Стиральная машина горение подключение
Как установить стиральную машину Gorenje
Выбор, покупка и транспортировка бытовой техники – это только начало. После новое оборудование нужно разместить и подключить к коммуникациям. Установка стиральной машины Gorenje может проходить двумя путями: силами пользователя или с помощью специалиста из сервиса. Иногда производитель четко прописывает, что при самостоятельном монтаже аннулируется гарантийное обслуживание. Если данного условия в документации нет, то читайте инструкцию и готовьте автомат к первой стирке.
Не повредили ли машинку при доставке?
Новая стиральная машина Gorenje – недешевое удовольствие, поэтому к ее покупке необходимо подходить максимально серьезно. Первым делом стоит внимательно осмотреть выбранный автомат еще в магазине: нет ли на корпусе вмятин, сколов и других дефектов. Вторым шагом открываем люк и рукой прокручиваем барабан в обе стороны. Цилиндр должен вращаться бесшумно, но с некоторой натяжкой. После просим продавца подключить технику к электричеству, чтобы проверить работоспособность приборной панели. Исправная «приборка» ответит загоревшимися светодиодами, которые будут менять положение при вращении программатора.
Особое внимание уделяется перевозке техники до дома. В идеале стоит заказать магазинную доставку, чтобы застраховать себя от ошибок при транспортировке. Если решено везти технику своими силами, то будьте предельно осторожны – после оплаты и подписания договора вся ответственность за агрегат переходит на нового владельца.
Обязательно проверяйте целостность и исправность покупаемой стиральной машины в магазине!
Выбрав магазинную доставку, тоже стоит быть внимательным. Нельзя ставить подпись сразу после получения коробки от курьера – необходимо проверить качество транспортировки. Действуйте так:
Если при осмотре и проверке были обнаружены сколы или другие дефекты, то подписывать документы нельзя. В таком случае потребитель имеет право на компенсацию или замену товара. Лучше отправить курьера назад и подождать, пока магазин предоставит равноценную замену или вернет деньги за испорченную продукцию.
Разблокируем бак
Только что привезенную стиралку сразу устанавливать не рекомендуется. Сначала нужно дать технике «отстояться», оставив в покое на 2-3 часа при комнатной температуре. Особенно, если перевозка осуществлялась в холодное время года. Спустя отмеренное время можно переместить машинку на положенное место и начать подключение к коммуникациям. При самостоятельном монтаже Gorenje обязательно чтение инструкции. В ней подробно описан весь процесс установки автомата, приведены подсказки и наглядные примеры. Лучше не лениться, а потратить 2-3 часа «привыкания» стиралки на изучение технической документации.
В инструкции четко прописано, что первым делом необходимо снять транспортировочные болты. Они обязательны при перевозке техники, так как фиксируют бак в неподвижном положении, защищая саму емкость, соседние детали и систему амортизации. Но запускать с ними цикл запрещено – двигатель будет стараться раскрутить закрепленный барабан. В итоге пострадает и цилиндр, и мотор, и вал, и другие элементы конструкции. К слову, такие повреждения считаются негарантийными, и ремонт оплачивает невнимательный пользователь.
Вытащить транспортировочные болты просто: достаточно следовать алгоритму из инструкции. Плоскогубцами убирается верхняя часть с каждого крепежа, после чего стержни углубляются в корпус, а оставшиеся отверстия плотно закрываются идущими в комплекте заглушками.
Основание под корпус
Где установить новую «домашнюю помощницу», желательно решить до ее покупки. Более того, подбирается модель в зависимости от габаритов комнаты, стиля и прочих запросов покупателя. Особенно, если нужен встраиваемый автомат – он должен идеально вписываться в предусмотренный короб. Иначе стиралка «не влезет», будет выпирать и мешать.
Стоит заранее продумать и подключение к водопроводу и канализации. Важно понимать, что выбранное для автомата место должно находиться рядом со стояком или сифоном. Удлинять шланги, наращивая рукав, небезопасно, а докупать другую гофру – хлопотно и накладно. Также обстоит дело и с электроснабжением: необходимо выделить розетку, до которой дотянется сетевой шнур. Обязательно обращаем внимание на покрытие пола. Оно должно быть ровным и крепким:
Выбрав и подготовив место, можно приступать к подключению и регулировке корпуса. Что именно делать, расскажем далее.
