сухорукова в брате озвучивает другой актер
В фильме «Брат» один актёр переозвучил трёх персонажей. Как так получилось?
Многие замечали, что в фильмах Алексея Балабанова некоторые актёры говорят не своими голосами. Самые известные случаи это когда в «Жмурках», герой Панина, и в «Брате», герой Сухорукова, были переозвучены. Но об этом вы и так прекрасно знаете. В этой статье я хочу рассказать о мало известном, но, пожалуй, о самом интересном случае переозвучки, в фильмах Балабанова, когда три персонажа говорили голосом одного человека, который в фильме ни разу не появлялся в кадре.
Вообще, переозвучка используется в случаях, когда голос актёра не подходит под образ героя, которого он играет или же у актёра есть какой-либо дефект речи, который будет не уместен в фильме. С этим моментом думаю итак было понятно. Теперь перейдём непосредственно к теме публикации. Возможно, кто-то помнит, что в «Брате» было три эпизодических героя: избитый член съёмочной группе, пьющий сосед Светы и водитель грузовика, который, в концовке фильма, увёз Данилу из Петербурга. И именно этих трёх героев переозвучил актёр Виктор Бычков.
Виктор Бычков (справа) и три персонажа фильма, которых он переозвучил (слева)
Переозвучка была сделана из-за выше указанных мною причин. Но открытым остаётся вопрос: почему же один человек переозвучил всех троих героев? А дело всё в том, что бюджет у первого «Брата» был мал (10.000 долларов). Именно поэтому не было лишних денег, чтобы находить ещё двух актёров, подходящих под образ каждого озвучиваемого персонажа. Плюс, герои были второстепенные и почти никто не заметил, что три персонажа фильма говорят одним голосом.
masterok
masterokМастерок.жж.рф
Хочу все знать
По интернету ходит много примеров, когда актеров (и часто известных) озвучивают другие, иногда не менее известные актеры.
В ряде случаев это объективно, в некоторых случаях объясняется режиссером.
А вот есть случаи, которые для меня совсем непонятные. Может вы знаете объяснения? Вот например.
«Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна», 1981 год, режиссер Станислав Говорухин. Индеец Джо — Талгат Нигматулин. Озвучил Николай Караченцов.
«Ирония судьбы, или С легким паром!», 1975 год, режиссер Эльдар Рязанов. Надя Шевелёва — Барбара Брыльска. Озвучила Валентина Талызина.
«Король Лир», 1970 год, режиссер Григорий Козинцев. Лир, король Британии, — Юри Ярвет. Озвучил Зиновий Гердт.
«Семнадцать мгновений весны», 1973 год, режиссер Татьяна Лиознова. Хельмут Кальдер — Отто Мелис. Озвучил Евгений Жариков.
Вот тут режиссеры объяснили свои действия:
«Следопыт», 1987 год, режиссер Павел Любимов. Санглие — Андрей Миронов. Озвучил Алексей Неклюдов.
Андрей Миронов не успел, к сожалению, досняться и озвучить свою роль в «Следопыте».
«12 стульев», 1971 год, режиссер Леонид Гайдай. Остап Бендер — Арчил Гомиашвили. Озвучил Юрий Саранцев.
Арчил Гомиашвили не пришел на озвучивание фильма из-за болезни. То, как озвучил Остапа Бендера Юрий Саранцев, совершенно не понравилось Арчилу Гомиашвили. Как-то при встрече Гомиашвили сказал Леониду Гайдаю, что никогда бы не снялся в его фильме, зная о замысле режиссера. Леонид Гайдай не медля ответил, что если бы он знал, что будет возможен такой конфликт, то ни за что не взял бы его на главную роль. После этого скандала они не разговаривали достаточно много времени.
«Жестокий романс», 1983 год, режиссер Эльдар Рязанов. Лариса Огудалова — Лариса Гузеева. Озвучила Анна Каменкова.
Рязанов просто побоялся доверить озвучивание молодой и неопытной актрисе — Гузеевой, которой и так был недоволен. Он вообще опасался, что Гузеева не справится и испортит роль. Каменкова как бы все исправила.
«Место встречи изменить нельзя», 1979 год, режиссер Станислав Говорухин. Варя Синичкина — Наталья Данилова. Озвучила Наталья Рычагова.
