стихи про жизнь на армянском языке

Стихи Виктора Елисаветского на армянском

Болор порцумнериц, бахтов мез твац,
Сарсапели э патеразмы, вор варум ес ду ко меч.
Арит чка лини hогит хаханд ми вайр,
Чка партвог, чка hагтог айстег.
Де гуце патеразмел эл чыскысел,
Ека. Теса.hима эл инкз инз hазнвем.

Аствац ктртум э бут данаков, иск камин нранц кшум
hогу мегкери бекорнеры. иренк эл чгитен,те ур эн трнум.

Кардж э нранц дары,воронум эн инч вор ми бан,
Ворс э гнум аhавор,ворсордн эл мард э.

Байц марды вазум э брнум. цнвац ориц мнчев верч,
Мегк э горцум ев кгорци, че вор мард э цнвел.

Ерджанкутян гагатнакетн э гтнел, hавакел,
Ми паh шунч кашел. ев идмишт hеранал.

Я правде в глаза посмотрю не мигая.
Почти что уверен, что правда тогда
Будет краснеть, от позора сгорая,
Может быть, даже умрет от стыда.

Будет испытывать адские муки,
Или запрячется в дикую глушь.
Сколько на совести этой гадюки
Было невинно загубленных душ?

Дчмартутян ачкерин эм наюм.
Гуце варвум э на амотиц,
Те искапес нран цавн э хехтум,
Кам те, мернум сарсапи згацмункиц?

Гуце крум э дажан танджанкнер,
Гуце пахнум ирениц пахе пах,
Инчкан кан анмег корцанвац hогинер,
Нра ненг у стор хгджи вра ынкац!

И СНОВА ПРО ЛЮБОВЬ

Когда я на тебя смотрю, порой,
Не чувствуя своей победы крупной,
Ты кажешься мне, иногда, чужой,
Совсем холодной, или недоступной.

Пускай же я перед тобой робею,
Когда с тобой и, все же, не с тобой,
Пускай, бывает, что от радости хмелею,
Когда, вдруг, кажешься и близкой и родной.

Любовь тогда, лишь, называется любовью,
Когда стремишься каждый миг любить,
Когда за свои чувства даже кровью
Своею грешной ты готов платить.

Я буду ждать, мечтать, бороться.
И голову готов сложить.
Но все ж тебе, когда-нибудь придеться
Влюбленность пылкую любовью заменить.

ЕВ НОРИЦ СИРО МАСИН

Ерб кез эм наюм,апа шат hаджах,
Чем згум нуйниск ужы hагтанаки.
Ду твум эс индз болоровин отар,
Чапазанц сары, анhасанели.

Наюм эм кез ачкеров вахецац,
Мите кез hет эм, те аранц кез?
Кам шат ангам урахутюниц hарбац
Твум эс мотик ев айдкан анкегц.

Серы сер э кочвум, ерб дзгтум эс сирел,
Амен ми ропе, амен ми варкян,
Ерб патрастес нуйниск зоhаберел
Минчев верчин катилы айрян.

Из окна автобуса ты увидел Прошлое,
Яркое и броское,откровенно пошлое.

Окликать его не стал, мимо проходящего,-
Вместо призрака тебя ждало Настоящее.

Переступишь ты порог. Нет иной награды,
Когда знаешь, что тебе откровенно рады.

Выпили бутылочку для веселья пущего,
И за то, чтобы увидеть светлое Грядущее.

Анцялы мекенаи патуhаниц тесар,
Анкегц, греhик, ев пайцар.

Саhманы канцнес,чка айл паркев,
Кан згал,вор урах эн теснел кез!

Гитес, ирар hет анпайман кхменк,
Пайцар апаган вор тесненк менк!

Ми бахт э индз трвац бахтов,
Шнчел, апрел, тхрел кезнов.
Ес гоh эм индз трвац бахтов,
Чеи апри ес уришов.

Трвац э индз кезнов айрвем,
Анпарк кянкум чкорцанвем,
Ануны ко парабанем,
Кез сирелов миайн апрем.

Ду мораци каскац у вах,
Ирар hамар енк менк стегцвац,
Ирар hамар тев у тикунк,
Ирар hамар енк менк апрум.

