Сумки лансер распродажа официальный
Сумки лансер распродажа официальный
Information sur le traitement des données personnelles
aux termes de la Réglementation européenne 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016,
concernant la protection des personnes physiques eu égard au traitement des données personnelles (en abrégé “RGPD”)
Piquadro S.p.A (ci-après “PQ”), Société mère du “Gruppo Piquadro”, conjointement avec The Bridge S.p.A. (ci-après “TB”) et Lancel Sogedi S.A. (ci-après “LC”), en qualité de Cotitulaires du traitement, considèrent fondamentale la politique de confidentialité et protection des données personnelles et invitent ses utilisateurs et clients à lire attentivement la présente Information, qui contient des renseignements importants sur le Traitement des Données (en abrégé, “Information”).
En tout cas, il sera garanti la sécurité logique et physique des données et, en général, la discrétion des données personnelles faisant l’objet du traitement, en mettant en place toutes les mesures techniques et d’organisation nécessaires, susceptibles d’assurer leur sécurité.
La présente Information :
A) Identité et données de contact des Cotitulaires
Località Sassuriano, 246
Code Fiscal et T.V.A. n° 02554531208
Via E. Codignola 14/16,
Code Fiscal et T.V.A. n° 04253320487
Lancel Sogedi S.A.
siège social 75017, France
48-50 rue Ampere Paris
B) Quelles sont les données que nous collectons et comment
Au cours de l’utilisation du Site Web et en général des services offerts par les sociétés du Groupe, nous pourrions vous demander de nous fournir certaines données personnelles ou informations personnelles pouvant être utilisées pour vous identifier, par exemple par courriel ou par le biais d’un formulaire en ligne, au moyen de formulaires d’adhésion aux Clubs et à nos Services ou sous une autre forme de demande.
Ces informations peuvent inclure l’indication de coordonnées et adresse telles que votre prénom, nom adresse, courriel et numéro de téléphone ainsi que d’autres renseignements concernant le genre et votre profession.
Il se peut que des informations spécifiques de synthèse soient rendues disponibles sur les pages du Site ou sur des formulaires spécialement prévus pour des services particuliers à la demande.
L’Information Générale détaillée sur le Traitement des Données (en abrégé, “Privacy Policy”), que nous invitons à consulter attentivement, est toujours à la disposition de l’intéressé.
Les Sites Web dans le courant de leur exercice habituel pourront collecter automatiquement certaines données personnelles concernant l’utilisateur, dont la transmission est implicite dans l’emploi des protocoles de communication de Internet et de la téléphonie cellulaire.
Ces données sont collectées au moyen de l’utilisation de systèmes susceptibles de mémoriser des fichiers de textes ou d’informations, par exemple Cookies ou SDK (Software Development Kit).
Ces informations peuvent inclure l’indication de navigation et de fonctionnalité, des informations statistiques et techniques, et, si prévues en option, des informations concernant les préférences de l’utilisateur, en vue d’améliorer son expérience de navigation ou de géolocalisation pour le repérage de la boutique la plus proche.
Moyennant le site Web il sera aussi possible de demander des permissions de partage des données par l’intermédiaire des réseaux sociaux (par ex. Facebook, Google) vous permettant d’exécuter des actions avec les comptes de l’Utilisateur correspondants et de collecter par celui-ci des informations, y compris des données personnelles. Dans ce cas il faudra se rapporter également aux termes d’utilisation, aux permissions, aux configurations et à la politique de confidentialité de chaque réseau social.
L’Information correspondante sur le Traitement des Données automatiquement collectées (en abrégé, “Cookie Policy”), que nous invitons à consulter attentivement, est toujours à la disposition de l’utilisateur.
Et est également toujours à disposition la faculté de gérer les préférences moyennant la section en ligne spécifique.
Certaines informations sont nécessaires, en vue de fournir les services reliés au Site et aux activités du Groupe et leur collecte manquée comporterait l’impossibilité de fournir les services susdits ou le fonctionnement partiel du Site. Alors que les informations facultatives n’affectent pas le fonctionnement des services et peuvent être librement gérées par l’utilisateur.
Les formulaires et les formats indiquent toujours expressément quels sont les articles obligatoires (moyennant le symbole * ou le chèque).
Il sera toujours demandé le consentement explicite, par une requête spécifique, le cas échéant.