Наталья Данилова до сих обижена на Станислава Говорухина за то, что на озвучивание сержанта Синичкиной в картине «Место встречи изменить нельзя» он пригласил актрису Наталья Рычагову — звезду фильма «Офицеры». Но режиссера можно понять: низкий, сексуальный голос актрисы категорически не подходил к романтическому образу героини.
«Семнадцать мгновений весны», 1973 год, режиссер Татьяна Лиознова. Мартин Борман — Юрий Визбор. Озвучил Анатолий Соловьев.
Так как голос у Визбора был мягким и нежным, в фильме его пришлось озвучивать другому актеру — Соловьеву из Театра киноактера.
«Д’Артаньян и три мушкетера», 1979 год, режиссер Георгий Юнгвальд-Хилькевич. Констанция — Ирина Алферова. Озвучила Анастасия Вертинская.
Бонасье озвучивала Вертинская Настя. И сделала это просто великолепно. Таким дрожащим голосом. Потому что сама была влюблена. У нее в то время был роман с Мишей Козаковым, который озвучивал кардинала. Они не скрывали своих чувств. Я чувствую себя виноватым перед Ириной Алферовой еще и потому, что подтянул роль к голосу. Тот тембр Насти Вертинской, тот звук, такой высокий, звенящий, очень подходил к образу Бонасье. Только внешность осталась Алферовой. А так делать нельзя. Режиссерская диктатура для кино опасна.
«Д’Артаньян и три мушкетера», 1979 год, режиссер Георгий Юнгвальд-Хилькевич. Арамис — Игорь Старыгин. Озвучил Игорь Ясулович.
Старыгина на роль Арамиса мне порекомендовал кто-то из актеров. Правда, озвучивал свою роль не он, а Игорь Ясулович. Переозвучивали мы с разрешения Старыгина. У Старыгина небольшой дефект речи, даже приятный в жизни, но в фильме этого не должно было быть. Ведь Арамис — совершенство, «рафинэ». Они с Ясуловичем побеседовали. И на озвучании их тембр почти совпал. Ясулович Игорю специально подражал. И получился вот такой персонаж.
«Д’Артаньян и три мушкетера», 1979 год, режиссер Георгий Юнгвальд-Хилькевич. Кардинал Ришелье — Александр Трофимов. Озвучил Михаил Козаков.
У Трофимова голос был тяжелый, манера говорить тягучая. А тут был нужен светский человек, раздражительный и самодостаточный. Трофимов в жизни немного заикается. В озвучании, как и при пении, такие люди, как правило, заикаться перестают. Но в Трофимове не было этой светской наглости. А вот Миша Козаков все это блестяще проделал своим голосом. Мне было важно, чтобы эта мрачная высокая фигура разговаривала именно так.
«Они сражались за Родину», 1975 год, режиссер Сергей Бондарчук. Петр Федотович Лопахин — Василий Шукшин. Озвучил Игорь Ефимов.
Василий Шукшин, как известно, умер во время съемок фильма «Они сражались за Родину». Поскольку он не успел сняться лишь в нескольких эпизодах, режиссер Сергей Бондарчук пытался найти тех актеров, с кем можно было бы закончить картину, не убирая из фильма сцены, в которых снялся Шукшин. Доснялся за Шукшина актер театра А.С. Пушкина Юрий Соловьев. Он даже снимался в той же гимнастерке, что носил на съемках Шукшин. А озвучил всю роль за Шукшина Игорь Ефимов.
«Холодное лето пятьдесят третьего…», 1987 год, режиссер Александр Прошкин. Николай Павлович Старобогатов, «Копалыч» — Анатолий Папанов. Озвучил Игорь Ефимов.
В 1987 году умер, не успев закончить работу над фильмом, Анатолий Папанов, сыгравший роль Копалыча в «Холодном лете пятьдесят третьего». Ефимов так озвучил роль за Папанова, что отличить голоса актеров было невозможно.
«Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона», 1979-1986 год, режиссер Игорь Масленников. Инспектор Лестрейд — Борислав Брондуков. Озвучил Игорь Ефимов.
