Когда мы говорим про самых круглых героев российских мультфильмов, то первыми в голову обязательно приходят «Смешарики», а потом уже Колобок. Про Колобка всё понятно — а чтобы стало интереснее, то в фильме «Последний богатырь: Корень зла» его даже сделают разбойником. Но давайте вернётся к «Смешарикам»! Вы знаете, кто их озвучивает? Самое время увидеть их лица.
Если до этого вы никогда не интересовались, кто же так интересно разговаривает, когда тянет слова Совунья, или благодаря кому перепрыгивает с одного слова на другое Кролик, то присаживайтесь поудобнее. Совсем недавно начали выходить новые «Смешарики», и пока мы ждём продолжения, можно во всём разобраться.
Бараш — Вадим Бочанов
Неспешно, несмело и с вкраплениями «бле-е-е» — именно так говорит застенчивый и скромный поэт Бараш. Даже если сильно рассердить героя, тон его голоса не поменяется, как не денутся никуда копыта и удивительный нежный цвет Бараша.
Вадим озвучивал своего героя с самого начала и вернулся к работе после того, как сериал открыл у себя второе 2D-дыхание. «Смешарики» не единственный анимационный проект, где можно услышать Вадима — его голосом говорит Дедушка из «Барбоскиных».
Крош — Антон Виноградов
Быстрый! Тот, за которым не так просто успеть, и не только по скорости произношения слов, но и по скорости мысли, и, кстати, один из самых периодически пищащих героев. Но это частенько лишь от переизбытка эмоций.
Антон из года в год озвучивает Кроша во всех новых проектах, в полнометражных и не очень, и даже в 3D. Также актёра можно услышать в мультсериале «Пиратская школа», если вы про него не в курсе, то рекомендуем прочитать наш обзор.
Кар-Карыч, Совунья — Сергей Мардарь
Ага, удивились? Если да, то уж точно прошли проверку. Мало кто подозревает, что за хитрым и подозрительным Кар-Карычем и домовитой Совуньей скрывается один человек. Человек высоких звуковых (если позволите нам так выразиться) талантов.
Голос Сергея можно услышать в короткометражках «Зубы, хвост и уши», «Чинти» (его мы, кстати, включили в новость про изменения, которые пережила российская анимация за 100 лет), а в мультсериале «Царевны» актёр озвучивает Кота.
Ёжик — Владимир Постников
Как говорит Ёжик? Медленно, вдумчиво. Последнее относится и к тому, как он принимает решения. Но ровно в том случае, когда решение за него не принимает его лучший и ушастый друг Крош.
В актёрской карьере, относящейся именно к озвучке, Владимир остановился на Ёжике. Из года в год голос у персонажа, как и у остальных героев, не меняется. За что можно лишь сказать спасибо, ведь привыкать к другому актёру или актрисе озвучивания иногда бывает тяжело.
Нюша — Светлана Письмиченко
Та самая девица, которая вроде знает, чего хочет, но почему-то упорно не может этого достичь в полной мере. Манеру речи Нюши, раз услышав, уже не получится забыть. Там есть и приказной тон, и проблески капризов, и, самое главное, ни капли стеснения.
Светлана занималась озвучиванием не только милой круглой свинки-модницы, но и работала в других мультипликационных проектах. Её можно услышать в мультсериале «Королевство М» и в «Лунтике».
Лосяш, Копатыч, Пин — Михаил Черняк
Вы подумали, что Сергей Мардарь — единственный «тяжеловес» среди своих смешариковских-коллег? Это не так, Михаил говорит за целых трёх персонажей. И есть в их звучании нечто схожее (а как же иначе), но, давайте честно, если бы мы не сказали — вы бы не догадались!
Михаил постоянно занят в озвучивании анимационных проектов. «Илья Муромец и Соловей Разбойник», « Зубы, хвост и уши », «Три богатыря на дальних берегах», «Урфин Джюс возвращается» и во многих других мультфильмах можно услышать именно его.
Подкроватный монстр — Владимир Маслаков
Чтобы к данному моменту знать, как выглядит этот монстр, нужно было посмотреть новых «Смешариков». Вы успели? Монстр добрый, хоть и не ручной… Услышать удивительное создание можно во второй серии под названием «Спокойной ночи».