Точка подключения к электросети
Начинается подключение к коммуникациям с наладки электроснабжения. Лучше спланировать этот пункт еще при выборе места, чтобы от стиральной машины до ближайшей розетки было расстояние максимум в 1,5 м. Именно такая длина сетевого шнура предусмотрена на большинстве автоматов от Gorenje. Помните, что использовать удлинители производитель настоятельно не рекомендует – это небезопасно и для пользователя, и для техники.
Особое внимание уделяется самой розетке. Это должна быть отдельная электроточка с напряжением 220В и заземлением. В идеале, необходимо провести отдельную проводку с жилами, соответствующими потребляемой мощности автомата. Если стиралка устанавливается в ванной, то следует предусмотреть защиту от попадания влаги.
При наладке электроснабжения своими руками важно провести заземление. При включении стиралки без последнего будут последствия. Как минимум работающая машинка будет «колоться», как максимум – ударит током при пробое на корпус. Лучше не рисковать, а заранее подумать о защите членов семьи.
Обеспечиваем водоснабжение
Второй шаг – подключение к водоснабжению. Обычно наливной шланг автомата цепляется к «холодному» стояку. Некоторые модели Gorenje допускают подсоединение к горячей трубе, но только в качестве исключения. Стоит понимать, что такой вариант в разы вреднее для машинки: фильтры и шланги будут засоряться быстрее, а вещи отстирываться хуже из-за повышенной жесткости.
Запорный вентиль на водопроводной трубе рекомендуется открывать только при стирке.
Нагревание воды – это задача ТЭНа. Подключение к горячему водоснабжению не продлит срок его службы, а, напротив, сократит за счет слоя накипи. Лучше не экспериментировать, а действовать по стандарту, соединив шланг с холодным стояком. Если ранее в комнате уже стояла стиралка, то наладка коммуникаций пройдет просто:
Сложнее, если машинка устанавливается на новом месте. Тогда придется перекрывать воду, организовывать врезку в трубу, сделав точку вывода. Заранее замеряется давление в стояке – значение должно соответствовать норме, указанной в инструкции к Gorenje. Своими руками наладить водоснабжение с «нуля» сложно, лучше вызвать мастера.
Организуем слив «отработки»
Следующий этап – организация водоотведения. Здесь у пользователя есть два варианта. Самый банальный предполагает опускание «свободного» конца сливного шланга в унитаз или умывальник. Да, вода будет откачиваться из стиралки в канализацию, но такая простота будет неэстетична, неудобна и негигиенична. Придется постоянно протягивать гофру, мириться с резинкой под ногами и чаще мыть сантехнику.
Лучше не лениться и выбрать второй вариант – подключение сливного шланга к канализационной трубе или сифону. Рукав фиксируется на специальном тройнике и затягивается хомутом. Нужно лишь соблюсти несколько правил: поднять гофру на 50-60 см от уровня пола и обеспечить изгиб, воспользовавшись насадкой-крючком. Подключенную к коммуникациям стиралку нужно отрегулировать. Достаточно положить на крышку строительный уровень и, ориентируясь по прибору, подкрутить ножки. Далее запускаем холостой цикл, проверяя качество монтажа и исправность автомата.
Инструкция по эксплуатации к стиральным машинам Gorenje
Инструкция по эксплуатации к стиральным машинам Gorenje подскажет новому владельцу, как правильно, безопасно и эффективно использовать её дома. Прочитайте её и применяйте правила, тогда ваша техника прослужит дольше, а неполадки будут редким явлением.
Подключение стиральной машины Gorenje
Лучше доверить процесс подключения профессионалам из сервисной службы. Но если у вас уже есть опыт установки, то можете сделать это сами, соблюдая все пункты инструкции.
Любую технику после доставки нужно оставить минимум на два часа в помещении, чтобы она приняла температуру окружающей среды.
Аккуратно удалите упаковку (не повредите руки и технику острыми предметами).
Выньте транспортировочные винты. Если это не сделать, повредится стиральная машина. Отодвиньте шланги и открутите винтики, удерживающие винты на задней стенке машинки. После этого снимите обе крепёжные скобы. Затем вставьте скобы в транспортировочный винт и, повернув на 90 градусов, потяните. После извлечения винта закройте гнёзда пластиковыми заглушками (идут в комплекте). И верните обратно винтики.
