разборка в бронксе актеры и роли
Разборка в Бронксе
Рейтинг:
Кинопоиск 7,69 IMDb 6,7
Страна:
Длительность:
Режиссер фильма «Разборка в Бронксе»:
Актеры фильма «Разборка в Бронксе»:
Содержание фильма «Разборка в Бронксе»:
Гонконгский полицейский, едет в Нью-Йорк на свадьбу своего дяди, и начинает дружить с местной бандой…
Ма Хон Кеунг (играет Джеки Чан ), гонконгский полицейский, приезжает в Нью-Йорк, чтобы присутствовать на свадьбе своего дяди Билла ( Билл Тунг ). Прибыв на место, он встречает Дэнни ( Морган Лам ), мальчика-инвалида китайско-американского происхождения, соседа Билла. Дядя Билл владеет супермаркетом Wa-Ha в Бронксе, районе с высоким уровнем преступности. Кеунг не знал, что рынок Билла является жертвой частых краж в магазинах и рэкета, и он отчаянно пытается его продать. Билл встречает потенциального покупателя, Элейн ( Анита Муи), который не хочет покупать его по цене Билла. Тем не менее, Билл приглашает Элейн на свою свадьбу. На свадьбе Кеунг помогает договориться о сделке, которая убеждает Элейн купить рынок незадолго до того, как Билл и его жена уезжают в медовый месяц.
Однажды члены местной байкерской банды во главе с Тони ( Марк Акерстрим ) пытаются украсть много товаров с рынка Ва-Ха, но Кеунг мешает им и побеждает их. Позже той же ночью Кеунг мешает некоторым гангстерам похитить женщину ( Франсуаза Ип). Но когда Кеунг «спасает» ее, она нападает на него, раскрывая уловку, чтобы заманить его в место, где банда Тони снова нападает на него, чтобы отомстить (на этот раз в присутствии Тони). Банда загоняет Кеунга в тупик, а затем сильно ранит его стеклянными бутылками. После этого Кеунг возвращается в квартиру своего дяди, но не раньше, чем теряет сознание перед Нэнси, которая является девушкой Тони и женщиной, которая ранее заманила Кеунга. Выясняется, что Нэнси — старшая сестра Дэнни. Она лечит раны Кеунга, когда понимает, что они с Дэнни друзья. Дэнни сообщает Кеунгу о помощи Нэнси на следующее утро, но Кеунг все еще не знает, что Нэнси его заманила.
Позже Кеунг идет на рынок, чтобы сообщить Элейн, что он потерял контракт (во время драки с бандой в переулке). Элейн рассказывает Кеунгу о своем желании отказаться от сделки, осознав, как часто рынок становится жертвой краж и рэкета. Позже Тони и его банда возвращаются в магазин, требуя «компенсации» за причиненный им ранее Кеунг. Элейн подчиняется их требованию, и они грабят и разрушают магазин. Кеунг противостоит им снаружи и говорит банде, что он босс магазина и что он вызвал к ним полицию. По прибытии полиции банда расходится. Позже Тони и его банда пытаются преследовать Кеунга, чтобы отомстить, в результате чего Кеунг совершает дерзкий побег, прыгнув с крыши гаража на пожарную лестницу.
Позже член банды Тони по имени Анджело ( Гарвин Кросс ) участвует в незаконной сделке с бриллиантами, которая провалилась, и крадет бриллианты для себя. Кеунг и Дэнни становятся свидетелями кровавой бойни, затем вбегают внутрь в целях безопасности, оставив инвалидное кресло Дэнни в коридоре квартиры. Не в силах спрятаться от бандитов и полицейских, Анджело запихивает бриллианты в подушку для инвалидной коляски Дэнни. Прибывает полиция и арестовывает некоторых членов синдиката вместе с Анджело. Однако полиция в конце концов их всех отпустила из-за отсутствия улик. Тем временем в квартире Дэнни Нэнси подслушивает разговор между Кеунгом и Дэнни, где она слушает, как Дэнни говорит об эмоциональной трудности инвалидности. Услышав это, она выходит в гостиную и со слезами на глазах извиняется перед Кеунгом и Дэнни. Кеунг теперь понимает, что Нэнси была женщиной, которая на днях заманила его в засаду банды, но решает отпустить.
Тем временем Элейн пытается продать рынок другой паре, используя ту же ложь и тактику, которую дядя Билл использовал, чтобы убедить ее. Кеунг становится свидетелем этого и возвращает ей свою половину рыночной продажи, прося, чтобы она вернула ему только тогда, когда заработает деньги.