Если же вы уже успели её посмотреть и задумались, почему этот голос вам так знаком, значит, вы не пропускаете эпизоды замечательного мультсериала «Приключения Пети и Волка», где Владимир озвучивает серого помощника в решении проблем. Да и не только его, в проекте голос актёра можно услышать от Бабы Яги и даже головы Змея Горыныча.
Вот они какие, настоящие «Смешарики». А ведь иногда, встретив кого-то из актёров в реальности, можно даже и не догадаться, что это именно они говорят голосами героев из вашего детства!
Подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Дзен, там вы найдёте не только интересное подборки про мультфильмы, но и самые свежие новости про них и семейное кино. А ещё мы завели Telegram — присоединяйтесь, если вам удобнее этот формат.
Фильм начинается до событий основного сериала, в стране Смешариков (Пин и Копатыч тогда там ещё не жили). Крош и Ёжик, пряча «сокровища», случайно попадают в зыбучие пески и проваливаются под землю, где находят старый телевизор, а напротив него — скелет динозавра в кресле. С риском для жизни они вытаскивают телевизор на землю, где его чинит Лосяш. Смешарики, смотря телевизор, видят программу «Шоу Люсьена», где супергерой Люсьен борется со злодеем — доктором Калигари. Думая, что это всё происходит взаправду, Смешарики, по предложению Кар-Карыча и Кроша, решают отправиться в город и помогать Люсьену.
На следующий день они сооружают плот и уплывают, оставив Бараша, который считает их затею сумасшедшей, для слежения за маяком. Однако тот, надеясь образумить остальных Смешариков, плывёт за ними на бревне, оставив маяк включённым. Ночью они подбирают его на борт.
Внезапно мореплаватели наталкиваются на корабль «Титаник», с которого их даже никто не заметил. Телевизор, который Смешарики взяли с собой, смывает за борт волной от корабля. Вскоре начинается шторм. Плот Смешариков долго носит по волнам, пока они не теряют сознание. Очнувшись, они обнаруживают, что волнами их принесло к городу. К ним подходит патрульный катер и спрашивает кто они и откуда прибыли. Не получив вразумительного ответа, смешариков арестовывают и на время отвозят в больницу, чтобы проверить, не болеют ли они чем-нибудь. Смешарики считают, что это агенты Калигари, и решают отправить кого-нибудь к Люсьену, чтобы тот их спас. Жребий выпадает Барашу. Неожиданно Крош с Нюшей обнаруживают, что Ёжик остался на плоту.
В это время сам Ёжик приходит в сознание. Он идёт в город, чтобы найти друзей, однако ему это не удаётся. Спросив у проходящего мимо мусорщика, куда отправляются все приезжие, он получает ответ: «Куда, куда… В музей!». Обнаружив Музей на другой стороне улицы, он идёт к нему, но, видя, что тот закрыт, ложится спать на крыльце. Тут его находит ночной сторож — Пин и, пожалев, впускает в музей и оставляет жить в своей каморке. На следующий день остальных Смешариков ведут в больницу на анализы. Бараш сбегает. В Городе он ищет Люсьена, наконец, попадая на телестудию «Шаростанкино». Там идут съёмки «Шоу Люсьена». Главного героя играет медведь Копатыч. На глазах у Бараша тот отказывается от дальнейших съёмок, а режиссёр, Босс Носорог, по контракту отнимает у него всё имущество за долги, а на его роль ставит другого Смешарика, переименовывая программу в «Шоу Жюльена». Расстроенный Копатыч, не вслушиваясь в то, о чём ему говорит Бараш, подписывает бумаги, удостоверяющие то, что Смешарики приехали в город к нему, и уходит. Те в синих масках, которые связала Совунья, преследуют его по пятам, не понимая, что Люсьен — лишь герой телешоу.
Той же ночью Музей грабят двое бандитов, обманывая наивного Ёжика, которому они сказали, что везут экспонаты на реставрацию. Когда приезжает полиция, в ограблении обвиняют Ёжика и Пина. Их сажают в тюрьму. Бараш становится ведущим прогноза погоды в Шаростанкино. Один раз, репетируя, он случайно включает камеру, которая в результате записывает вместо Шоу Люсьена крадущихся по Шаростанкино бандитов. Смешарики просят Копатыча, чтобы тот спас Ёжика. Бараш, поняв, что Копатыч — просто актёр, объясняет это остальным. Те отстают от Копатыча.
