Как актеры сериала «Рассказ служанки» выглядят в реальной жизни
Поклонникам нашумевшего сериала осталось подождать совсем недолго до выхода третьего сезона. Пока вы гадаете, чем закончится трагическая история главной героини, предлагаем посмотреть, как выглядят полюбившиеся актеры в обычной жизни.
Фредова / Джун (Элизабет Мосс)
Российские зрители оценили игру актрисы, но не смогли смириться с нелогичностью поступков и заторможенностью ее героини. Не самая смышленая, чересчур добрая и невероятно доверчивая, она не всегда вызывает положительные эмоции. Но это не помешало Элизабет Мосс получить в 2017 году «Эмми» в номинации «Лучшая актриса в драматическом сериале» и «Золотой глобус» в этой же категории.
Многим до сих пор кажется, что девушка недостаточно миловидна для главной роли. Посмотрите на ее фотографию справа, и ваше мнение кардинально поменяется. Даже с минимальным количеством косметики на лице она выглядит настоящей красавицей. Сама Элизабет говорит, что смысл сериала не в том, чтобы служанка покинула ненавистный ей город, а в том, что она попыталась изменить ситуацию изнутри. Поэтому ее решение остаться в Галааде, несмотря на то, что у нее есть все шансы сбежать, уже не кажется странным поступком.
Гленова / Стивенова / Эмили (Алексис Бледел)
Хрупкая и необычайно красивая Алексис как нельзя лучше подходила на роль вечной бунтарки. Даже лишившись источника женственности, она сражалась за свободу и независимость. В третьем сезоне зрители еще встретятся с Эмили, которой удалось сбежать из проклятого места вместе с младшей дочерью Джун.
Мойра / Руби (Самира Уайли)
Темнокожая бунтарка тоже не смирилась с ролью служанки и попыталась бежать. Ее поймали и определили в публичный дом, где ей пришлось развлекать мужчин. Так как девушка имеет нетрадиционную ориентацию, ей пришлось несладко. Появление Джун в борделе поднимает в ней волну протеста, и она сбегает, прикончив очередного клиента.
Добравшись до Канады, она становится прежней Мойрой – отважной и сильной женщиной, способной на отчаянные поступки. Она не забывает о своей подруге, которая до сих пор находится в Галааде.
Уорренова / Дэниелова / Джанин (Мадлен Брюэр)
Один из самых противоречивых персонажей в сериале. Юная и бесстрашная Джанин отказывается принимать новые порядки и рожать детей для командоров. За это в первый же день в Красном центре ее лишают одного глаза. С этого момента в голове девушке произошел сбой, и она стала сходить с ума. После рождения дочери она ворует ее у четы Путнэм и решает спрыгнуть с моста.
За этот поступок ее приговаривают к смерти через побивание камнями. Но другие служанки не стали приводить приговор в исполнение, и девушка отправилась в колонии. Даже там она не утратила веру в Бога и вскоре вернулась в Галаад вместе с Эмили. Ей удалось даже провести некоторое время с дочерью, но история этой девушки еще не закончена.
Тетя Лидия (Энн Дауд)
Религиозная фанатичка искренне любит всех служанок, не забывая при этом пытать их, сажать на цепь и жечь им руки. Она переживает за каждую и хочет, чтобы все ее девочки исполнили свой долг. Иногда в этой женщине просыпается сожаление или нежность, но в основном ею движет только расчет.
Энн так хорошо вжилась в роль, что получила за свою работу премию «Эмми» в номинации «Лучшая актриса второго плана». Женщина была очень тронута наградой, о которой мечтают все, кому довелось сниматься в сериалах.
Как выглядят актеры сериала «Рассказ служанки» в реальной жизни
Мучительная страсть Хулу Сказка Служанки имеет умение заставлять самых красивых, гламурных актрис выглядеть почти неузнаваемыми своими широкоэкранными крупными планами. Согласно Vulture, крупным планом, как правило, снимают на более длинном объективе, что приводит к «более лестному» фрейму, но это не будет сделано для Gilead. Рид Морано, который руководил первыми тремя эпизодами сериала, тщательно обработал 28-миллиметровые крупным планом, чтобы имитировать рабскую служанку, настолько эффективную, что она выиграла Эмми.
