сонная лощина актеры 1999 актеры
Сонная Лощина
«Сонная Лощина» (англ. Sleepy Hollow, надм. «Дремлющая пустота») — готический фильм ужасов Тима Бёртона очень сильно по мотивам классической новеллы Вашингтона Ирвинга, один из наиболее ярких представителей недолговечной эпохи хоррор-блокбастеров.
Идея экранизировать классику «страшного рассказа» принадлежала мастеру по спецэффектам и режиссёру нескольких эпизодов «Баек из склепа» Кевину Ягеру, который с 1993 года разрабатывал её вместе с Эндрю Кевином Уокером, известным по знаменитому триллеру «Семь». Именно этим двоим принадлежит идея превратить долговязого школьного учителя из Коннектикута в нью-йоркского констебля. Согласно изначальному замыслу предполагалось снять не слишком дорогой слэшер, в котором убийства происходили бы примерно каждые пять минут, но времена на дворе стояли уже не те, и студийные боссы ответили в духе «Концепт — отстой, сын мой, но идея хороша!». Дабы развить её в нужном направлении, бюджет повысили, Ягера понизили (с постановщика до мастера по спецэффектам), а в режиссёрское кресло усадили отжигавшего все девяностые Тима Бёртона, который радостно ухватился за возможность снять, наконец, полноценный ужастик, отдав дань уважения готическим картинам Марио Бавы, Джеймса Уэйла, Роджера Кормана и студии «Хаммер», что вдохновляли его с детства.
Содержание
Сюжет [ править ]
| « | Не ищите ад в другом мире. Он — в нас, и только мы способны его преодолеть. | » |
| — Икабод Крейн | ||
Конец 1799 года. Нью-Йорк на пороге нового столетия представлял собой мрачную клоаку, где царили грязь и беспредел, насаждаемые не столько уличными головорезами, сколько стражами закона, которые вязали и приговаривали за преступления любого бродягу, который казался им подозрительным. Единственным, кто пытался по-настоящему вести следствие, используя последние достижения науки, был молодой констебль Икабод Крейн, свято верящий в торжество разума и прогресса. Дабы избавиться от нахального выскочки, власти отправили его в деревушку под названием Сонная Лощина, где кто-то совершенно безбашенный повадился сносить головы жителям. Прибыв на место со своим верным чемоданчиком, полным диковинных инструментов, Икабод узнал от старейшин, что убийства совершает призрак кровожадного гессенского наёмника, обезглавленного в этих краях во время войны за Независимость.
«Настало время о%уительных историй!» — подумал Икабод, с трудом сдерживая смех, и деловито принялся выяснять, какой собаке вздумалось изображать Стэплтона за сто с лишним лет до выхода повести Конан Дойля. Узрев Всадника в деле, он, впрочем, быстренько растерял весь свой скептицизм, но от первоначальной догадки не отказался — за потусторонним мочиловом определённо стояло заинтересованное лицо из плоти и крови, с которым Икабоду предстояло разобраться. А заодно и со своими чувствами к дочке деревенского головы Балтуса Ван Тассела, прелестной белокурой Катрине, которая вызвалась помогать ему в расследовании вместе с юным Мэсбетом, чей отец стал одной из жертв Всадника, и таинственной ведьмой, живущей в лесу…
Персонажи [ править ]
Что тут есть [ править ]
Юный Мэсбет: Он мёртв? Икабод: В том-то и проблема. Он был мёртв с самого начала.
Сонная лощина
Актерский состав
Среди всех актеров фильма «Сонная лощина», которые принимали участие в этой картине, наиболее успешным был актер Кристофер Уокен, который исполнил в фильме «Сонная лощина» роль главного героя‑всадника без головы. При подборе актеров учитывалась, прежде всего, их харизматичность, так как необходимо было воспроизвести загадочную, мистическую атмосферу 18 века.