Смешарики решают освободить Ёжика из тюрьмы. Копатыч, которого мучает совесть из-за невольно обманутых им Смешариков, находит героев и предлагает им придумать план. Он идёт к актёру, игравшему в «Шоу Люсьена» главного злодея — Калигари, придумавшего сотни планов. Тот по старой дружбе с Копатычем составляет ещё один — план операции по спасению Ёжика. Смешарики проникают в тюрьму и освобождают Ёжика. Однако тот не хочет никуда идти без Пина. Тут пригодилось прошлое Копатыча — с криком «365 серия — Побег из башни смерти!» он даёт команду: «Привязывай трос к двери!» Смешарики освобождают Пина, потеряв немного времени и случайно подняв тревогу, и едут на лифте на крышу. Однако в здание попадает молния, и лифт останавливается.
В это время, на Шаростанкино готовят к показу первую серию «Шоу Жюльена». Одна из сцен была записана на той кассете, которая была в камере, которую случайно включил Бараш. На кассете записаны бандиты, которые приходят с награбленным из музея к своему главарю, которым оказывается Босс Носорог.
В это время Крош, Ёжик, Пин и Копатыч с трудом выбираются на крышу из вентиляционного отверстия. Они перелетают по натянутой верёвке за пределы тюрьмы при помощи тарзанки, однако на Копатыча не хватает одной (так как они взяли с собой «незапланированного» Пина). Крош улетает без него, а тот пытается придумать, как ему сделать это. Тут на крышу тюрьмы из-за сильного ветра налетает рекламный дирижабль. Копатыч прыгает в него. Дирижабль несёт в сторону моря. Остальные на автомобиле гонятся за ним и догоняют. Неожиданно дирижабль снижается и тащит машину к обрыву. Смешарики успевают перебраться туда. Но оказалось, что Бараш не успел перебраться. Вскоре машина с Барашом падает в обрыв, но Нюша успевает спасти его. Дирижабль несёт в неизвестном направлении. Неожиданно они видят какой-то свет. Сначала они думают, что кружатся над городом, однако оказывается, что это маяк на берегу их Страны, до сих пор горящий благодаря Барашу.
Дирижабль совершает жёсткую посадку. Все Смешарики выживают, однако получают увечья — Нюша теряет слух, Копатыч временно не может ходить, остальные Смешарики (кроме Пина, он лишь помял шлем) тоже что-нибудь ломают. Бараш, на протяжении всего путешествия пытавшийся признаться Нюше в любви, репетирует признание рядом с ней, думая, что она его не слышит. Через некоторое время Смешарики делают сюрприз Копатычу — строят дом, о котором он всегда мечтал. Тот снова может ходить, а Нюша — слышать (оказывается, она слышала и признания Бараша).
Сцена после титров: азиат смотрит телевизор, где в новостях показывают двух воров, которых ловят и сажают в машину для перевозки преступников. Затем происходит диалог корреспондента с Гусеном: «И все таки как вам удалось их схватить?» — «637 серия — „Объятия Железной няни“». После этого азиат, после нескольких слов (на том же азиатском) решает переключить канал.
Озвучивание
Актёр
Роль
Михаил Черняк
Люсьен (Копатыч), Лосяш, Пин Люсьен (Копатыч), Лосяш, Пин
Сергей Мардарь
Кар-Карыч, Совунья Кар-Карыч, Совунья
Антон Виноградов
Крош, жёлтый грабитель, голоса из телевизора Крош, жёлтый грабитель, голоса из телевизора
Фламинго-секретарь, организатор «Прыжка в бездну» Фламинго-секретарь, организатор «Прыжка в бездну»
Валерий Соловьёв
Инспектор полиции Инспектор полиции
Андрей Лёвин
Новостник-лис, ящер-охранник, сотрудник министерства маяков (удалённая сцена) Новостник-лис, ящер-охранник, сотрудник министерства маяков (удалённая сцена)
Смешарики. Начало — полнометражный мультфильм цикла «Смешарики» от студии «Петербург». Действие фильма происходит до событий сериала. Сценарий был написан в 2005 году, и с этого момента началось производство фильма.
