошколюб или вовсе ровно дышите к братьям нашим меньшим.
В предисловии к «Жизни и цели собаки» Кэмерон признаётся, что в процессе работы изучил немало книг по психологии и обучению четвероногих друзей. Это чувствуется. В книге нет откровенных ляпов, над которыми могут поржать кинологи.
Девиз книги: «Я был хорошим псом. Я выполнил своё предназначение».
Возраст. На издании пометка «16+». Однако, на мой взгляд, «Жизнь и цель собаки» Кэмерона можно советовать всем, кто старше 8 лет. Местами повествование печальное. Пару раз я даже была готова расплакаться. Но в целом произведение светлое, доброе, без всяких извращённых жестокостей. Смысл его – не выжать слезу из читателя, а в том, чтобы показать, насколько прекрасными могут быть наши самые верные друзья.
Смело давайте «Жизнь и цель собаки» детям. Моя 12-летняя дочь в восторге от этого чтива. Говорит, если бы в школе задавали такие книги, она бы с удовольствием их изучала и писала по ним сочинения.
Книжка написана простым, ясным языком. Повествование захватывает. Очень легко читается. Вполне можно прочитать за полдня.
Предупреждаю! Это очень опасная книга! Если вы ещё не являетесь счастливым обладателем четверного друга, то после прочтения вам безумно захочется завести щеночка.
И, скорее всего, он будет представителем самых прекрасных и умных пород – золотистый ретривер или лабрадор (они, кстати, родственники). Это будет хорошим выбором – собачки этих пород легко дрессируются и безоговорочно обожают владельца и всю его семью.
Оформление книги «Жизнь и цель собаки»
Роман переиздавался уже не раз. У разных изданий разное оформление.
Мне кажется, самая удачная обложка, где мальчик с золотистым ретривером. Ведь Бейли – самое важное собачье воплощение, самое счастливое. То, которое открыло главному четвероногому герою смысл его существования.
Эта обложка книги мне нравится больше
Цитата: «Моим предназначением, целью всей моей жизни было любить мальчика и делать его счастливым».
У меня другое издание, где на обложке грустный тёмный лабрадор Малыш, четвёртая реинкарнация пса.
А такая книга у меня
Недостаток этого варианта издания. Это всё-таки pocketbook в мягкой обложке, хотя страницы склеены неплохо. Два человека уже прочли, а книжка ещё цела.
Я бы, конечно, предпочла иметь вариант в твёрдой обложке, с надёжно сшитыми страницами. Потому что обязательно буду перечитывать. И, наверное, не раз…
Другие книги Кэмерона ждут прочтения
И наверняка прочту остальные творения этого автора.
Рекомендую «Жизнь и цель собаки» всем!
И ещё обязательно посмотрите кино по этому произведению.
Про фильм «Собачья жизнь» тоже напишу своё мнение. Кстати, экранизация не дословно снята по роману, и это придаёт ей прелесть.
Кадр из фильма «Собачья жизнь» по книге Кэмерона
Уже после того, как написала отзыв о книге «Жизнь и цель собаки», решила посмотреть, что же пишут о ней другие. Была искренне удивлена, что так много негативных отзывов. Особенно по поводу реинкарнации пса. «Бредни, сказка, фантастика!» Многие так и не поняли, что все эти перевоплощения – всего лишь литературный приём, а не самая главная мысль сюжета.
И, знаете, дочитав роман до последней страницы, я вдруг подумала: в этих невероятных перерождениях что-то есть. Возможно, наш Рыжий Пёс внезапно пришедший к нам с улицы столь уверенно, будто мы всегда были его хозяевами, просто был нашим питомцем в прошлой жизни?
И уж наверняка когда-то был псом Брюс Кэмерон. Иначе откуда бы он так хорошо понимал собачьи чувства и столь убедительно их описывал?