C) But du traitement, auquel sont destinées les données personnelles et base juridique correspondante
Vos données personnelles seront traitées :
(i) sans obligation de consentement pour les buts ci-après :
Les traitements visés ci-dessus répondent respectivement aux bases juridiques ci-après :
L’apport des données, marquées dans le formulaire d’un astérisque (*), pour les buts visés à la section ci-dessus (i) est obligatoire et le manque des données et/ou le refus éventuellement exprimé au traitement comportera l’impossibilité pour le Titulaire de mettre en œuvre le contrat ou les mesures pré-contractuelles, de respecter l’obligation avec non-exécution éventuelle et responsabilité de l’intéressé même à des sanctions prévues par le système juridique (par exemple l’impossibilité d’une facturation régulière).
(ii) avec votre consentement (article 7, RGPD), pour les buts ci-après :
L’apport des données pour les buts visés à la section ci-dessus (ii) est facultatif, ce qui signifie que vous pourrez décider de ne pas fournir votre consentement ou bien de le révoquer à tout moment. Quant aux traitements en question on a recours à des processus automatisés moyennant l’utilisation de logiciels qui prévoient de toute façon l’intervention décisionnelle de l’homme visant à éviter des conséquences non souhaitées pour l’intéressé, se limitant toujours et en tout cas à la réception de communications de la part du Titulaire.
D) Partage des données au sein des groupes
La présente Information reporte des indications synthétiques sur les modes selon lesquels les sociétés au sein du Groupe Piquadro partagent les informations, réglementées en détail par les accords réciproques de cotitulariat.
En qualité de Société mère, Piquadro afin de gérer au mieux les stratégies du Groupe et réaliser efficacement le business d’entreprise a établi d’annexer et unifier la gestion administrative et la direction commerciale et de marketing, aussi bien à l’égard des activités hors ligne que de celles en ligne exercées à travers les sites Web et les plate-formes de commerce en ligne.
Par conséquent, Piquadro reçoit les informations des entreprises du Groupe et les partage avec elles.
Les informations collectées par chaque société du Groupe sont partagées et utilisées réciproquement de la part des autres, afin de rendre disponibles, fournir, améliorer, comprendre, personnaliser, supporter et commercialiser les services et les offres, y compris les produits et les marques respectives Piquadro/The Bridge/Lancel, et donc dans le cadre des finalités préétablies de Groupe visées à la lettre C.
Des informations supplémentaires sur le Groupe et sur les entités juridiques qui le composent sont disponibles sur le site https://www.piquadro.com/fr/group-structure.
Au cas où le Groupe serait impliqué dans une fusion, acquisition, restructuration ou vente de toutes ou de quelques-unes des ressources, les informations seront partagées avec les entités successives ou les nouveaux propriétaires dans le cadre de la transaction en conformité avec les lois applicables en matière de protection des données.
E) Catégories de destinataires des données personnelles
Quant aux fins visées au paragraphe ci-dessus les données personnelles que vous nous fournissez pourront être communiquées ou rendues accessibles :
La liste complète et mise à jour des Responsables du traitement est accessible moyennant demande écrite à l’adresse privacy@lancel.com.
F) Conservation et transfert de données personnelles à l’étranger
La gestion et la conservation des données personnelles s’effectuent in cloud et sur des serveurs situés à l’intérieur et à l’extérieur de l’Union européenne de la propriété et/ou dans la disponibilité du Titulaire et/ou de tierces sociétés chargées, dûment nommées en tant que Responsables du traitement.
Le transfert à l’étranger des données vers des Pays n’appartenant pas à l’Espace Economique Européen (EEE) s’effectue exclusivement dans le cadre de communications intra-groupe pour les fins indiquées ci-dessus ou vers des partenaires contractuels et de toute façon en conformité avec les dispositions figurant au Chapitre V, articles 45 et 46 RGPD.
Vos données personnelles ne feront pas l’objet de divulgation.
G) Période de conservation des données personnelles
Les données personnelles collectées pour les fins indiquées au paragraphe ci-dessus (C), section (i) seront traitées et conservées pour toute la durée du rapport contractuel éventuellement établi.
A compter de la date de cessation de ce rapport, pour quelque raison ou cause que ce soit, les données seront conservées pour la durée des délais de prescription applicables ex lege, c’est-à-dire 10 ans.