В кинотеатрах фильм демонстрировался в двух вариантах: в обычном (без очков) и в стерео (со специальными 3D-очками). Фильм вышел 22 декабря 2011 года, мировая — на 29 декабря 2011 года. Рабочее название — «Смешарики: Долгая дорога домой». В американском прокате фильм будет называться «GoGoRiki The Movie: Begin», в великобританском — «Kikoriki The Movie».
Часть не показанных сцен фильма показывают в дополнительных материалах «Неизвестное об известных» (десять с половиной минут). Оформлено как репортаж смешариков, где после речи показывают ролик. Например, там говорится что их «маяк должны были ещё десять лет назад снести, так как там не ходят корабли» (поэтому в сериале собственно и невидно судоходства). Там же показывают подробности о побеге из тюрьмы.
По фильму выпустят несколько книг, в которых Аноним будет рассказывать секреты о смешариках и фильме (возможно, Аноним — это Кар-Карыч, в мультсериале он уже был в роли Анонима). Компьютерная игра будет выпущена ближе к премьере.
Содержание
Анонс [ править ]
Такую экстремальную историю про Смешариков вы не могли себе представить: покинув свою уютную Страну, Смешарики оказываются в современном мегаполисе в роли супергероев!
Зачем? Они приняли очень важное для себя решение — спасти мир от нависшей угрозы, мир, где всё по-взрослому. Этот «ответственный» шаг приводит к самому захватывающему приключению в их жизни!
Сюжет [ править ]
Фильм начинается с того как Крош и Ёжик находят старый телевизор (в подземной комнате со скелетом динозавра) и смешарики впервые видят телевидение (из заморского города). В этот момент среди смешариков ещё нет пингвина Пина и медведя Копатыча, так как они живут в городе (но такая жизнь им уже надоела). В телевизоре они видят мыльный сериал про рекламу и супергероев где в главной роли Капатыч под псевдонимом Люсьен. Люсьен это герой который спасает мир от зла, в частности от доктора Калигари. Смешарики воспринимают телевидение за чистую монету, поражены разгулом преступности и намереваются отправится к нему на помощь, так как только он один борется со злом. Против этой авантюры только барашек Бараш, но и он догоняет плот смешариков и плывёт к Люсьену. Во время прибытия в акваторию города они теряют Ёжика, а сами попадают в полицию где им предлагают пройти карантин и другие условности — что они воспринимают как происки зла (так как они хорошие, и не должны сидеть за решёткой). Ёжик находит музей, и остаётся там жить у сторожа Пина. Смешарики ходят по пятам Копатыча, который уже устал от роли Люсьена и уволился. Когда наивный Ёжик помогает грабить музей «реставраторам» он (и Пин) попадает в тюрьму и на телеэкран. Смешарики просят Люсьена его спасти. Он соглашается и просит доктора Калигари разработать план. Более или менее они действуют по плану и улетают на дирижабле к себе домой.
Также на весь эфир становится ясно кто на самом деле ограбил музей и на кого работают грабители. Так как Бараш получил работу на ТВ где говорил о погоде, и однажды включил и повернул камеру которая и засняла приход воров к своему боссу.
Персонажи [ править ]
В полнометражном фильме появятся около 150 новых персонажей. Персонажи из новогодних выпусков в фильме не появятся.
Фильм начинается до событий основного сериала, в стране Смешариков (Пин и Копатыч тогда там ещё не жили). Крош и Ёжик, пряча «сокровища», случайно попадают в зыбучие пески и проваливаются под землю, где находят старый телевизор, а напротив него — скелет динозавра в кресле. С риском для жизни они вытаскивают телевизор на землю, где его чинит Лосяш. Смешарики, смотря телевизор, видят программу «Шоу Люсьена», где супергерой Люсьен борется со злодеем — доктором Калигари, мечтающий о мировом господстве. Думая, что это всё происходит взаправду, Смешарики, по предложению Кар-Карыча и Кроша, решают отправиться в город, чтобы помочь Люсьену и помешать злодею Калигари захватить мир.
На следующий день они сооружают плот и уплывают, оставив Бараша, который считает их затею сумасшедшей, для слежения за маяком. Однако тот, надеясь образумить остальных Смешариков, плывёт за ними на бревне, оставив маяк включённым. Ночью они подбирают его на борт.
Внезапно мореплаватели наталкиваются на корабль «Титаник», с которого их даже никто не заметил. Телевизор, который Смешарики взяли с собой, смывает за борт волной от корабля, в то время как Калигари говорит: «Вот, это мой самый коварный и самый гениальный план, и на этот раз Люсьену не уйти!».
Вскоре начинается шторм. Плот Смешариков долго носит по волнам, пока они не теряют сознание. Очнувшись, они обнаруживают, что волнами их принесло к городу. К ним подходит патрульный катер и спрашивает кто они и откуда прибыли. Не получив вразумительного ответа, смешариков арестовывают и на время отвозят в больницу, чтобы проверить, не болеют ли они чем-нибудь. Смешарики считают, что это агенты Калигари, и решают отправить кого-нибудь к Люсьену, чтобы тот их спас. Жребий выпадает Барашу. Неожиданно Крош с Нюшей обнаруживают, что Ёжик остался на плоту.
В это время сам Ёжик приходит в сознание. Он идёт в город, чтобы найти друзей, однако ему это не удаётся. Спросив у проходящего мимо мусорщика, куда отправляются все приезжие, он получает ответ: «Куда, куда… В музей!». Обнаружив Музей на другой стороне улицы, он идёт к нему, но, видя, что тот закрыт, ложится спать на крыльце. Тут его находит ночной сторож — Пин и, пожалев, впускает в музей и оставляет жить в своей каморке. На следующий день остальных Смешариков ведут в больницу на анализы. Бараш сбегает. В Городе он ищет Люсьена, наконец, попадая на телестудию «Шаростанкино». Там идут съёмки «Шоу Люсьена». Главного героя играет медведь Копатыч. На глазах у Бараша тот отказывается от дальнейших съёмок, а режиссёр, Босс Носорог, по контракту отнимает у него всё имущество за долги, а на его роль ставит мусорщика, переименовывая программу в «Шоу Жюльена». Расстроенный Копатыч, не вслушиваясь в то, о чём ему говорит Бараш, подписывает бумаги, удостоверяющие то, что Смешарики приехали в город к нему, и уходит. Те в синих масках, которые связала Совунья, преследуют его по пятам, не понимая, что Люсьен — лишь герой телешоу.
Той же ночью Музей грабят двое бандитов, обманывая наивного Ёжика, которому они сказали, что везут экспонаты на реставрацию. Когда приезжает полиция, в ограблении обвиняют Ёжика и Пина. Их сажают в тюрьму. Бараш становится ведущим прогноза погоды в Шаростанкино. Один раз, репетируя, он случайно включает камеру, которая в результате записывает вместо Шоу Люсьена крадущихся по Шаростанкино бандитов. Смешарики просят Копатыча, чтобы тот спас Ёжика. Бараш, поняв, что Копатыч — просто актёр, объясняет это остальным. Те отстают от Копатыча.
Смешарики решают освободить Ёжика из тюрьмы. Копатыч, которого мучает совесть из-за невольно обманутых им Смешариков, находит героев и предлагает им придумать план. Он идёт к актёру, игравшему в «Шоу Люсьена» главного злодея — Калигари, придумавшего сотни планов. Тот по старой дружбе с Копатычем составляет ещё один — план операции по спасению Ёжика. Смешарики проникают в тюрьму и освобождают Ёжика. Однако тот не хочет никуда идти без Пина. Тут пригодилось прошлое Копатыча — с криком «365 серия — Побег из башни смерти!» он даёт команду: «Привязывай трос к двери!» Смешарики освобождают Пина, потеряв немного времени и случайно подняв тревогу, и едут на лифте на крышу. Однако в здание попадает молния, и лифт останавливается.
В это время, на Шаростанкино готовят к показу первую серию «Шоу Жюльена». На воспроизведение ставят ту самую кассету, которую случайно затёр Бараш. Вместо шоу всем показали бандитов, пришедших с награбленным из музея к своему главарю — Боссу Носорогу. Оказывается, что он специально использовал шоу для отвлечения внимания, пока его подельники грабили город.