Этот необработанный подход оставил поклонников сериала хорошо знакомыми со звездами Элизабет Мосс под глазами, которые стали со-звездами ее неудобных крупным планом. Тем не менее, актриса рассказала Yahoo Style, что она наслаждается в своих глазных мешках на съемочной площадке («чем больше у вас есть, тем лучше»), и на самом деле они подчеркиваются макияжем в тот день, когда она чувствует себя особенно отдохнувшим. Честно говоря, когда вы находитесь в гуще ведущего тихого сопротивления, у которого есть время носить макияж, верно? А потом есть гардероб.
Галаад, кажется, полностью лишен склонности Голливуда замаскировать своих ведущих дам с облегающим одеялом, независимо от сюжета, в результате чего актеры разыгрывают эту жуткую историю о дистопии, почти не похожий на их портреты и все портреты в этой серии. Вот заполненный спойлером взгляд (серьезно, отворачивайтесь, если вы не полностью догоняете шоу), на что похож «Рассказ служанки» в реальной жизни
Элизабет Мосс (Джоан Осборн)
Самые страшные части Рассказа служанки сосредоточены на патриархальной политике, принятой экстремистской религиозной группой, которая захватила Америку, чтобы сформировать Галаад — это и крайние крупные планы Оффреда. Девушка знает несколько мешков глаз для драматического эффекта. Хотя Элизабет Мосс, которая выиграла Эмми за ее изображение Оффреда в 2017 году, не практикует ту же экстремистскую религию, что и в сериале, она является членом другой спорной религиозной группы В РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ.
По словам Элли, Мосс вырос в Церкви Саентологии. Хотя она остается относительно мамой по этому вопросу, она говорила о том, как религия отличается от Республики Галаад. «Свобода вероисповедания, терпимость, понимание истины и равные права для всех рас, религий и вероисповеданий чрезвычайно важны для меня. Самые важные вещи для меня, вероятно,», — написала она на Instagram (через Elle) в ответ на комментатора, который сравнил их. «И поэтому Галаад и [Рассказ служанки] поразили меня на очень личном уровне.»
Elle сообщает, что она также известна тем, что спокойно справляется с Лией Ремини, бывшим саентологом, который был вокальным о разрушительных методах организации. В 2017-том же году Мосс выиграл два Эмми – Ремини взял домой Эмми для своей серии A&E Leah Remini: Саентология и последствия. Мосс, как сообщается, покинул комнату, когда Ремини принял ее награду.
Самира Уайли (Мойра)
«Быть актером-безумие, — сказала она Vanity Fair. «Вы охотно ставите себя в эти ужасные ситуации и ситуации травмы.»
Алексис Бледель (Эмили / Офглен)
Большинство из нас никогда не хотели видеть Рори Гилмора, милую говорящую быстро девушку Гилмора и, возможно, ужасного журналиста, вытаскивающего зубы после радиационного отравления в траншее токсичных отходов. Есть что сказать о низких ставках Старз Холлоу. Ведь самые большие ошибки, Рори когда-либо сделанных обучались так, чтобы она проспала и изменяет ей школьная любовь, последствия которой остановился короткий путь из половых органов.
Конечно, в Галааде Бледель больше не был наивным подростком, плачущим над драмой мальчика в своей пригородной спальне. Вместо этого шоу показало все эмоции и морщины, которые мы не привыкли видеть на типично молодой актрисе. Но каким бы тревожным ни было изображение, оно было столь же плодотворным. Бледель взял домой Эмми для участия в 2017 году.
Джозеф Файнс (Командир Фред Уотерфорд)
Джозеф Файнс не сильно отличается от Коммандера Уотерфорда в реальной жизни, но на этом их сходство заканчивается. Уотерфорд не стесняется порабощать и нападать на женщин в попытке заселить Галаад. Ему даже ампутировали палец его собственной жены, потому что у нее была смелость читать на публике, но Файнс нарисовал линию на песке (или радиоактивной грязи), где Уотерфорд этого не сделал.
«Я думаю, во многих отношениях, как отвратительно, противно и зло, как Фред, я должен защищать его части», — сказал он в интервью Кристен Болдуин из EW. «[Сцена] просто не для меня. Мне пришлось пойти на риск и отказаться от этого, потому что я чувствовал, что, хотя Фред и тот, кто он есть, он человек. И я думаю, что он бы оправился от общения с люком … он бы переваривал это и пытался понять это.»