Основной актерский состав:
Джонни Депп
Актер Джонни Депп, который выступил в качестве главного констебля Икабода Крейна. Для актера это была не первая роль героя в фильме «Сонная лощина», актер до этого уже имел внушительную фильмографию и особенно запоминающиеся «Эдвард руки-ножницы» и «Эд Вуд». Главные герои очень схожи по способу жизни и прославились как борцы за справедливость, а после этой роли актеру Джонни Деппу стали все больше предлагать роли главных героев с положительными чертами. Успех в данной картине принёс ему не только гонорар, но и новые контракты, а также раскрыл его актерский потенциал.
Кристина Риччи
На роль партнерши Джонни Деппа была утверждена актер Кристина Риччи, которая исполнила роль Катрины Энн Ван Тассел. Кристина с особой ответственностью подошла к исполнению данной роли, она изменила цвет волос и после этого полностью избавилась от образа Венси Аддамс, которую она исполнила в комедии «Семейка Аддамс».
Миранда Ричардсон
Роль Мэри Ван Тассел досталась актеру Миранде Ричардсон, которая раскрылась в качестве драматической актрисы именно в этом фильме. Адреса была утверждена на роль после первых проб, а снималась под прямой проекцией главного режиссёра.
Майкл Гембол
Актер Майкл Гембол получил роль Балтуса Ван Тассела и на протяжении всего фильма он не только поражает зрителей своим обаянием, но и добавляет фильму интриги, роскоши и харизмы.
Каспер Ван Дин
Каспер Ван Дин исполнил роль Брома Ван Бранта. Эта роль стала хорошим стартом для участия в «Звездный десант» и «Звездный десант 3», благодаря которому актер получил мировую славу. Основными характеристиками этого персонажа является сила, власть и обаяние.
Кристофер Ли
Роль судьи исполнил актер Кристофер Ли, также принимали участие Ричард Гриффитс, Майкл Гоф и Мартин Ландау.
Хорошо подобранный актерский состав позволил обеспечить успех, ведь эти актёры не были на пике своей популярности на момент выпуска, а после него каждый из них получил крупные контракты предложение к сотрудничеству.
Интересные факты
Несколько интересных фактов об актерах и съемках фильма.
Некоторыегерои стали заложниками своего образа, например, Кристофер Уокен снимаясь в «Мертвой зона» начал занятие с учениками с того, что порекомендовал детям прочесть книгу «Легенда о сонной лощине», в фильме по мотивам которого он скоро снялся.
Почтився картина снималась в специальном возведенном павильоне.
Декорации,которые использовались для съемок фильма «Сонная лощина» одни из самых крупных в истории кино, но построены они были достаточно быстро — всего за 3 месяца.
Некоторыеактёры фильма «Сонная лощина» для того, чтобы поучаствовать в экранизации книги снимались бесплатно, например, Кристофер Уокен и Мартин Ландау были готовы отказаться от гонорара только для того, чтобы работать с этим режиссером.
Традиция,которая изображена в одном из моментов, возникла в 1840 годах, во время многочисленных миграций на каменной доске вырезали прорези в тыквах, напоминающие лицо.
Киноляпы
Грим актеров фильма «Сонная лощина» был не самого высокого качества, поэтому иногда даже можно заметить искусственные накладки на натуральных зубах актеров.
Магическими свойствами обладает не только главный герой, но и его конь, так как они не единоразово гибнут во время фильма и воскресают.
Очень нелепо смотрится сцена инквизиции над ведьмами, ведь согласно истории такие процессы были прекращены более 100 лет до момента, который изображён в фильме.
