Притяжательные местоимения что это такое

Притяжательные местоимения

Содержание:

Притяжательные местоимения (п.м.) – местоимения, указывающие на принадлежность предмета или свойства какому-либо лицу. Они отвечают на вопросы чей? чья? чье? чьи?

К притяжательным местоимениям относятся следующие слова:

Это мой пиджак. Моя работа мне нравится.
Твой шкаф очень тяжелый. Твои глаза красивые.
Его адрес записан в блокноте. Их телевизор не работает.

Местоимение мой и его образующие означают принадлежность предмета непосредственно автору этого слова, наш – ему и группе знакомых, в которой он состоит, твой – его собеседнику, ваш – соответственно собеседнику и группе его знакомых, его, их – любому или любым, кроме самого рассказчика.

Правописание

Если предлог перед п.м. относится к последующему слову, а не к местоимению, писать их следует раздельно.

По ее мнению, это неинтересный фильм.

Но если подобное словосочетание будет выражено наречием, отвечающим на вопрос как?, то обязательно ставится дефис:

Марина сделала проект (как?) по-своему.

Это правило верно для всех наречий-местоимений, образованных приставкой по- и суффиксом -ему.

Отличие личных местоимений от притяжательных

Личные местоимения в третьем лице, родительном падеже пишутся так же, как аналогичные п.м.: его, ее, их.

Но их можно научиться разделять по следующим признакам.

Личные местоимения

Притяжательные местоимения

отвечают на вопросы косвенных падежей

отвечают на вопросы: чей?, чья?, чье?, чьи?

в предложении являются дополнением

в предложении являются определением

после предлога добавляется буква н

после предлога буква н не добавляется

Необходимо запомнить, что п.м. употребляются только с существительными, а личные местоимения могут быть согласованы с глаголом либо существовать отдельно.

Сегодня я встретил его (кого?; личное местоимение).

Его (чей?; п.м.) отец любит читать.

Морфемный разбор

Своя рубашка ближе к телу (пословица).

Своя – местоимение, которое:

Синтаксическая роль – согласованное определение.

Морфологические признаки и склонение

П.м. замещают в речи имена прилагательные и поэтому по морфологическим признакам схожи с ними. Как и прилагательные, п.м. склоняются по падежам, числам и родам.

Мужской родСредний родЖенский род

Именительный

Родительный

Дательный

Винительный

Творительный

Предложный

И только формы в 3 лице его, ее, их остаются неизменными.

Стилистическая роль

В предложении п.м. часто выступают в роли согласованного или несогласованного определения.

Моя (согласованное п.м.) история очень увлекательна.
Ее (несогласованное п.м.) рассказ имел ошеломительный успех.

Реже п.м. входит в часть составного именного сказуемого.

Эта картина была моя.
Лучший рассказ оказался наш.

В целом п.м. довольно часто применяются в различных текстах.

Источник

Притяжательные местоимения в русском языке

Притяжательные местоимения что это такое Притяжательные местоимения что это такое

Всего получено оценок: 1248.

Всего получено оценок: 1248.

Притяжательные местоимения отвечают на вопросы Чей? Какой? и указывают на принадлежность предмета кому-то. В данной статье описаны особенности притяжательных местоимений, их склонения, синтаксическая роль в речевой конструкции с примерами.

Притяжательные местоимения что это такое

Притяжательные местоимения в русском языке – группа слов, которые указывают на признак предмета по его принадлежности (указывают на принадлежность чего-либо кому-либо) и отвечают на вопросы Чей? Какой? В словосочетаниях и предложениях согласуются с существительными в роде, числе и падеже.

В школе притяжательные местоимения изучаются со 2 класса.

Лицо притяжательных местоимений

Притяжательные местоимения соответствуют личным местоимениям и указывают, какому лицу принадлежит определяемый предмет.

Единственное числоМножественное число
ЛичныеПритяж-ыеЗначениеЛичныеПритяж-ыеЗначение
1-е лицоямойуказывает на принадлежность говорящему лицумынашуказывает на принадлежность группе лиц, в число которых входит говорящий
2-е лицотытвойуказывает на принадлежность тому, к кому обращаются (собеседнику)вывашуказывает на принадлежность группе лиц, к которым обращаются (собеседникам)
3-е лицоон, она, оноего, ееуказывают на принадлежность лицу, которое не участвует в разговореониихуказывает на принадлежность лицам, которые не участвуют в разговоре

Местоимение свой указывает на принадлежность действующему лицу.