Les données personnelles collectées pour les buts indiqués au paragraphe ci-dessus (C), section (ii) seront traitées et conservées le temps nécessaire à la réalisation de ces buts et de toute façon pour une période non supérieure à 3 ans à compter de la date de réception de votre consentement.
Ces délais de conservation expirés, les données seront détruites ou rendues anonymes.
F) Droits exerçables
Conformément à ce qui est prévu au Chapitre III, Section I, RGPD, vous pouvez à tout moment exercer les droits qui y sont indiqués.
La demande pourra s’adresser indifféremment à chaque Cotitulaire par un simple courriel à l’une des adresses suivantes : privacy@lancel.com / privacy@piquadro.com / privacy@thebridge.it.
En particulier, on fait référence aux demandes ci-après :
Сумки лансер распродажа официальный
Personal Data Processing Policy
pursuant to European Regulation 2016/679 of the European Parliament and Council of 27 April 2016,
concerning the protection of natural persons with regard to personal data processing (in short “GDPR”)
The logical and physical security of the data and, in general, the confidentiality of the personal data processed will be safeguarded by taking all technical and organizational measures necessary to guarantee their security.
A) Identity and contact information of the joint Controllers
Località Sassuriano, 246
Tax Code and VAT No. 02554531208
Via E. Codignola 14/16,
Tax Code and VAT No. 04253320487
Lancel Sogedi S.A.
registered office in 75017, France
48-50 rue Ampere Paris
B) What data we collect and how we collect them
While using the Website and in general the services offered by the Group companies, we may ask you to provide us with certain personal data or personal information that might be used to identify you, for example by e-mail or online form, through the form to subscribe to the Memberships and our Services or through another type of request.
This information may include personal details and contact details, such as your name, surname, address, e-mail address and telephone number, and some information such as gender and profession.
Brief explanatory notes will be provided or appear on the web pages or through appropriate forms for specific optional services.
The detailed General Information on Data Processing (in short, «Privacy Policy«) is always available to the data subject who is kindly requested to read it carefully.
In the course of normal operation, the websites may acquire some personal data of the user whose transmission is implicit in the use of internet and mobile phones communication protocols.
These data are collected through the use of systems capable of storing text or information files, such as Cookies or SDK (Software Development Kit).
This information may include navigation and functional indications, statistical and technical information, and, if clicked, some information about the user’s preferences to improve their browsing or geolocation experience for the identification of the nearest store.
The website may also request some permissions to share data via social networks (e.g. Facebook, Google) that allow you to perform actions with the relevant User accounts and to collect information, including personal data, from it. In this case, reference must also be made to the terms of use, permissions, settings and privacy policy of the single social network.
The Information on Processing of Data collected automatically (in short, “Cookie Policy«) is always available to the user who is kindly requested to read it carefully.
Moreover, you can manage the preferences through the appropriate online section.
Some information is necessary in order to provide the services connected to the Site and to the Group activities, and failure to collect them would make it impossible to provide the aforementioned services or involve the partial operation of the Site. The optional information does not affect the operation of the services and can be freely managed by the user.
The forms expressly indicate the mandatory items (with the symbol * or ü).
Explicit consent will always be required, by specific request, where necessary.
C) Purpose of personal data processing and relevant legal grounds
Your personal data will be processed:
(i) without obligation of consent for the following purposes:
The processing above meets the following legal grounds, respectively:
The granting of data marked on the form with (*) for the purposes described in foregoing section (i) is mandatory and the absence of the data and/or express refusal to processing them shall make it impossible for the Data Controller to execute the contract or execute the pre-contractual measures, fulfil the obligation with possible non-fulfilment and responsibility of the data subject also for sanctions contemplated by the law (e.g. impossible issue of the relevant invoice).
(ii) with your consent (Art. 7, GDPR) for the following purposes:
The granting of data for the purposes explained in foregoing section (ii) is optional, meaning that you may decide to not give your consent, or to revoke it at any time. Automated processes using software that in any case require human decision-making intervention to prevent undesirable consequences for the data subject are used for this processing; they are always and, in any case, limited to receiving communications from the Data Controller.
D) Intragroup data sharing
This policy briefly indicates how the Piquadro Group companies share the information internally, regulated in detail by mutual co-ownership agreements.
