солист оттаван патрик биография
Ottawan
Биография
Французский вокально-танцевальный дуэт Ottawan, работающий в жанре поп-рока и евродиско, прославился в 1980-е годы благодаря харизме участников, которых звали Патрик Жан-Батист и Аннет Элтайс. Записав два суперуспешных студийных альбома, коллектив отказался от выпуска новинок, но песни «You’re OK», «Shalalala Song», «Crazy Music» и «Top Secret» поклонники ретромузыки с удовольствием слушают и сейчас.
История создания и состав
История создания дуэта Ottawan началась с того, что будущий вокалист Пат, полное имя которого звучит как Патрик Жан-Батист, после окончания университета поселился в Париже, намереваясь связать с музыкой жизнь. Поступив на службу в национальную авиакомпанию, молодой человек основал коллектив Black Underground и добился некоторого успеха, выступая в ресторанах и барах.
Однажды во время концерта на афроамериканского исполнителя положили глаз французские композиторы и продюсеры Даниэль Вангар и Жан Клугер, которые прославились работой с певицей Далидой и командой Sheila B. & Devotion, а также диско-сальса-группой, известной под названием The Gibson Brothers.
После переговоров Пат согласился оставить собственную команду и стать частью нового танцевального проекта Ottawan вместе с талантливой вокалисткой Аннет Элтайс, которую в 1979 году в составе дуэта заменила Тамара, а затем Кристина, Каролина и Изабель Япи.
Музыка
Помимо этого, композиция Ottawan, впоследствии ставшая визитной карточкой, приобрела популярность в искушенной Великобритании и наряду с песнями Odyssey, Detroit Spinners и Барбры Стрейзанд обосновалась в десятке лидеров продаж.
В 1980 году Патрик Жан-Батист с новой напарницей Тамарой выпустил одноименный с синглом лонгплей D.I.S.C.O., в который, кроме известного хита, вошли песни Comme Aux U.S.A., D.I.S.C.O., Help, Get Me Some Help! и Tant Que Durera La Nuit. Они сразу попали в рейтинг самых коммерчески успешных музыкальных продуктов во Франции и обогнали по популярности композиции национальной звезды Жан-Жака Гольдмана и известных во всем мире команд Opus, Century, Baltimora и Gold.
Композиция You’re OK, переведенная на язык центрального региона Индии, под названием Jimmy Jimmy Jimmy Aaja вошла в дискографию Парвати Хан — певицы, обладательницы «Золотого диска», и прозвучала в боевике Баббара Субхаша «Танцор диско», появившемся в прокате в 1983 году.
Очередной творческой победой Ottawan считается релиз Haut les mains (donne moi ton coeur), выпущенный зимой 1980 года и попавший в топ-10 на 8 недель. А после выхода англоязычной версии под названием Hands Up (Give Me Your Heart) он достиг лидирующих позиций в Германии, Великобритании, Австрии и Швейцарии, а в Норвегии и Новой Зеландии был признан песней № 1.
В 1981 году этот шедевр наряду с песнями Shubidube Love, Crazy Music, Qui va garder mon crocodile cet été? и другими вошел во вторую и последнюю изданную в XX веке пластинку, которая попала в двадцатку популярных европейских хит-парадов, а в СССР была издана на фирме «Мелодия».
В 1982 году, после череды феерических выступлений, Патрик Жан-Батист на время покинул группу и организовал собственный проект под названием Pam ‘n Pat. В середине десятилетия по инициативе солиста Ottawan собрался в новом составе и продолжил работать в жанрах, известных как поп-рок и евродиско, и с тех пор снял ряд импровизированных видеоклипов и дал перед публикой не один успешный концерт.
Ottawan сейчас
В 2019 году вместе с другими известными представителями популярной европейской и американской музыки Ottawan продолжил концертную деятельность в рамках мероприятий «Ретро-FM».
Судя по фотографиям, опубликованным на сайтах, последняя солистка Изабель Япи осталась сценической партнершей Патрика Жан-Батиста, а руководство французским дуэтом до сих пор осуществляет Жан Клугер.