Несколько длинных писем спустя, и Файнс получил сцену навсегда.
Ивонн Страховски (Серена Джой)
Серена Джой-одна из самых увлекательных персонажей сказки служанки. В начале она была злодеем-убежденным сторонником Галаада, который отказался от своей процветающей карьеры автора и оратора, чтобы поддержать ценности режима (которые, по иронии судьбы, даже не позволяют ей читать). Ко второму сезону она начинает распутываться. Последующие эпизоды показывают, что Джой медленно понимает, что она виновата в своем угнетении.
На пути к этому болезненному осознанию Джой совершает все более ужасающие поступки, пытаясь скрыть свою вину и разочарование. Для актрисы Ивонн Страховски, это означало, что делаю невообразимое — помогая командиру Уотерфорд изнасилование представленными в попытке естественно вызвать роды. Неудивительно, что Страховский не разделяет тот же моральный компас Джой.
«Это была одна из самых ужасных сцен. Это одна из сцен, о которых я умирал от желания поговорить … это была определенно одна из ужасных сцен, которые пошли туда, где он чувствовал — на съемочной площадке было очень плохо, делая это», — сказала она E! Новость.
Это не значит, что радость совершенно ужасна. Сказочный персонаж ее служанки частично искупает себя. В конце сезона 2 она в конечном итоге бросает своего ребенка в надежде, что у него может быть жизнь, свободная от культуры угнетения, которую она помогла создать. В реальной жизни Страговский приветствовал собственного ребенка в октябре 2018 года.
Энн Дауд (Тетя Лидия)
Тетя Энн Дауд Лидия является одним из самых страшных персонажей на телевидении. Матриарх служанки (или как матриархат, как кто-то может быть в Галааде) регулярно избивает, мучает и уродует служанок, когда они выпадают из линии. Как ни странно, в основе лежит глубокая любовь к женщинам, за которыми она ухаживает. Это жуткая вещь: она действительно считает, что ее действия для большего блага, и она непреклонно жесткая в ее доставке. Ее многогранное изображение собрало Эмми.
Энн Дауд сказала ABC, что она мгновенно почувствовала связь с тетей Лидией, когда прочитала сценарий, потому что персонаж был учителем, и она пытается «не судить.»(Это трудная задача, играя женщину, которая подстрекает к убийству, нет?) Тем не менее, несмотря на личную дистанцию Дауда от более сомнительных черт персонажа, Дауд признался, что направил тетю Лидию на дополнительный импульс жесткости. Актриса, у которой есть ребенок на аутистическом спектре, призналась, что она включила переключатель тети Лидии, когда женщина в супермаркете сказала, что ее сын «должен пойти в психушку.»
«Я сказал: ‘Я собираюсь взять твои волосы. Я собираюсь обернуть его вокруг шеи. И я собираюсь вытащить», — сказал Дауд ABC. «Она отступила … я сказал: ‘Это мой сын. Никогда больше так не делай. Всегда. И она сказала: ‘О-О! Ну, я имею в виду– и я сказал, ‘Нет, нет. Ты должен бояться меня. Потому что я найду тебя.»»
Никто не связывается с тетей Лидией.
Мэделин Брюэр (Джанин / Офваррен)
Джанин- одна из самых тревожных сюжетных линий в Рассказе служанки. Мы разрываемся между открытием ее глаз на правду и укоренением ее заблуждений, которые кажутся спасительной благодатью в антиутопии Галаада. Персонаж начинает распутываться после того, как бросает вызов тете Лидии в Красном центре и теряет глаз в качестве наказания. Позже мы узнаем, что она влюбилась в своего командира (своего насильника) и начинает верить, что пара убежит вместе со своим ребенком. По пути Джанин почти забита камнями до смерти, угрожает самоубийством и отправляется в колонии.
В реальной жизни Мэделин Брюэр — еще одна актриса, сорванная с Orange Is The New Black, где она играла наркомана, который передозирует в сезоне 1. Мы рады сообщить, что ей удалось удержать оба глаза, но она призывает зрителей не списывать характер своей служанки как орехи.