Передо мной встала задача найти на роль Лестрейда комичного, забавного актера, потому что именно таким был он в сценарии. Выяснилось, что все наши комики какие-то очень уж русские и найти «англичанина» — это целая проблема. Типологически вроде ничего, но как только начинают играть, то сразу что-то неанглийское выходит. А Брондуков был и комичным персонажем, и, как мне казалось, интернациональным. Мы с ним встретились, но он сразу сказал: «Какой я англичанин? У меня же украинский акцент!» Я сказал, что мы сможем переозвучить. Уже тогда существовала этическая норма, что без разрешения самого исполнителя переозвучивать его каким-то другим голосом нельзя. Тогда Боря сказал: «Замечательно, если это будет Игорь Ефимов». Кроме Лестрейда Ефимов в этих фильмах озвучил Маркёра, майора Шолто, доктора Гримсби Ройлотта и возничего Перкинста.
А вот совсем не понятные случаи:
«Приходите завтра», 1962 год, режиссер Евгений Ташков. Николай Васильевич — Анатолий Папанов. Озвучил Евгений Ташков.
«Стряпуха», 1965 год, режиссер Эдмонд Кеосаян. Андрей Пчёлка — Владимир Высоцкий. Озвучил Эдмонд Кеосаян.
«Гардемарины, вперед!», 1987 год, режиссер Светлана Дружинина. Александр Белов — Сергей Жигунов. Озвучил Олег Меньшиков.
«Свой среди чужих, чужой среди своих», 1974 год, режиссер Никита Михалков. Николай Кунгуров — Александр Пороховщиков. Озвучил Игорь Кваша.
А это просто в свое время было очень неожиданно 🙂
«Приключения Электроника», 1979 год, режиссер Константин Бромеберг. Сыроежкин — Юрий Торсуев. Озвучила Ирина Гришина.
«Приключения Электроника», 1979 год, режиссер Константин Бромеберг. Электроник — Владимир Торсуев. Озвучила Надежда Подъяпольская.
«Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна», 1981 год, режиссер Станислав Говорухин. Гекльберри Финн — Владислав Галкин. Озвучила Александра Назарова.
masterok
Мастерок.жж.рф
Хочу все знать
Благодаря великолепным актерам, сыгравшим роли в советских фильмах, все мы хорошо знаем, как звучат голоса многих киногероев. Но будет ли для вас удивительным том факт, что многие из этих персонажей были озвучены совсем другими людьми?
Причины были разные, одного режиссёра не устраивал акцент, другому казалось, что в данной роли для актёра больше подходит голос другого актёра. Теперь Вы сами можете сравнить и решить, правы ли были режиссёры, доверяя озвучивание другим актёрам.
«Жестокий романс», 1983 год
Режиссер Эльдар Рязанов. Лариса Огудалова – Лариса Гузеева. Озвучила Анна Каменкова. Рязанов просто побоялся доверить озвучивание молодой и неопытной актрисе Гузеевой, которой и так был недоволен. Он опасался, что Гузеева не справится и испортит роль.
«Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона», 1979-1986 год
Режиссер Игорь Масленников. Профессор Мориарти – Виктор Евграфов. Озвучил Олег Даль. Виктор Евграфов по профессии каскадер. Сыграл он свою роль замечательно. Но из-за того, что он не обладал достаточным опытом, Игорь Масленников пригласил на озвучивание его роли Олега Даля.
Инспектор Лестрейд — Борислав Брондуков. Озвучил Игорь Ефимов. Игорь Масленников, режиссёр фильма, рассказывал: «Передо мной встала задача найти на роль Лестрейда комичного, забавного актёра, потому что именно таким он был в сценарии. Выяснилось, что все наши комики какие-то очень уж русские, и найти «англичанина» — это целая проблема. Типологически, вроде, ничего, но как только начинают играть, то сразу что-то неанглийское выходит. А Брондуков был и комичным персонажем, и, как мне казалось, интернациональным. Мы с ним встретились, но он сразу сказал: «Какой я англичанин? У меня же украинский акцент!» Я сказал, что мы сможем переозвучить. Уже тогда существовала этическая норма, что без разрешения самого исполнителя переозвучивать его каким-то другим голосом нельзя. Тогда Боря сказал: «Замечательно, если это будет Игорь Ефимов». Кроме Лестрейда, Ефимов в этих фильмах озвучил Маркёра, майора Шолто, доктора Гримсби Ройлота, возничего Перкинста.