Piquadro, as Parent Company, in order to better rule the Group’s strategies and implement the company business efficiently and effectively, has decided to aggregate and unify the administrative management and the commercial and marketing management, both with regard to offline and online activities performed through websites and e-commerce platforms.
Therefore, Piquadro receives information from the companies of the Group and shares it with them.
The information collected by each company of the Group is shared and used reciprocally by the other companies, in order to make the services and offers available as well as to provide, improve, understand, personalize, support and market them, including the products and the respective Piquadro/The Bridge/Lancel brands and therefore within the predefined Group purposes referred to in item C.
Further information on the Group and its additional legal entities is available on the website https://www.piquadro.com/it/struttura-del-gruppo.
In the event that the Group is involved in a merger, acquisition, reorganization, or sale of all or some of the assets, the information will be shared with the following entities or new owners as part of the transaction in accordance with applicable laws on data protection.
E) Categories of recipients of personal data
For the purposes explained in the foregoing paragraph, the personal data you have given may be disclosed or made accessible:
You can receive the complete and updated list of the Data Processors by sending a written request to the address privacy@lancel.com.
F) Storage and transfer of personal data abroad
Personal data are managed and stored in the cloud and on servers located inside and outside the European Union owned by and/or available to the Controller and/or owned by and/or available to third parties duly appointed Data Processors.
The data transfer abroad to countries not belonging to the European Economic Area (EEA) takes place exclusively in the context of intra-group communications for the purposes indicated above or to contractual partners, in any case in accordance with the provisions contained in Chapter V, articles 45 and 46 GDPR.
Your personal data will not be disclosed.
G) Personal data retention period
Personal data collected for the purposes specified under paragraph (C), section (i) above will be processed and stored for the entire term of the contractual relationship, if any.
The data will be stored for the duration of the applicable ex lege limitation period, i.e. 10 years, starting from the date said relationship ends for any reason or cause.
The personal data collected for the purposes explained under foregoing paragraph (C), section (ii) shall be processed and stored for the time necessary to fulfil said purposes and however for a period no longer than 3 months from the date we receive your consent.
Upon termination of the aforementioned terms of retention, the data will be destroyed, cancelled or made anonymous.
F) Exercisable rights
In compliance with the provisions of Chapter III, Section I, GDPR, you may exercise the rights specified therein and in particular:
The request can be addressed indifferently to each of the Joint Controllers by simply sending an e-mail to one of the following addresses: privacy@lancel.com / privacy@piquadro.com / privacy@thebridge.it.
In particular, reference is made to the following measures:
Женские сумки LANCEL
Несессер из гладкой кожи темно-синего цвета от LANCEL. Мягкая прямоугольная форма, одно вместительное отделение с застежкой на молнию.
Сумка из кожи в фиолетовом цвете от LANCEL. Трапециевидная форма, основное отделение на клапане, верхняя ручка для носки, плечевой ремень.
Сумка Lancel. Цвет: черный. Материал: натуральная кожа. Сезон: Осень-зима 2021/2022.
Узор с изображением монограммы, нашивка с логотипом спереди, ручка с плоским верхом, ремешок-цепочка на плечо, застежка с клапаном спереди, основное отделение, внутренний карман на молнии, карман на молнии.
Мужская сумка LANCEL из новой коллекции сезона осень-зима 21/22 выполнен в деловом стиле из натуральной шагреневой кожи черного цвета. Модель с основным отделом с застежкой на молнию дополнена двумя удобными.
Несессер из гладкой кожи черного цвета от LANCEL. Мягкая прямоугольная форма, одно вместительное отделение с застежкой на молнию.
Сумка-мешок из зернистой и стеганой кожи кремового цвета от LANCEL. Модель дополнена съёмной ручкой сверху и застёжкой-кулиской, завершают дизайн регулируемый ремешок со вставками из цепочек и тисненый.
Сумка Lancel. Цвет: коричневый. Материал: натуральная кожа. Сезон: Осень-зима 2021/2022.
Тиснение под кожу крокодила, золотистая фурнитура, застежка на молнии сверху и внутренний карман.
Косметичка из гладкой кожи красного цвета от LANCEL. Мягкая прямоугольная форма, одно вместительное отделение с застежкой на молнию.