«Я не хотел просто списывать ее на сумасшедшую. Там так много больше для нее», сказал Харпер базар. «Взгляд Джанин на мир после того, как она вытащила глазное яблоко, и она провела почти два года в Галааде — ее версия crazy очень умна и рассчитана. Она делает то, что она должна сделать, чтобы выжить, а для некоторых людей это просто притворство.»
Аманда Бругель (Рита)
Мы не узнаем много о Рите в Рассказе служанки до финала сезона 2 — и есть веская причина. Мартас, который выступает в качестве слуг высокопоставленных семей, кажется, самым забытым классом людей в Галааде, и это важно для сопротивления. Эти невидимые смотрители подслушивают командиров без раздумий. Они посвящены во все, что происходит в Галааде, что в конечном счете помогло им создать то, что Huffington Post назвала «подземной железной дорогой Марты.»
Подобно своей героине Рите, Аманда Brugel является сдержанной Маверик. Возможно, она не борется с патриархальным религиозным культом, который порабощает плодородных женщин, но она делает успехи для женщин в Голливуде. Актриса раздавила усталое восприятие возраста в отрасли и в итоге нашла самый большой успех своей карьеры в свои 40 лет.
«Тот факт, что мой 40 — й год был моим самым успешным годом — как актера, но я думаю, что и как мать и жена-просто действительно показывает, насколько сильно меняется», — сказала она журналу Hello. «Это не заканчивается в 40, это только начинается, насколько я могу судить.»
Макс Мингелла (Ник Блейн)
По данным The New York Times, отец Мингеллы является покойным Энтони Мингелла, «Оскар режиссер и сценарист», ответственный за блокбастер хитов, как Талантливый мистер Рипли. Макс, выпускник Колумбийского университета, не имеет такого же умения работать на производственной стороне вещей, как его отец. На самом деле, Рассказ служанки-один из его первых актерских проектов с 2015 года в лесу, когда он нажал паузу, чтобы стать звездой, чтобы отстать от камеры. «Я взял пару лет от актерского мастерства и в основном продюсировал эти годы», — сказал Мингелла журналу Interview. «Я нашел у меня не очень хорошо получается — это не набор навыков, которыми я владею.»
Если есть один навык, набор Мингелла есть, это абсолютно красивый, а тайно ведущие революцию (он отличный актер).
Нина Кири (Алма / Офроберт)
Нина Кири не может выглядеть гламурно в своей роли Альмы, контакт Оффреда в сопротивлении, но актриса сербского происхождения великолепна в реальной жизни. Давайте будем честными: гигантские красные одежды никому не льстят. Рассказ служанки, возможно, самая выдающаяся роль Кири, но она работает в течение десятилетия в качестве актрисы в Канаде. Ей удалось попасть в мир ужасов, сняться в фильмах вроде еретиков и выпустить ее, несмотря на не особо симпатичный жанр.
10 фактов о сериале «Рассказ служанки»
Сериал Hulu — десятая адаптация романа канадской писательницы Маргарет Этвуд, опубликованного в 1985 году. Первый спектакль показали на сцене частного исследовательского университета Тафтса в 1989-м. В 2000 году Пол Рудерс представил в Копенгагене оперу, а в 2002 году Брендон Бернс поставил свой спектакль в лондонском Королевском театре Хеймаркет. Адаптацией произведения для балета занималась Лиа Йорк, премьера состоялась в 2013 году. Роман Этвуд подошел и для моно-спектакля, который придумал и представил в США Джозеф Столленверк в 2015 году.
В 1990 году немецкий кинорежиссер Фолькер Шлендорф экранизировал «Служанку» с Наташей Ричардсон, Фэй Данауэй и Робертом Дювалем. Кроме того, по книге сделаны аудиокнига, музыкальный альбом и два радиоспектакля. Первый — режиссера Джона Драйдена для BBC Radio 4 — слушателям представили в 2000 году. Вторым занималось канадское радио CBC в 2002 году под руководством сценариста и драматурга Майкла О’Брайена.
У романа есть продолжение и оно выйдет осенью 2019 года. Маргарет Этвуд не планировала развивать историю: действие первой книги завершается более чем идеально. Однако в 2018 году стало известно, что Этвуд активно работает над сиквелом, который будет называться The Testaments («Свидетельства»). Читатель вернется в Гилеад спустя 15 лет после событий первой части, а повествование будет вестись от лица трех женщин.