«Место встречи изменить нельзя», 1979 год
Режиссер Станислав Говорухин. Варя Синичкина – Наталья Данилова. Озвучила Наталья Рычагова.
Наталья Данилова до сих обижена на Станислава Говорухина за то, что на озвучивание сержанта Синичкиной он пригласил актрису Наталья Рычагову – звезду фильма «Офицеры». Но режиссера можно понять: низкий, сексуальный голос актрисы категорически не подходил к романтическому образу героини.
«Д’Артаньян и три мушкетера», 1979 год
Режиссер Георгий Юнгвальд-Хилькевич. Констанция – Ирина Алферова. Озвучила Анастасия Вертинская. И сделала это просто великолепно, таким дрожащим голосом. Потому что сама была влюблена. У нее в то время был роман с Мишей Козаковым, который озвучивал кардинала, и они не скрывали своих чувств.
Арамис – Игорь Старыгин. Озвучил Игорь Ясулович. Старыгина на роль Арамиса порекомендовал кто-то из актёров. Переозвучивали с разрешения Старыгина. У Старыгина небольшой дефект речи, даже приятный в жизни, но в фильме этого не должно было быть. Ведь Арамис — совершенство, «рафинэ». Они с Ясуловичем побеседовали. И на озвучании их тембр почти совпал. Ясулович специально подражал Игорю Старыгину.
Кардинал Ришелье – Александр Трофимов. Озвучил Михаил Козаков. У Трофимова голос был тяжелый, манера говорить тягучая. А тут был нужен светский человек, раздражительный и самодостаточный. Трофимов в жизни немного заикается. В озвучании, как и при пении, такие люди, как правило, заикаться перестают. Но в Трофимове не было этой светской наглости. А вот Миша Козаков все это блестяще проделал своим голосом.
«Бриллиантовая рука», 1968 год
Режиссер: Леонид Гайдай. Анна Сергеевна – Светлана Светличная. Озвучила Зоя Толбузина.
Гайдай принял такое решение из-за того, что ему казалось — голос Светличной не подходит к образу. Он хотел сделать голос Анны Сергеевны более сексуальным, таинственным. У Светличной произношение было открытое, простое, к тому же Светличная в те времена слегка тянула гласные звуки и обладала южнорусским говором. А нужен был голос этакой женщины-вамп. Такой голос и был найден.
«Семнадцать мгновений весны», 1973 год
Режиссер: Татьяна Лиознова. Мартин Борман – Юрий Визбор. Озвучил Анатолий Соловьёв. Так как голос у Визбора был мягким и нежным, в фильме его пришлось озвучивать другому актеру — Соловьеву из Театра киноактера.
«Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика», 1967 год
Режиссер Леонид Гайдай. Нина – Наталья Варлей. Озвучила Надежда Румянцева.
«Приключения принца Флоризеля», 1981 год
Режиссер Евгений Татарский. Председатель – Донатас Банионис. Озвучил Александр Демьяненко.
«Трест, который лопнул», 1982 год
Режиссер: Александр Павловский. Энди Таккер – Регимантас Адомайтис. Озвучил Александр Демьяненко.
«Формула любви», 1984 год
Режиссер Марк Захаров. Граф Калиостро – Нодар Мгалоблишвили. Озвучил Армен Джигарханян.
«Человек-амфибия», 1961 год
Режиссеры: Владимир Чеботарёв, Геннадий Казанский. Ихтиандр Сальватор – Владимир Коренев. Озвучил Юрий Родионов.
«Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна», 1981 год
Режиссер: Станислав Говорухин. Индеец Джо – Талгат Нигматулин. Озвучил Николай Караченцов.
«Ирония судьбы, или С лёгким паром!», 1975 год
Режиссер: Эльдар Рязанов. Надя Шевелёва – Барбара Брыльска. Озвучила Валентина Талызина.
«Приключения Электроника», 1979 год
Режиссер Константин Бромберг. Сыроежкин – Юрий Торсуев. Озвучила Ирина Гришина
Электроник – Владимир Торсуев. Озвучила Надежда Подъяпольская.
А вот пела Елена Камбурова
«Выше Радуги», 1986 год
Режиссер Георгий Юнгвальд-Хилькевич. Алик Радуга – Дмитрий Марьянов. Озвучил Дмитрий Харатьян.