которые читают вместе с этой

Притяжательные местоимения что это такое

Притяжательные местоимения что это такое

Притяжательные местоимения что это такое

Притяжательные местоимения что это такое

Притяжательные местоимения что это такое

Притяжательные местоимения что это такое

Склонение притяжательных местоимений

Все притяжательные местоимения, кроме его, ее, их изменяются по родам, числам и падежам.

ПадежиЕдинственное числоМножественное число
Муж. родСр. родЖен. род
И. п.мой,

своиР. п.моего,

своихД. п.моему,

своимВ. п.моего (мой),

своих (свои)Т. п.моим,

своимиП. п.о моем,

Синтаксическая роль притяжательных местоимений

В предложении притяжательные местоимения обычно выполняют синтаксическую роль согласованного (мой, твой, ваш, наш, свой) или несогласованного (его, ее, их) определения.

Реже притяжательные местоимения употребляются в качестве части составного именного сказуемого.

Источник

Притяжательные местоимения

Title: Притяжательные местоимения в русском языке
Description: Узнаем, что такое притяжательные местоимения. Укажем их грамматические признаки, как отличить притяжательные местоимения «его», «её», «их» от личных.

Притяжательные место­име­ния в рус­ском язы­ке – это груп­па слов, ука­зы­ва­ю­щих на при­знак пред­ме­та по его при­над­леж­но­сти (чего-либо кому-либо) и отве­ча­ю­щих на вопро­сы чей? чья? чье? чьи? В сло­во­со­че­та­ни­ях и пред­ло­же­ни­ях при­тя­жа­тель­ные место­име­ния согла­су­ют­ся с суще­стви­тель­ны­ми в роде, чис­ле и паде­же.

Местоимения как часть речи

Особенностью слов этой само­сто­я­тель­ной части речи явля­ет­ся то, что место­име­ния не назы­ва­ют кон­крет­но пред­мет, при­знак или коли­че­ство, а толь­ко ука­зы­ва­ют на них:

Среди слов этой части речи выде­лим местоимения-существительные, местоимения-прилагательные и место­име­ния, ука­зы­ва­ю­щие на коли­че­ство пред­ме­тов. С этой точ­ки зре­ния мож­но утвер­ждать, что место­име­ния обла­да­ют ука­за­тель­ной и заме­сти­тель­ной функ­ци­ей.

По сво­е­му зна­че­нию и грам­ма­ти­че­ским при­зна­кам место­име­ния делят­ся на несколь­ко раз­ря­дов.

Что такое притяжательные местоимения

Среди местоимений-прилагательных назо­вем при­тя­жа­тель­ные место­име­ния.Притяжательные место­име­ния ука­зы­ва­ют при­над­леж­ность при­зна­ка или свой­ства какому-то лицу и отве­ча­ют на вопрос чей?

Притяжательные местоимения (список)

К это­му раз­ря­ду при­над­ле­жат место­име­ния:

Отличаем их от при­тя­жа­тель­ных при­ла­га­тель­ных, кото­рые непо­сред­ствен­но обо­зна­ча­ют при­над­леж­ность чего-либо кон­крет­но­му лицу и отве­ча­ют на вопро­сы чей? чья? чьё? чьи?

Чтобы понять, в чем заклю­ча­ет­ся их отли­чие от дру­гих место­име­ний, ука­зы­ва­ю­щих на при­знак пред­ме­та (иной, какой-то, чей-либо и пр.), важ­но опре­де­лить, что при­тя­жа­тель­ные место­име­ния соот­но­сят­ся с каким-то лицом и ука­зы­ва­ют на при­над­леж­ность ему пред­ме­та или свой­ства:

Местоимение «мой» ука­зы­ва­ет, что пред­мет при­над­ле­жит само­му рас­сказ­чи­ку. «Мой» зна­чит «такой, кото­рый при­над­ле­жит мне».

Мой това­рищ не оста­вил меня в беде.

Местоимение «твой» ука­зы­ва­ет на то, что пред­мет при­над­ле­жит собе­сед­ни­ку. «Твой» — это такой, кото­рый при­над­ле­жит тебе.

Твой вопрос вызвал живой инте­рес.