Несмотря на то, что действие романа «Рассказ служанки» разворачивается в недалеком будущем в Новой Англии, Этвуд неоднократно приходилось уточнять, что ее произведение не имеет отношения к научной фантастике. Напротив, при создании романа автор старалась привнести в сюжет события, которые происходили в различных обществах в разные времена.
Автор романа получила камео в сериале. В потоке ужасающих сюжетных событий и на фоне яркого актерского выхода Энн Дауд сложно было заметить еще одну строгую надзирательницу над служанками, с седыми волосами и острым взглядом. Это и была Маргарет Этвуд. В пилотном эпизоде ей пришлось наказать непокорную Фредову (Джун) пощечиной. Писательница сама хотела сыграть «тетку», а вот пощечина была идеей создателя сериала — Брюса Миллера.
По словам сценариста, судьба главного персонажа Джун Осборн не получилась бы убедительной, если бы не современные женщины, объединившиеся в движение #MeToo. Вдохновение здесь работает в обе стороны: реальные события вдохновляют и подпитывают Джун в мире сериала. В то же время образ его главной героини давно стал примером мужества для всех поклонниц «Служанки».
«Рассказ служанки» никогда не транслировался на телеканалах. Это целиком продукт стримингового сервиса Hulu, и посмотреть сериал поклонники могут только онлайн. Однако это не помешало организаторам премии «Эмми» отметить достоинства шоу. «Служанка» стала первым стриминговым сериалом, получившим в 2017 году премии в четырех категориях, в том числе как лучшее драматическое произведение. Это уникальный случай, учитывая, что Netflix годами боролся за награды для своих сериалов, а Hulu с его антиутопическим кошмаром моментально удалось получить исключительные привилегии.
Один из центральных персонажей — начальник службы охраны командора Ник — в книге фигурировал без фамилии. Авторы сериала решили это исправить и назвали его Блейн. Внимательный зритель, заметив эту фамилию, вспомнит о Рике Блейне — протагонисте ленты «Касабланка». Герой Хамфри Богарта помогал «пленникам» Касабланки покинуть город, то же самое пытается провернуть и герой Макса Мингеллы в Гилеаде.
Белоснежные «крылышки» — отличительный элемент гардероба служанок наряду с красными плащами и платьями в пол — крайне неудобный головной убор. Актрисы признавались, что он радикально ограничивает угол зрения и практически ослепляет: если хочешь что-то увидеть, смотреть приходится только прямо перед собой.
Художник по костюмам Эн Крэбтри рассказала, что «крылышки» помогают отразить «психологическое, физическое и эмоциональное заключение служанок» Гилеада. Элизабет Мосс, исполняющая роль Джун, провела много времени вместе с партнерами по площадке, разучивая ритм шагов служанок, чтобы в кадре спокойно передвигаться группами и не сталкиваться друг с другом.
Актриса Аманда Бругел, исполняющая роль марфы Риты в доме командора Фреда Уотерфорда, в юности была поклонницей романа Маргарет Этвуд. Бругел прочла книгу в старших классах и испытала нечто вроде шока, оправившись от которого написала итоговую научную работу на основе «Рассказа служанки». Труд о героине романа Рите обеспечил Бругел стипендию на получение высшего образования.
Продюсерам пришлось пренебречь одной из важных деталей романа из-за дайверсити-тренда — требований расового и этнического разнообразия в кино. В книге среди жестокостей правительства Гилеада было изгнание всех представителей «не белой» расы, поэтому население республики было однородным. Однако Брюс Миллер так и не смог представить, как показать подобное положение дел, учитывая современные общественные тенденции.
«Будет ли разница между телешоу о расизме и «расистским сериалом», если в обоих случаях роли не достанутся «цветным» актерам?» — так спрашивал себя продюсер. В итоге зверства сериального Гилеада обошли стороной национальный вопрос и сосредоточились на религиозных и политических аспектах.
— 10 —
Поклонники воспринимают сюжетные повороты в сериале и героев слишком лично. Отчасти это происходит потому, что зрителю не составляет труда отыскать общее между вымыслом — Гилеадом — и реальностью, Америкой эпохи Трампа. Выход нового сезона снова резонирует с общественно-политическими событиями в США. Сопротивление в сериале развернется на фоне борьбы американок за право на аборты и историй о том, как разлучают детей и родителей на границе с Мексикой.