Ес чем вахум джвар кянкиц,
Байц ду миайн те индз канчи.

Камни. Стены. СтупЕни.
Я все это видел. Бродил.
Непонятное ощущение,
Будто, я здесь когда-то жил.

Карер. Патер. Астиджаннер.
Айд амбогжды тесел эм,
Сртис хоргум, згацмункнер-
Айстег вагуц апрел эм.

Мученья, что меня терзают,
Не пожелаю и врагу-
Всю жизнь мне бабы отравляют,
Но жить без них я не могу.

Я просто их люблю, любых,
Красивых, умных и тупых.
И если б Бог не создал женщин,
Я б сам себе придумал их.

Танджанкы, воров тарапум эм,
Тшнамун эл, чем цанкана,
Канайк им кянкы туйнум эн,
Бай ес аранц нрац чем кара.

Ес нранц болорин сирум эм,
Те хелог лини, те тгет,
Ес инкс нранс мгонум эм.
Те Аствац канац чстегцер.

Хороших людей, несомненно, побольше,
Чем тех, кого мы причисляем к плохим.
Зовет их Господь; не дает жить подольше,
И кто-то становится даже святым.

Кан шат лав мардик,ес hеркел чем узум,
Кан нранк, ум вор менк анванум эн таканк,
Аствац лаверин шат шут э танум,
Мардик эл кан, вор сурб эн дарцац.

Карели э айстег hенц днел верчакет,
Байц инчу, ес дзес кдимем ми hарцов
Сурб эн дарнум hазвадеп ев мек мек,
Иск таканк дарналу, згтум амбохов

Примету с сирени цветком
Мы знали еще с колыбели.
Искали его, а потом
С надеждой какою-то ели.

Цанот э мез ншаны манкуц,
Пынтрел ев гтнел анпайман,
Ясамани пнджерум,
Тертикы айд кахардакан.

Кянкум ес шат анташ эм егел,
Егел кегтот. греhик парзапес,
Хндрум эм мегкерс лиовин бац тогнел
Астцу арач меганчум эм ес.

Ес хоск эм талис болори арадж,
Вор hет эм кангнум им тhадж анцялиц.
Сксум эм ми нор мегкери шаран.
Сакайн спитак у макур эджиц.

Источник

Стихи про жизнь на армянском языке

Болит душа армянская, болит,

Хотя десятилетья миновали.

Незабываем страшный геноцид,

Тот день, когда цвет нации распяли.

Безумствовал кровавый ятаган,

И пуля настигала безоружных,

Поток речной, от крови став багрян,

Неистовство на беженцев обрушил.

И казнь свершал безводный Тер-эль-Зор,

Когда согнали жаждущих в пустыню.

Напрасно в небо устремлялся взор, –

Немилосердны небеса поныне.

Спустя десятилетья Сумгаит

Нам всколыхнул растерзанную память.

Болит душа армянская, болит,

Коль снова брошен в армянина камень!

Коль снова Варужан, Сиаманто*

Встают в крови пред нашими глазами,

Не смеем мы вовек забыть о том,

Как забросали гениев камнями.

Как обезумел в горе Комитас,**

Трагедию армянства наблюдая.

Ничего душа не хочет
И,не открывая глаз,
В небо смотрит и бормочет,
Как безумный Комитас.

Медленно идут светила
По спирали в вышине,
Будто их заговорила
Сила,спящая в вине.

Вся в крови моя рубаха
Потому что и меня
Обдувает ветром страха
Стародавняя

В разоренном армянском селенье
Задержался отряд отдохнуть,
Казаки,добровольцы,солдаты
Разбрелись по домам отдохнуть.

Перерезали жителей курды,
Все добро перерыли до дна,
Лишь в одной полутемной пристройке
Уцелела старуха одна.

Уцелела старуха слепая,
Посреди перебитой семьи,
Несмотря на свое истощенье
И на дряхлые годы свои.

Уж неделю она голодала
И,не в силах подняться с земли,
Только слухом своим угадала,
Что какие-то люди вошли.

А вошли добровольцы армяне,
И их сразу оторопь взяла:
Трупный запах душил нестерпимо,
Вкруг старухи валялись тела.

С перерезанным горлом мужчина,
Молодая армянка в белье,
Две задушенных девочки,мальчик,
И младенец в кровавом тряпье.