Вечером того же дня Кеунг уходит, но не раньше, чем мафиози (которые выдают себя за агентов ФБР ) расспрашивают его о бриллиантах. Они дают Кеунгу номер, по которому он может позвонить, если он что-нибудь найдет. Кеунг навещает Нэнси в ночном клубе, где она работает танцовщицей и моделью. Когда гангстеры видят Кеунга и Нэнси вместе, они бросаются в погоню, но терпят поражение после того, как Нэнси сбивает мотоциклы гангстеров. Кеунг советует ей держаться подальше от банды Тони и присматривать за Дэнни. Между ними складываются романтические отношения. Не сумев противостоять Кеунгу, байкеры снова громят супермаркет Элейн. Во время беспорядков люди Белого Тигра похищают двух людей Тони, чтобы допросить их о местонахождении Анджело. Друзья Анджело не знают о его причастности и местонахождении. Гангстеры казнят одного из гангстеров. Тем временем Кеунг и Нэнси идут в штаб байкеров после последнего нападения на супермаркет, и Кеунг побеждает их в очередной драке. Кеунг ругает и оскорбляет банду за их преступный образ жизни и призывает их измениться к лучшему. Сразу после этого один из гангстеров возвращается в убежище с останками казненного гангстера, который, как он раскрывает, было предупреждением вернуть украденные Анджело товары. Кеунг соглашается помочь Тони и его банде найти Анджело.
Кеунг связывается с синдикатом (который, как он думал, был ФБР) после того, как они находят Анджело. Анджело показывает, что он спрятал бриллианты в инвалидной коляске Дэнни. Бандиты берут в заложники Тони, Анджело и Нэнси, а остальные заставляют Кеунга искать бриллианты в квартире Дэнни и Нэнси. Кеунг в конечном итоге подчиняет бандитов после того, как они находят алмазы. Когда Белый Тигр звонит одному из гангстеров, Кеунг берет сотовый телефон и сообщает, что у него есть бриллианты, а его головорезы взяты в заложники. Белый Тигр говорит ему, что организует обмен, и предупреждает его не связываться с полицией. Кеунг заставляет Дэнни ждать в школе ради собственной безопасности. После того, как другие мафиози не вернулись, один из них заставляет Тони рассказать ему о местонахождении Кеунга. Тони заявляет, что Кеунг является владельцем супермаркета Wa-Ha. Кеунг идет к Элейн за советом.
Кеунг вызывает полицию за помощью. Они дают Кеунгу записывающую аппаратуру и приказывают ему просто показать гангстерам один бриллиант и попытаться заставить банду рассказать об убийстве и грабеже. Однако во время их встречи Кеунг показывает, что ему известно имя «Белый тигр», в результате чего члены синдиката понимают, что Кеунг работает с полицией. Они отводят Кеунга в уединенное место, чтобы казнить его. Но прежде чем они успевают казнить его, Кеунг побеждает их и убегает. Позже приезжает полиция и прогоняет гангстеров. Люди Белого Тигра захватывают судно на воздушной подушке в реку Гудзон вместе с Кеунгом и Управлением полиции Нью-Йорка по горячим следам. Судно на воздушной подушке в конечном итоге бежит по улицам, нанося значительный ущерб собственности, в том числе полицейским машинам. Судно на воздушной подушке кажется неудержимым. Кеунг заканчивает погоню, крадя большой меч из музея, зажимает его на Lamborghini Countach и едет к судну на воздушной подушке, разрывая резиновую юбку и разбивая автомобиль. Кеунг заставляет их раскрыть местонахождение Белого Тигра, а затем ведет отремонтированное судно на воздушной подушке к полю для гольфа, где играет Белый Тигр. Он наезжает на Белого Тигра и его людей, оставляя лидера синдиката голым на земле.
Фото фильма «Разборка в Бронксе»:
Малоизвестные факты о фильме «Разборка в Бронксе» (1995)
Примечательно, что первоначально рабочим названием картины было совершенно иным: «Разборка в Ванкувере«. Кстати, все съёмки фильма проходили именно в этом канадском городе.
Специально ради картины художники наносили граффити на некоторые здания в Ванкувере. После окончания съёмок граффити смыли. Операторы выбирали такие ракурсы, чтобы на фоне не были видны горы.