Рассказывая о 3-м сезоне, исполнительница главной роли Элизабет Мосс попыталась объяснить поступок своей героини в конце 2-го. Решения Джун раздражают многих поклонников. Весь год, пока велись съемки нового сезона, фанаты «Служанки» пытались простить Джун ее демарш с побегом в Канаду — у нее был шанс завершить свои испытания, но она сознательно его упустила, и теперь будет готовить революцию в Гилеаде. «Она должна быть не только сильнее и умнее своих противников, но и жестче, — объясняла Мосс, призывая поклонников разделить с Джун долгое и мучительное путешествие. — Она немного сходит с ума, но в этом безумии способна делать то, что другие не могут. Она способна совершать поступки ради общего блага».
7 фактов, которые помогут лучше понять сериал «Рассказ служанки»
В 2017 году лучшим драматическим сериалом сезона был признан « Рассказ служанки ». Антиутопия о мире победившего шовинизма: в некотором будущем человечество сталкивается с очень серьезной проблемой – все меньше женщин могут иметь детей. Все страны по-разному пытаются справиться с трудностью, но в США устанавливается особый режим – религиозного фундаментализма. Все фертильные женщины переводятся в разряд служанок, которые будут всю жизнь вынашивать детей для высокопоставленных господ. У женщин в этом обществе нет никаких прав – ни на собственный счет в банке, ни на свободу передвижения, ни на чтение книг, ни на чувства.
Все остальные угнетаются с разной степенью жестокости, но на них сериал не особо обращает внимание. Заметим лишь, что в этом обществе угнетенными оказываются не только женщины, но и, косвенно, мужчины, не принадлежащие к элите, поскольку они лишаются возможности иметь семью в принципе.
Сейчас на ivi можно посмотреть второй сезон сериала, а мы собрали несколько любопытных фактов, о которых в сериале не говорится, но которые помогут дополнить историю.
Сериал поставлен по книге Маргарет Этвуд, и первый сезон с небольшими отступлениями повторяет сюжет первоисточника. Заканчивается он на том же моменте, что и книга. Так что события второй части – полностью заслуга сценаристов, продолживших идеи автора и попытавшихся ответить на те вопросы, которые в книге остались нераскрытыми.
Правители Галаада в сериале подходят к проблемам более прагматично, чем в книге. Так, согласно роману, чернокожие женщины не могли быть служанками. Они или работали на марф, или отправлялись в колонии на тяжелый труд. Чаще второе. Теократический режим Гилеада классифицировал их как «детей Хама», утверждал, что они происходят от сына Ноя Хама и подвержены проклятию, наложенному на того отцом.
Однако в сериале знать Галаада рассудила, что в их обстоятельствах нецелесообразно разбрасываться женщинами, способными рожать, так что среди служанок есть и афроамериканки.
Актрисы, игравшие в сериале, рассказывали, что головные уборы, которые носят служанки, похожи на шоры, которые надевают на лошадь. Они мешают периферическому зрению и позволяют видеть только то, что впереди. Увидеть даже друг друга было очень проблематично. Так что играть приходилось, ориентируясь исключительно на голос.
В романе Фред и Серена Уотфорды, хозяева главной героини, значительно старше, чем в сериале. Они описывались как морщинистые люди с седыми волосами. В сериале супруги моложе и привлекательнее.
В романе у героини есть только новое имя, данное ей после переворота – Фредова. Оно означает, что служанка принадлежит командующему Фреду. По-английски это пишется как Offred.
В сериале мы знаем, что прежде ее звали Джун Озборн.
Название тоталитарной республики Гилеад отсылает к библейскому Галааду, древней области Израиля, где вели свою деятельность Иоанн Креститель и Иисус Христос. Также это слово используется для обозначения источника исцеляющего бальзама.
Автор романа Маргарет Этвуд появляется в первой серии первого сезона на пару секунд, чтобы ударить героиню по лицу.
Вообще тема угнетения женщин женщинами очень важна для сериала – обратите внимание, насколько мало значения в нем имеют действия мужских персонажей.