«Наш», «ваш» ука­зы­ва­ют на при­над­леж­ность пред­ме­та мно­гим лицам или пред­ме­там. Местоимение «наш» обо­зна­ча­ет, что пред­мет при­над­ле­жит нам, а «ваш» — вам.

Местоимение «свой» ука­зы­ва­ет при­над­леж­ность пред­ме­та гово­ря­ще­му, или его собе­сед­ни­ку, или тре­тье­му лицу, кото­рые явля­ют­ся в пред­ло­же­нии под­ле­жа­щим.

Я дав­но выбрал свой путь в нау­ку (Я…свой).

Ты вызы­ва­ешь ува­же­ние у всех сво­ей спра­вед­ли­во­стью (Ты…своей).

Приятель Федор — желан­ный гость со сво­ей гита­рой (Он…своей).

Таким обра­зом, при­тя­жа­тель­ное место­име­ние «свой» ука­зы­ва­ет, в первую оче­редь, на при­над­леж­ность пред­ме­та дей­ству­ю­ще­му лицу. Но оно может отно­сить­ся ко всем трем лицам и изме­нять­ся по чис­лам:

Местоимение «свой» соот­но­си­тель­но с воз­врат­ным место­име­ни­ем «себя».

Лицо притяжательных местоимений

Притяжательные местоимения соответствуют личным местоимениям и указывают, какому лицу принадлежит определяемый предмет.

Единственное числоМножественное число
ЛичныеПритяж-ыеЗначениеЛичныеПритяж-ыеЗначение
1-е лицоямойуказывает на принадлежность говорящему лицумынашуказывает на принадлежность группе лиц, в число которых входит говорящий
2-е лицотытвойуказывает на принадлежность тому, к кому обращаются (собеседнику)вывашуказывает на принадлежность группе лиц, к которым обращаются (собеседникам)
3-е лицоон, она, оноего, ееуказывают на принадлежность лицу, которое не участвует в разговореониихуказывает на принадлежность лицам, которые не участвуют в разговоре

Местоимение себя указывает на принадлежность чего-либо любому из трех лиц.ТОП-5 статейкоторые читают вместе с этой

Связь притяжательных местоимений с личными

Притяжательные местоимения коррелируют (соотносятся) с личными. У тех и других есть категория лица. Они образованы от одних корней.

Ниже приведена таблица соответствий притяжательных и личных местоимений.

Притяжательные местоимения что это такое

Правописание

В русском языке не принято в одном и том же предложении употреблять личные и притяжательные местоимения одного и того же лица: я и мой, ты и твой, мы и наш, вы и ваш. В этих случаях употребляется местоимение свой (своя, своё, свои):

Я допил мойсвой чай.

Мы потеряли нашисвои билеты.

Местоимение Ваш (как и Вы местоимение ) может употребляться для выражения вежливого обращения к одному лицу. В этом случае местоимение Ваш пишется с большой буквы:

Гражданин, предъявите Ваши документы.

Вот Ваш кофе, Виктор Николаевич.

В отличие от личных местоимений, притяжательные местоимения: его, её, их — после предлогов не имеют начального Н:

Это был подарок для неё и для её сестры.

Мы отмечали праздник с ним и с его другом.

Склонение притяжательных местоимений

Все притяжательные местоимения, кроме его, ее, их изменяются по родам, числам и падежам.

ПадежиЕдинственное числоМножественное число
Муж. родСр. родЖен. род
И. п.мой,твой,наш,ваш,своймое,твое,наше,ваше,своемоя,твоя,наша,ваша,своямои,твои,наши,ваши,свои
Р. п.моего,твоего,нашего,вашего,своегомоей,твоей,нашей,вашей,своеймоих,твоих,наших,ваших,своих
Д. п.моему,твоему,нашему,вашему,своемумоей,твоей,нашей,вашей,своеймоим,твоим,нашим,вашим,своим
В. п.моего (мой),твоего (твой),нашего (наш),вашего (ваш),своего (свой)мою,твою,нашу,вашу,своюмоих (мои),твоих (твои),наших (наши),ваших (ваши),своих (свои)
Т. п.моим,твоим,нашим,вашим,своиммоей,твоей,нашей,вашей,своеймоими,твоими,нашими,вашими,своими
П. п.о моем,о твоем,о нашем,о вашем,о своемо моей,о твоей,о нашей,о вашей,о своейо моих,о твоих,о наших,о ваших,о своих

Обратите внимание! Притяжательные местоимения часто путают с указательными, так как они тоже изменяются по числам, родам и падежам и указывают на признак. Однако, в отличие от притяжательных, указательные местоимения не имеют значения принадлежности, а только указывают на предмет (эта дорога, тот ученик).