Популярная музыка от р.Х. до наших дней. Мой музыкальный блог.
вторник, 6 апреля 2021 г.
Звезды 1980-х. Пат (Jean-Baptiste Patrick), солист французского диско проекта «Ottawan» родился 6 апреля 1954 года.
Лидером и создателем группы был Жан-Батист Патрик, которого все звали просто Пат. Он был родом из французской колонии Гваделупа, пел с детства, начиная с церковного хора, и приехал в Париж в качестве гастарбайтера, но с тайной мечтой стать популярным артистом. Парижская карьера Жана-Батиста началась с подметания взлетной полосы на аэродроме, но смышленый парнишка постепенно стал делать карьеру в компании «Air France».
Первый сингл под названием «D.I.S.C.O.», вышедший в начале 1980 г., попал на благодатную почву дискотек и стал необычайно популярен во Франции. Песня была изначально спета на французском. Тогда «Ottawan» записывает ее англоязычный вариант с целью захватить англоязычный музыкальный рынок. И добивается своей цели. Англоязычная версия «D.I.S.C.O.» пробила хит-парады многих европейских стран, поднявшись на 1-е место в Голландии и Норвегии, 2-ое место в Великобритании и Германии и т.д.
Идея песни вызывает ассоциации с популярным диско-хитом группы Village People под названием «Y.M.C.A.», вышедшим двумя годами раньше. Там тоже припев распевался в виде аббревиатуры. В песне «D.I.S.C.O.» девушку называют ДИСКО, а потом по буквам перечисляют ее свойства:
She is D delirious
She is I incredible
She is S superficial
She is C complicated
Следующим большим успехом «Ottawan» на родине стал сингл «Haut les mains (donne moi ton coeur)», вышедший в конце 1980-го. В марте 1981 он занял четвёртое место по продажам, продержавшись в «Top 10» в общей сложности восемь недель. В марте 1981 увидела свет его англоязычная версия — «Hands Up (Give Me Your Heart)». На этот раз она вышла отдельным синглом. В июне 1981 г. «Hands Up (Give Me Your Heart)» достигает второго места в Германиии проводит в хит-параде 20 недель. В сентябре 1981 эта песня поднимается до третьего места в Великобритании, задержавшись в британском топ-40 на 15 недель.
В 1981 году «Ottawan» выпустил второй долгоиграющий альбом — «2», куда наряду с «Hands Up (Give Me Your Heart)» вошли такие композиции как «A.I.E. Is My Song», «Crazy Music», «Shubidube Love» и другие. 15 августа альбом попадает в австрийские чарты и поднимается до 18-го места. В СССР альбом «2», также, как и некоторые синглы группы, были изданы лейблом «Мелодия»
Ottawan Официальный сайт агента
Восхитительный диско-дуэт Ottawan с солистом Patrick, завоевавший популярность в 1980-ых годах, до сих пор остается в «тренде» и радует любителей энергичной музыки зажигательными хитами. Подарите себе незабываемый праздник – закажите выступление Oттаван!
ЗаказатьOttawan
напрямую без посредников
Гонорар Ottawan указан для ознакомления. Окончательная стоимость выступления зависит от того как далеко надо лететь и сколько дней у артиста уйдёт в сумме на эту поездку, формата мероприятия и т.д. Отправьте нам запрос с подробной информацией о вашем мероприятии и мы предоставим точную цену.
Ниже вы найдете шаблон типового договора компании BnMusic. Данный шаблон предоставлен для ознакомления и может быть изменён в индивидуальном порядке по согласованию с клиентом
Биография Ottawan
Порядок оплаты Ottawan:
Стандартная схема оплаты артиста в BnMusic:
Нестандартная схема оплаты:
В ряде случаев артист принципиально хочет получить весь гонорар до вылета, в таком случае предоплата 100% в течение 7 рабочих дней с момента подписания договора.
Всем клиентам мы предлагаем заключить договор о сотрудничестве, в котором прописаны все права и обязательства сторон. Также в документе предусмотрены возможные форс мажоры и действия сторон в их случае.
