синонимы слова жизнь на английском

жизнь

1 ЖИЗНЬ

2 жизнь

есть ли жизнь на э́той плане́те? — is there life on that planet?

фо́рма жизни — life form

борьба́ за жизнь — struggle for life

никогда́ в жизни — never in one’s life

при жизни — during / in one’s lifetime

на ра́ннем [по́зднем] эта́пе жизни — early [late] in life

вступа́ть в жизнь — start out in life

о́браз жизни — way / mode of life / living

уме́ренный о́браз жизни — plain living

супру́жеская жизнь — married life

се́льская жизнь — country / rural life

сто́имость жизни — cost of living

зараба́тывать на жизнь — earn / make one’s living

чем он зараба́тывает на жизнь? — what does he do for a living?

сре́дства к жизни — means of subsistence; livelihood

ра́зве э́то жизнь? — what kind of life is it?

мне от них жизни нет — they are making my life miserable; they are killing me

такова́ жизнь — this is life; life is life

она́ не ви́дела жизни — she hasn’t seen much of life

по́лный жизни — full of life / pep

бо́льше жизни! — cheer up!; put a bit more pep into it!

в до́ме никаки́х при́знаков жизни — there are no signs of life in the house

поги́бли со́тни жизней — hundreds of lives were lost

жизнь бьёт ключо́м — life is in full swing

в нём жизнь бьёт ключо́м — he is brimming over with life

верну́ть к жизни — bring back [restore] to life

верну́ться к жизни — come to life

войти́ в жизнь — become part of everyday life

воплоща́ть / претворя́ть / проводи́ть в жизнь (вн.) — implement (d) ; make (d) a reality высок.; (о программах, преобразованиях тж.) carry out (d)

вопро́с жизни и сме́рти — a matter of life and death

дать жизни кому́-л разг. — give smb hell [what for]; let smb have it with both barrels

игра́ть свое́й жизнью — gamble with one’s life

как жизнь? — how’s life?, how are things?, how are you doing?

класть / положи́ть / отда́ть жизнь — 1) (за вн.; умереть за что-л) give up [lay down] one’s life (for) 2) (на вн.; посвятить себя чему-л) devote one’s whole life (to)

лиши́ть себя́ жизни, поко́нчить с жизнью — take one’s own life, commit suicide

между жизнью и сме́ртью — between life and death

ни в жизнь разг., ни за что в жизни — never, not for anything (in the world); not on your life

отравля́ть жизнь кому́-л — poison smb’s existence; make smb’s life miserable / unbearable

отста́ть от жизни — fall behind the times

соба́чья жизнь — a dog’s life

уйти́ из жизни — die; be gone; leave this world

устро́ить весёлую жизнь кому́-л — make smb’s life miserable; give smb hell

я ему́ устро́ю весёлую жизнь — I’ll cook his goose for him

3 жизнь

4 жизнь

быть лишённым жизни — to be deprived of one’s life; ( посредством смертельной инъекции) to be put to death by a deadly (lethal) injection

исправить (наладить) свою жизнь — (напр, отказаться от алкоголя или наркотиков) to clean up one’s life

лишать себя жизни — to commit suicide; end one’s life; take one’s own life

представлять угрозу для жизни — to endanger (jeopardize, menace, pose a threat to, threaten) smb’s life

война не на жизнь, а насмерть — life-and-death war; war to the death

действие, опасное для жизни — act endangering life

лишение кого-л жизни — deprivation of smb’s life; ( себя самого) suicide; taking one’s own life

ранение, несовместимое с жизнью — fatal (mortal) wound; wound incompatible with life

создание условий, обеспечивающих достойную жизнь и свободное развитие человека — creating conditions for a worthy life and a free development of man

5 жизнь

6 жизнь

война не на жизнь, а насмерть — life-and-death war; war to the death

вызывать к \жизньи — to bring to life

события международной \жизньи — events of international life

страхование \жизньи — life insurance

7 жизнь

образ жизни — way / mode of life / living

лишить себя жизни — take* one’s own life, commit suicide

никогда в жизни — never in one’s life, never in one’s born days

зарабатывать на жизнь — earn / make* one’s living

средства к жизни — means of subsistence, livelihood

при жизни — during / in one’s life-time

♢ жизнь бьёт ключом — life is in full swing

ни в жизнь разг. — never, not for anything

я ему устрою весёлую жизнь — I’ll cook his goose* for him

8 жизнь

9 жизнь

10 жизнь

жизнь, посвящённая созерцанию, размышлению и т. п. (христ. аллегория) — the way of Mary

начать [обрести] новую жизнь во Христе — to find a new life in Christ

святая праведная жизнь — saintly and righteous life, saintliness

11 ЖИЗНЬ

12 жизнь

здоровый образ жизни — healthy living;

качество жизни — life quality;

на всю жизнь — for life;

образ жизни — way [mode] of life, way [mode] of living;

продлевать жизнь — to prolong life;