А если серьёзно, то мне нравится идея, что не только у кошек девять жизней. Собачки живут меньше нас. И так хочется, прощаясь с очередным питомцем, верить, что это не навсегда. Что когда-то он воскреснет в другом щеночке. И, может быть, когда-то мы ещё встретимся. В конце концов, кто дал нам право считать, что только у человека есть бессмертная душа?
В общем, наслаждайтесь книгой, смотрите фильм, любите и цените своих четвероногих друзей. Ведь, возможно, обожать и оберегать своего хозяина – единственная цель в жизни вашей собаки.
И не верьте тем, кто говорит, что фильм однозначно лучше книги. Фильм и книга довольно сильно отличаются. Обязательно надо оценить и то, и другое, а для этого надо посмотреть и почитать.
Если отзывы о книге «Жизнь и цель собаки» типа «безумно грустная», «готовьте носовые платки» пугают – всё равно читайте! Здесь нет безысходной тоски и тяжёлой печали. Только светлая грусть. В которой всегда остаётся место восхищению и надежде.
Это история о счастливой собачьей судьбе. Все мы знаем, что существование нашего бренного тела когда-то закончится. В этом мы одинаковы. Будет что-то после нашего ухода или нет – узнаем потом.
А пока важно иметь смысл здесь и сейчас. Любить кого-то и делать его счастливым, быть частью семьи, хорошо выполнять свою работу, получать от неё удовольствие – это и есть счастье, высшее назначение.
Если вы уже читали «Жизнь и цель собаки» Кэмерона – буду рада узнать ваше мнение.
Схожие записи:
Лучший способ сказать автору «спасибо»: поделиться ссылкой на этот пост в соцсетях и/или написать комментарий!
Рецензии на книгу « Собачья жизнь » Питер Мейл
Англичанин Питер Мейл известность на читательском постсоветском пространстве пока еще в полной мере не приобрел, хотя в Европе роман Мейла «Год в Провансе» уже в 1989 году стал международным бестселлером. Именно после публикации этого произведения автор на следующий же день «проснулся знаменитым».
Питер Мейл родился в Великобритании, но почти никогда о ней не писал. Спустя целых пятнадцать лет утомительной работы в рекламном бизнесе Мейл отыскал свой укромный уголок во Франции, в Провансе. Самые знаменитые его книги – «Хороший год», «Еще один год в Провансе» и другие – образуют серию, посвященную быту и жизненному укладу жителей этого удивительного места. Мейл всегда хотел писать воодушевляющие истории, которые могли бы помочь читателю отвлечься от своих проблем и пересмотреть взгляды на быт.
Такой историей стала очень необычная в контексте творчества Мейла книжка «Собачья жизнь«. Это небольшие заметки, написанные, по признанию Мейла, псом по кличке Бой (от английского слова Boy–»мальчик»). Этот эгоцентричный и страдающий манией величия пёс, цитирующий Вольтера и Макиавелли, совершенно очарователен. Он решил поделиться житейской мудростью как со своими сородичами, так и с нами, с людьми.
Пёс Бой, являющийся, несомненно, резонатором авторских мыслей, оказывается очень наблюдательным, сообразительным и ироничным рассказчиком. Пройдя путь от никому не нужного бродячего пса до любимца семьи, он постиг «искусство общения с людьми», встретил свою Дирекцию, так Бой называет хозяев, но так и не перестал удивляться людям. Некоторые привычки людей его озадачивают, как, например, страсть рода человеческого к Гигиене. Некоторые, напротив, восхищают, когда, например, подпившие гости все чаще роняют лакомые куски под стол. А кое-что про людей он просто никак не может себе объяснить – так, Бой не понимает, зачем же люди все время говорят о политике и так странно пьют вино.
Бой не скрывает того, что себя он любит больше всех, и иронизирует над людьми, которые создали мир рамок и приличий. Он искренне, с детской непосредственностью, не понимает, почему хозяин магазина прогоняет его шваброй за кусок украденной ветчины.