Мы гарантируем соблюдения договора, а также возврат средств в случае его несоблюдения.
Discopedia
диско-музыка 80-х
Ottawan
Будущий солист группы Ottawan, Жан-Батист Патрик, родился в 1954 году на острове Гваделупа. В детстве он пел в церковном хоре. После защиты диплома переехал в Париж, намереваясь развивать свою музыкальную карьеру. Устроившись работать в компанию Air France, Пат основал группу Black Underground, которая выступала в парижских барах. Во время одного из этих выступлений на Пата обратил внимание музыкальный продюсер Даниэль Вангар, известный также по совместной работе с Далидой, «The Gibson Brothers», «Sheila B. & Devotion».
Первый же сингл «D.I.S.C.O.», выпущенный новым дуэтом в 1980 году, становится необычайно популярным во Франции, а английская версия завоевывает одну страну Европы за другой. В апреле 1980 г. «D.I.S.C.O.» входит в чарты Германии и держится там 34 недели, достигнув позиции №2, а затем возвращается в августе на более, чем 10 недель, став одним из самых продаваемых синглов в Германии. В Великобритании сингл ворвался в чарты в сентябре 1980 г. и продержался там 18 недель, заняв также второе место по продажам.
В том же 1980 году другой хит Оттавана «T’es OK», становится №1 во Франции так быстро, что тут же записывается его английская версия «You’re OK», которая расходится по всей Европе. Начиная с июля 1980 года «You’re OK» держится целых 20 недель на первых строчках европейских хит-парадов и занимает 5-е место по продажам за год. Даже Boney M, короли немецкого диско, и загадочная Аманда Лир, были оставлены далеко позади. А в декабре 1980 года «You’re OK» с триумфом занимает ведущие позиции в чартах Великобритании в течение 6 недель.
На волне успеха группа Ottawan выпускает альбом «D.I.S.C.O.» (1980), куда помимо одноимённой песни и хита «T’es OK» вошли такие треки, как «Hello Rio!», «Shalala song» (ремейк популярной испаноязычной композиции «Un rayo de sol»), «Help, get me some help! » и др.
Триумф продолжался. Несмотря на то, что другие французские артисты в стиле диско не очень преуспевали, Ottawan опять добился большого успеха с синглом «Crazy music» во Франции и Германии, который находился более 11 недель на верхних строчках хит-парадов.
В конце 1981 года Патрик, продолжая работать в Ottawan, организовывает свой собственный сайд-проект «Pam ‘n Pat» и издаёт сингл «To be Superman», очень напоминающий по стилю хиты Ottawan. Однако вскоре творческо-романтический союз Патрика и Аннет даёт трещину по причине отвратительного характера певицы и её чрезмерной меркантильности. Расставшись со своей возлюбленной, Патрик закрывает сайд-проект и целиком сосредотачивается на Ottawan. Место Анетт в новом составе группы заняла певица Тамара.
В дальнейшем Патрик ещё несколько раз менял своих партнёрш, коими в разные годы становились уроженка Мартиники Кристин Манн (Christine Anne-Rose Manne), его двоюродная сестра Каролина Кудер (Caroline Ann Coudaire), Изабель Япи, Линда и др. Но, несмотря на непрекращающуюся чехарду со сменой состава, дуэт сумел сохранить свою индивидуальность и продолжает гастролировать по всему миру, исполняя знаменитые хиты периода 1979-1981 годов.
Источник: дайджест музыкальных интернет-ресурсов.
Если вы заметили какие-либо неточности, пожалуйста, сообщите нам об этом по электронной почте
Япи изабелль биография. История группы Ottawan
Жан-Батист ПАТРИК: Привет! Меня зовут Майкл Джексон! (общий смех в зале ). Кто-нибудь говорит по-французски? (говорит по-русски ) Чут-чут? Нет?
ЖБП: Привет, меня зовут Патрик «Оттаван»…
Изабелль ЯПИ: Изабелль…
ЖБП: И наш менеджер Иляна. Ваш первый вопрос.