Сухорукова в брате озвучивает другой актер
Вторая часть боевика о культовом русском герое – Даниле Багрове вышла на большие экраны в нашей стране в 2000 году и покорила сердца миллионов. В этом фильме режиссер Алексей Балабанов собрал самое лучшее – самых любимых и популярных актеров, в том числе из Петербурга, самые лучшие саундтреки, добавил в остросюжетное кино еще больше экшна – главные герои уже разбираются не с петербургской и даже не с московской мафией, а уезжают в США, где в Чикаго мстят за гибель своего друга.
Спустя 21 год после выхода фильма некоторых актеров и создателей боевика уже нет в живых. У других знаменитостей карьера сложилась блестяще, некоторые же сменили сферу деятельности. Рассказываем о судьбах актеров, исполнивших роли главных героев.
После «Брата-2», где Бодров вновь играет киллера, который мстит за своего убитого друга и для этого едет в США, актер сыграл еще в одном фильме Балабанова «Война». А потом актер попробовал себя, и очень удачно, в роли режиссера. Он снял известный фильм «Сестры» и отправился на съемки следующего, ставшего для него роковым фильма «Связной».
Актер и режиссер только поймал волну успеха, как его не стало. Свой второй фильм «Связной» Бодров-младший вместе со съемочной группой снимал в Кармадонском ущелье в 2001 году.
Рано утром съемочная группа отправилась в горы, где весь день шла работа над фильмом. А вечером, когда артисты и режиссер возвращались обратно, начался сход ледника Колка. За несколько минут ледовый обвал накрыл все Кармадонское ущелье. Спастись не успел никто. До сих пор, спустя 20 лет, более 100 человек съемочной группы и Сергей Бодров-младший числятся пропавшими без вести.
Память об актере и режиссере, кажется, будет вечной. Ее запечатлели во многих городах нашей страны. Например, в Петербурге есть портрет Сергея Бодрова. Он украшает дом 1 Б на площади Александра Невского, а также художники арт-группы HoodGraff нарисовали граффити на трансформаторной будке ПАО «Ленэнерго».
Сергей Бодров был женат один раз и был счастлив в браке со Светланой Бодровой. У актера осталось двое детей – сын Сережа и дочь Оля.
Фото: Kinopoisk.ru/ instagram.com/victor_sukhorukov_fan
Актер Виктор Сухоруков, которого после выхода «Брата» и «Брата-2» знал, пожалуй, каждый человек в нашей стране, сам признавал неоднократно, что именно «Брат-2» сделал его популярным. В боевике Сухоруков вновь исполнил роль брата главного героя – Данилы Багрова, киллера Виктора, который тоже едет в США, чтобы помочь Даниле отомстить за друга. После второй части «Брата» у актера отбоя от предложений не было. Он стал известным, и это произошло, что в актерской среде бывает нечасто, почти в 50 лет.
Артист не только снимается в кино, но также активно играет в театре. Более того, актер отказался сотрудничать с Голливудом из-за того, что в это время играл в постановке Олега Меньшикова «Игроки» и очень ответственно к этому относился. Артиста приглашали на одну из ролей в серии «бондианы» – «Умри, но не сейчас» с Пирсом Броснаном. Известно, что новозеландский режиссер Ли Томахори специально разыскивал именно этого актера из России, так как запомнил Виктора по картинам Алексея Балабанова. При обсуждении гонорара озвучивалась сумма 250 тысяч долларов.
В 2021 году актер заявил, что ушел из театра имени Моссовета. Ушел в никуда. При этом в интервью Виктор Сухоруков говорил, что настроен оптимистично и без работы точно не останется.
О личной жизни артиста неизвестно практически ничего. Он не женат, у него нет детей.
Интересный факт! Личность Виктора Сухорукова увековечили еще при жизни. В сентябре 2016 года в Орехово-Зуево на улице Ленина появилась бронзовая статуя с актером. На ней он изображён сидящим на бронзовой лавочке в костюме.
Фото: ctb.ru/films/brother-2/ instagram.com/irinasaltykova_official
Певица Ирина Салтыкова на момент съемок фильма была очень популярной на российской эстраде. И режиссер «Брата-2» решил, что они с Данилой Багровым составят интересную, неоднозначную пару. В фильме Данила лишь раз попадает на студию «Останкино», где и знакомится с известной певицей. Ирина Салтыкова сыграла саму себя, и в фильме часто звучали ее хиты, известные в 2000-е годы. Актерам приписывали роман и даже появлялись слухи о том, что любовь у них не закончилась и после съемок фильма, но Салтыкова неоднократно говорила, что искры между ней и Бодровым никогда не было и никаких отношений кроме деловых – тоже. Примечательно, что на момент съемок «Брата-2» Сергей Бодров-младший уже был женат и счастлив в браке. Его супруга Светлана в те годы была режиссером в «Останкино». Именно она и предложила Ирину Салтыкову на роль подруги киллера в «Брате-2».
Фильм «Брат-2» стал для Салтыковой значимым в карьере. Это была ее первая роль, но после были и другие – в полнометражных фильмах и сериалах. Нельзя сказать, что Ирина стала известной актрисой, ведь она певица и не планировала уходить в актерство с головой, но раз в три-четыре года после «Брата-2» исполнительница «Голубых глазок» появлялась в кино. Она сыграла в «Русском спецназе», «Провинциалах», «Даешь молодежь» и других. Последний раз в кино Салтыкова появлялась 10 лет назад, в 2011 году в фильме «Пилот международных авиалиний».
Последние 10 лет певица не столь популярна, как была в 90-е и начале 2000-х. Сама Салтыкова говорит, что очень этому рада. Она добилась в жизни многого, ей есть, чем гордиться, у нее взрослая дочь, которая получила хорошее образование во Франции и Швейцарии. И сейчас артистка хочет больше проводить времени с любимыми людьми и жить в свое удовольствие, нежели носиться по гастролям. В одном из интервью Салтыкова признавалась – для нее важно, что сейчас она может спокойно ходить по улицам, и не бояться, что кто-то ее узнает. Певица занимается дизайном. Неоднократно она презентовала свою линию одежды. А из московской квартиры – той самой, в которой в том числе проходили съемки фильма «Брат-2», звезда давно переехала в загородный дом.
Интересный факт! Ирина Салтыкова была замужем за Виктором Салтыковым, но после развода с ним официально отношения больше не регистрировала. Звезда говорит, что у нее все в порядке в личной жизни, есть любимый мужчина, но данных о личности возлюбленного Салтыковой в открытых источниках нет.
Фото: kinopoisk.ru/ ВК/ Кирилл Пирогов
Российский актер кино и театра, тоже, как и Ирина Салтыкова, относится к тем, кто сменил сферу деятельности. Но он по-прежнему играет в кино и театре. Пирогов настолько талантлив, что, видимо, решил перепробовать многие профессии, а не только актерство. С Сергеем Бодровым-младшим он встретился на съемках фильма «Брат-2», а спустя год Бодров уже позвал актера в свое кино «Сестры». Популярность Кирилла Пирогова, которая не меркнет уже более 20 лет, пришла к нему именно после того, как он сыграл Илью Сетевого – друга главного героя и киллера.
Актер сыграл почти в 40 фильмах после культового боевика и исполнил десятки ролей в театре. Сейчас он служит в театре «Мастерская Петра Фоменко». В 2005 году он получил звание заслуженного артиста России. Несмотря на блестящую карьеру, артист в интервью не раз говорил, что актерство для него не является смыслом жизни, а «роли, о которой он мечтает, в современном мире попросту не существует».
Кирилл Пирогов не только блестящий актер, но и режиссер. Также он проявил себя как композитор. Мелодии, написанные знаменитостью, звучали в известных фильмах «Piter FM», в детективе «Откровения», в комедии «Раскоп» и документальном фильме «Сохрани мою речь навсегда», посвященном Осипу Мандельштаму.
Также Кирилл Пирогов отлично играет на фортепьяно и любит хорошие книги. Он не только с удовольствием читает классиков в свободное время, но и сам озвучил несколько книг. Неоднократно он выступал в качестве актера дубляжа.
А вот личная жизнь артиста – это тайна за семью печатями. В 47 лет актер не женат. У него нет детей. Известно, что он встречается со своей коллегой по театру Галиной Тюниной. В интервью артист не подтверждает и не опровергает эту информацию.