В это время Крош, Ёжик, Пин и Копатыч с трудом выбираются на крышу из вентиляционного отверстия. Они перелетают по натянутой верёвке за пределы тюрьмы при помощи тарзанки, однако на Копатыча не хватает одной (так как они взяли с собой «незапланированного» Пина). Крош улетает без него, а тот пытается придумать, как ему сделать это. Тут на крышу тюрьмы из-за сильного ветра налетает рекламный дирижабль. Копатыч прыгает в него. Дирижабль несёт в сторону моря. Остальные на автомобиле гонятся за ним и догоняют. Неожиданно дирижабль снижается и тащит машину к обрыву. Смешарики успевают перебраться туда. Но оказалось, что Бараш не успел перебраться. Вскоре машина с Барашом падает в обрыв, но Нюша успевает спасти его. Дирижабль несёт в неизвестном направлении. Неожиданно они видят какой-то свет. Сначала они думают, что кружатся над городом, однако оказывается, что это маяк на берегу их Страны, до сих пор горящий благодаря Барашу.
Дирижабль совершает жёсткую посадку. Все Смешарики выживают, однако получают увечья — Нюша теряет слух, Копатыч временно не может ходить, остальные Смешарики (кроме Пина, он лишь помял шлем) тоже что-нибудь ломают. Бараш, на протяжении всего путешествия пытавшийся признаться Нюше в любви, репетирует признание рядом с ней, думая, что она его не слышит. Через некоторое время Смешарики делают сюрприз Копатычу — строят дом, о котором он всегда мечтал. Тот снова может ходить, а Нюша — слышать (оказывается, она слышала и признания Бараша).
Сцена после титров: азиат смотрит телевизор, где в новостях показывают двух воров, которых ловят и сажают в машину для перевозки преступников. Затем происходит диалог корреспондента с Гусеном: «И все таки как вам удалось их схватить?» — «637 серия — „Объятия Железной няни“». После этого азиат, после нескольких слов (на том же азиатском) решает переключить канал.
Съёмочная группа [ править ]
Роли озвучивали [ править ]
Отсылки к культурным явлениям [ править ]
Удалённые сцены [ править ]
Главный источник сцен — официальный DVD, где в «фильме о фильме» Смешарики рассказывают Михаилу Черняку о своих похождениях.
Скрытые детали в фильме [ править ]
Саундтрек [ править ]
Уже вышел в продажу диск с саундтреком к фильму, который записывался с Пражским симфоническим оркестром.
№
Название
Исполнитель
Длительность
1.
«Тема дома»
3:05
2.
«Шоу Люсьена (Синяя маска Люсьена)»
Юрий Охочинский
1:15
3.
«Мы приплыли»
Сергей Мардарь
1:53
4.
«Ниточка»
Сергей Васильев
2:35
5.
«Море»
1:54
6.
«Спасибо тебе, прохожий!»
Николай Фоменко
2:35
7.
«О, Нюша»
Юрий Охочинский
1:02
8.
«Полиция»
0:51
9.
«Калигари»
1:24
10.
«Всё хорошо!»
Эдуард Хиль
2:31
11.
«Тема Пина»
1:32
12.
«Погоня за дирижаблем»
2:13
13.
«Французская песенка»
Марина Ланда
1:15
14.
«Герой»
Билли Новик
4:04
15.
«Ёжик»
0:45
16.
«Тема Люсьена»
1:50
17.
«Малинка»
1:17
18.
«От винта!»
Антон Виноградов
3:20
Прокат [ править ]
1 апреля 2012 мультфильм впервые транслировался на Первом канале.
На DVD и Blu-ray [ править ]
26 января 2012 года фильм вышел на DVD, а 9 февраля — на Blu-ray. Кроме самого мультфильма там находилась галерея кадров из фильма и удалённых сцен; 4 3D серии мультсериала «Азбука со Смешариками»; игры «Найди отличия» и «Пазл»; фильм о сериале «Смешарики», в котором рассказывали о создании и истории «Смешариков» (снимали его в то время, когда полнометражный фильм только начинали делать) и фильм о фильме «Смешарики. Начало», в котором Смешарики рассказывают Михаилу Черняку о своих приключениях. Рассказы сопровождались отрывками из фильма и некоторыми удалёнными сценами.