Что в этом мире хорошо, что скверно,
Никак не разберусь.
Люблю твои глаза, где так безмерна
Таинственная грусть.
Люблю полей покойную дремоту
В вечерней тишине;
Загадку слов, которых отчего-то
Ты не сказала мне
Люблю и ночь, пришедшую до срока,
И утреннюю новь.
Люблю мечтать светло и одиноко,
Люблю свою любовь.

Армянское племя, великое племя,
О, радуйся Солнцу и снова расти…
Уж вспыхнуло утро, желанное время,
Чтоб вновь возродиться и снова цвести.

Сергей Пирвердиев 1917 г.

Твое неверное дитя,
Всю жизнь бегу я от тебя,
Но в глубине моей души
Хранится свет седых вершин,
И кровь твоя бурлит во мне,
Как бродит виноград в вине,
И глаз вселенская печаль,
Армения, не от тебя ль?

ОДА ГЕРОИЧЕСКОМУ АРЦАХУ

В краю издревле благодатном,
Где ввысь вознесся Гандзасар,
Бог поселил армян когда-то
И дал нам эту землю в дар.

Не громких славословий ради
Хочу воспеть мой Карабах,
Прекрасных гор его громады
И солнце в ясных небесах.

Его полей простор широкий,
Медово-сладкий вкус плодов,
Его тропинки и дороги
И царственный убор лесов.

Но не одной земной природой
Прославлен мой Арцах в веках,
Не только синью небосвода,
Садами пышными в цветах.

Но и судьбою многотрудной
Народа древнего, как мир,
Что в штормах жизни, словно судно,
Держался из последних сил.

Народ могучий, словно горы,
Душою чистый, как родник,
К свободе устремляя взоры,
Хранил и веру, и язык.

Многострадальный край Арцаха
На протяжении веков
Как феникс восставал из праха
Дотла сожженных городов.

Сломить бессмертный дух народа
Не смог ни перс, ни Тамерлан,
Ни турок – вражеские орды
Не нанесли смертельных ран.

Тому, кто был отмечен свыше,
Кого хранил Всевышний Бог,
В чьем сердце и живет, и дышит
Святая к Родине любовь.

И маршалы, и адмиралы –
Не перечесть мне тех имен,
Что Карабах венчали славой
Во дни лихие всех времен.

Художники, врачи, поэты,
Творцы возвышенных искусств,
Что выше всех богатств на свете
Ценили честь и святость чувств.

А сколько их, ученых славных,
Науке преданных мужей,
При жизни ставших по праву
Живой легендою уже.

И нынче в годы испытаний
Все ж не сломился стойкий дух,
Когда в чаду кровавой брани
Народ был ввергнут в адский круг.

С многомиллионною страною
Мой гордый маленький Арцах
Сразился и своею кровью
Смог превратить и в тлен, и в прах
Все замыслы врагов жестоких
И силой духа доказать,
Что все ж бессильны козни рока,
Когда с народом благодать.

Недаром сам Творец Вселенной
Как символ веры и души
Явил на небе крест нетленный
В день возвращения Шуши.

Источник

Стихи про жизнь на армянском языке

стихи про жизнь на армянском языке

стихи про жизнь на армянском языке

Քու՛յր իմ նազելի, նայիր քո դիմաց՝
Վիրավոր, ավեր սիրտս եմ բացել.
Ա՜խ, նըվիրական ինձ քո գիրկը բաց
Եվ գուրգուրիր ինձ, ես շա՜տ եմ լացել.
Քնքուշ ձեռներով աչերըս սըրբիր,
Մի՛ թող ինձ լալու — ես շա՜տ եմ լացել,
Ճակատիս մռայլ՝ մշուշը ցըրիր,
Եվ գուրգուրիր ինձ, ես շա՜տ եմ լացել.