Белая сумка-седло из фактурной кожи с тиснением под крокодила от LANCEL. Округлая форма, основное отделение под фигурным клапаном, ручка для носки и регулируемый плечевой ремень.
Два цепочных ремня на плечо, основное отделение и нашивка с логотипом спереди. Цвет: черный.
Сумка Lancel. Цвет: мультиколор. Материал: искусственная кожа. Сезон: Осень-зима 2021/2022.
Вместительная косметичка из натуральной кожи синего цвета от LANCEL. Мягкая прямоугольная форма, одно основное отделение, застежка-молния, тисненый логотип бренда.
Розовая миниатюрная сумка из фактурной зернистой кожи от LANCEL. Плотная прямоугольная форма, верхняя ручка с аппликацией бренда, плечевая цепочка с кожаной вставкой на плечо. Основное отделение под клапаном.
маленькая модель, кожа, логотип бренда, съемная аппликация, одноцветное изделие, регулируемый плечевой ремень, внутри на подкладке, застежка-защелка, на каждый день, содержит нетекстильные части животного.
Сумка Premier Flirt от LANCEL из новой коллекции сезона осень-зима 21/22 выполнена из натуральной мелкозернистой кожи c логотипом бренда. Модель по форме bucket bag с основным отделом и кожаными завязками.
Красная миниатюрная сумка из фактурной зернистой кожи от LANCEL. Плотная прямоугольная форма, верхняя ручка с аппликацией бренда, плечевая цепочка. Основное отделение под фигурным клапаном с застежкой.
Дизайн колор-блок, тисненый логотип спереди, серебристая фурнитура, откидной клапан, ручка с плоским верхом, съемный цепочный ремень на плечо и внутренние карманы на молнии.
Сумка из текстурированной кожи кремового цвета от LANCEL. Прямоугольная жесткая форма, плечевая цепочка с кожаной вставкой на плечо, основное отделение под фигурным клапаном с пряжкой, внутренний карман.
Застежка на шнурке, регулируемый ремень на плечо, откидной клапан и съемный клатч. Цвет: черный.
Застежка на шнурке, серебристый металлический логотип и внутренний карман на молнии. Цвет: зеленый.
Сумка из текстурированной кожи черного цвета от LANCEL. Прямоугольная жесткая форма, плечевая цепочка с кожаной вставкой на плечо, основное отделение под фигурным клапаном с пряжкой, внутренний карман.
Узор с изображением монограммы, нашивка с логотипом спереди, две ручки с логотипом, ручка с плоским верхом, ремешок-цепочка на плечо, застежка с клапаном спереди, основное отделение, внутренний карман.
Завязка на шнурке, регулируемый ремень на плечо и съемный клатч.
Красная сумка из фактурной зернистой кожи от LANCEL. Прямоугольная жесткая форма, верхняя ручка для носки с тисненым логотипом, плечевая цепочка с кожаной вставкой на плечо, основное отделение под клапаном.
маленькая модель, кожа, логотип бренда, съемная аппликация, одноцветное изделие, регулируемый плечевой ремень, внутри на подкладке, застежка-защелка, на каждый день, содержит нетекстильные части животного.
маленький размер, текстурированная кожа, логотип, отделка строчками, одноцветное изделие, магнитная застежка, внешние карманы, съемный плечевой ремень, плечевой ремень из металла, внутри на подкладке.
Сумка из фактурной зернистой кожи в стиле колор-блок от LANCEL. Прямоугольная жесткая форма, верхняя ручка для носки с тисненым логотипом, плечевая цепочка с кожаной вставкой на плечо, основное отделение.
Сумка Premier Flirt от LANCEL из новой коллекции сезона осень-зима 21/22 выполнена из натуральной мелкозернистой кожи c логотипом бренда. Модель по форме bucket bag с основным отделом и кожаными завязками.
Синяя сумка из фактурной зернистой кожи от LANCEL. Прямоугольная жесткая форма, верхняя ручка для носки с тисненым логотипом, плечевая цепочка с кожаной вставкой на плечо, основное отделение под клапаном.
Зернистая текстура, откидной верх с застежкой на кнопки, нашивка с логотипом спереди, застежка на молнии сверху и регулируемый ремень на плечо. Цвет: зеленый.
Черная сумка из гладкой кожи от LANCEL. Одно вместительное отделение на молнии, две коротких ручки для носки, регулируемый съемный плечевой ремень. Модель украшена тисненым логотипом бренда.
Логотип, нашивка с логотипом спереди, съемная верхняя ручка, ремешок-цепочка на плечо, откидной клапан, основное отделение, внутренний прорезной карман, внутренний карман на молнии, внутренняя вставка.
Сумка Lancel. Цвет: бордовый. Материал: натуральная кожа, полимер. Сезон: Осень-зима 2021/2022.
Стильная сумка из фактурной кожи от LANCEL. Модель выполнена в технике колор-блок в розово-красной гамме. Мягкая средняя форма, верхняя ручка с аппликацией бренда, цепочный плечевой ремень. Одной отделение.
Логотип, нашивка с логотипом спереди, съемная верхняя ручка, ремешок-цепочка на плечо, откидной клапан, основное отделение, внутренний прорезной карман, внутренний карман на молнии, внутренняя вставка.
Сумка Lancel. Цвет: черный. Материал: натуральная кожа. Сезон: Осень-зима 2021/2022.
Сумка Lancel. Цвет: коричневый. Материал: канвас. Сезон: Осень-зима 2021/2022.
Сумка Ninon от LANCEL из новой коллекции сезона осень-зима 21/22 выполнена из натуральной мелкозернистой кожи. Модель с основным отделом и застежкой на откидной клапан дополнена съемной брендированной.
Нашивка с логотипом спереди, закругленная верхняя ручка, ремешок-цепочка на плечо, откидной клапан на магните и внутренний карман на молнии. Цвет: черный.
Ручка с плоским верхом, откидной верх с застежкой на кнопки, регулируемый ремень из кожи и металла на плечо и внутренний карман на молнии.
Верхняя ручка, регулируемый ремень из кожи и металла на плечо, откидной верх с застежкой на кнопки и внутренний карман на молнии.
Верхняя ручка, регулируемый ремень из кожи и металла на плечо, откидной верх с застежкой на кнопки и внутренний карман на молнии. Цвет: розовый.
Сумка Alice от LANCEL из новой коллекции сезона осень-зима 21/22 выполнена из плотной лаковой кожи с фактурой под крокодила с логотипом бренда. Плотный каркас квадратной формы дополнен основным отделом.
Сумка Ninon от LANCEL из новой коллекции сезона осень-зима 21/22 выполнена из натуральной мелкозернистой кожи. Модель с основным отделом и застежкой на откидной клапан дополнена съемной брендированной.
Застежка на шнурке, регулируемый ремень на плечо, ручка с плоским верхом и серебристый логотип. Цвет: красный.
Сумка Ninon от LANCEL из новой коллекции сезона осень-зима 21/22 выполнена из натуральной мелкозернистой кожи. Модель с основным отделом и застежкой на откидной клапан дополнена съемной брендированной.
СУМКА ЧЕРЕЗ ПЛЕЧО (БОЛЬШАЯ)
СУМКА ЧЕРЕЗ ПЛЕЧО (МАЛЕНЬКАЯ)
Сумка, кошелек и брелок Lancel. Цвет: коричневый, розовый, черный. Материал: натуральная кожа. Сезон: Осень-зима 2021/2022.
Мужская сумка LANCEL из новой коллекции сезона осень-зима 21/22 выполнена из натуральной шагреневой кожи черного цвета. Модель с основным отделом с застежкой на молнию дополнена накладным карманом с тиснением.
Сумка Lancel. Цвет: серебряный. Материал: натуральная кожа. Сезон: Осень-зима 2021/2022.
Сумка, кошелек и брелок Lancel. Цвет: черный. Материал: натуральная кожа. Сезон: Осень-зима 2021/2022.
Узор с изображением монограммы, контрастная строчка, две длинные верхние ручки и магнитная застежка.
Сумка Lancel. Цвет: черный. Материал: натуральная кожа. Сезон: Осень-зима 2021/2022.
Сумка Lancel. Цвет: бирюзовый. Материал: натуральная кожа. Сезон: Осень-зима 2021/2022.
Сумка Lancel. Цвет: черный. Материал: натуральная кожа. Сезон: Осень-зима 2021/2022.
Застежка на шнурке, ремешок-цепочка на плечо и серебристый логотип. Цвет: черный.