Стиральная машина должна устанавливаться на ровную не скользкую поверхность. Выставляйте её по уровню, регулируя высоту при помощи ножек. Для этого используйте гаечные ключи на 17 и 32.
Если вы планируете поверх стиральной машинки установить сушильную, то используйте ножки-присоски и кронштейн для крепления их между собой.
Оставляйте зазор между боковыми поверхностями, верхней крышкой и предметами обстановки или стеной менее 2,5 см. Задняя стенка должна быть на расстоянии 5 см.
Дверца стиральной машины должна открываться свободно на 180 градусов.
Подключение стиральной машины к водопроводу
Убедитесь, что давление в трубах водоснабжения достаточное (0,05-0,8 МПа). Если модель вашей стиральной машины рассчитана на подключение к горячей и холодной воде, то прикрутите шланги к нужной подаче. Трубка для горячей воды обозначается красным цветом (или крыльчатая гайка будет этого же цвета). Для холодной воды принято обозначение синим. Присоединения на самой стиральной машинке обозначены буквами С (cold — холодная) и H (hot — горячая). Заливной шланг плотно докрутите руками (инструментом можно повредить гайку). Проверьте место соединения на герметичность. Это позволит избежать протечек воды. Используйте оригинальные шланги, идущие в комплекте.
Есть модели, снабженные системами AquaStop и Total AquaStop. Они сообщат о поломке внутренней трубки заливного шланга. Стирка при этом прекращается. Что позволяет избежать разлива воды.
Подключение к канализации
Для слива отработанной в процессе стирки воды необходимо подключить машинку к канализации. Для этого есть три варианта:
положить второй конец в ванну или раковину;
подсоединить его к сифону;
вмонтировать непосредственно в канализацию.
Сточная труба должна быть не менее 4 см в диаметре. Сливной шланг при сливе должен находиться в пределах 60–100 см от пола. Проследите, чтобы сам шланг был закреплён к задней стенке стиральной машинки в специальном держателе.
Как включить стиральную машину
Обратите особое внимание на розетку. Она должна быть заземлена. И если розетка установлена в ванной комнате, то берите специальные варианты, предназначенные для таких помещений. Сама она должна быть на расстоянии не мене метра от пола. Что позволит избежать замыкания электричества, при протечках воды. Инструкция по эксплуатации к стиральным машинам Gorenje категорически запрещает использование удлинителей. Если у вас машинка с сенсорным управлением, то после включения в розетку загорятся индикаторы.
Как пользоваться стиральной машиной Горенье
Перед первой стиркой отключите машинку из сети, потяните на себя дверцу. Протрите её внутри мягкой влажной тряпочкой без абразивных элементов.
Для процесса стирки отсортируйте бельё по цвету, типу ткани и разрешённой температуре (смотрите этикетку изделия). После этого застегните молнии, пуговицы, завяжите тесёмки, удалите все съёмные декоративные элементы. Если это стирка деликатного белья или мелких предметов, сложите в специальные мешочки (продаются отдельно).
Откройте стиральную машинку. Убедитесь, что барабан пуст. Загрузите бельё туда. Обратите внимание, что у каждой модели есть своя максимально допустимая масса загрузки в кг. Не перегружайте машинку. Выберите программу стирки (по типу ткани, загрязнённости). Можете добавить нужные параметры (дополнительный отжим или его полное отсутствие и т.д.). Загрузите в лоток стиральный порошок или гель. Можно добавить кондиционер или специальный отбеливатель. Убедитесь, что всё это подходит для машинок-автоматов. Нажмите кнопку СТАРТ. Процесс стирки начнётся. После того как она закончится, выньте бельё. Оставьте дверцу открытой, чтобы барабан высох.
Программы стиральных машин Gorenje
Переключение программ зависит от вида выбранной модели. Это могут быть сенсорные кнопки или поворотный переключатель. Основные программы:
хлопок (максимальная загрузка, температура стирки — от 20 до 90 градусов);
смешанное белье (не более 3,5 кг белья, температура — 30-40 градусов);
самоочистка барабана проводится без белья;
полоскание (с кондиционером или без);
отжимание и слив — финальный этап стирки;
пуховые вещи (при 40 градусов);
быстрая (для освежения вещей);
ручная стирка/шерсть (не более 30 градусов);
антиаллергия с паром (60 градусов);
автоматическая (при 30 градусах, машина сама определяет количество циклов).