Актеры русского дубляжа фильма Сонная Лощина (1999)
 | Всеволод Кузнецов | . | 1. |
 | Татьяна Весёлкина | . | 2. |
 | Ольга Сирина | . | 3. |
 | Борис Клюев | . | 4. |
 | Андрей Казанцев | . | 5. |
 | Валентин Смирнитский | . | 6. |
 | Андрей Мартынов | . | 7. |
 | Олег Мокшанцев | . | 8. |
 | Артем Карапетян | . | 9. |
 | Игорь Ясулович | . | 10. |
 | Олег Вирозуб | . | 11. |
 | Алексей Мясников | . | 12. |
 | Ирина Маликова | . | 13. |
 | Юрий Саранцев | . | 14. |
 | Людмила Шувалова | . | 15. |
 | Марина Тарасова | . | 16. |
Информация, размещенная на сайте KinoFilms, не может быть использована другими ресурсами без письменного разрешения администрации KinoFilms.ua
Copyright 2006 – 2021
Вы можете выбрать, на каком языке читать наш сайт – на украинском или русском.
Украинские названия зарубежных фильмов часто отличаются от российских, но до сих пор многие украинские кинотеатры берут названия с российских сайтов, вместо того, чтобы переводить с украинского. Например, «Атомная блондинка» в России назывался «Взрывная блондинка», «Махач учителей» – «Битва преподов», «Салли» – «Чудо на Гудзоне», «Аудитор» – «Расплата» и т.д. Чтобы такой неразберихи не было у нас, мы сделали отдельные локализованные версии для украинских и для российских зрителей.
Легенда о Сонной Лощине
«Легенда о Сонной Лощине» (англ. The Legend of Sleepy Hollow) — готическая новелла американского писателя Вашингтона Ирвинга, основанная на бродячей легенде о Всаднике без головы. Наряду с другим произведением Ирвинга — новеллой «Рип Ван Винкль» — является одной из самых знаменитых историях о сверхъестественном и для культурного сознания американцев значима не меньше, чем «Вечера на хуторе близ Диканьки» или «Вий» для русскоязычных читателей. А ещё эта история — неотъемлемый атрибут Хэллоуина, благо в большинстве адаптаций основное действие происходит в Ночь Всех Святых.
Содержание
Сюжет [ править ]
Около 1790 года в уединённом уголке бывшей голландской колонии Тарритаун, штат Нью-Йорк, известном под названием Сонная Лощина, появляется бедный школьный учитель из Коннектикута по имени Икабод Крейн. Будучи услужливым и образованным человеком, он быстро завоёвывает симпатии местных жителей, но, не довольствуясь малым, решает покорить и сердце местной красавицы Катрины Ван Тассель, дочери богатого землевладельца Балта Ван Тасселя. Помимо прелестей юной красавицы прагматичного Икабода прельщает возможность унаследовать богатство её батюшки. Руки Катрины также добивается местный задира Абрахам «Бром Бонс» Ван Брунт, который всячески стремится насолить сопернику, но хитрец Икабод раз за разом умудряется выходить сухим из воды. Легкомысленная Катрина, которую ситуация нимало забавляет, с удовольствием наблюдает за противостоянием своих ухажёров.
Персонажи [ править ]
Тропы и штампы [ править ]
Наиболее примечательные адаптации [ править ]
«Всадник без головы» (1922) [ править ]
Немой фильм. Примечателен тем, что снимался в долине реки Гудзон, то есть, практически там же, где происходят события новеллы.
«Приключения Икабода и мистера Тоуда» (1949) [ править ]
Диснеевский мультик-антология. Первая история — вольная экранизация «Ветра в ивах», вторая — собственно «Легенда о Сонной Лощине». Пожалуй, лучшая экранизация бессмертной новеллы (не подумайте, мы бесконечно любим фильм Бертона, но это больше самостоятельное произведение), причём снятая довольно близко к тексту и единственная, сумевшая передать живой юмор Ирвинга.
«Легенда о Сонной Лощине» (1970) [ править ]
Австралийский короткометражный мультфильм.
«Легенда о Сонной Лощине» (1980) [ править ]
Телефильм, весьма бюджетно снятый. Почему-то погоня Всадника за Икабодом здесь происходит зимой, и вообще, сюжет слегка перелопатили. И Катрина тут брюнетка!