Отличие личных местоимений от притяжательных местоимений «его», «её», «их»

По сво­ей грам­ма­ти­че­ской фор­ме лич­ные место­име­ния в фор­ме роди­тель­но­го паде­жа «его», «её», «их» сов­па­да­ют с ана­ло­гич­ны­ми при­тя­жа­тель­ны­ми место­име­ни­я­ми. Научимся отли­чать лич­ные место­име­ния от при­тя­жа­тель­ных по суще­ствен­ным при­зна­кам:

Притяжательные местоимения что это такое

1. Личные место­име­ния отве­ча­ют на вопро­сы кос­вен­ных паде­жей

Несмотря на то что наши дру­зья были оде­ты в яркие кар­на­валь­ные костю­мы, мы узна­ли (кого?) их.

2. В пред­ло­же­нии лич­ные место­име­ния явля­ют­ся допол­не­ни­ем.

3. Если к лич­но­му место­име­нию доба­вить пред­лог, то соглас­но мор­фо­ло­ги­че­ской нор­ме рус­ско­го язы­ка в его падеж­ной фор­ме появ­ля­ет­ся началь­ное «н».

Сравним:

Проследим, чем отли­ча­ют­ся при­тя­жа­тель­ные место­име­ния.

1. Притяжательные место­име­ния отве­ча­ют на вопро­сы чей? чья? чьё? чьи?

Его (чья?) рука была горя­чей и немно­го шер­ша­вой.

От моро­за и обжи­га­ю­ще­го вет­ра её (чьё?) лицо рас­крас­не­лось.

2. В пред­ло­же­нии место­име­ния «его», «её», «их» явля­ют­ся несо­гла­со­ван­ным опре­де­ле­ни­ем.

3. В фор­ме с пред­ло­гом у при­тя­жа­тель­но­го место­име­ния началь­ное «н» не появ­ля­ет­ся.

Спросил его бра­та. — Спросил у его бра­та.

Притяжательные местоимения что это такое

Морфемный разбор притяжательного местоимения

Октябрь уж насту­пил — уж роща отря­ха­ет послед­ние листы с нагихсво­их вет­вей (А. С. Пушкин).

Синтаксическая роль — согла­со­ван­ное опре­де­ле­ние.

Синтаксическая роль притяжательных местоимений

В предложении притяжательные местоимения обычно выполняют синтаксическую роль согласованного (мой, твой, ваш, наш, свой) или несогласованного (его, ее, их) определения.Примеры: Ваши картины прекрасны. Мои карандаши лежат на столе. Его стихи всем понравились.

Реже притяжательные местоимения употребляются в качестве части составного именного сказуемого.Примеры: Забытые вещи были мои. Лучшая работа оказалась наша.

Видеоурок

Источник

Притяжательные местоимения в английском языке

Любой студент, начинающий учить английский с нуля самостоятельно или с преподавателем, уже на первом уроке узнает, как ответить на вопрос “What’s your name? ” (рус. Как Вас зовут?).

Отвечая “My name is… “ (рус. Меня зовут…), он даже не задумывается, что уже знает два притяжательных местоимения: my (мой, моя, мое. мои) и your (рус. твой, твоя, твое, твои), без которых построить общение на английском невозможно.

We use the same possessive pronouns for everything, but do we own our lives or sisters or husbands in the same way we own our shoes? Do we own any of them at all?

Мы используем притяжательные местоимения для всего, но разве мы действительно обладаем нашими жизнями, сестрами или мужьями также, как и имеем наши туфли? Разве мы владеем всем этим?

Притяжательные местоимения в английском языке могут вызвать некоторое непонимание со стороны тех, кто только начинает изучать английский и в первый раз столкнулся с Possessive pronouns.

В английской грамматике мирно сосуществуют две разновидности притяжательных местоимений: Possessive Adjectives (притяжательные прилагательные) и Possessive Pronouns (притяжательные местоимения). О них сегодня мы и поговорим в этой статье.

Притяжательные местоимения в английском языке

Давайте вначале вспомним, что такое притяжательное местоимение.

Притяжательные местоимения (мой, твой, наш, и другие) указывают на признак по принадлежности определенному лицу и отвечают на вопрос чей? В русском языке они согласуются с существительным в числе, роде и падеже.

А как обстоит дело с английскими притяжательными местоимениями? В английском языке существует две формы притяжательных местоимений (Possessive adjectives и Possessive pronouns), которые разняться по написанию и как они употребляются в предложении.

К счастью, английские притяжательные местоимения имеют одну и ту же форму для единственного и множественного числа и не изменяются по падежам, о чем вы можете узнать в лучших учебниках по грамматике

Рассмотрим более детально обе формы притяжательных местоимений в английском языке.

Притяжательные прилагательные (Possessive Adjectives)

Притяжательные местоимения в английском языке, напоминающие прилагательное по своей роли в предложении, и которые употребляются всегда с существительным, называются Possessive Adjectives (рус. притяжательное прилагательное).

Ниже представлена таблица образования притяжательных местоимений в английском языке и сравнение их с личными местоимениями.

Притяжательные местоимения зависимая форма (таблица 1)

Притяжательные местоимения зависимая форма (таблица 2)

Личное местоимениеПеревод на русскийПритяжательное прилагательноеТранскрипцияПеревод на русский
Iяmy[maɪ]мой
youтыyour[jɔː]твой
heонhis[hɪz]его
sheонаher[hɜː]ее
itоноits[ɪts]его/ее ( для предметов и животных)
weмыour[ʹaʋə]наш
youтыyour[jɔː]твой
theyониtheir[ðɛə]их

Когда мы хотим указать на принадлежность, мы не можем использовать личные местоимения!

Предложение He name was Carl (рус. Он имя было Карл) звучит странно и неправильно как по-английски, так и по-русски. He – это личное местоимение. Замените его подходящим притяжательным прилагательным his и получите грамматически и логически правильное предложение: His name was Carl (рус. Его имя было Карл)

Запомните!

Притяжательные местоимения-прилагательные (Possessive Adjectives) в английском языке употребляются только в связке с существительным и всегда стоят перед ним.

Поскольку по своему функционалу зависимые притяжательные местоимения напоминают прилагательные, то и в предложении они выполняют роль определения.

Примеры предложений с притяжательными прилагательными в английском языке

Предложения на английскомПеревод на русский
My shirt is green. And your shirt is yellow.Моя рубашка зелёная. А твоя рубашка- желтая
This is your book. It is on your table.То твоя книга и она на твоем столе.
Give me his address and his telephone number.Дай мне его адрес и номер телефона.
Do you know her name? I forgot where she lives.Ты знаешь ее адрес? Я забыл, где она живет.
Look at the dog. Its head is big.Посмотрите на эту собаку. Ее голова большая.
Our parents live in Italy. Sometimes we stay at their house.Наши родители живут в Италии. Иногда мы останавливаемся в их доме.

Часто начинающие изучать английский путают притяжательные прилагательные с сокращенными формами глагола to be:

your и you’re (= you are)

its и it’s (= it is)

Сравните употребление притяжательных местоимений и сокращенной формы глагола:

Притяжательные прилагательныеПеревод на русскийСокращенная форма глаголаПеревод на русский
You need to bring your dictionary.Вам/тебе необходимо принести свой (ваш/твой) словарь.You’re an excellent student (= You are an excellent student)Вы/ты (есть) великолепный студент.
The dog played with its ball.Собака играла со своим (его) мячом.It’s very hot right now. (=It is very hot right now)Сейчас очень жарко.

Притяжательные местоимения (Possessive Pronouns)

Притяжательные местоимения в английском языке, которые могут употребляться в предложении без существительного, называются Possessive Pronouns (рус. притяжательное местоимение).

Possessive Pronouns называют также абсолютной или независимой формой притяжательных местоимений. В этой форме после притяжательных местоимениях существительные никогда не ставятся, поскольку данные местоимения употребляются вместо существительных.

Запомните!

Абсолютные притяжательные местоимения (Possessive Pronounss) в английском языке употребляются без существительного и выполняют в предложении функцию подлежащего, дополнения или именной части сказуемого.

Ниже представлена таблица образования абсолютных притяжательных местоимений в английском языке и сравнение их с личными местоимениями.