История пса по кличке Бой очень проста, и весь ключевой сюжет заметок заканчивается уже где-то в первой трети повествования, но для автора здесь сюжетность не важна. Его цель – подружить читателя и Боя, сделать так, чтобы его мысли и комичные ситуации, происходящие с ним, вызывали у нас живые эмоции и душевный отклик.
Собачья жизнь книга по фильму
With drawings by Edward Koren
Text copyright c 1995 Escargot Productions Ltd.
Illustrations copyright c 1995 Escargot Productions Ltd.
All rights reserved
© И. Пандер (наследники), перевод, 2017
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2017
Жан-Клоду Ажено, Доминик Руазар и Джонатану Турецки –
трем истинным принцам среди ветеринаров
В этой книге – все правда, за исключением нескольких страниц. На них я по примеру современных политиков, пишущих мемуары, немного подправил правду там, где она мне не нравилась.
Судьба, слава, Пруст и я
Жизнь, как известно, подчас бывает несправедлива, и это не так уж плохо. Если бы все в ней шло по плану, сидеть бы мне сейчас на цепи у фермерского дома в какой-нибудь глуши, питаться скудными объедками да лаять на ветер. Но к счастью, у судьбы есть свои любимчики – те, кому с самого рождения предназначено, невзирая на скромное происхождение и жестокую конкуренцию, подняться к вершинам успеха и славы. Примером таких избранников фортуны может служить знаменитая Лесси или та нелепая собачонка, что, неестественно выкрутив шею, всю жизнь слушает старомодный граммофон. Ей, конечно, не позавидуешь, но, с другой стороны, для терьера даже такая карьера – невиданная удача. Чего еще могут ждать от жизни эти вздорные, брехливые коротышки с весьма ограниченным кругозором?
На этих страницах я намерен рассказать читателям о своем жизненном пути – от самого рождения и до нынешнего высокого положения: о времени тяжелой борьбы за существование, о месяцах, проведенных наедине с дикой природой, о долгих скитаниях в поисках дома, об интересных встречах, о судьбоносных решениях и поворотных моментах. Однако в этой главе мне хотелось бы остановиться на двух более значимых вещах: на моем внезапном восхождении к вершинам славы и на решении сделать свои взгляды достоянием общественности.
Все началось, как это часто бывает, с простой случайности. Как-то к нам в надежде на бесплатную выпивку забрел фотограф, притворявшийся, что хочет поснимать лавандовую лужайку. Я не обратил на него особого внимания и, бегло понюхав, удалился. Как ни странно, фотографу хватило силы воли на пару минут выпустить из рук бокал и сделать несколько портретов. Как сейчас помню, я стоял против солнца – contre-jour, как говорят у нас во Франции, – и потому на фотографии получился мой силуэт. Замешкавшись, чтобы оросить герань, я услышал, как гость бормочет что-то о «благородном дикаре».
Тогда я нисколько не задумался об этом мелком происшествии. Просто кто-то более фотогеничен, а кто-то менее. А через несколько недель моя фотография появилась в журнале. Эффектное освещение, усы топорщатся, хвост гордо задран кверху – живое воплощение бесстрашного сторожевого пса. А еще говорят, что камера никогда не врет. Знали бы они…
После этого все и началось. Меня стали домогаться и другие журналы – по крайней мере, те из них, которые понимают, что такое настоящая звезда. К нам повадились газетчики, съемочные группы с телевидения, поклонники, ближние и дальние, и не слишком щепетильные люди, торгующие просроченной собачьей едой, и я для каждого старался найти минутку. А потом стали приходить письма.
Не знаю, случалось ли вам когда-нибудь получать письмо от незнакомца с просьбой рассказать о своих самых интимных привычках. Ко мне они поступали сотнями, и среди них попадались довольно дерзкие. Одно содержало даже предложение безопасного секса с ротвейлершей (не слишком соблазнительная перспектива, памятуя о ее челюстях). Как бы то ни было, скоро мне стало ясно, что мир от меня чего-то ждет: возможно, изложения основ моего мировоззрения или практического руководства для тех, кто хочет добиться успеха. Я задумался.
В последние годы у меня появилась слабость к Марселю Прусту. Правда, я нахожу, что иногда он бывает излишне многословен и чересчур увлекается подробностями, но все-таки надо признать, у нас с ним немало общего. Во-первых, мы оба французы. Оба склонны к рефлексии. Оба страстно любим печенье: он – «Мадлен», а я – обогащенные кальцием хрустящие галеты в форме косточки. И коли уж он, рассуждал я, нашел нужным поделиться с миром своими суждениями о жизни, любви, своей матери, кондитерских изделиях и поисках счастья, то почему бы и мне не сделать того же? Вот только матери я почти не помню, ибо она покинула меня и двенадцать моих сестер и братьев вскоре после нашего рождения. Учитывая численность потомства, я не могу винить ее за этот поступок, хотя моя вера в материнский инстинкт была тогда сильно подорвана. То были тяжелые, голодные и холодные дни, как вы сами скоро убедитесь.
Но я отклонился от темы. Литература манит меня, и, чтобы ею заниматься, следует привести мысли в порядок. В целом, несмотря на горестное начало, мою жизнь можно считать удавшейся. Святой покровитель собак – а это святой Бернар, если кто-то не знает, – был добр ко мне. Тем не менее у меня имеется нешуточный жизненный опыт и ряд вполне сложившихся убеждений. Я не исключаю, что некоторых особо чувствительных читателей могут смутить мои суждения о младенцах, котах, гигиене, пуделях и ветеринарах, упрямо продолжающих измерять температуру давно устаревшим способом. Я не стану извиняться за свою откровенность. Ведь книги – во всяком случае такие, как моя, – пишутся не для того, чтобы утаивать правду.
На день моего рождения явилось чересчур много гостей, и, заметьте, никого из них я не приглашал. Сначала я их даже не видел – глаза открылись только через несколько дней, – но зато чувствовал, и даже очень. Представьте себе, что вы завтракаете вместе с очень голодной футбольной командой и у вас на всех только один бутерброд, и тогда вы поймете, через что мне пришлось пройти. Свалка, куча-мала, каждый сам за себя, куда ни сунешься – везде локти, и к черту хорошие манеры! В те дни я был юн, наивен и не подозревал, к каким серьезным и даже трагическим последствиям скоро приведут эти регулярные потасовки из-за места у материнского бока.
Нас было тринадцать, а кранов с молоком – всего шесть. В тот год жизнь приготовила для нашей бедной матери два сюрприза: сначала ее за амбаром застал врасплох наш отец, а потом появление на свет потомства, чья численность в два раза превышала количество мест в ее столовой. А это означало, что работать ей придется в две смены. Бедняжка горько жаловалась на постоянное недосыпание, трещины сосков и послеродовую депрессию. Оглядываясь назад, я понимаю, что в этом не было ничего удивительного.
В наши дни модно сокрушаться о горькой участи единственного ребенка. Люди, как это им свойственно, с серьезным видом несут всякую чушь про одиночество, нехватку родственных связей, излишнюю опеку со стороны родителей, скучные и сиротливые трапезы и тому подобное. А по мне, такая жизнь похожа на рай. Истинный рай. И уж во всяком случае страдать от одиночества куда приятнее, чем вступать в схватку с дюжиной вечно голодных соперников каждый раз, когда у тебя появляется настроение перекусить. Такой режим питания выматывает и неблагоприятно сказывается на пищеварении. Большие семьи хороши только для кроликов. Уверен, что Пруст со мной согласился бы.
Рецензия на фильм «Собачья жизнь»
Трогательная и забавная нравоучительная семейная мелодрама о череде собачьих перерождений и о жизни добрых и недобрых хозяев
Трейлер
Пушистый главный герой фильма помнит свои прошлые жизни. Он помнит, как впервые родился уличным псом и как его жизнь прекратилась, едва начавшись. Он помнит, как в свою вторую жизнь был ретривером по кличке Бейли – верным спутником провинциального мальчика по имени Итан. Помнит он и то, как потом переродился полицейским псом в Чикаго и как был домашним корги в Атланте и сенбернаром в захолустье, где о нем толком не заботились. Зато в свою пятую жизнь он жил неподалеку от фермы постаревшего Итана, и однажды им снова удалось встретиться.
Кадр из фильма «Собачья жизнь»
Постоянный режиссер клипов группы ABBA Лассе Халльстрём привлек внимание Голливуда, когда его вышедшая в 1985 году семейная драма «Моя собачья жизнь» была номинирована на два «Оскара», сценарный и режиссерский. С тех пор Халльстрем работает в Америке и специализируется на сентиментальном и романтическом кино вроде «Шоколада», «Казановы» и «Дорогого Джона».
Кадр из фильма «Собачья жизнь»
Хотя в названии первой знаменитой картины Халльстрёма было слово «собачья», фактически это была история о взрослении мальчика, который тяжело переживал обрушившиеся на него трагедии. Этот «грех» перед собаколюбами режиссер исправил лишь в 2009 году, когда снял драму «Хатико: Самый верный друг», где речь в основном шла о собаке.
Теперь Халльстрём выпустил кино, в котором люди в еще большей степени на втором плане и где даже Деннис Куэйд, сыгравший Итана в зрелости, не может переиграть череду песиков, изображающих перерождающегося центрального персонажа. Собаколюбы, обратите внимание! Хотя, возможно, вам будет тяжело смотреть картину, где псы несколько раз погибают или умирают и где не все хозяева оказываются такими заботливыми, как Итан и темнокожая студентка Майя, владелица корги.
Кадр из фильма «Собачья жизнь»
Кадр из фильма «Собачья жизнь»
Перерождения главного героя позволяют ему пройти сквозь все послевоенные времена, и в каждой эпохе находятся достойные люди, которые ведут «правильную» жизнь. Фильм как бы говорит, что музыка и мода меняются, а истинные ценности – любовь, семья, доброта – остаются прежними. Равно как искренняя, беззаветная собачья преданность не меняется от того, какую кличку носит главный герой и к какой породе он принадлежит.
Поскольку картина снята с точки зрения собаки (это часто подчеркивается выбором операторских ракурсов), он часто смешит зрителей тем, как закадровый голос героя описывает жизнь его хозяев. Скажем, поцелуи он называет «поиском еды в чужом рту», а о полицейских тренировках говорит, что у него был рассеянный хозяин, который вечно что-то терял и требовал найти.
Кадр из фильма «Собачья жизнь»
В фильме есть печальные сцены, причем не только связанные с главным героем, но из-за обилия собачьих шуток, романтических моментов и демонстраций добродушия «Собачья жизнь» смотрится как комическая мелодрама. Она чаще радует, чем предлагает поплакать, и она вгоняет не в депрессию, а в умиление. Даже тем, кто презирает голливудскую любовь к собакам и предпочитает кошек, трудно будет удержаться от «ми-ми-ми» при виде преданных глаз и игривых повадок героев «Собачьей жизни».
К сожалению, это не слишком захватывающее повествование. Главный герой в конце фильма замечает, что главное – жить здесь и сейчас, и «Собачья жизнь» устроена в соответствии с этим рецептом. Но для кинокартины это дурной принцип, поскольку завораживающая история требует движения из точки А в точку Б, а не просто изложения цепи житейских событий. Ни в одной из своих жизней главный герой ни к чему особенно не стремится, и это придает его истории вальяжность, которая голливудскому кино не подобает. Впрочем, в данном случае это не ошибка, а часть замысла, так что упрекнуть Халльстрёма не за что. Было бы хуже, если бы он навязал динамичный сюжет истории, где его изначально не было.