«Легенда о Сонной Лощине» (1999) [ править ]
Ещё один телефильм, на этот раз довольно близкий к тексту, отличия в концовке весьма незначительны. Что и сыграло с ним злую шутку, поскольку перенести на экран следовало не только букву, но и дух оригинала, а с этим создатели явно не справились. Вдобавок, фильм вышел одновременно с шедевром Бертона, что загнало последний гвоздь в крышку его гроба, поскольку многие воспринимали его как мокбастер (а ушлые российские пираты так его и продавали).
«Сонная Лощина» (1999) [ править ]
Готический фильм ужасов Тима Бёртона очень сильно по мотивам новеллы, один из наиболее ярких представителей недолговечной эпохи хоррор-блокбастеров. За подробностями — в соответствующую статью. Упомянем лишь тропы и штампы вокруг фильма.
«Всадник без головы из Сонной Долины» (2002) [ править ]
Среднеметражный мультфильм, в котором юный потомок Икабода Ник Крейн вместе со своей подружкой Кейт и призраком героя Войны за независимость Натаниэля Вашингтона должны сберечь волшебную тыкву от Всадника до полуночи, поскольку, заполучив её, он станет неуязвимым. Здесь Всадник при жизни был могущественным колдуном.
«Лощина» (2004) [ править ]
Слэшер средней паршивости, также как бы продолжающий историю Ирвинга в наши дни. Здесь Всадник носит гниющую тыкву на плечах. Отечественные пираты нарекли сей сомнительный шедевр «Возвращением в Сонную Лощину», дабы выдать за продолжение фильма Бёртона.
«Сонная Лощина» (2013) [ править ]
Мистический телесериал, в котором помимо Всадника появляется и другая нечисть, а Икабод Васильевич в очередной раз меняет профессию. На этот раз он солдат, погибший в схватке с гессенцем и воскресший в наши дни вместе со своим противником. Безголовый всадник тут быстро осваивает современные фишки и помимо меча и топора активно пользуется огнестрелом.
Сонная Лощина
Персонажи
Поиск персонажей
Группы персонажей
Katrin Van Tassel (Katrina Crane)
Единственная дочь Балтуса ван Тассела, ставшая объектом чувств Икабода Крейна.
Портрет персонажа — из фильма Тима Бертона.
Девушка из лагеря реконструкторов, Икабод сначала перепутал её с Катриной. Помогала Икабоду — шила для него одежду, и даже была в него влюблена.
Персонаж, упомянутый в фильме Тима Бертона. Мать Икабода Крейна, обвинялась в колдовстве, была убита собственным мужем.
Новый шериф Сонной Лощины, прибывшая после ареста Фрэнка Ирвинга, некогда учавствовала в задержании матери Эбби.
Писательница, филантроп, светская львица. Потомок Локлана Фредерикса — одного из отцов-основателей, крупного землевладельца, одного из споносоров войны за независимость. Прибыла в Сонную Лощину чтобы восстановить поместье своего предка.
Юная звезда пикограмма, пишет о подростковых проблемах и очень нравится подросткам, в его пикограмме располагался вирусный ролик, просмотрев который люди становились жертвами джинна.
Отец Икабода. Священник, убивший свою жену, по обвинению последней в ведьмовстве, заточив её в Железную Деву.
Глава крупной сети наркоторговцев, известных как «Анаконда». Видел демона Яо-Гвая, что произвело на него неизгладимое впечатление.
Мать Эбби и Дженни, потомок Грейс Диксон. Известна как сумасшедшая, покончившая с жизнью в психиатрической лечебнице. Долгое время защищала своих дочерей от демона, и была жертвой демонического давления.
Бывший парень Эбби Милс, детектив в полицейском участке Сонной Лощины. Шутник, но беззлобен.
Глава Дрейфус-Энтерпрайзес, миллионер, поклонник оккультизма. Некогда заключил сделку с демоном и продал свою душу Джоубу, после чего его партнер и друг оказался заточен в одном из кругов ада, а сам Дрейфусс со сказочной скоростью добился славы и богатства.
Психиатр, лечила Дженнифер Миллс в психиатрической клинике. Поверила ей, но солгала.
Девочка, бывшая библейским свидетелем, приехавшая в Америку в числе голландских переселенцев. Была убита Багрестом в свой одиннадцатый день рождения.
Специальный агент ФБР, начальник Эбби в третьем сезоне. Погиб в ходе первой серии, был убит духом.
Капитан американской армии, отец Молли Томас, служит в Ираке по контракту.
Дочь Дианы Томас, стала Свидетелем, после смерти Эбби Миллс. Талантливая художница, любит играть футбол. Некоторое время не разговаривала — по причине «получения мантии» Свидетеля.
Демон, обитающий в окрестностях Сонной Лощины вблизи четырех белых деревьев. держит в плену Катрину Крейн, жену Икабода. Ранее показывался сестрам Миллс. Когда-то ему в жертву приносили детей. Добивается того, чтобы настало время Апокалипсиса, становится сильнее от каждого появившегося на его землях демона.
Mary Van Tassel (Mary Archer)
Жена Балтуса и мачеха Катрины, красивая и крепкая. Была сиделкой Элизабет Ван Тассел во время её болезни, а после её смерти вышла замуж за Балтуса Ван Тассела. Она была одной из тех сестёр, которые когда-то выдали гессенского солдата, и теперь с его же помощью пыталась завладеть всеми богатствами Ван Гаррета и Ван Тассела. По её указанию гессенцем были убиты те, кто так или иначе мог бы встать на её пути к наследству.
Mary Wells (Crying Ladie)
Бывшая невеста Икабода, они с ним были обещаны друг другу при рождении. Чрезвычайно ревнива, видела соперницу в каждой женщиной с которой Икабоду довелось перемолвиться словом. Прибыла в Америку, чтобы заставить Икабода вернуться в Англию и жениться на ней. Случайно погибла при встече с Катриной, была возрождена Джереми Крейном, который хотел досадить матери и отцу. Топила всех женщин, которые были дороги Икабоду.
Контрабандист-наемник, знакомый Дженнифер, охотится за артефактами. Впервые столкнулся с мистическим после знакомства с Эбби, когда решил поохотиться на флейту Крысолова. Не очень-то верит в сверхъестственное, за исключением магии денег. Регулярно помогал Икабоду и Эбби. С некоторого времени питал симпатию к Эбби. Часто дает Эбби и Икабоду свой товар на «тестирование в полевых условиях».
Древний дух, персонаж шумерского пророчества, та, что запустила Второе Пришествие. Первым делом после появления уничтожила Всадника без головы. Возлюбленная бога Этуилью, носительница некой части его силы.
Некогда была рабыней и служила в Храме, поспособствовав освобождению Скрытого.
После победы над Скрытым хотела стать новой богиней, но была побеждена.
Крупнейший землевладелец в Сонной Лощине, близкий родственник Балтуса Ван Тассела. Некогда — когда Балтус с семейством только приехал в Сонную Лощину выделил ему акр земли и коттедж — остальное Балтус заработал своим трудом. Он и его сын Дирк стали первыми жертвами Всадника.
Стоматолог времен колониальной Америки. Ювелир. Некогда помогал Бетси Росс избавить душу её племянницы из плена зубной феи.
Любовник Мэри Ван Тассел, глава церкви в Сонной Лощине.
Индейский мстительный дух снов. Преследовал тех, кто предал Дженни Миллс. В том числе и Эбби, солгавшую, что она не видела демона.
Один из «бизнесменов» теневого рынка артефактов. Охотился за осколком Анубиса, знал Дженни Миллс. После того как Аттикус Невинс выбыл из игры, стал потихоньку подгребать рынок под себя.
Служанка в доме Ван Тасселов, любовница доктора Ланкастера. Была убита Мэри Ван Тассел, чтобы та выдала тело Сары за свое.
Девушка, которая была возлюбленной Соломона Кента, не отвечала ему взаимностью, была убита по случайности, Соломон хотел вернуть её из мира мертвых.
Владелец автосалона подержанных автомобилей, потомок индейских шаманов. Помогал Эбби победить Рэкеронтиеса.
Бывшая жена Фрэнка Ирвинга. Прокурор. Разошлась с мужем, после того, как он, расстроенный случившейся с дочерью бедой стал пропадать на работе. Выступала в качестве его адвоката на суде, знала о том, что Фрэнк умер и вернулся из мертвых, беспокоилась — все ли было нормально с ним после этих мистических изменений.
Serilda of Abaddon
Глава темного ведьминского ковена. Была возвращена к жизни Молохом. Может сжигать своих жертв заживо.
Колдун, которого боятся все ведьмы. Практикует магию крови. Был заточен в Чистилище и освободился после смерти Молоха. После освобождения первым делом украл Великий Гримуар — книгу заклинаний, созданную британским ученым Джоном Ди, который изучал магию.
Девушка, которая в третьем сезоне охотилась за осколком Анубиса. Напоминала Дженни её саму. Работала на Аттикуса Невинса, была одним из его охотников за ценностями.
Существо, созданное Франклином из сильнейших частей тела лучших солдат. Оживал только при получении какой-либо части тела Всадника Смерти, после этого становился равным ему по силе. Был возвращен к жизни для сражения с прислужниками Молоха, однако после одной победы над Всадником сбежал.
Вернулся гораздо позже, уже после победы над Молохом, когда Этуилью и Пандора призывали демонов в Сонную Лощину. Хотел найти себе жену. Был связан с Всадником Смерти.
Существо, созданное Франклином, в качестве жены для Сподвижника. По силе равна своему «мужу».
Crone (Sister Archer)
Безумная ведьма, обитает в старой хижине в лесу, подсказала Икабоду, как найти могилу Всадника без головы. Сестра Мэри Арчер. Встретила гессенца в ту пору, когда за ним гнались, чтобы казнить. Во время ведовства превращается в чудовищную старуху.
Охранник Лины Гилберт из частного охранного предприятия. Прибыл вместе с ней в Сонную Лощину.
Судья, глава магистрата в Сонной Лощине, знал о завещании Ван Гаррета и его тайной свадьбе с вдовой Уиншип. Намекнул Икабоду, что Джонатан Масбет является пятой жертвой, а не четвертой. Вдова Уиншип обратилась к нему, чтобы выяснить вопрос имущественных прав её будущего ребенка.
Сын повитухи, был убит во время нападения на её семью.
Доктор в Сонной Лощине. Был одним из убитых всадником — был в курсе того, что вдова Уиншип ждет от Питера Ван Гаррета ребенка.
Один из голландских переселенцев, отец Мерси Брэдфорт, знал о том, что его дочь является Свидетелем.
Генерал Британской армии, некогда добившийся немалых успехов в сражении с Патриотами. Натравил на армию повстанцев призрака. Крейн некогда служил под его началом, и уважал его даже после того как перешел на сторону Вашингтона. Генерал Хоу был воскрешен Пандорой в качестве драугра во время Хэллоуина в Сонной Лощине.
Член совета директоров Дрейфус Энтерпрайзес, после пропажи Дрейфусса первой призывала совет взять управление компанией в свои руки.
Стала Всадником Голода в личной апокалептичной команде Дрейфусса.
Лучшая подруга Катрины Крейн, мать пятерых детей и первая леди Америки колониальной эпохи. Была защитницей обездоленных. Занималась расследованием серии убийств, и даже сама выступила в качестве жертвы для разоблачения Джеймса Колби.
Лейтенант полиции, помощник шерифа. Наткнулась на Икабода Крэйна, после того как он очнулся в пещере, после своей смерти. Является одним из двух библейских Свидетелей, которые созданы для того чтобы наблюдать сверхъестественные события, сопряженные с началом Апокалипсиса.
Позже стала агентом ФБР, к чему шла с начала своей полицейской карьеры.