Корреспондент Константин СЕДЕГОВ: Мсье Патрик, Вы выступаете с Изабель не очень долго. Представьте поподробней вашу спутницу.
ЖБП: Это очень красивая девушка, с которой я познакомился уже как третий год. Сейчас я очень переживаю, когда ее иногда покидаю. Потому что она очень хорошо работает. У нее очень красивая улыбка, как вы видите. И нам очень хорошо вместе.
Корреспондент: Мсье Патрик, как Вас встретили в нашем городе, какие Ваши впечатления?
ЖБП: Я был уже в Перми, раза два. Встретились с Владимиром в Москве, и он нас пригласил в Кудымкар.
Корр. КС: Вы приехали к нам вдвоем, а на большие концерты сколько вас ездит? Какой состав у вас бывает на «Дискотеке 80-х», например?
ЖБП: Это зависит от концерта. Может быть два человека, а может быть и четыре и пять.
Корр. КС: Википедия утверждает, что на заре своей карьеры вы начинали работать в авиакомапнии «Эйр Франс». А вот когда стали знаменитым, авиакомпания Вам какие-то скидки предоставляет? Может, Вы долетели бесплатно в этот раз?
ЖБП: Конечно, у меня есть привилегии, так как я очень часто путешествую. И я встречаю своих бывших коллег. После военной службы я вернулся в «Эйр Франс», я провел там восемь лет. Но всегда (в это время у меня уже была своя музыкальная группа) мы выступали. И вот, таким образом, сейчас у меня такая карьера. Спустя восемь лет я встретил своего продюсера, и родился дуэт «Оттаван»… Вуаля!
Корр. КС: То есть, не существует такого места, где бы Вы отказались выступать?
ЖБП: Нет. Если только война… Мне кажется, я в мировом турне был, в каждой стране мира практически. Я, например, пел в Ливане, когда шла война. Но я не согласился бы во второй раз. Потому что все-таки, очень опасно. В любом другом случае, у нас нет границ. Куда нас пригласят, туда мы приедем.
Корр. КС: А в Россию на восток как далеко Вы заезжали?
ЖБП: Можете меня пощупать, я настоящий!
Корр. СП: А «живые» выступления, это принцип?
ЖБП: Мы, конечно же, выступаем вживую, но для этого нам необходимо поспать, для голоса.
ЖБП в шутку в ответ храпит
Корр. КС: Изабель, а у Вас есть какое-то музыкальное образование? Может, Вы на каком-то музыкальном инструменте играете?
Иляна: Изабель говорит и по-русски, так что она может ответить Вам на русском языке.
ИЯ (на чистом русском языке ): Да, у меня есть музыкальное образование, но с музыкальными инструментами я не очень (смеется ). С голосом лучше.
Корр.: А где Вы родились, Изабель? Здесь или во Франции?
ИЯ: Родилась здесь, но меня потом то туда, то сюда…
Корр. КС: Мсье Патрик, с кем из музыкантов «старой гвардии» вы знакомы, с кем общаетесь, дружите? И, в частности, знакомы ли с Бобом Марли?
Корр. Как Вы относитесь к русской культуре, и были ли раньше в Вашем репертуаре песни на русском языке?
Корр.: А когда Вы в первый раз приехали в Россию?
ЖБП: О, я боюсь сказать. Мы очень много слышали о России. Но я все-таки приехал, несмотря на впечатления, сложившиеся у нас о России, о Советском союзе. Я надеялся, что вы перестанете быть грустными, и революция произошла очень быстро. В любом случае, я очень счастлив за вас.
ИЯ: Я тоже чаще на концертах, и мне тоже не хватает семьи.
ЖБП: Мы живем в гостиницах больше, чем дома. Когда мы возвращаемся домой, то закрываем двери на ключ…
Корр. КС: …включаем тишину…
Корр. СП: Что, кроме энергии от зрителей поддерживает Вас в форме?
ЖПБ: Дело в том, что мы любим то, что делаем. Вы знаете, нам повезло, делать хорошую работу. У нас есть некоторая свобода, радость, и мы окружены людьми, которые нас любят. Мы путешествуем, меняем страны, меняем культуры. Каждый раз встречаем что-то новое. Культуру, диалекты. Мы часто пробуем какие-то новые блюда. В нашей жизни происходят приятные встречи. Я знаю, что, когда я приеду в следующий раз в Кудымкар, мы будем говорить о нашей прошлой встрече. Возможно, тогда у вас все волосы будут уже белые (смеется ).
Корр. КС: Хотелось бы узнать, какой вы спорт любите. Может, в часы редкого досуга сами занимаетесь чем-то?
ЖБП: О-о-о… Я катаюсь на своем квадроцикле.
ИЯ: А я смотрю телевизор!
ЖБП: Нет, я шучу на самом деле. Зимой сложнее. Но, когда я у себя дома, в Испании, я катаюсь на велосипеде. Скутер, лодка, море, рыбалка, ну и дискотеки, танцы! Зимой жизнь как-то замедляется. Мы возвращаемся домой.
ИЯ: Я спорт как спорт не очень люблю. Иногда бассейн, иногда коньки. Больше всего люблю танцы, они заменяют мне физические нагрузки, которых иногда не хватает.
Корр. КС: Маленький личный вопрос: каким телефоном вы пользуетесь? Дошло ли до вас модное увлечение айфоном?
ИЯ: У меня нет Айфона, у меня Самсунг, я не люблю без кнопочек!
Корр. КС: Машину вы водите? Какую, если да?
ЖБП: Вчера триста километров я проехал за час сорок. Мы должны рассказать нам историю нашего приезда. Все было очень непросто. Вчера я обедал в ресторане. В трехстах километрах от аэропорта. Было уже час дня, а мой самолет должен вылетать в шесть. Обычно мне нужно два с половиной часа, чтоб доехать спокойно до аэропорта. Но Аэрофлот отменил наш рейс. Предложили успеть на самолет, который летит раньше, в четыре двадцать. Я боялся пропустить стыковку в Москве, поэтому ответил, что будет непросто, но я буду вовремя. Я взял свой Ягуар и поехал. Я приехал вовремя, и вот я здесь!
Иляна: А я боялась ему звонить, так как он действительно ехал со скоростью 230 км/ч. Это ужасно.
ЖБП: Час сорок заняла дорога. А в аэропорту у меня не нашли в паспорте визы. В моем паспорте столько виз, что никак не могли найти. Но потом она все-таки отыскалась, юпии! Я очень люблю свою работу.
Спасибо вам, Ottawan!
Скажи мне, ты поел? Я просто сейчас зайду в зал и ничего не услышу.
Женщины и мужчины спешат сдать шубы, пуховики и дублёнки в гардероб. Самые активные из них закупаются красными галстуками и пилотками, бегут в танцевальный партер. У столика местной закусочной стоят двое, разглядывают входящих.
Это будет круче, чем Оззи Осборн, я тебе отвечаю!
— Что-то сильно сомневаюсь.
Большая часть публики поднимается наверх, занимает сидячие места. И хотя фестиваль радиостанции «Ретро FM» в Петербурге собрал почти полный «Ледовый», оглушительные электронные подложки и кислотный видеоряд казались неуместными. Пришёл на рейв, а там почти все сидят. Иные вообще не понимают, что они здесь делают. После Ромы Жукова и его «Я люблю вас, девочки, я люблю вас, мальчики»,– кто-то заорал:
Сейчас же будет Ottawan!
— А кто это?
Действительно, вопрос в России неуместный. Темнокожий француз Жан-Батист Патрик не писал новых песен для проекта Ottawan больше 30 лет, что на его концертном графике в России не сказывается. Чтобы узнать, как и в 2013 году оставаться диско-звездой, отправляюсь в пресс-зону.
Видали? Он её своей племянницей называет. Ещё бы дочкой назвал, это у них нормально. Дочка, тьфу!
На сцене продолжают сменяться артисты, каждому из них отведено по 12-15 минут. Вслед за «Самоцветами» и Bad Boys Blue выступает Олег Газманов. Хочется выйти в фойе и немного прогуляться, но для этого нужно обходить не только людей, но и их сумочки, сложенные изящными пирамидками.
Пока журналисты ждут поп-звезду Саманту Фокс, один корреспондент тренируется в остроумии на своём коллеге:
Шоу подходит к концу. В зале играют итальянцы Ricchi e Poveri. И когда звучит финальная, седой и усатый мужик, смахнув невидимую слезу, обращается ко мне:
Я под эту песню ездил на своей первой «копейке», жену в Павловск возил. Она уж восемь лет как мертва.
А потом он начал танцевать. И всякое раздражение у меня пропало. Я понял, какой в этом смысл.
Специалисты компании 123 ШОУ обязательно свяжутся с Вами и помогут ответить на все Ваши вопросы.
Будущий солист группы Ottawan, Жан-Батист Патрик, родился в 1954 году на острове Гваделупа. В детстве он пел в церковном хоре. После защиты диплома переехал в Париж, намереваясь развивать свою музыкальную карьеру. Устроившись работать в компанию Air France, Пат основал группу Black Underground, которая выступала в парижских барах. Во время одного из этих выступлений на Пата обратил внимание музыкальный продюсер Даниэль Вангар, известный также по совместной работе с Далидой, «The Gibson Brothers», «Sheila B. & Devotion».
Первый же сингл «D.I.S.C.O.», выпущенный новым дуэтом в 1980 году, становится необычайно популярным во Франции, а английская версия завоевывает одну страну Европы за другой. В апреле 1980 г. «D.I.S.C.O.» входит в чарты Германии и держится там 34 недели, достигнув позиции №2, а затем возвращается в августе на более, чем 10 недель, став одним из самых продаваемых синглов в Германии. В Великобритании сингл ворвался в чарты в сентябре 1980 г. и продержался там 18 недель, заняв также второе место по продажам.
В том же 1980 году другой хит Оттавана «T»es OK», становится №1 во Франции так быстро, что тут же записывается его английская версия «You»re OK», которая расходится по всей Европе. Начиная с июля 1980 года «You»re OK» держится целых 20 недель на первых строчках европейских хит-парадов и занимает 5-е место по продажам за год. Даже Boney M, короли немецкого диско, и загадочная Аманда Лир, были оставлены далеко позади. А в декабре 1980 года «You»re OK» с триумфом занимает ведущие позиции в чартах Великобритании в течение 6 недель.
На волне успеха группа Ottawan выпускает альбом «D.I.S.C.O.» (1980), куда помимо одноимённой песни и хита «T»es OK» вошли такие треки, как «Hello Rio!», «Shalala song» (ремейк популярной испаноязычной композиции «Un rayo de sol»), «Help, get me some help! » и др.
Триумф продолжался. Несмотря на то, что другие французские артисты в стиле диско не очень преуспевали, Ottawan опять добился большого успеха с синглом «Crazy music» во Франции и Германии, который находился более 11 недель на верхних строчках хит-парадов.
В конце 1981 года Патрик, продолжая работать в Ottawan, организовывает свой собственный сайд-проект «Pam «n Pat» и издаёт сингл «To be Superman», очень напоминающий по стилю хиты Ottawan. Однако вскоре творческо-романтический союз Патрика и Аннет даёт трещину по причине отвратительного характера певицы и её чрезмерной меркантильности. Расставшись со своей возлюбленной, Патрик закрывает сайд-проект и целиком сосредотачивается на Ottawan. Место Анетт в новом составе группы заняла певица Тамара.
В дальнейшем Патрик ещё несколько раз менял своих партнёрш, коими в разные годы становились уроженка Мартиники Кристин Манн (Christine Anne-Rose Manne), его двоюродная сестра Каролина Кудер (Caroline Ann Coudaire), Изабель Япи, Линда и др. Но, несмотря на непрекращающуюся чехарду со сменой состава, дуэт сумел сохранить свою индивидуальность и продолжает гастролировать по всему миру, исполняя знаменитые хиты периода 1979-1981 годов.
Будущий солист группы Ottawan, Жан-Батист Патрик, родился в 1954 году на острове Гваделупа. В детстве он пел в церковном хоре. После защиты диплома переехал в Париж, намереваясь развивать свою музыкальную карьеру.
Устроившись работать в компанию Air France, Пат основал группу Black Underground, которая выступала в парижских барах. Во время одного из этих выступлений на Пата обратил внимание музыкальный продюсер Даниэль Вангар, известный также по совместной работе с Далидой, «The Gibson Brothers», «Sheila B. & Devotion».
Первый же сингл «D.I.S.C.O.», выпущенный новым дуэтом в 1980 году, становится необычайно популярным во Франции, а английская версия завоевывает одну страну Европы за другой. В апреле 1980 г. «D.I.S.C.O.» входит в чарты Германии и держится там 34 недели, достигнув позиции №2, а затем возвращается в августе на более, чем 10 недель, став одним из самых продаваемых синглов в Германии. В Великобритании сингл ворвался в чарты в сентябре 1980 г. и продержался там 18 недель, заняв также второе место по продажам.
В том же 1980 году другой хит Оттавана «T»es OK», становится №1 во Франции так быстро, что тут же записывается его английская версия «You»re OK», которая расходится по всей Европе. Начиная с июля 1980 года «You»re OK» держится целых 20 недель на первых строчках европейских хит-парадов и занимает 5-е место по продажам за год.
Даже Boney M, короли немецкого диско, и загадочная Аманда Лир, были оставлены далеко позади. А в декабре 1980 года «You»re OK» с триумфом занимает ведущие позиции в чартах Великобритании в течение 6 недель.
На волне успеха группа Ottawan выпускает альбом «D.I.S.C.O.» (1980), куда помимо одноимённой песни и хита «T»es OK» вошли такие треки, как «Hello Rio!», «Shalala song» (рремейк популярной испаноязычной композиции «Un rayo de sol»), «Help, get me some help! » и др.
В 1981 году новый сингл «Haut les mains» принёс группе ещё большую популярность, которая немедленно распространилась по всем дискотекам Франции и вывела песню на первое место в национальных чартах. Версия на английском языке «Hands up» достигла просто невероятных размеров популярности.
Триумф продолжался. Несмотря на то, что другие французские артисты в стиле диско не очень преуспевали, Ottawan опять добился большого успеха с синглом «Crazy music» во Франции и Германии, который находился более 11 недель на верхних строчках хит-парадов.
В конце 1981 года Патрик, продолжая работать в Ottawan, организовывает свой собственный сайд-проект «Pam «n Pat» и издаёт сингл «To be Superman», очень напоминающий по стилю хиты Ottawan. Однако вскоре творческо-романтический союз Патрика и Аннет даёт трещину по причине отвратительного характера певицы и её чрезмерной меркантильности.
Расставшись со своей возлюбленной, Патрик закрывает сайд-проект и целиком сосредотачивается на Ottawan. Место Анетт в новом составе группы заняла певица Тамара.
Патрик и Изабель Япи
В дальнейшем Патрик ещё несколько раз менял своих партнёрш, коими в разные годы становились уроженка Мартиники Кристин Манн (Christine Anne-Rose Manne), его двоюродная сестра Каролина Кудер (Caroline Ann Coudaire), Изабель Япи, Линда и др. Но, несмотря на непрекращающуюся чехарду со сменой состава, дуэт сумел сохранить свою индивидуальность и продолжает гастролировать по всему миру, исполняя знаменитые хиты периода 1979-1981 годов.
В 2003 году Ottawan выступил в Москве на фестивале «Мелодии и ритмы зарубежной эстрады по-русски». Со сцены Государственного Кремлевского Дворца Пат и Каролина исполнили хиты «Hands up (gime me your heart)», «A.I.E. is my song» (совместно с Аркадием Укупником и Пелагеей) и «Сrazy Music» (совместно с хором МВД Российской федерации под управлением Виктора Елисеева).