Շա՛տ եմ տանջվել այս աշխարհում,
Շա՛տ եմ լացել այս աշխարհում.
Այն աչքերը, որ չեն լացել,
Բան չեն տեսել այս աշխարհում:

стихи про жизнь на армянском языке

Սարեն կուգաք, նախշուն հավքե՛ր,
Ա՜խ, իմ մորս տեսել չե՞ք.
Ծովեն կուգաք, մարմանդ հովե՜ր,
Ախըր բարև բերել չե՞ք:

Հավք ու հովեր եկան կըշտիս,
Անձեն դիպան ու անցան.
Պապակ-սրտիս, փափագ-սրտիս
Անխոս դիպան ու անցա՜ն:

Ա՜խ, քո տեսքին, անուշ լեզվին
Կարոտցել եմ, մայրի՛կ ջան.
Երնե՜կ, երնե՜կ, երազ լինիմ,
Թըռնիմ մոտըդ, մայրի՜կ ջան:

Երբ քունըդ գա, լուռ գիշերով
Հոգիդ գըրկեմ, համբույր տամ.
Սըրտիդ կըպնիմ վառ կարոտով,
Լա՛մ ու խընդա՛մ, մայրի՜կ ջան.

стихи про жизнь на армянском языке

стихи про жизнь на армянском языке

стихи про жизнь на армянском языке

стихи про жизнь на армянском языке

Պե՛տք չէ, սիրելի՜ս.
Զո՜ւր ես երդվում:

Առանց երդման էլ ես հավատում եմ,
Որ հիմա օրըդ մի դար է տևում,
Որ փուշ կարոտը քեզ ծվատում է,
Որ գիշերն ի լույս չես քնում հաճախ,
Որ իմ անունն ես կրկընում հաճախ,
Որ աղջկական քո մաքուր բարձին
Թեքված ես տեսնում մի ծերուկ արծիվ
(Անգղ էլ լինեի՝ արծիվ է թվում),
Որ քեզ աշխարհոէմ ոչի՜նչ չի թովում,
Որ առանց սիրուս կյանքդ կորած է,
Որ.

Գիտե՛մ, ջա՜նըս.
Զո՜ւր ես երդվում:

Բայց գիտեմ և այն,
Ինչ դո՛ւ չգիտես.

Առաջին սերը, ինչպես որ հացը,
Ի՜նչ էլ որ անես՝ միշտ կուտ է գնում.

стихи про жизнь на армянском языке

стихи про жизнь на армянском языке

Մի՛շտ էլ սիրածին պատահաբար են պատահում կյանքում
Ու հրաժեշտ են տալիս սիրածին անհրաժեշտաբա ՜ր…

Թե կուզես՝ լռի՛ր
Թե կուզես՝ ոռնա՜,
Թե կուզես՝ ծամիր սեփական լեզուդ:
Թե կուզես՝ խցիր բերանդ բարձով,
Թե կուզես՝ ոտքով հարվածիր բարձին.
Հավատացյալ ես՝ հայհոյիր աստծուն,
Հավատացյալ չես՝ աստծուն հավատա.
Թե կուզես՝ ուզիր է՛լ չուզել- իզո՜ւր,
Թե կուզես՝ ուզիր է՛լ չապրել-իզո՜ւր…
Ու, եթե կուզես, ապրելն այս է հենց,
Եվ սերն իսկական հենց այս է որ կա.

-Պատահաբար ես պատահում կյանքում,
Անհրաժեշստաբար հրաժեշտ տալիս…

стихи про жизнь на армянском языке

Երբ կքայլես այս աշխարհով
Ու կնաես քո հետքերին,
Չմոռանաս, որ դրանով
Պարտավոր ես ծնողներիդ.

Չմոռանաս, որ նրանք են
Քեզ այս կյանքը նվիրել,
Չմոռանաս, որ նրանք են
Օրորոցում քեզ օրորել.

Քո առաջին քայլից սկսած
Ձեռքդ բռնաց կողքիդ քայլել,
Քո առաջին բառից սկսած
Քո բառերին իմաստ գտել.

Երբ կսիրես, չմոռանաս,
Որ մոր սիրուց ջինջ սեր չկա,
Երբ կխոսես, չմոռանաս,
Որ հոր խոսքից ճիշտ խոսք չկա.

Ու թե քայլերդ քեզ կտանեն
Այս աշխարհի բարձունքներին,
Չմոռանաս, ծունկդ ծալես
Ու խոնարհվես ծնողներիդ

стихи про жизнь на армянском языке

Այստեղ ահա կըբաժանվենք.
Մնաս բարյավ, սիրելի.
Այսպես ես չեմ ցավել երբեք
Դառնությունով սիրտս լի։

Այստեղ ահա քեզ թողնում եմ
Եվ չգիտեմ, ուր կերթաս.
Կասկածներից ես դողում եմ.
Թող պահպանե քեզ աստված։

Ա՛խ, առանց քեզ տխուր կյանքիս,
Օրը տարի կդառնա,
Բայց ուր լինիս, դարձյալ հոգիս
Շուրջդ պիտի թրթռա։

Մնաս բարյավ, բայց միշտ հիշիր,
Որ քեզ շատ եմ կարոտել.
Եվ տեսության ժամի համար
Չըմոռանաս աղոթել։

Источник

Стихи на армянском языке!

стихи про жизнь на армянском языке

Рекомендованные сообщения

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Наш выбор

В БЕРЛИНЕ БОЛЬШЕ НЕТ АЗЕРБАЙДЖАНА

SUM опубликовал запись в блоге в Офис №1, В воскресенье в 13:27

стихи про жизнь на армянском языке

Фильм: «Арцах непокорённый. Дадиванк» Автор фильма, Виктор Коноплёв

SUM опубликовал запись в блоге в Офис №1, 31 августа

стихи про жизнь на армянском языке

В Риме изберут Патриарха Армянской Католической церкви

SUM опубликовал запись в блоге в Офис №1, 31 августа

В сентябре в Риме пройдет епископальное собрание, в рамках которого планируется избрание Патриарха Армянской Католической церкви.

Об этом сообщает VaticanNews.

Ранее, 22 июня, попытка избрать патриарха провалилась, поскольку ни один из кандидатов не смог набрать две трети голосов, а это одно из требований, избирательного синодального устава восточных церквей.

Отмечается, что новый патриарх заменит Григора Петроса, который скончался в мае 2021 года. С этой целью в Рим приглашены епископы Армянской Католической церкви, служащие в епархиях различных городов мира.

Епископы соберутся в Лионской духовной семинарии в Риме. Выборы начнутся под руководством кардинала Леонардо Сантри 22 сентября.

стихи про жизнь на армянском языке

History of Modern Iran

SUM опубликовал запись в блоге в Офис №1, 3 июня

Решил познакомить вас, с интересными материалами специалиста по истории Ирана.
Уверен, найдете очень много интересного.

Edward Abrahamian, «History of Modern Iran».
«В XIX веке европейцы часто описывали Каджарских шахов как типичных «восточных деспотов». Однако на самом деле их деспотизм существовал лишь в виртуальной реальности.
Власть шаха была крайне ограниченной из-за отсутствия государственной бюрократии и регулярной армии. Его реальная власть не простиралась далее столицы. Более того, его авторитет практически ничего не значил на местном уровне, пока не получал поддержку региональных вельмож

стихи про жизнь на армянском языке

Азербайджан и ВОВ

SUM опубликовал запись в блоге в Офис №1, 10 мая

Источник

Стихи про жизнь на армянском языке

стихи про жизнь на армянском языке

стихи про жизнь на армянском языке

стихи про жизнь на армянском языке

стихи про жизнь на армянском языке

Փիսիկը նստել
Մի մութ անկյունում,
Ունքերը կիտել
Ու լաց է լինում:
Մոտիկ է գալիս
Մի ուրիշ կատու.
— Ինչո՞ւ ես լալիս
Ա՛յ փիսիկ ջան, դու.
— Ի՞նչ անեմ հապա,
Որ լաց չլինեմ.-
Գանգատ է անում
Փիսոն տխրադեմ:-
Էն Համոն թաքուն
Մածունը կերավ,
Գնաց տատի մոտ՝
Ինձ վրա դրավ:
Հիմի տատիկի
Ետևից ընկած՝
Ինձ են ման գալի
Մի-մի փետ առած,
Քոթոթ Սուրենը
Անոն ու Մոսոն
Ո՛ր է, ասում են,
Ուր է գող փիսոն,
Ա՛խ, թե մի գտանք,
Մածուն ցույց կտանք:

Էսպես բան սարքեց
Էն Համոն իմ դեմ.

Ու փիսոն նստել
Մի մութ անկյունում,
Ունքերը կիտել
ու լաց է լինում:

стихи про жизнь на армянском языке

стихи про жизнь на армянском языке

ԾԻՏԻԿ,ԾԻՏԻԿ ՄՈՏ ԱՐԻ,
ՔԵԶ ՏԱՄ ԿՈՐԵԿ ՈՒ ԳԱՐԻ,
ՉՎԱԽԵՆԱՍ,ՉԹՌՉԵՍ,
ԵՍ ՉԵՄ ՈՒԶՈՒՄ ԲՌՆԵԼ ՔԵԶ

стихи про жизнь на армянском языке

Ծափիկ-Ծափիկ ծիրանիկ,
Ունեմ տատիկ ու պապիկ,
Տատիկս ճաշ է պատրաստում,
Պապիկս ցախ է կոտրատում,
Իսկ ես նստած ծառի տակ,
Նկարում եմ նապաստակ

стихи про жизнь на армянском языке

Նապաստակ, նապաստակ,
Ի՞նչ էս նստել ծառի տակ,
Արի գնանք մեր բակը :
Չեմ գա, չեմ գա ձեր բակը,
Էն ձեր բակի սեւ շունը
Հափ կանի, հափ կանի`
Թմբլիկ պոչիկս կտանի…

стихи про жизнь на армянском языке

«Ջան, իմ գնդակ, իմ գնդակ»

Ջան, իմ գնդակ, իմ գնդակ,
Կանաչ, կարմիր, կապուտակ,
Թռիր վերև, իջիր ցած,
Չալոն մնա զարմացած:
Գլոր-Գլոր գլորվիր,
Թփերի մեջ մոլորվիր,
Փիսոն գտնի խտտի,
Խունջիկ-մունջիկ պտտի:

стихи про жизнь на армянском языке

Դու իմ փոքրիկ,փոքրիկ տիկնիկ,
Դու իմ խելոք, սիրունիկ,
Դու աչիկներ ունես լուսե,
Քեզ կոչում եմ իմ Նունե:

Առավոտյան երբ արթնանում,
Բարի լույս եմ քեզ ասում,
Քո մազերն եմ ես հարդարում,
ՈՒ դպրոց եմ ես շտապում:

Դպրոցում էլ դասի ժամին
Քո մասին եմ մտածում,
Թե ինչպես ես մենակ մնում.
Չես ձանձրանում ու հոգնում:

Սակայն մի քիչ դու համբերիր.
Կմեծանաս, կփոխվես,
ՈՒ քո ձեռքից մի օր բռնած
Ինձ հետ դպրոց կտանեմ:

стихи про жизнь на армянском языке

Երեկոյան իմ ծեր կատուն,
Վերադարձավ կրկեսից տուն:
Ասաս բարեւ Հենրիկ Սեւան,
Իզուր չեկար կրկեսավան:
Շաղ էր տալիս մի լավ բադիկ
Բրինձն այնտեղ հատիկ-հատիկ,
Ժիր մկնիկն էլ բրինձն առնում,
Ուրախ-ուրախ տուն էր դառնում:
Ի՞նչ ես կարծում, շաղ տամ բրինձ,
Կմոտենա՞ մկնիկը ինձ:

стихи про жизнь на армянском языке

Խռովել էր իմ շունը,
Էլ չէր հսկում մեր տունը:
Ո՛չ խաղում էր, ո՛ հաչում,
Ո՛չ էլ բան էր պահանջում,
Նույնիսկ չասաց «հաֆ-հաֆ-հաֆ»
Երբ գող կատուն տուն մտավ:

стихи про жизнь на армянском языке

Սիրու՛ն մանուշակ, ինչու՞ ես թառամել,
Կապույտ աչիկներդ ինչու՞ ես փակել:
Քեզ ո՞վ նեղացրերեց, ո՞վ վատ բան ասեց,
Քո անուշ հոտովդ ո՞վ չզմայլվեց:

Սիրու՛ն մանուկներ, դուք ինձ սիրեցիք
Իմ ծաղիկներից փնջեր կապեցիք.
Բայց կոշտ ձեռքերից, կոպիտ ճանկերից
Ինձ չազատեցիք, չպահպանեցիք:

стихи про жизнь на армянском языке

стихи про жизнь на армянском языке

Ես Շնիկ էի, թմբլիկ էի,
Ունեի մայրիկ, հողե տնակ,
Թեև անտարբեր ու բկլիկ էի,
Փորիկս կուշտ էր ու տեղս տաք:
Ես անուժ էի ու չհաս էի,
Ոչ ոք ինձ վրա չէր նայում խեթ,
Ուրախ ու հպարտ կվազվզեի
Ու խաղ կանեի ամենքի հետ:
Հիմա, որ արդեն շուն եմ իսկական,
Կարող եմ տեղին հաչել, կծել,
Ինձ քար նետողին ցույց տալ իր ճամփան,
Ավա՜ղ, իմ վզին թոկ են գցել:
Շոգին՝ թուլանում, ցրտին՝ փայտանում,
Պահում եմ անքուն տուն ու այգի,
Սակայն իմ վզին շղթան չեն հանում,
Ոչ արձակուրդ կա, ոչ կիրակի:
Թե հնար լիներ՝ շղթաս պոկեի,
Ձեռ կքաշեի շնությունից,
Եվ աշխարհով մեկ կբողոքեի
Իմ ցեղն ստեղծող բնությունից:

стихи про жизнь на армянском языке

«ԵՐԵՔ ՓՉԱԿ, ԵՐԵՔ ԲՈՒ».

Երեք փչակ, երեք բույն,
Երեք բնում՝ երեք բու:
Ամեն բնում՝ ձու, ձու, ձու,
Ամեն բնում՝ բու, բու, բու:
Առաջինում՝ բվաձու,
Երկրորդում էլ՝ բվաձու,
Երրորդի մեջ՝ բվաձու.
Չորորդը չկա՜:
Ի՜նչ երջանիկ բվեր են,
Ի՜նչ սիրունիկ ձվեր են,
Ձվից կելնեն ու կերգեն
Բվիկները բվերեն.

стихи про жизнь на армянском языке

Մի օր թիթեռն ասաց.
Թրթուր, ինձնից հեռու, ես՝ ու՜ր, դու՝ ուր:
Քեզ սազում է խոնավ հողը,
Ինձ երկինքը ու վառ ջողը:
Պատասխանեց թրթուրն այսպես.
Այ ցեղակից հերիք փքվես,
Թրթուր էիր դու էլ ինձ պես:

стихи про жизнь на армянском языке

— Ծիրանի´ ծառ, ծիրա´ն տուր:
— Ծիրան չունեմ, ծո´ւյլ Ծատուր:
— Ծիրան չունե՞ս?
— Ունես, չէ?
— Ունեմ` ծույլի համար չէ:

стихи про жизнь на армянском языке

Ձուկ էր ուզու տատս հիվանդ,
Կարթը ձեռքիս վազեցի հանդ,
Սարերն ելա ես մեր գյուղի,
Անտառ մտա ու սայլուղի,
Չթողեցի ես ծակ ու ծուկ,
Վերջը գտա փոքրիկ մի ձուկ:
Իսկ որտեղի՞ց, չեմ կատակում,
Թաքնվել էր նա գետակում:

стихи про жизнь на армянском языке

Ես ունեի մի չալ հավ,
Մեր հավերից շատ էր լավ:
Վեր էր կենում ինձնից շուտ,
Հավ ու ճտին տալիս կուտ.
Ոտքով գնում ջրաղաց,
Հաց էր բերեւ ու ատաղձ,
Բուրդ էր գզում, թել մանում,
Գառնուկներիս հանդ տանում,
Կանաչ խոտ էր արածում,
Միայն նա ձու չէր ածում:

стихи про жизнь на армянском языке

Ես զատիկն եմ, ես զատիկն եմ,
Մեր պարտեզի մի հատիկն եմ:
Մեջքիս ունեմ սև-սև պուտեր,
Ունեմ մանրիկ, սիրուն տոտեր:
Ման եմ գալիս ծաղկեծաղիկ,
Ծծում նեկտար, խմում շաղիկ:
Ամբողջ օրը թևին տալիս,
Մեր պարտեզում ման եմ գալիս:
Երբ արևը մայր է մտնում,
Իմ հին բույնը էլ չեմ գտնում:
Ո՛ր թփում էլ տանի քունս,
Հենց այնտեղ է լինում բույնս:

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *