Кто озвучивает Свинка Пеппа и других персонажей
Мультсериал о забавной свинке Пеппе и всём ее поросячьем семействе полюбился многим, ведь увлекательные приключения, происходящие с Пеппой, всегда отлично заканчиваются, сопровождаясь веселым похрюкиванием.
Кто произвел дубляж героев мультсериала «Свинка Пеппа» на русском
Интересно, что саму Пеппу и ее маму озвучивает один и тот же человек – Ольга Шорохова, которая является не только известной актрисой дубляжа, но и диктором, на счету Ольги большое число разнообразных работ по дубляжу, к которым можно причислить «Аватара», «Кунг Фу панду», «Игру престолов».
За голос брата Пеппы Джорджа с первого по четвертый сезоны отвечала Лариса Брохман, являющаяся талантливой актрисой дубляжа и знаменитой бардовской певицей. Она принимает активное участие в озвучке многих мультфильмов, как нашего, так и иностранного производства.
Дубляж самого старшего, мудрого и опытного дедушки Свина – дело голоса Дмитрия Филимонова, который занимается режиссурой, игрой на театральной сцене, известен, как бардовский исполнитель.
Оказывается, что многие актеры дубляжа, всегда остающиеся в тени, являются талантливыми, неординарными и преуспевающими людьми не только в деле озвучки.
Свинка Пеппа как золотая жила? Это реально, если вы девочка-подросток и умеете в озвучку мультфильмов
Британке Харли Бёрд всего 16 лет, но к совершеннолетию девочка собирается стать миллионером. Харли бессменно озвучивает героиню мультсериала Свинку Пеппу с пяти лет. Зарплата за час разговоров в стиле Пеппы составляет тысячу фунтов, а за неделю у девушки набирается миллион рублей.
Первый эпизод мультсериала про семью свиней «Свинка Пеппа» вышел на каналах Nick Jr и Channel 5 в 2004 году. За 14 лет героиня мультфильма стала известна в 180 странах, а стоимость бренда теперь оценивается в 890 миллионов евро (более 65 миллиардов рублей).
За время своего существования Пеппа звучала для зрителетей голосами трёх разных девочек, которые росли вместе с героиней, но в 2007 году в звукозаписывающую студию пришла пятилетняя актриса, которая осталась с Пеппой на следующие 11 лет и не только прославилась в качестве закадрового голоса, но и смогла ещё до совершеннолетия заработать целое состояние.
Актрису, дольше всех озвучивавшую Свинку, зовут Харли Бёрд, пишет Independent. Сейчас девушке 16 лет, и за час разговоров в стиле Пеппы она получает около тысячи фунтов стерлингов (83 тысячи рублей).
Она очень активная и легко зарабатывает до тысячи фунтов в час.
За семь дней проходит до 12 часовых сеансов озвучки. То есть в неделю девочка зарабатывает до 12 тысяч фунтов стерлингов, или 996 тысяч рублей. К тому времени, когда Харли исполнится 21 год, она планирует стать миллионером. Издание пишет, что сегодня Бёрд — самая успешная актриса дубляжа её возраста в Великобритании.
Харли строит карьеру и за пределами шоу про Свинку Пеппу. Девочка снималась в ряде короткометражных фильмов, мини-сериалах Disney, в фильме «Как я теперь люблю» вместе с ирландской актрисой Сиршей Ронан. Но лучше всего ей удаётся роль Пеппы, к которой за прошедшие годы Харли начала относиться как к самой себе.
Я уже 11 лет занимаюсь Пеппой, я действительно понимаю её характер, знаю, что она скажет и как поступит или отреагирует.
Если вы до сих пор не смотрели Пеппу на английском, то можете прямо сейчас оценить голос Харли в эпизоде мультфильма.
На родительской ферме в городе Тринг в Англии Бёрд содержит двух поросят, которых назвала Пеппой и Джорджем в честь героев мультфильма.
Жители не англоговорящих стран, как правило, не знакомы с голосом Харли. Возможно, это сказалось на трансформации, которая произошла с Пеппой в Китае. Власти страны официально забанили мультфильм, потому что Свинка Пеппа перекочевала в мультфильмы кустарного производства, превратилась там в порноактрису, а со временем стала ассоциироваться у китайской молодёжи с самыми маргинальными людьми.
Девочке из США, чтобы сколотить состояние и начать обеспечивать семью, понадобилось намного меньше времени, чем Харли. Тринадцатилетняя Даниэль Кон играла с маминым телефоном и музыкальным приложением. А уже через несколько месяцев ехала в Лос-Анджелес, чтобы заключать договоры с крупными брендами и зарабатывать свои первые тысячи долларов.
Список персонажей мультсериала «Свинка Пеппа»
Из Википедии — свободной энциклопедии
Здесь представлен полный список персонажей мультсериала Свинка Пеппа.
Содержание
Свинка Пеппа
Свинка старшая в семье, ей исполнилось 4 года. Живёт вместе с родителями и братом Джорджем. Как и все, очень любит прыгать по лужам. Любит играть с друзьями на улице и в детском саду. Часто высмеивает лишний вес папы Свина. По характеру является собственницей. Эгоистична и иногда заносчива. Но при этом очень любит веселиться и хорошо проводить время. Пеппе, как и Джорджу, нравится компьютерная игра «Весёлая курица». Лучшая подруга Пеппы — овечка Сьюзи. Имеет золотую рыбку по имени Голди.
Младший брат Джордж
Мама Свинка
Добрая и заботливая свинка, как и все мамы. Любит проводить время с семьёй. Работает на дому, печатая тексты на компьютере. Любит готовить и имеет хорошее чувство юмора.
Папа Свин
Носит очки. Ходит на работу. Не любит, когда шутят над его большим животом. Также обладает хорошим чувством юмора. Не очень ладит с инструментами. Очень любит сапоги. Любит путешествовать вместе с семьёй. Если в его руках карта — семья обязательно собьётся с пути. По характеру хвастлив, очень любит доказывать своё мастерство. Чемпион мира по прыжкам в лужах, хороший барабанщик, знатный футболист.
Другие родственники
Бабушка и дедушка
Являются родителями мамы Свинки. Частые гости в семье Пеппы. Дедушка любит выращивать овощи в огороде, мастерить и плавать на своём корабле, Бабушка любит готовить и является домохозяйкой. Очень любят семью Пеппы. В сериях «Каникулы на солнышке», «Отпуск закончился» присматривают за Голди — рыбкой Пеппы.
Друзья семьи
В сериале довольно много других героев, которые также участвуют семьями:
Свинка Пеппа
Персонажи
Поиск персонажей
Группы персонажей
Самый маленький поросенок в семействе Свинок. Любит плеваться кашей. Часто кричит — он ведь очень маленький. Младший брат Хлои.
Бабушка Пеппы и Джорджа с материнской стороны. Она и дедушка Свин частые гости в семье Пеппы. Бабушка любит готовить и является домохозяйкой. Очень любят семью Пеппы. В сериях «Каникулы на солнышке», «Отпуск закончился» присматривают за Голди — рыбкой Пеппы.
Бабушка Дэни. Имеет хорошее чувство юмора, заботливая.
Подружка Свинки Пеппы. Папа Свин решил построить новый дом и нарисовал проект дома с новыми качелями. Все с нетерпением ждут окончания строительства дома. Когда строители закончили строить дом, Джордж, Свинка Пеппа, Мама Свинья и Папа Свин знакомятся со своими новыми соседями — это оказались Папа Волк, Мама Волк и Вэнди Волк.
Вэнди Волк и Свинка Пеппа идут качаться на новые качели. Пеппа села на качели, а Вэнди Волк стала сильно дуть на них и раскачивать Свинку Пеппу.
Дедушка Реббеки и Ричарда. Лучший друг дедушки Свина. В серии «Парк динозавров дедушки Кролика» делает искусственных динозавров для Дня Рождения лисёнка Фрэдди.
Владелец автосервиса. Присматривает за Дэнни, пока папа Пёс в плавании.
Дедушка Пеппы и Джорджа с материнской стороны. Он и бабушка Свинка частые гости в семье Пеппы. Дедушка любит выращивать овощи в огороде, мастерить и плавать на своём корабле.
Младший брат Пеппы, ему исполняется 2 года. Он сам ходит, произносит лишь отдельные слова. Очень любит динозавров, маленький динозавр по имени Мистер Динозавр — его любимая игрушка. Любит играть с Пеппой, чем иногда досаждает ей. Если кто-то случайно обидит Джорджа, он начинает плакать. Немного жадный и по характеру является собственником. Если Пеппа обиделась на него, он хихикает. Джорджу, как и Пеппе, нравится компьютерная игра «Весёлая курица». Лучший друг Джорджа — крольчонок Ричард.
Доктор, лечащий всех взрослых и детей
Ветеринар, лечит всех животных. Летает на вызовы на вертолёте. Замужем за мистером Хомяком.
Дядя Габриэллы, обожает итальянскую пиццу и выпекает её лучшие экземпляры для всех жителей фермы.
Вместе с Пеппой Козлик иногда гуляет по лугам, учит её ловить бабочек сачком и рассказывает увлекательные истории из своей жизни. Он добрый, веселый, отзывчивый друг и приятный собеседник. Работает он, конечно же, в пиццерии. Его уважают гости заведения и любит семья.
Дядя Пеппы и Джорджа, брат Папы Свина, муж Тети Свинки, отец Хлои и Александра.
Младшая сестрёнка Зои, близняшка Зузу, обычно дружит с Джорджем.
Подруга Пеппы. Добрая. Лучшая подруга Зои — крольчонок Ребекка.
Младшая сестрёнка Зои, близняшка Заза, обычно дружит с Джорджем.
Младший брат Кайли, друг Джорджа. Живёт в кармане у мамы Кенгуру.
Подруга Пеппы, любит прыгать по лужам. Прыгает лучше всех, скромная.
Подруга Пеппы. Добрая, иногда скромная. Лучшая подруга Кэнди — слонёнок Эмили.
Итальянская подружка Пеппы
Младший брат Реббеки. Лучший друг Джорджа.
Подруга Пеппы. Имеет талант издавать особенный звук вставая на цыпочки. Очень любит морковь и краснеет при упоминании этого факта. Лучшая подруга Ребекки — зебра Зоя.
Один из двух близнецов, родившихся у мамы Крольчихи.
Один из двух близнецов, родившихся у мамы Крольчихи.
Друг Пеппы. Чует запахи, может найти друзей Пеппы с закрытыми глазами.У него красивый рыжий хвостик с белым кончиком и черный острый нос. Именно этим носиком лисёнок Фредди постоянно все вынюхивает. Он отлично знает запах всех друзей свинки Пеппы и может их найти в любом месте, даже с завязанными глазами, хоть они недавно и вымылись. Живет вместе с папой Лисом и мамой Лисой. Смешно тявкает, как щенок.
Игрушечная лошадка Пеппы и Джорджа — подарок от их тётушки.
Друг Сьюзи, о котором она много раз упоминает. В серии «Друг понарошку» Лео не показывается, зато он был превоображаемым. В сериях «Малыш Александр» и «Взрослые друзья Хлои» он приезжает навестить кузину Пеппы.
Мама подруги Свинки Пеппы — Волчицы Вэнди.
Учит Пеппу и её друзей в детском садике, также учила их родителей. Раньше играла на рок-гитаре в «Весёлых Газелях» под псевдонимом ЖиЖи. На неделю уезжала в отпуск, в серии «Прощание с мадам Газель», а все подумали что она уезжает навсегда.
Заглавная
Здесь Вы сможете найти информацию о сериях, персонажах, местах и других вещах мультсериала «Свинка Пеппа».
На данный момент у нас 4795 правок, сделанных 1 активным пользователем на 212 статьях.
| Правила и справка по редактированию |
|---|
1. Материалом может считаться только канон — информация, явно подтвержденная в мультсериале и хедканон — информация, до которой можно догадаться, сплетя нити нескольких подтвержденных в сериале данных. Фанон — исключительные выдумки, включая несуществующих персонажей, серий и мест, здесь строго-настрого запрещен.
2. Каноничной информацией является ТОЛЬКО контент мультсериала, так как информация из журналов разнится в зависимости от страны выпуска, а видеоигры выпускаются сторонними студиями. Впрочем, при отсутствии нормального качественного изображения какого-либо объекта в мультсериале, разрешается использование его скана из журнала или скриншота из видеоигры.
3. Хоть наша вики и ориентирована на русских пользователей, «наш» перевод полон неточностей, потерянных игр слов и прочих неприятных мелочей. Поэтому здесь нет статей про российских актеров озвучки, а в качестве названий серий могут часто использоваться не те названия, что произносятся нарратором в начале серии.
4. Несмотря на очевидную целевую аудиторию сериала, мы приветствуем более взрослую аудиторию. Ради сохранения орфографии, пунктуации и здравого смысла, пожалуйста, не редактируйте статьи, в особенности если вы не понимаете значения вышесказанных слов.
5. Старайтесь использовать единый шаблон статей и не отклоняться от него при написании. Обращайтесь к ранним статьям, как, например, Свинка Пеппа или Лужи.
Не нашли какой-то страницы? Создайте её сами прямо сейчас! width=24 break=no buttonlabel=Создать