13 жизнь

14 жизнь

15 жизнь 2

16 жизнь 1

17 жизнь

обще́ственная жизнь — public life

о́браз жизни — way/mode of life

18 жизнь

19 жизнь

20 жизнь

рискова́ть жизнью — to risk one’s life

гла́вный труд его́ жизни — his lifework

См. также в других словарях:

жизнь — жизнь, и … Русский орфографический словарь

ЖИЗНЬ — понятие многозначное, меняет свое содержание в зависимости от области применения. В биол. науках понимается как одна из форм существования материи, осуществляющая обмен веществ, регуляцию своего состава и функций, обладающая способностью… … Энциклопедия культурологии

ЖИЗНЬ — ЖИЗНЬ, жизни, жен. 1. только ед. Существование вообще, бытие в движении и развитии. Жизнь мира. Законы жизни. 2. только ед. Состояние организма в стадии роста, развития и разрушения. Жизнь человека. Жизнь растений. || Физиологическое… … Толковый словарь Ушакова

ЖИЗНЬ — как чужой язык: все говорят с акцентом. Кристофер Морли Жизнь есть сон, снящийся Богу. Хорхе Луис Борхес Жизнь это эпидемическая болезнь, передающаяся половым путем. Жизнь что трамвай с вагоновожатым не поразговариваешь. Янина Ипохорская Жизнь… … Сводная энциклопедия афоризмов

жизнь — сущ., ж., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? жизни, чему? жизни, (вижу) что? жизнь, чем? жизнью, о чём? о жизни; мн. что? жизни, (нет) чего? жизней, чему? жизням, (вижу) что? жизни, чем? жизнями, о чём? о жизнях 1. Жизнь это особая форма… … Толковый словарь Дмитриева

жизнь — (2) 1. Достояние, достаток; совокупность жизненных благ: Тогда при Олзѣ Гориславличи сѣяшется и растяшеть усобицами; погыбашеть жизнь Даждь Божа внука; въ княжихъ крамолахъ вѣци человѣкомь скратишась. 16 17. Ярославе и вси внуце Всеславли! уже… … Словарь-справочник «Слово о полку Игореве»

ЖИЗНЬ — особое качественное состояние мира, возможно, необходимая ступень в развитии Вселенной. Естественно научный подход к сущности Ж. сосредоточен на проблеме ее происхождения, ее материальных носителей, на отличии живого от неживого, на эволюции… … Философская энциклопедия

жизнь — и; ж. 1. Особая форма существования материи, возникающая на определённом этапе её развития, основным отличием которой от неживой природы является обмен веществ. Возникновение жизни на земле. Ж. растительного мира. Законы жизни. // Совокупность… … Энциклопедический словарь

ЖИЗНЬ — жен. жись, жизть, простонародное живот; житие, бытие; состояние особи, существование отдельной личности. В обширном. смысле жизнь обусловлена только питанием и усвоением пищи, и в этом ·знач. она дана двум царствам природы: животному и… … Толковый словарь Даля

жизнь — Существование, житье, житье бытье, проживание, общежитие; век, дни; живот; долгая жизнь, долгоденствие, долголетие, многолетие. Славное житье; не житье, а масленица. Бренное существование. Она весь век свой трудилась. Он провел дни свои… … Словарь синонимов

Источник

Все синонимы слова bad. Негативные прилагательные в английском

Нет времени? Сохрани в

Сегодня мы будем учиться говорить о плохом. Мы вам дадим большой список прилагательных, чтобы описать что-то плохое на английском. Вне зависимости от вашего уровня английского, вы наверняка не знаете хотя бы некоторые слова из списка.

Хорошо / плохо

Мы часто говорим, что мир не черно-белый, что во всем плохом есть что-то хорошее, и во всем хорошем есть что-то плохое.

Мы не станем с этим спорить. Это правильный подход — нужно уметь смотреть на вещи с разных сторон.

Проблема (если это можно считать проблемой) заключается в том, что языки начали формироваться задолго до того, как мы пришли к таким философским умозаключениям. Многие прилагательные имеют позитивный или негативный смысловой оттенок.

Например, мы можем сказать «плохой» по-английски — bad. Это будет конкретной безальтернативной характеристикой. И так со многими прилагательными. Синонимов слова bad можно насчитать до сотни, и мы как раз сейчас и займемся этим подсчетом.

Не хочется говорить о плохом, но деваться некуда. Итак, bad and synonyms в английском. А обратную статью обязательно выпустим, только чуть позже.

Top 10 Способов сказать «нет» на английском

Все синонимы слова bad на английском

Думаем, вам хватило синонимов слов «ужасный» и «плохой» в английском языке. Если вы зарегистрированы на сайте, выделяйте понравивщиеся и добавляйте в персональный словарь. Если нет, скорее регистрируйтесь, чтобы получить доступ к нашим бесплатным онлайн тренажерам для изучения слов.

В качестве бонуса вот синонимы слова «очень» (very), чтобы вы могли усилить вышеперечисленные adjectives.

EnglishDom #вдохновляемвыучить

Источник