+1 травма в копилку Джеки Чана
При съёмке эпизода, когда главному герою нужно было прыгнуть с моста на судно на воздушной подушке, Джеки Чан неудачно упал. В результате падения актёр повредил кости бедра, голени, голеностопного сустава. Также он получил перелом левой лодыжки и открытый перелом пальцев ноги. Но несмотря на такие серьёзные травмы Джеки Чан не остановил съёмочный процесс. Если внимательно присмотреться, то видно, что главный герой прихрамывает в фильме.
«Гонконгский» стиль боя
Чтобы обучить местных каскадёров тому виду боя, который хотел видеть Джеки Чан, актёр уделил три недели на обучение каскадёров т. н. «гонконгскому» стилю боя.
Кадры со съёмок фильма «Разборка в Бронксе»
Выход на большой экран
Также картина стала самым кассовым фильмом в Гонконге и в Китае в 1995 году. В Гонконге фильм заработал HK$ 56 911 136, а в Китае ¥ 95 000 000.
Лента стала первым гонконгским фильмом, стартовавшим в рекордном количестве (более двух тысяч) кинотеатров США.
Существует несколько версий фильма: укороченная, вышедшая в кинотеатрах США, и расширенная, которую также называют гонконгской. Продолжительность полной версии составляет 106 минут, тогда как хронометраж американской версии составляет 91 минуту.
Отличия гонконгской версии от американской
Британская версия картины
Помимо укороченной американской версии существует ещё и британская версия. Она самая короткая — составляет 90 минут и 19 секунд.
Разборка в Бронксе
Разборка в Бронксе | |
---|---|
кит. 紅番區 (трад.) кит. 红番区 (упр.) Hóng Fān Qū (пиньинь кант. Hung4 Faan1 Keoi1 (ютпхин англ. Rumble in the Bronx | |
Жанр | боевик, комедия |
Режиссёр | Стэнли Тонг |
Продюсер | Рэймонд Чоу Леонардо Хо ru zh |
Автор сценария | Эдвард Тан Фибе Ма |
В главных ролях | Джеки Чан Анита Муи Франсуаза Йип ru en |
Оператор | Джингл Ма ru zh |
Композитор | Натан Ванг ru en |
Художник-постановщик | Oliver Wong [d] |
Кинокомпания | Golden Harvest New Line Cinema (США) |
Дистрибьютор | Golden Harvest и FandangoNow [d] |
Длительность | Гонконгская версия: 106 мин. Американская версия: 91 мин. |
Бюджет | 7 500 000 долл. |
Сборы | 56 911 136 HKD (Гонконг) 32 392 047 долл. (США) |
Страна | Гонконг США |
Язык | английский |
Год | 1995 |
IMDb | ID 0113326 |
Содержание
Сюжет [ | ]
Китаец Кьёнг (Джеки Чан) прилетает к своему дяде Биллу (Билл Танг) на его свадьбу в Нью-Йорк. Дядя Билл живёт в криминальном районе города — Бронксе. Кьёнг знакомится с соседским мальчиком-инвалидом Дэнни (Морган Лам) и заводит с ним дружбу. Дядя продаёт свой супермаркет девушке по имени Элина (Анита Муи). Дядин друг даёт ему антикварную дорогую машину на свадьбу, под предлогом ремонта взятую у своего босса. Ночью на эту машину, припаркованную у дома, где живут дядя и Кьёнг, чуть не наехала мотоциклом девушка Нэнси ( Франсуаз Йип ru de ) в гонке, устроенной местными хулиганами, но Кьёнг им мешает, и девушка проигрывает гонку. Хулиганы недовольны, но полиция разгоняет их. Дядя Билл женится и уезжает в свадебное путешествие, а Кьёнг решает помочь Элине. Однажды те же хулиганы приезжают в тот же супермаркет и воруют пару вещей. Элина просит заплатить за них, но они скидывают вещи с полок, а Кьёнг вступает с ними в драку, в ходе которой ломает нос одному из хулиганов по имени Анжело (Гарвин Кросс).
Тем временем босс одной из бандитских группировок по прозвищу «Белый Тигр» (Крис Лорд) продает бриллианты другой группировке. Тони привозит Нэнси домой и уезжает. Анжело с другом тоже собираются уехать, но видят как чёрный лимузин «Белого Тигра» подрезает розовый лимузин (тех, кому он продал бриллианты), и тот врезается в магазин (это видят и Кьёнг и Дэнни при прогулке). Анжело и его друг видят, что люди в лимузине при смерти. Анжело крадет чёрный чемоданчик и убегает. Громилы «Белого Тигра», не найдя бриллиантов в машине, взрывают её. Спасаясь от них, Анжело прячет бриллианты в подушку коляски Дэнни. Они догоняют его, но бриллиантов нет. Их настигает полиция и арестовывает.
Нэнси купила Дэнни новую подушку и прячется от Кьёнга. Дэнни говорит, что завидует другим которые гуляют сами в парке. Кьёнг его утешает и Нэнси выходит и просит прощенья у Кьёнга. Дэнни знакомит их, но понимает, что они уже знакомы. Полиция допрашивает людей «Тигра», но улик у них нет и они отпускают их и Анжело как приманку последить за ним. Люди «Тигра» ищут бриллианты на лестничной клетке дома Кьёнга. Представившись агентами ФБР, они просят позвонить, если найдутся бриллианты.
Во время налета люди «Белого Тигра» похищают двух людей из банды Тони. Они убивают одного и отпускают другого, чтобы он передал своим, что если они не найдут Анжело, то убьют всех. Кьёнг узнает об учиненном в магазине погроме и идет с Нэнси в логово Тони и там дерется с ним и его бандой. Тони говорит, что он победил и может уходить. Но его останавливает человек из банды Тони с останками того, кого убили люди «Тигра». Кьёнг по просьбе Нэнси соглашается помочь и звонит, как ему кажется в ФБР, а на самом деле людям «Белого Тигра». Они находят Анжело, который говорит, что бриллианты в подушке коляски Дэнни. Кьёнг и двое громил едут к ним и ищут бриллианты, но не находят. Кьёнг понимает, что бриллианты в старой подушке, но не говорит им, а ввязывается в драку и побеждает с помощью Дэнни.
В ролях [ | ]
Актёр | Роль |
---|---|
Джеки Чан | Кьёнг Кьёнг |
Анита Муи | Элина Элина |
Франсуаза Йип ru en | Нэнси Нэнси |
Билл Танг | дядя Билл дядя Билл |
Марк Экерстрим | Тони Тони |
Гарвин Кросс | Анжело Анжело |
Морган Лам | Дэнни Дэнни |
Крис Лорд | «Белый Тигр» «Белый Тигр» |
Съёмки [ | ]
Во время подготовки релиза фильма в Северной Америке продюсеры решили назвать фильм «Разборка в Ванкувере», соответственно съёмки проводились в Ванкувере. Американские дистрибьюторы решили, что фильм будет лучше продаваться под названием «Разборка в Бронксе», поэтому название было изменено. Однако каждый, кто знаком с географией Ванкувера или Нью-Йорка легко может понять, что фильм снимался не в Бронксе — в кадре часто присутствуют достопримечательности канадского города.
Джеки Чан сделал в фильме несколько смертельно опасных трюков и большую часть фильма снимался с травмированной ногой. В одном из эпизодов требовалось прыгнуть с моста на судно на воздушной подушке (оно использовалось канадской береговой охраной для спасательных операций, рыболовецкой и навигационной помощи). Джеки Чан приземлился неудачно, повредив кости бедра, голени, голеностопного сустава, получив перелом левой лодыжки и открытый перелом пальцев ноги. Однако, это его не остановило: он продолжил сниматься со сломанной ногой. Во многих сценах это заметно: например, в сцене погони бандитов за Джеки хорошо видно, что он хромает. Заканчивая съёмку, Джеки надевал на гипс носок, раскрашенный под кроссовок.
Сценарий также включал в себя прыжок с крыши стоянки автомобилей через пожарный выход на нижний этаж здания поперёк дороги. По своей традиции режиссёр Стэнли Тонг попробовал сделать трюк до того, как попросить какого-нибудь актёра сделать его. Он попробовал сделать его с помощью ремней, но быстро решил, что без них будет безопаснее. Точка приземления не была видна с места прыжка, поэтому была положена кассета в качестве ориентира. Прыжок был великолепно исполнен Джеки Чаном без страховки с первой попытки. Прыжок с разных точек снимали четыре камеры.
Во время погони на мотоциклах Франсуаз Йип сломала ногу. Она настаивала на возвращении на съёмочную площадку, после того как в больнице её нога была загипсована. Также ещё две женщины-каскадера получили во время съёмок погони на мотоциклах переломы ног, а одна из них — сильно ушибла голову.
Сцена драки в магазине заняла 20 дней, так как Чан обучал местных каскадеров драться в «гонконгском стиле».
В жилище у «Дяди Билла» среди прочих портретов на стене примерно на третьей-четвёртой минуте фильма можно увидеть портрет отца Джеки Чана, Фан Дао Луна (Чарльза Чана).
Версии фильма [ | ]
«Разборка в Бронксе» — первый фильм Джеки Чана, нацеленный на американского зрителя. В фильме компанией New Line Cinema был сделан целый ряд изменений в хронометраже: вырезаны многие сцены, замедляющие динамику и темп фильма, изменена последовательность кадров в некоторых из них и т. д. Отчасти этому поспособствовал Джеки Чан, побоявшийся, что картину не примут в США (как это произошло с его предыдущими американскими фильмами: «Большой дракой» и «Покровителем»). Продолжительность усечённой американской версии составляет 91 минуту, в то время как длительность оригинальной гонконгской — 106 минут.
Награды [ | ]
Разборка в Бронксе (фильм)
Разборка в Бронксе | |
---|---|
кит. 紅番區 (трад.) кит. 红番区 (упр.) Hóng Fān Qū (пиньинь кант. Hung4 Faan1 Keoi1 (ютпхин англ. Rumble in the Bronx | |
Жанр | боевик, комедия |
Режиссёр | Стэнли Тонг |
Продюсер | Рэймонд Чоу Леонардо Хо ru zh |
Автор сценария | Эдвард Тан Фибе Ма |
В главных ролях | Джеки Чан Анита Муи Франсуаза Йип ru en |
Оператор | Джингл Ма ru zh |
Композитор | Натан Ванг ru en |
Художник-постановщик | Oliver Wong [d] |
Кинокомпания | Golden Harvest New Line Cinema (США) |
Дистрибьютор | Golden Harvest и FandangoNow [d] |
Длительность | Гонконгская версия: 106 мин. Американская версия: 91 мин. |
Бюджет | 7 500 000 долл. |
Сборы | 56 911 136 HKD (Гонконг) 32 392 047 долл. (США) |
Страна | Гонконг США |
Язык | английский |
Год | 1995 |
IMDb | ID 0113326 |
Содержание
Сюжет [ | ]
Китаец Кьёнг (Джеки Чан) прилетает к своему дяде Биллу (Билл Танг) на его свадьбу в Нью-Йорк. Дядя Билл живёт в криминальном районе города — Бронксе. Кьёнг знакомится с соседским мальчиком-инвалидом Дэнни (Морган Лам) и заводит с ним дружбу. Дядя продаёт свой супермаркет девушке по имени Элина (Анита Муи). Дядин друг даёт ему антикварную дорогую машину на свадьбу, под предлогом ремонта взятую у своего босса. Ночью на эту машину, припаркованную у дома, где живут дядя и Кьёнг, чуть не наехала мотоциклом девушка Нэнси ( Франсуаз Йип ru de ) в гонке, устроенной местными хулиганами, но Кьёнг им мешает, и девушка проигрывает гонку. Хулиганы недовольны, но полиция разгоняет их. Дядя Билл женится и уезжает в свадебное путешествие, а Кьёнг решает помочь Элине. Однажды те же хулиганы приезжают в тот же супермаркет и воруют пару вещей. Элина просит заплатить за них, но они скидывают вещи с полок, а Кьёнг вступает с ними в драку, в ходе которой ломает нос одному из хулиганов по имени Анжело (Гарвин Кросс).
Тем временем босс одной из бандитских группировок по прозвищу «Белый Тигр» (Крис Лорд) продает бриллианты другой группировке. Тони привозит Нэнси домой и уезжает. Анжело с другом тоже собираются уехать, но видят как чёрный лимузин «Белого Тигра» подрезает розовый лимузин (тех, кому он продал бриллианты), и тот врезается в магазин (это видят и Кьёнг и Дэнни при прогулке). Анжело и его друг видят, что люди в лимузине при смерти. Анжело крадет чёрный чемоданчик и убегает. Громилы «Белого Тигра», не найдя бриллиантов в машине, взрывают её. Спасаясь от них, Анжело прячет бриллианты в подушку коляски Дэнни. Они догоняют его, но бриллиантов нет. Их настигает полиция и арестовывает.
Нэнси купила Дэнни новую подушку и прячется от Кьёнга. Дэнни говорит, что завидует другим которые гуляют сами в парке. Кьёнг его утешает и Нэнси выходит и просит прощенья у Кьёнга. Дэнни знакомит их, но понимает, что они уже знакомы. Полиция допрашивает людей «Тигра», но улик у них нет и они отпускают их и Анжело как приманку последить за ним. Люди «Тигра» ищут бриллианты на лестничной клетке дома Кьёнга. Представившись агентами ФБР, они просят позвонить, если найдутся бриллианты.
Во время налета люди «Белого Тигра» похищают двух людей из банды Тони. Они убивают одного и отпускают другого, чтобы он передал своим, что если они не найдут Анжело, то убьют всех. Кьёнг узнает об учиненном в магазине погроме и идет с Нэнси в логово Тони и там дерется с ним и его бандой. Тони говорит, что он победил и может уходить. Но его останавливает человек из банды Тони с останками того, кого убили люди «Тигра». Кьёнг по просьбе Нэнси соглашается помочь и звонит, как ему кажется в ФБР, а на самом деле людям «Белого Тигра». Они находят Анжело, который говорит, что бриллианты в подушке коляски Дэнни. Кьёнг и двое громил едут к ним и ищут бриллианты, но не находят. Кьёнг понимает, что бриллианты в старой подушке, но не говорит им, а ввязывается в драку и побеждает с помощью Дэнни.
В ролях [ | ]
Актёр | Роль |
---|---|
Джеки Чан | Кьёнг Кьёнг |
Анита Муи | Элина Элина |
Франсуаза Йип ru en | Нэнси Нэнси |
Билл Танг | дядя Билл дядя Билл |
Марк Экерстрим | Тони Тони |
Гарвин Кросс | Анжело Анжело |
Морган Лам | Дэнни Дэнни |
Крис Лорд | «Белый Тигр» «Белый Тигр» |
Съёмки [ | ]
Во время подготовки релиза фильма в Северной Америке продюсеры решили назвать фильм «Разборка в Ванкувере», соответственно съёмки проводились в Ванкувере. Американские дистрибьюторы решили, что фильм будет лучше продаваться под названием «Разборка в Бронксе», поэтому название было изменено. Однако каждый, кто знаком с географией Ванкувера или Нью-Йорка легко может понять, что фильм снимался не в Бронксе — в кадре часто присутствуют достопримечательности канадского города.
Джеки Чан сделал в фильме несколько смертельно опасных трюков и большую часть фильма снимался с травмированной ногой. В одном из эпизодов требовалось прыгнуть с моста на судно на воздушной подушке (оно использовалось канадской береговой охраной для спасательных операций, рыболовецкой и навигационной помощи). Джеки Чан приземлился неудачно, повредив кости бедра, голени, голеностопного сустава, получив перелом левой лодыжки и открытый перелом пальцев ноги. Однако, это его не остановило: он продолжил сниматься со сломанной ногой. Во многих сценах это заметно: например, в сцене погони бандитов за Джеки хорошо видно, что он хромает. Заканчивая съёмку, Джеки надевал на гипс носок, раскрашенный под кроссовок.
Сценарий также включал в себя прыжок с крыши стоянки автомобилей через пожарный выход на нижний этаж здания поперёк дороги. По своей традиции режиссёр Стэнли Тонг попробовал сделать трюк до того, как попросить какого-нибудь актёра сделать его. Он попробовал сделать его с помощью ремней, но быстро решил, что без них будет безопаснее. Точка приземления не была видна с места прыжка, поэтому была положена кассета в качестве ориентира. Прыжок был великолепно исполнен Джеки Чаном без страховки с первой попытки. Прыжок с разных точек снимали четыре камеры.
Во время погони на мотоциклах Франсуаз Йип сломала ногу. Она настаивала на возвращении на съёмочную площадку, после того как в больнице её нога была загипсована. Также ещё две женщины-каскадера получили во время съёмок погони на мотоциклах переломы ног, а одна из них — сильно ушибла голову.
Сцена драки в магазине заняла 20 дней, так как Чан обучал местных каскадеров драться в «гонконгском стиле».
В жилище у «Дяди Билла» среди прочих портретов на стене примерно на третьей-четвёртой минуте фильма можно увидеть портрет отца Джеки Чана, Фан Дао Луна (Чарльза Чана).
Версии фильма [ | ]
«Разборка в Бронксе» — первый фильм Джеки Чана, нацеленный на американского зрителя. В фильме компанией New Line Cinema был сделан целый ряд изменений в хронометраже: вырезаны многие сцены, замедляющие динамику и темп фильма, изменена последовательность кадров в некоторых из них и т. д. Отчасти этому поспособствовал Джеки Чан, побоявшийся, что картину не примут в США (как это произошло с его предыдущими американскими фильмами: «Большой дракой» и «Покровителем»). Продолжительность усечённой американской версии составляет 91 минуту, в то время как длительность оригинальной гонконгской — 106 минут.