Притяжательные местоимения в английском языке абсолютная форма (таблица 1)

Притяжательные местоимения в английском языке абсолютная форма (таблица 2)

Личное местоимениеПеревод на русскийПритяжательное прилагательноеТранскрипцияПеревод на русский
Iяmine[maɪn]мой, моя, моё, мои
youтыyours[jɔːz]твой, твоя, твоё, твои
heонhis[hɪz]его
sheонаhers[hɜːz]ее
itоноits[ɪts]его/ее ( для предметов и животных)
weмыours[ʹaʋəz]наш, наша, наше, наши
youтыyours[jɔːz]ваш, ваша, ваше, ваши
theyониtheirs[ðɛəz]их

Английские притяжательные местоимения в абсолютной форме заменяют притяжательное прилагательное (Possessive Adjective) с существительным, чтобы избежать повторения информации, поскольку и без него всё ясно. Например:

This book is my book, not your book (рус. Эта книга – моя книга, а не твоя книга)

This book is mine, not yours (рус. Эта книга моя, а не твоя)

Как вы заметили и в русском и в английском второе предложение звучит более естественно. Давайте рассмотрим, как притяжательные местоимения используются в предложении.

Примеры предложений с притяжательными местоимениями в английском языке

Притяжательное местоимение its в абсолютной форме используется крайне редко, только в связке со словом own:

The cottage seems asleep yet, but it may have a life of its own (рус. Казалось, что коттедж еще спит, но возможно он жил своей жизнью).

My or Mine? Притяжательное местоимение или прилагательное?

Притяжательное прилагательное (Possessive Adjective) всегда используется с последующим существительным:

This is my pen (рус. Это моя ручка), где my – притяжательное прилагательное, pen – последующее существительное.

Притяжательные местоимения (Possessive Pronouns) всегда используются самостоятельно, без сопровождающего слова:

This pen is mine (рус. Эта ручка моя), где mine – притяжательное местоимение, после которого нам НЕ НУЖНО существительное.

Сравнительная таблица притяжательных прилагательных и притяжательных местоимений.

Зависимая формаПереводАбсолютная формаПеревод на русский
myмойmineмой, моя, моё, мои (принадлежащий мне)
yourтвойyoursтвой, твоя, твоё, твои (принадлежащий тебе)
hisегоhisего (принадлежащий ему)
herееhersеё (принадлежащий ей)
itsего/ееitsего/ее (принадлежащий ему/ей)
ourнашoursнаш, наша, наше, наши (принадлежащий нам)
yourвашyoursваш, ваша, ваше, ваши (принадлежащий вам)
theirихtheirsих (принадлежащий им)

Смысловая нагрузка не изменяется в этих двух предложениях. Однако, когда нам нужно сделать акцент на ком-то или чём-то, лучше использовать абсолютную форму.

Перевод английских притяжательных местоимений

Разница в значении притяжательных прилагательных и местоимений в английском языке и в их переводе на русский отсутствует.

Английские притяжательные местоимения в зависимой и абсолютной форме переводятся на русский язык одинаково, но есть несколько моментов, о которых вам необходимо знать.

Перевод притяжательного местоимения свой на английский язык

В английском языке нет особого притяжательного местоимения, соответствующего русскому притяжательному местоимению »свой».

Русское местоимение »свой» переводится на английский язык соответствующими притяжательными местоимениями.

Примеры предложений на английском с переводом местоимения свой

Пример на английскомПеревод на русский
I opened my copy-book.Я открыл свою тетрадь.
They gave us their food.Они дали нам свою еду.
I haven’t got a ticket. Can you sell me yours?У меня нет билета. Вы можете продать мне свой?

Английские притяжательные местоимения обычно не переводятся на русский язык, когда они сочетаются с существительными, обозначающими части тела или предметы одежды, но обязательно присутствуют перед существительным.

В русском языке с аналогичными существительными притяжательные местоимения обычно не употребляются. Сравните английские предложения с притяжательными предложениями с переводом:

Пример на английскомПеревод на русский
I have told everything to my wife.Я рассказал все жене.
They put their hands into their pockets.Они сунули руки в карманы.
I have given my car to my son.Я подарил свою машину сыну.

Особые случаи употребления притяжательных местоимений

Употребление структуры Of yours

Очень часто (особенно в американском английском) можно услышать следующую конструкцию: a friend/some friends of + mine, yours, etc:

I saw a friend of yours last night (рус. Вчера вечером я видел одного из твоих друзей) = I saw one of your friends last night.