Интересный факт! Блестящий актер знает в совершенстве два иностранных языка: французский и английский. Кирилл Пирогов умеет хорошо фехтовать.
Фото: ctb.ru/films/brother-2/ instagram.com/sergey_makovetskiy_official
Сергей Маковецкий – востребованный и талантливый актер, имеющий много наград и медалей. Но слава пришла к нему не сразу. Лет 10 артист играл второстепенные роли, и его будто не замечали. Но артист добился успеха, и сейчас многие режиссеры говорят, что у него «хоть и не самая яркая внешность, зато он умеет гармонично вписываться в любую роль».
Когда режиссер «Брата-2» Алексей Балабанов пригласили Маковецкого на роль одного из бандитов – Валентина Белкина, он сказал: «Сережа, ты мне нужен. Но роль небольшая». Сам Маковецкий позднее тоже говорил, что у него была лишь одна настоящая сцена в боевике: «Данила Багров наводит на банкира Белкина автомат, и я играю животный страх в ожидании возможного выстрела в упор», – вспоминал артист.
Да, эту сцену в кино помнят многие, но роль Белкина едва ли можно назвать небольшой. Маковецкий блестяще ее исполнил.
После «Брата-2» актер сыграл десятки ролей в кино. Примечательно, что у Балабанова после выхода боевика Сергей Маковецкий участвовал в съемках еще лет пять. Он снялся в таких известных фильмах мэтра, как «Про уродов и людей», «Жмурки», «Мне не больно».
Десятки ролей актер исполнил и в театре. Но в отличие от многих других актеров Маковецкий не был верен одной сцене. Он был в труппах тетра имени Вахтангова, театра Романа Виктюка, театре «Современник», МТЮз и других. Артист был удостоен ряда престижных наград и званий. В 1998 году он получил звание народного артиста Российской Федерации, а в 1992 году – заслуженного артиста России.
Личная жизнь актера вызывала немалый интерес у его поклонников. Актер был женат всего один раз – на Елене Маковецкой и счастливо живет с ней в браке до сих пор. Но супруга старше актера на 18 лет. Сначала многие судачили, что этот брак долго не протянет, но супруги вместе уже 38 лет. Своих детей у пары нет.
В 62 года актер признался, что детей, видимо, не будет, и даже рассказал, почему так получилось, в интервью «Комсомольской правде». В молодости он и его жена жили очень скромно. Рождение ребенка супруги постоянно откладывали. А потом стало поздно.
«Ну куда бы я принес младенца? В эту комнату? Я же все-таки мужчина и должен обеспечивать семью. Я не стал требовать у Елены ребенка. Судьба так распорядилась», – сказал артист.
Интересный факт! Сергей Маковецкий прожил пятнадцать лет в общежитии, в том числе уже после получения почётного звания «Заслуженный артист Российской Федерации».
Фото: ctb.ru/films/brother-2/ instagram.com/antigoalex
В фильме «Брат-2» петербургский актер, который и по сей день живет и работает в нашем городе, Александр Дьяченко сыграл сразу двух персонажей – братьев-близнецов.
«Брат-2» стал первой киноработой актера. После этого его карьера пошла в гору, он стал востребованным, и отбоя от предложений не было. Он играл в художественных фильмах и сериалах. На счету Дьяченко много работ в иностранных проектах. «Волкодав из рода серых псов», «Свой-чужой», «Демоны», «Старики» и другие. Актер появлялся в кино ежегодно, а иногда за один год выходило сразу 2-3 фильма с его участием. Также Александр Дьяченко – талантливый музыкант. В 2012 году Александр совместно с барабанщиком Борисом Лифшицем создал музыкальный проект «Antigo».
А вот как театральный актер Александр Дьяченко проявил себя сравнительно недавно. Лишь три года назад он впервые вышел на театральную сцену. Это было в 2018 году в Ессентуках, где состоялась премьера спектакля «На одном дыхании». Свою личную жизнь Александр Дьяченко тщательно скрывает. Ни в одном официальном источнике нет информации о жене, детях или возлюбленных актера. Лишь однажды в программе Бориса Корчевникова он проговорился, сказав, что был женат на гречанке, и их брак продлился 9 лет.
Интересный факт! Актер родился в Ленинграде, но актерское образование получил в США. После этого его пригласили в фильм «Брат-2», где его герой-хоккеист живет в Штатах. О хоккее Дьяченко тоже знает немало. В 1994 году он стал спортивным менеджером, с детства и сам играл в хоккей, и решил работать в качестве агента российских хоккеистов. В 1998 году Александр ушел из менеджмента, но хоккеем занимается до сих пор.
Фото: ctb.ru/films/brother-2/ instagram.com/daryayurgens
Еще одна петербургская актриса Дарья Юргенс с одной съемочной площадки, на которой работала с режиссером Алексеем Балабановым, перешла на другую – в фильм «Брат-2». Сначала актрису с нестандартной, яркой внешностью режиссер снял в картине «Про уродов и людей», а после позвал сыграть проститутку в боевике. Дарья блестяще сыграла Мэрилин (которую в фильме по-русски звали «Даша») и стала одним из ярких персонажей ленты.
После фильмов Балабанова она сыграла во многих российских сериалах – «Ментовские войны», «Улицы разбитых фонарей-4», «Морские дьяволы», «Каменская» и других. Еще с 1990 года актриса служит в Молодежном театре на Фонтанке, где сыграла десятки ролей. А в 2007 году актриса озвучила компьютерную игру «Супер корова».
В 2005 году Дарье Юргенс присвоили звание «Заслуженная артистка Российской Федерации».
Из своей личной жизни актриса не делает тайны. Она была официально замужем дважды. Браки распались. Сейчас актриса живет с гражданским мужем Сергеем Великановым. У нее двое детей – сын и дочь. Дочь актриса родила спустя 12 лет после первенца.
Интересный факт! Дарья Юргенс в юношестве и не планировала становиться актрисой. Это произошло по воле случая и роковой ошибки. Девушка увлекалась фехтованием и добилась больших результатов. Могла бы стать мастером спорта, но ее дисквалифицировали на одном из соревнований после допущенной ошибки.
Создателя фильма «Брат-2» – режиссера Алексея Балабанова, к сожалению, уже нет в живых. Продолжение известного боевика стало еще более популярным, но кино не собрало кассу. На съемки фильма был затрачен миллион долларов, а в прокате «Брат-2» собрал 600 тысяч долларов. Стоит отметить, что в те годы большую кассу приносила продажа видеокассет, а не прокат в кино.
После «Брата» Алексей Балабанов снял еще много известных фильмов, которые в нашей стране смотрел, наверное, каждый. В их числе – «Война», «Груз 200», «Морфий», «Кочегар» и другие.
Режиссер «Брата» и «Брата-2» Алексей Балабанов был другом исполнителя главной роли Сергея Бодрова-младшего. Он тяжело переживал трагедию, произошедшую в Кармадонском ущелье. Режиссер от сильных переживаний начал болеть. После случившегося он сказал, что жизнь кончилась. В трагический день схода лавины Колка, Балабанов должен был присутствовать на съёмках, но в последний момент не поехал из-за жизненных обстоятельств. После Балабанов неоднократно говорил, что погиб вместе с группой Бодрова. Особенно тяжело он прожил последние пять лет. Многие артисты, близкие к Балабанову, говорили, что он будто и не жил.
Алексей Балабанов умер 18 мая 2013 года. Тогда он работал над очередным сценарием в санатории «Дюны» в Сестрорецке. Алексей Балабанов скончался на 55-м году жизни от острой сердечной недостаточности. Прощания с режиссером, у которого было много поклонников, не было. Так решила семья. Похоронили мэтра на Смоленском кладбище. Сейчас могилу сценариста и режиссера не так просто найти – ее не выделяет ничего. На могиле стоит простой деревянный крест с фотографией. И на то была воля усопшего. Алексей Балабанов просил похоронить его по возможности аскетично, без помпезных памятников. Однако в середине июля этого года, по словам вдовы Балабанова, Надежды Васильевой, на могиле все-таки появится памятник режиссеру. Он будет минималистичным, без портрета. По словам Васильевой, которая стала автором надгробия, к этому решению подтолкнуло общественное мнение.
Добавим, режиссер Алексей Балабанов снял несколько десятков фильмов. И навсегда вошел в историю российского современного кинематографа, в том числе благодаря легендарным фильмам «Брат» и «Брат-2».