Как включить самоочистку стиральной машины
Данная программа нужна для очистки барабана от загрязнений, остатков моющих веществ, микроорганизмов. Выполнение других программ одновременно с этой невозможно. Также она проводится без загрузки белья. Можно добавить стакан спиртового уксуса или столовую ложку соды. Проводите эту процедуру не реже раза в месяц.
Как разблокировать стиральную машину
Данная функция необходима для безопасной эксплуатации, если у вас дома есть дети или престарелые родственники. Для её активации нажимайте и удерживайте в течение 3 секунд одновременно сенсоры ОТЖТИМ и ОТСРОЧКА СТАРТА. При таком подключении невозможно поменять программу стирки. Отключить блокировку можно той же командой, что и включение.
Ошибки стиральных машин Горенье
Встречаются редко, благодаря качеству техники. Если машинка выдала на табло одну из них, то нужно попробовать устранить неисправность самостоятельно. Выключите машинку, подождите 10–15 секунд и запустите режим стирки повторно. Если ошибка осталась, то могут помочь советы, которые прописаны ниже.
Основные коды ошибок стиральных машин Gorenje:
Если из вышеперечисленных действий ничего не помогло, либо ошибки повторяются, обратитесь в сервисный центр!
Эксплуатация и обслуживание стиральной машины
Берегите машинку. Эксплуатируйте её только согласно инструкции. Включайте режим самоочистки не менее 1 раза в месяц. Мойте лоток для порошка, после стирки сушите барабан. Мойте поверхность мягкими веществами, без абразивов. Она прослужит вам долго.
32 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
Ремонт стиральной машины Gorenje Сборка
Замена подшипника в стиральной машине Gorenje WS 42121
Большой обзор стиральной машины Gorenje
Самая лучшая бюджетная стиральная машина.
Стиральная машина с баком для воды Gorenje W72ZY2/R, используемая без подключения к водопроводу
Стиральная машина Gorenje| Коротко про стиральную машину Горенье
Стиральная машина Gorenje не запускается.
Про стиральную машину Gorenje и чистка системы
Руководство по эксплуатации Стиральная машина.
Стиральные машины Gorenje
Руководство по эксплуатации
Благодарим Вас за доверие и покупку нашей стиральной машины.
Благодарим Вас за доверие и покупку нашей стиральной машины. Поздравляем Вас с
удачным выбором!
Ваша новая стиральная машина предназначена для использования в домашнем хозяйстве.
Наши стиральные машины отвечают всем требованиям современного ухода за бельем,
экономичны в расходе воды, электроэнергии и стиральных средств.
Наша техника не наносит вреда окружающей среде, использованные материалы мы
подвергаем вторичной переработке или соответствующим образом уничтожаем. Чтобы Ваш
аппарат не загрязнял окружающую среду после того, как он отслужит свой срок, сдайте его в
уполномоченную коммунальную службу по сбору отслужившей бытовой техники.
Аппарат предназначен только для бытового использования. В случае использования
аппарата в профессиональных или коммерческих целях, т. е. при эксплуатации,
превышающей уровень обычного бытового использования, или случае использования
аппарата лицом, не являющимся потребителем, гарантийный срок равен минимальному
гарантийному сроку, определенному действующим законодательством.
Описание стиральной машины
1. панель управления
2. дозатор стиральных средств
3. дверца
4. крышка фильтра
5. ножки
6. отводящая труба
7. подводящая труба
8. электрический кабель
• Максимальная загрузка: 6 кг / 5,5 кг
Габаритные размеры аппарата (ш x г x в):
600 мм x 600 мм x 850 мм
Глубина с открытой дверцей:
105 см
Вес аппарата (нетто): 72 кг
Номинальное напряжение: 230 В, 50 Гц
Присоединительная мощность: 2000 Вт
Подключение:
электрическая розетка (230 В, 50 Гц, 10 A)
Давление воды:
мин. 0,05 MПa, макс. 0,8 MПa
Предохранитель: 10 А
• Максимальная загрузка: 4,5 кг
Размеры узкой стиральной машины
(ш x г x в): 600 мм x 440 мм x 850 мм
Глубина с открытой дверцей:
88 см
Вес аппарата (нетто): 61 кг
Номинальное напряжение: 230 В, 50 Гц
Присоединительная мощность: 2000 Вт
Подключение:
электрическая розетка (230 В, 50 Гц, 10 A)
Давление воды:
мин. 0,05 MПa, макс. 0,8 MПa
Предохранитель: 10 А
Табличка с основными данными находится над загрузочным люком
аппарата.
Описание стиральной машины
(в зависимости от модели)
Предупреждения
• Перед первым использованием аппарата обязательно устраните транспортные
предохранители, т.к. при включении заблокированной машины могут возникнуть серьезные
повреждения. Гарантия на подобные случаи не распространяется!
• При подключении стиральной машины к водопроводной сети обязательно используйте
прилагаемую новую подводящую трубу и уплотнители.
• Не устанавливайте машину в помещение, где существует возможность замерзания
(температура ниже 0°С), т.к. это может привести к повреждению компонентов аппарата.
• Стиральная машина должна стоять ровно и стабильно на твердой бетонной поверхности
• Следуйте указаниям из данного руководства по правильной установке и подключению к
водопроводной и электрической сетям.
• Конец водоотводной трубы не должен касаться уровня накопления отработанной воды.
• До начала стирки нажмите на дверцу стиральной машины в обозначенном месте, чтобы
дверца плотно закрылась.
• Во время работы аппарата дверцу открыть невозможно.
• Перед первым использованием рекомендуется устранить возможные загрязнения в
барабане. Убедитесь, что барабан пустой. Включите программу «Хлопок 95°С» без белья и
добавьте небольшое количество стирального порошка.
• Используйте только те стиральные средства и средства по уходу за бельем, специальные
предназначенные для автоматических стиральных машин. За возможные повреждения,
окрашивание уплотнителей и пластмассовых деталей машины, вследствие неправильного
использования отбеливателей и красителей для белья, производитель не несет
ответственности.
• При устранении известковой накипи используйте только те средства, которые содержат
компоненты, защищающие от коррозии. Следуйте инструкциям производителя. После
устранения известкового налета проведите несколько полосканий, чтобы устранить
возможные остатки кислот.
• Не используйте чистящие средства, содержащие растворители, т.к. существует опасность
выделения ядовитых газов, повреждения аппарата, возгорания и взрыва.
• Данный прибор не образует ионы серебра во время цикла.
• После завершения стирки перекройте поступление воды (закройте кран).
• В случае повторной транспортировки заблокируйте аппарат с использованием хотя бы
одного прутка. Перед этим обязательно выключите стиральную машину из сети!
• Табличка с основными данными находится над загрузочным люком аппарата.
• Гарантия не распространяется на расходные материалы (лампочки), небольшие
расхождения в цветовых оттенках, увеличение уровня шума вследствие старения аппарата
и не влияющее на его функциональность и дефекты внешнего вида деталей аппарата, не
влияющие на его функциональность и безопасность.
• Прибор изготовлен в соответствии со всеми предписанными в области безопасности
стандартами, но не смотря на это использование прибора людьми с ограниченными
физическими, двигательными и психическими способностями, а также людьми, не
имеющими достаточного опыта или знаний для его использования, допускается только под
присмотром. Эти рекомендации распространяются также на малолетних лиц.
32 страницы подробных инструкций и пользовательских руководств по эксплуатации
Ремонт стиральной машины Gorenje Сборка
Замена подшипника в стиральной машине Gorenje WS 42121
Стиральная машина Gorenje W 72ZX1R. Без подключения к водопроводу
Большой обзор стиральной машины Gorenje
Стиральная машина с баком для воды Gorenje W72ZY2/R, используемая без подключения к водопроводу
Стиральная машина Gorenje| Коротко про стиральную машину Горенье
Стиральная машина Gorenje не запускается.
Gorenje, субъективно о бренде и технике.
Руководство по эксплуатации Стиральная машина.
Стиральные машины Gorenje
Руководство по эксплуатации
Благодарим Вас за доверие и покупку нашей стиральной машины.
Благодарим Вас за доверие и покупку нашей стиральной машины. Поздравляем Вас с
удачным выбором!
Ваша новая стиральная машина предназначена для использования в домашнем хозяйстве.
Наши стиральные машины отвечают всем требованиям современного ухода за бельем,
экономичны в расходе воды, электроэнергии и стиральных средств.
Наша техника не наносит вреда окружающей среде, использованные материалы мы
подвергаем вторичной переработке или соответствующим образом уничтожаем. Чтобы Ваш
аппарат не загрязнял окружающую среду после того, как он отслужит свой срок, сдайте его в
уполномоченную коммунальную службу по сбору отслужившей бытовой техники.
Аппарат предназначен только для бытового использования. В случае использования
аппарата в профессиональных или коммерческих целях, т. е. при эксплуатации,
превышающей уровень обычного бытового использования, или случае использования
аппарата лицом, не являющимся потребителем, гарантийный срок равен минимальному
гарантийному сроку, определенному действующим законодательством.
Описание стиральной машины
1. панель управления
2. дозатор стиральных средств
3. дверца
4. крышка фильтра
5. ножки
6. отводящая труба
7. подводящая труба
8. электрический кабель
Габаритные размеры аппарата (ш x г x в):
600 мм x 600 мм x 850 мм
Размеры узкой стиральной машины
(ш x г x в): 600 мм x 440 мм x 850 мм
Глубина с открытой дверцей:
103 см / 88 см (в зависимости от модели)
Вес аппарата (нетто):
90 кг / 76 кг (в зависимости от модели)
Номинальное напряжение: 230 В, 50 Гц
Присоединительная мощность:
2300 Вт / 2000 Вт (в зависимости от модели)
Максимальная загрузка:
7 кг / 6 кг / 4,5 кг (в зависимости от модели)
Подключение: электрическая розетка (230 В, 50 Гц, 10 A)
Давление воды: мин. 0,05 MПa, макс. 0,8 MПa
Предохранитель: 10 А
Описание стиральной машины
(в зависимости от модели)
Предупреждения
• Перед первым использованием аппарата обязательно устраните транспортные
предохранители, т.к. при включении заблокированной машины могут возникнуть
серьезные повреждения. Гарантия на подобные случаи не распространяется!
• При подключении стиральной машины к водопроводной сети обязательно используйте
прилагаемую новую подводящую трубу и уплотнители.
• Не устанавливайте машину в помещение, где существует возможность замерзания
(температура ниже 0°С), т.к. это может привести к повреждению компонентов аппарата.
• Стиральная машина должна стоять ровно и стабильно на твердой бетонной поверхности
• Следуйте указаниям из данного руководства по правильной установке и подключению к
водопроводной и электрической сетям.
• Конец водоотводной трубы не должен касаться уровня накопления отработанной воды.
• До начала стирки нажмите на дверцу стиральной машины в обозначенном месте, чтобы
дверца плотно закрылась.
• Во время работы аппарата дверцу открыть невозможно.
• Используйте только те стиральные средства и средства по уходу за бельем, специальные
предназначенные для автоматических стиральных машин. За возможные повреждения,
окрашивание уплотнителей и пластмассовых деталей машины, вследствие неправильного
использования отбеливателей и красителей для белья, производитель не несет
ответственности.
• При устранении известковой накипи используйте только те средства, которые содержат
компоненты, защищающие от коррозии. Следуйте инструкциям производителя. После
устранения известкового налета проведите несколько полосканий, чтобы устранить
возможные остатки кислот.
• Не используйте чистящие средства, содержащие растворители, т.к. существует опасность
выделения ядовитых газов, повреждения аппарата, возгорания и взрыва.
• После завершения стирки перекройте поступление воды (закройте кран).
• В случае повторной транспортировки заблокируйте аппарат с использованием хотя бы
одного прутка. Перед этим обязательно выключите стиральную машину из сети!
• Табличка с основными данными находится над загрузочным люком аппарата.
• Гарантия не распространяется на расходные материалы (лампочки), небольшие
расхождения в цветовых оттенках, увеличение уровня шума вследствие старения
аппарата и не влияющее на его функциональность и дефекты внешнего вида деталей
аппарата, не влияющие на его функциональность и безопасность.
• Прибор изготовлен в соответствии со всеми предписанными в области безопасности
стандартами, но не смотря на это использование прибора людьми с ограниченными
физическими, двигательными и психическими способностями, а также людьми, не
имеющими достаточного опыта или знаний для его использования, допускается только под
присмотром. Эти рекомендации распространяются также на малолетних лиц.
Перед подключением аппарата необходимо внимательно изучить инструкцию по
эксплуатации. Устранение неисправности или рекламации, возникшей вследствие
неправильного подключения или использования аппарата, не является
предметом гарантийного обслуживания.