Here are some friends of mine (рус. А вот и мои друзья) = Here are my friends.

Предложения I saw one of your friends last night и I saw a friend of yours last night переводится будут одинаково «Вчера вечером я видел одного из твоих друзей». Однако, существует небольшая смысловая разница.

Рассмотрим на словосочетаниях “my friend” и “a friend of mine”.

“My friend” скажут о близком друге. Если вы называете человека “my friend”, значит у вас с ним теплые и доверительные отношения. Но, у каждого из нас есть люди, с которыми у нас просто хорошие отношения. Это просто наши приятели и знакомые. Вот как раз нам и понадобится здесь выражение “a friend of mine”.

Сам неопределенный артикль указывает нам на то, что “один из” друзей, кто-то неопределенный:

This is my friend Jessica. («my friend» – перед именем )

This is Jessica, a friend of mine. («a friend of mine» – после имени)

С фразой «а friend of mine» ассоциируется один забавный факт. В англоязычной культуре существует понятие «urban myth» (BrE) или «urban legend» (AmE). Это история, как правило, с неожиданным, юмористическим или поучительным финалом, которую рассказчик выдает за реально произошедшее событие.

У нас такие истории называются «байками» или «выдумками». Эти происшествия якобы случаются с неким знакомым рассказчика, причем имя знакомого никогда не уточняется.

Большинство подобных историй (или «баек»), начинаются со слов: This happened to a friend of mine. (Это произошло с одним моим знакомым. ).

Когда употреблять Yours faithfully и Yours sincerely

Наверное, вы уже встречали фразы Yours faithfully или Yours sincerely в конце официального письма, например:

Yours sincerely, Mary Wilkinson (рус. Искренне Ваша, Мэри Уилкинсон).

Примеры использования фраз “Yours faithfully” и “Yours sincerely”

Фраза на английскомПеревод на русскийКогда употреблять
Yours faithfullyс уважением, искренне Ваш, преданный Вам, с совершенным почтениемзаключительная фраза в официальном письме, начинающемся с обращения, в котором не указывается имя или фамилия адресата; например, Dear Sir или Dear Madam
Yours sincerelyискренне Ваш(а), с уважениемфраза в конце письма, начинавшегося с обращения, в котором указывается имя или фамилия адресата; например, Dear Mr Wiggins или Dear Ms Higgins

Использование английского существительного в родительном падеже

Притяжательные существительные могут быть использованы в качестве притяжательных местоимений, когда нужно сказать о принадлежности кому-то в частности.

Как правило использование существительных в притяжательном падеже не сказывается на форме притяжательных местоимений, например:

Отношение принадлежности или причастности одного предмета к другому можно еще указать с помощью притяжательного падежа (The Possessive case). о чем мы поговорим в нашей следующей статье.

Притяжательные местоимения в английском языке: видео

Чтобы окончательно закрепить полученные знания, рекомендуем вам посмотреть видео о притяжательных прилагательных и притяжательных местоимениях.

В заключение:

В этой статье мы постарались максимально просто объяснить использование притяжательных местоимений в английском языке и как правильно ответить на вопрос “чей” по английски.

Мы надеемся, что после прочтения нашей статьи, у вас больше не будет возникать вопросов по этой теме и вы сможете правильно использовать эту грамматику в своей речи и письме.

Оставайтесь на нашем сайте, и вы откроете для себя очень много из мира грамматики английского языка!

Упражнения на притяжательные местоимения

А сейчас предлагаем вам проверить свои знания о притяжательных местоимениях в английском языке, выполнив следующий тест.

Выберите правильный вариант (вставьте по смыслу либо притяжательное прилагательное, либо притяжательное местоимение):

Jane has already eaten her lunch, but I’m saving hers/her/my/mine until later.

She has broken hers/her/his leg.

My mobile needs to be fixed, but mine/his/our/their is working.

You/Yours/Mine/My computer is a Mac, but you/your/yours/my is a PC.

We gave them ours/mine/our/yours telephone number, and they gave us their/theirs/ours/mine.

Mine/My/Yours/Your pencil is broken. Can I borrow you/yours/him/its?

Ours/Our/Your/My car is cheap, but you/your/yours/my is expensive.

You can’t have any chocolate! It’s all mine/my/our/yours!

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *