свидетельство на английском языке с qr кодом где взять
Сертификат о вакцинации на английском языке через Госуслуги
Многие страны разрешают въезд без ПЦР-теста при наличии сертификата о вакцинации на английском языке.
Собираясь в путешествие, распечатайте или сохраните его на смартфоне. Удобнее всего это сделать на сайте Госуслуг.
Порядок получения сертификата на сайте Госуслуг
Чтобы получить сертификат, необходимо зарегистрироваться на сайте Госуслуг и внести в ваш профиль данные заграничного паспорта.
Оформить сертификат о вакцинации на английском языке можно в московском аэропорту Домодедово за 1 000 рублей. Необходим сертификат на русском языке.
Страны, принимающие туристов с сертификатом вакцинации «Спутником V» без сдачи ПЦР-теста на 1 августа 2021 года
Ваш комментарий отправлен и будет опубликован на сайте после модерации
Поделитесь своим мнением Прямо Сейчас.
Образец заполнения адресного листка прибытия
Справка об отсутствии второго гражданства
Приглашение на обучение в Россию для иностранного гражданина
Заполнение справки о доходах госслужащего
Отмена карточки СНИЛС в России
Где и как узнать ИНН иностранного гражданина по паспорту
Номер государственной регистрации товарного знака на сайте Федеральной Службы по интеллектуальной собственности РФ 734897
Главный редактор: Соколов Б.А., электронная почта: info@visasam.ru Фактический адрес редакции: 123022, г. Москва, ул. Красная Пресня, 24. Телефон: +74951284185
Редакция не несет ответственности за размещенную рекламу, мнения, предложения об услугах и работе, оставленные в комментариях читателями. Информация на сайте предоставлена для ознакомления.
Пользователь сайта visasam.ru гарантирует, что размещение представленных им материалов не нарушает права третьих лиц (включая, но не ограничиваясь авторскими правами), не наносит ущерба их чести и достоинству.
Используя и читая сайт, Вы соглашаетесь с тем, что сохраняются и используются cookies на Вашем устройстве.
Как получить сертификат о вакцинации на английском языке
Этот материал обновлен 20.08.2021.
Сертификат о вакцинации от коронавируса на английском языке можно скачать на портале госуслуг.
Сертификаты формируются автоматически. Имя и фамилию туриста обещают транслитерировать по правилам перевода МВД России — тем же самым, что применяют при оформлении загранпаспорта. Если в личном кабинете на портале госуслуг у путешественника указан номер загранпаспорта, его тоже пропишут в документе.
Кроме личных данных в документе указывают даты вакцинации, тип и номер прививки и QR-код для проверки.
Для получения сертификата нужно, чтобы учетная запись на госуслугах была подтвержденной. Это можно сделать несколькими способами:
Что делать, если сертификата нет или данные неверны
Если сертификата нет или в нем указаны неправильные данные, поищите ответ в разделе «Помощь и поддержка». В ответах содержатся способы решения проблемы. Например, если вы ошиблись при вводе данных обычного или заграничного паспорта, это можно исправить в личном кабинете. Данные в сертификате тоже обновятся.
Если в документе указана неправильная дата прививки, ее название или место вакцинации, нажмите кнопку «Ошибка в данных» на странице с сертификатом.
Если предложенные способы не помогли, заполните форму обратной связи. В ней опишите свою проблему и, если есть, прикрепите фотографию бумажного сертификата.
Где еще можно получить сертификат о вакцинации на английском языке
Паспорт вакцинации — это документ, который оформляют по стандартам Всемирной организации здравоохранения. Официальное название — Международное свидетельство о вакцинации и профилактике.
Такой сертификат может пригодиться, если страна назначения требует, чтобы турист подтвердил наличие прививки не только от коронавируса, но и от других заболеваний. Проверить, от чего лучше вакцинироваться для поездок в разные страны, можно в нашем интерактивном навигаторе.
В какие страны можно въехать с сертификатом о прививке от коронавируса
Во время пандемии многие страны начали требовать у туристов результаты анализа на коронавирус. Его нужно сдать перед поездкой.
Грузия принимает туристов с сертификатами о вакцинации, если они прилетают самолетом. Подойдет любая вакцина. А вот те, кто въезжает в страну по суше или по воде, должны сделать ПЦР-тест на коронавирус. Но если у прибывающих по суше и воде есть сертификат о вакцинации, на третий день в Грузии им не придется сдавать анализы на коронавирус.
В Турцию тоже можно въехать с сертификатом о полном курсе вакцинации, вторую дозу нужно ввести за 14 дней до поездки или раньше. Путешественников принимают с любой российской вакциной.
Больше актуальной информации о странах, которые принимают привитых туристов, — в интерактивном путеводителе.
Как получить QR-код о прививке от коронавируса 2021 или бумажный сертификат вакцинированного официально
Пункт вакцинации в одном из ТРЦ. Фото Густаво Зырянова, Сиб.фм
Подробная информация о том, что необходимо для получения сертификата вакцинации от COVID-19, который приходит в виде электронного QR-кода, изложена на официальном сайте «Стопкоронавирус.рф». Как получить QR-код законно, можно ли привязать его к загранпаспорту для поездок и какой срок за решёткой грозит покупателям нелегальных сертификатов – в материале Сиб.фм.
Существует два вида сертификатов о прививке от коронавируса: электронный и бумажный. Электронный QR-код получают через портал «Госуслуги».
Электронный QR-код о прививке от COVID-19
Потребуется регистрация на портале «Госуслуги».
Если вы уже зарегистрированы, то необходимо проверить паспортные данные и СНИЛС в профиле. Указать их, если отсутствуют.
Там же, на портале «Госуслуги», можно записаться на прививку онлайн.
При заполнении анкеты в центре вакцинации проверьте, чтобы паспортные данные и СНИЛС были указаны без ошибок. В течение 5 суток после вакцинации первым компонентом на электронную почту поступит уведомление от портала «Госуслуги» о предоставлении доступа к дневнику самонаблюдения, а на портале появится информация о прививке. В случае если письмо не поступило, а на портале не появилась информация о вакцинации, необходимо обратиться в медицинскую организацию, где проводилась вакцинация, с просьбой внести сведения о прививке в регистр вакцинированных.
Сертификат и QR-код автоматически сформируются после вакцинации вторым компонентом.
В электронном сертификате, когда человек прошёл два этапа вакцинации, Минздрав обрабатывает его персональные данные и проводит информацию о прививках через портал «Госуслуги». В личном кабинете вакцинированного появляется электронный сертификат профилактической прививки от COVID-19. В нём указаны Ф.И.О., дата рождения, пол человека, данные медицинской организации, на базе которой человек прошёл вакцинацию, а также даты проставления прививок, информация о препарате и его производителе.
Также в электронном сертификате есть QR-код с содержанием всей информации о пройденной вакцинации.
Документ дублирован на английском языке. К нему можно привязать загранпаспорт для иностранных поездок.
Сертификат можно распечатать, получив его таким образом в бумажном варианте.
QR-код ревакцинации
В случае если Вы делаете ревакцинацию, QR-код появится в кабинете после первой же инъекции. Сертификат вакцинированного и QR-код будут доступны на портале «Госуслуги», в мобильном приложении «Госуслуги» и в мобильном приложении «Госуслуги СТОП Коронавирус».
Бумажный сертификат о вакцинации
Бумажные сертификаты о вакцинации выдают без привязки к «Госуслугам», если человек не имеет доступа к порталу. Документ представляет собой буклет с надписью «Сертификат о вакцинации против новой коронавирусной инфекции (COVID-19)», в который вносятся персональные данные, информация о сделанных прививках и побочных реакциях, а также печать врача и медицинской организации.
Сертификат удостоверяет факт выполненной иммунизации против коронавирусной инфекции, хранится у граждан и предъявляется медицинским работникам в случае необходимости продолжения иммунизации.
Те, у кого на руках есть традиционные «книжечки», вносят туда информацию о сделанных прививках в течение жизни, могут внести информацию о пройденной вакцинации в них, заявили в Минздраве.
Но при этом сертификат о профилактических прививках не является оригинальным ковидным сертификатом.
Если вы задаётесь вопросом, как ещё можно получить сертификат, ответ: никак, это единственный способ. Если кто-то предлагает оформить сертификат за деньги и загрузить его на «Госуслуги», — это мошенники, предупреждает сайт «Стопкоронавирус.рф».
Граждане, которые будут изготавливать и продавать поддельные справки, будут привлекаться к ответственности по ст. 327 УК РФ («Подделка, изготовление или оборот поддельных документов, государственных наград, штампов, печатей или бланков»). Максимальное наказание по статье — лишение свободы до 2 лет.
Ранее Сиб.фм рассказывал о том, что год лишения свободы грозит за покупку и хранение поддельного сертификата о вакцинации от коронавируса. За подделку и сбыт — до двух лет колонии. О последствиях покупки сертификатов о вакцинации против ковида предупреждают и юристы. И тем не менее активность россиян в интернет-поиске возможности купить поддельный сертификат возросла с начала введения обязательной вакцинации во многих регионах РФ.
Хотите видеть больше интересных новостей?
Добавьте наш канал в избранное в Google News и Яндекс Новости:
Где найти и скачать QR-код о вакцинации от COVID-19 – пошаговая инструкция
Дополнительные меры противодействия COVID-19 вводят в некоторых регионах России. В Новосибирской области с 25 октября от всех граждан будут требовать QR-коды, подтверждающие прохождение вакцинации, полученные через Госуслуги.
Как найти и скачать QR-код о вакцинации на Госуслугах?
Зайдите на портал Госуслуг под своим логином и паролем. Кликните в левом верхнем углу на иконку меню и во всплывшем окошке выберите вкладку «Здоровье». Выберите в открывшемся окне «Дневник самонаблюдений и сертификат вакцинации от COVID-19».
После этого откроется окно с номером сертификата, сам QR-код находитяс на этой же странице чуть ниже. Можно открыть его и на английском языке.
Сразу под QR-кодом находится гиперссылка «Скачать сертификат в PDF». Кликаем на нее и скачиваем на мобильное устройство. Если вы зашли со стационарного компьютера, сертификат можно сразу распечатать.
Где потребуют QR-код?
QR-код попросят предъявить всех граждан старше 18 лет при посещении массовых культурных и спортивных мероприятий. Это коснется посещения театров, кинотеатров, концертов, фестивалей, официальных, торжественных мероприятий, физкультурных и спортивных мероприятий, а также Чемпионатов, Первенств, Кубков и т.д с количеством участников от 500 человек; а также посещение организаций, осуществляющих деятельность в области физкультуры и спорта, в том числе – фитнес-центров, аквапарков, аттракционов, детских развлекательных центров.
Что потребуют вместо QR-кода?
Если вы не сделали прививку, то допускается предъявление сертификата о профилактической прививке от COVID-19 на бумажном носителе, либо отрицательного результата ПЦР-теста, действительного в течение трех календарных дней с момента исследования, либо справки, подтверждающей, что гражданин перенес COVID-19, а с даты его выздоровления прошло не более шести календарных месяцев.
Какой формат должен быть у QR-кода?
QR-код можно предъявить прямо на экране своего мобильного телефона в приложении Госуслуги, или заранее скачанного и сохраненного в виде картинки. Другой вариант – распечатать с портала Госуслуг сертификат о вакцинации и носить с собой. Главное, чтобы формат QR-кода позволял сканировать его камерой смартфона или планшета.
Сертификат вакцинации от COVID-19 на английском языке теперь можно получить на госуслугах
Фото: портал мэра и правительства Москвы/Максим Денисов
На портале госуслуг стало возможно получить сертификат вакцинации от коронавируса на английском языке. Об этом сообщается на сайте Минцифры России.
«Мы запустили на портале госуслуг автоматическое формирование сертификатов о вакцинации на английском языке. Автоматическая процедура транслитерации на портале согласована с Минздравом России и будет осуществляться в соответствии с правилами перевода МВД России, применяемыми при выпуске заграничного паспорта гражданина РФ», – рассказал заместитель министра цифрового развития, связи и массовых коммуникаций РФ Олег Качанов.
Он отметил, что в сертификате в формате QR-кода будут содержаться сведения о загранпаспорте, если перед этим человек оставит их в личном кабинете на портале госуслуг.
Качанов уточнил, что международные требования, касающиеся вакцинации, пока находятся на этапе формирования
«В период тестирования нового сервиса в сертификате использовались данные российского паспорта. После завершения тестирования при указании пользователем в профиле на портале данных заграничного паспорта сертификаты автоматически будут обновлены», – добавил представитель министерства.
Ранее уполномоченный по правам человека в РФ Татьяна Москалькова заявила, что тема введения COVID-паспортов требует максимально серьезной проработки. По ее мнению, при отсутствии понятных целей введения таких паспортов они могут стать скрытой формой принуждения и даже породить неравенство между пациентами.