смысл жизни в любви на английском
Цитаты про любовь на английском
If you are destined to meet, the meeting is sure to be, no matter how long ways we did not go.
Если суждено, то вы встретитесь, как бы ни был долог путь. 7
They say a person needs just three things to be truly happy in this world: someone to love, something to do, and something to hope for.
Человеку надо 3 вещи, чтобы быть счастливым: любить, работать и надеяться. 11
To get the full value of joy you must have someone to divide it with.
Чтобы ощутить весь вкус радости, надо ее разделить с кем-то. 14
Always on my mind, always in my heart, always in my dreams, always, all the time.
Всегда в моих мыслях, всегда в моем сердце, всегда в моих мечтах, всегда, везде, повсюду. 12
You are my treasure – the most precious thing in my life.
Ты самое дорогое сокровище в моей жизни. 13
The course of true love never did run smooth.
Путь настоящей любви не бывает гладким. 17
A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead.
Жизнь без любви – это мертвый сад. 19
Never love anyone who treats you like you’re ordinary.
Никогда не люби того, кто считает тебя обычным. 14
Love involves a peculiar unfathomable combination of understanding and misunderstanding.
Любовь состоит из странной, непостижимой комбинации понимания и непонимания. 12
Love costs that to wait.
Любовь стоит ожидания. 9
Age does not protect you from love but love to some extent love protects you from age.
Старость не защищает от любви, но любовь защищает от старости. 8
One lifelong love.
Одна любовь на всю жизнь. 13
Love does not begin and end the way we sei to think it does.
Любовь приходит и уходит совсем не так, как ожидается. 12
If love is the treasure, laughter is the key.
Если любовь – это сокровище, то смех – это ключ. 11
We are never so defensless against suffering as when we love.
Мы никогда не бываем так беззащитны, как тогда, когда любим. 19
Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction.
Любить — это не значит смотреть друг на друга. Любить — это смотреть в одном направлении. 11
Men always want to be a woman`s first love — women like to be a man`s last romance.
Мужчины всегда хотят быть первой любовью у женщины – женщины желают оказаться последним романом у мужчины. 14
For one person you may be the whole world!
Для кого-то ты – это весь мир! 11
Love is a game that two can play and both win.
Любовь — это игра, в которую могут играть двое и оба выигрывать. 10
Love is being stupid together.
Любовь — это делать глупости вместе. 14
If you wish to be loved, love!
Если хочешь быть любимым – люби! 15
The best thing in our life is love.
Лучшее в нашей жизни — это любовь. 10
The heart wants what it wants. There’s no logic to these things. You meet someone and you fall in love and that’s that.
Сердце хочет того, чего хочет. В этом нет никакой логики. Ты встречаешь кого-то и влюбляешься – вот и все. 9
Girls we love for what they are; young men for what they promise to be.
Девушек любят за то, какие они есть, молодых людей — за то, какими они обещают стать. 9
Love is a serious mental disease.
Любовь — это тяжелая душевная болезнь. 9
All a girl really wants is for one guy to prove to her that they are not all the same.
Любая девушка мечтает встретить парня, который докажет ей, что она не такая как все. 11
Where there`s marriage without love, there will be love without marriage.
В браке без любви будет любовь вне брака. 9
Самые важные цитаты про любовь!
Сколько бы не говорили о любви, не пытались понять ее «химию» и «физику», а разгадать вечный ребус не удается. Объяснить, что такое любовь, также сложно, как и смысл жизни. У каждого в закромах сердца лежит персональный ответ. В этом материале представлены цитаты про любовь на английском с переводом на русский. Какие-то из них вы узнаете, а какие-то для вас станут открытием.
Цитаты великих людей
Применяя цитаты на английском, вы придаете своим словам дополнительной загадочности и необычности. Фразы на английском можно использовать для признания вслух, на открытке или при переписке. Также вместо скучных статусов в социальных сетях, вы можете вставить красивую цитату о любви, указав автора выражения. Это станет показателем широты вашего кругозора и знания английского языка.
Красивые цитаты про любовь
Мы собрали самые красивые и трогательные цитаты про любовь на английском с переводом. Запоминайте и дарите любимым минуты удовольствия!
Короткие цитаты со смыслом о любви
Теперь Вы знаете основные цитаты про любовь на английском с переводом – это значительно обогатит Вашу речь и придаст значимости словам. Используйте красивые цитаты как можно чаще!
Красивые фразы на английском с переводом: о любви, цитаты из песен, полезные выражения
Увлекаясь иностранным языком, полезно обращать внимание не только на грамматические правила и лексические единицы: важно также осознавать красоту звучания речи. Особенно проявляют языковую уникальность и своеобразность известные цитаты, расхожие афоризмы и просто красивые фразы на английском с переводом на русский. Примеры таких выражений мы и будем рассматривать в сегодняшнем материале. В статье вы найдете философские изречения о жизни, романтические фразы про любовь и отношения, популярные цитаты из песен, книг и фильмов, а также просто короткие английские выражения со смыслом.
Романтика в английских цитатах и афоризмах
Самое главное чувство, о котором сложено немало как метких выражений, так и целых творческих произведений – это, конечно, любовь. В этом разделе мы рассмотрим популярные фразы о любви на английском и узнаем, насколько романтично англичане выражают свои чувства и эмоции. О самом прекрасном чувстве на земле сказано немало слов, поэтому мы распределили все выражения на две категории: афоризмы и цитаты о любви на английском.
Романтичные афоризмы и выражения
Цитаты из песен, книг, фильмов о любви
Здесь мы будем вспоминать слова из известных творческих произведений про любовь на английском с переводом цитат на русский.
Пожалуй, самой известной кино-песенной цитатой является припев в исполнении Уитни Хьюстон из знаменитого фильма «Телохранитель».
| Цитата | Перевод |
| And I… will always love you… | И я… всегда буду любить тебя…, |
| I will always love you. | Любить тебя. |
Не менее знаменит припев хита ливерпульской четверки парней, посвященного потерянному вчерашнему счастью.
| Why she had to go I don’t know, | Почему же она ушла – не знаю я, |
| She wouldn’t say. | Она так и не сказала мне. |
| I said something wrong, now I long for yesterday. | Я болтал что-то вздорное, но теперь не вернуть мне вчерашнее. |
| Yesterday, love was such an easy game to play | А вчера, любовь была как легкая игра, |
| Now I need a place to hide away | Теперь я ищу место, где снова спрятаться. |
| Oh, I believe in yesterday. | О, как я верую во вчерашнее. |
К слову также авторству the Beatles принадлежат слова, превратившиеся уже в крылатое выражение.
Среди трудов писателей также встречаются популярные цитаты любовного характера. Например, такая милая и по-детски наивная книга о Маленьком принце (автор Антуан де Сент-Экзюпери) в переводе подарила англоязычному миру такой афоризм:
Широко известна выдержка из романа «Лолита», написанного знаменитым русским писателем Владимиром Набоковым.
Конечно, не обойтись и без поистине английского классика: Уильяма, нашего, Шекспира. Одна из самых знаменитых цитат, принадлежащих его перу, – это строчка из комедийной пьесы «Сон в летнюю ночь».
Не забудем и о кино. Рассмотрим реплики из кинофильмов, превратившиеся в знаменитые фразы о любви на английском, работая с переводом их на русский.
Широкое признание получило высказывание героя из классического американского фильма «История любви».
Еще одна известная цитата из более современного фильма «Город ангелов».
Очень трогательный диалог о чувствах произносит герой из картины «Умница Уилл Хантинг». Приведем полную выдержку.
People call these things imperfections, but they’re not — aw that’s the good stuff. And then we get to choose who we let into our weird little worlds. You’re not perfect, sport. And let me save you the suspense. This girl you met, she isn’t perfect either. But the question is: whether or not you’re perfect for each other. That’s the whole deal. That’s what intimacy is all about.
Люди называют подобные вещи недостатками, но это не так – это отличные вещи. И по ним мы потом выбираем тех, кого пускаем в наши маленькие странные миры. Ты не совершенен. И позволь мне говорить откровенно. Девушка, с которой ты познакомился, тоже не идеальна. Но весь вопрос в том: идеальны ли вы друг для друга или нет. В этом все дело. Вот что такое близость.
Английские фразы-размышления о жизни
В данной категории будут приведены различные реплики со смыслом, так или иначе относящиеся к жизненной философии. Разучим эти красивые фразы на английском и поработаем с переводом на русский.
Короткие красивые фразы на английском с переводом
Краткость – сестра таланта, поэтому здесь будут представлены классные, а самое главное небольшие, красивые фразы на английском с русским переводом.
Выбирайте фразы себе по вкусу и разучивайте их наизусть. Рано или поздно вам обязательно представится случай блеснуть своими познаниями в разговорном английском.
Советуем также изучить полезный материал про 1000 слов на английском, которые нужно знать, он обязательно пригодится при составлении своих фраз текстов на английском языке.
Успехов в постижении языка и до новых встреч!
150 фраз для признания в любви на английском
Нет времени? Сохрани в
Когда любовь сбивает нас с ног, мы говорим искренние и нежные вещи, думаем сердцем и ведем себя наивно. Когда вы действительно влюблены, заветные слова кажутся самыми сложными в жизни. Что, если человек не впечатлится вашим признанием, или, что еще хуже, речь вообще идет только о friendzone? Лучше получить отказ, чем удерживать свои чувства в бутылке. Why? Потому что вы сможете узнать, будут ли отношения развиваться в правильном направлении или нет. Достаточно простого и нестареющего «Я тебя люблю». Или не достаточно?
На самом деле, вы способны сказать гораздо больше, чем простое «I love you». Поэтому мы предлагаем вам набор фраз, в котором каждый сможет подобрать себе что-то по вкусу. Совершенно не важно, каким уровнем английского вы владеете — смотрите и запоминайте, пробуйте и открывайтесь! Ведь любовь актуальна всегда. So bring it on!
Поэтичные фразы
Раньше признаться в любви было гораздо сложнее и. дольше. Любовные письма доходили так медленно, а иногда и вообще не доходили! Зато это все равно было гораздо эпичнее sms сообщений. Но, поверьте, вы тоже можете быть эпичными! Даже если вы не писатель или поэт, эти фразы добавят разнообразия в ваши любовные признания.
I yearn for you. – Я скучаю (тоскую) по тебе.
I’m under your spell. – Я очарован тобой.
I’m smitten with you. – Я сражен тобой.
You turn me inside out. – Ты переворачиваешь мой мир с ног на голову.
You’ve put a spell on me. – Ты околдовала меня.
My heart calls out for you. – Мое сердце замирает при виде тебя.
You make me feel young again. – Ты даешь мне почувствовать себя снова молодым.
Come, let us make love deathless. – Идем, сделаем любовь бессмертной.
With you, forever won’t be too long. – С тобой вечность не будет слишком долгой.
If you need to hear why I love you, I can go on all night. – Если тебе нужно услышать, почему я люблю тебя, я могу говорить всю ночь.
I never knew how joyous life could be, until I saw your face. – Я никогда не знал, как можно жить счастливой жизнью, до тех пор, пока не увидел твое лицо.
So, fall asleep love, loved by me. for I know love, I am loved by thee. – Так, засыпай же, любовь моя, либима мной. ибо я знаю, любовь, я любим тобой.
I love you, and I will love you until I die, and if there’s a life after that, I’ll love you then. – Я люблю тебя и буду любить до смерти, а если после нее есть жизнь, я буду любить тебя и там.
Типы сложных предложений в английском— часть первая
Честные и чувственные фразы
Вот такие вещи вы можете сказать самым серьезным образом человеку, который просто обязан знать о ваших чувствах.
Будьте актерами
Копируйте персонажей из фильмов, телепередач или книг! Представьте как бы
они вели себя в той или иной ситуации и попытайтесь скопировать их
поведение. This can be fun!
Элегантные фразы
Эти фразочки совсем не звучат эмоционально. Если у вас проблемы с выражением
эмоций, можете сказать что-то вроде этого.
Старость в радость
Люди, которые остаются вместе напротяжении многих лет используют фразы менее
пылкие, но все равно довольно милые.
Комплименты на английском
watch a sunset or sunrise together – смотреть на закат или на рассвет вместе
Английские фразы для убеждения
Если вы стараетесь побудить кого-то любить вас.
Холодно. Теплее.
Поиграйте в игру с поцелуями. Задумайте место на вашем теле, куда бы вы
хотели, чтобы вас поцеловали, но не говорите его своей половинке. Пусть вас
начинают целовать. Если целующий двигается ближе к задуманному месту,
говорите «теплее». И «холоднее», если будут двигаться в неверном направлении. Узнаете сколько времени им понадобиться для нахождения вашего заветного местечка.
Романтичные фразы на английском
Такого рода фразы говорят персонажи в новеллах. Они могут звучать либо
довольно серьезно либо романтично, а иногда и слегка наивно, если вы будете
использовать их неумело.
pick out a book and read aloud together – выбрать книгу и читать вслух вместе
Чистосердечные признания
Если вы открываетесь кому-то впервые, можете попробовать фразы ниже.
Работа на дому
Когда вы оба дома, отсылайте друг другу сообщения с текстом (желательно на
английском, конечно) и картинками по телефону. Будьте смелее, ничего если
они будут слегка грязноваты. Зачем тянуть? Напишите сообщение прямо сейчас!
+ 100 к карме!
Фразы для легкого флирта
Эти фразы выражают ваши эмоции без лишней серьезности.
get fancy – примерять одежду и хвастаться перед друг другом, чудить, оригинальничать, выкидывать фокусы
Страстные фразы
В случае «пожара» — разбить стекло и использовать следующие фразы.
Опасные фразы
Следующие выражения довольно опасны в роли серьезных заявлений. Но можете
смело шутить или написать их в любовном письме.
Поцелуй по расписанию
Придумайте традицию. Например, можно целоваться в определенное время и определенный день в неделю. Это может быть особенное время для вас по той или иной причине.
Фразы для отношений
Эти фразы пригодятся для описания вашего статуса в отношениях, или
того, куда бы вы хотели их направить.
Во тьме
Закройте своей половинке глаза повязкой или очками для сна. Говорите приятные слова шепотом. Комплименты будут звучать куда приятнее и значительнее. Также можно параллельно поиграть в игру. Возьмите несколько предметов вроде кубика льда, кисточки, шелковой вуали или чесалки для спины и дотрагивайтесь ими до любимого человка. Задача: угадать, что это за предемет.
Холодные и строгие фразы
Эти фразы еще менее эмоциональны. Они всегда пригодятся для объективного
выражения своих чувств.
Старомодные фразы
Эти фразочки уже запылились и давно вышли из моды, но вы все еще можете
иногда услышать их от людей.
Present Simple — особенности употребления
Заключение
Любви все возрасты покорны. Надеемся, вы нашли для себя что-то интересное и готовы дарить моменты нежности и удовольствия дорогим вам людям. Но самое главное, не забывайте выстрелить в них из пушки любви раскаленной английской фразой! Love and be loved, guys! EnglishDom #вдохновляемвыучить
Цитаты про любовь на английском языке
Содержание:
Сила любви так велика, что это чувство сложно выразить словами. Иногда она лишает нас не только дара речи, но и способности ясно мыслить и даже быть собой. Любовь вдохновляет на подвиги и безумные поступки, она заставляет забывать о себе, дарит невероятный спектр эмоций. Во все времена любовь (даже безответная) вдохновляла художников, музыкантов, писателей и поэтов на новые творческие свершения. Самые красивые стихи, песни и картины посвящены ей.
Мы подготовили список ярких и вдохновляющих цитат о любви. Если у вас не получается выразить свои чувства, вам помогут Шекспир, Байрон и другие известные творцы.
Уильям Шекспир – любимый всеми английский поэт и драматург. Слова о любви громко звучат в его сонетах и пьесах. Именно он написал самую знаменитую историю о Ромео и Джульетте, и именно его цитируют чаще всех.
“True love cannot speak because it’s expressed not in words, but actions.”
Истинная любовь не может говорить, потому что истинное чувство выражается, скорее, делом, чем словами.
“Love runs away from those chasing her, and those who run away, she throws herself on his neck.”
Любовь бежит от тех, кто гонится за нею, а тем, кто прочь бежит, кидается на шею.
“Alas, that love, so gentle in his view, Should be so tyrannous and rough in proof!”
О, эта кроткая на вид любовь
Как на поверку зла, неумолима!
(Перевод Б. Пастернака)
“Here’s what love is: a smoke made out of lovers’ sighs. When the smoke clears, love is a fire burning in your lover’s eyes.”
Что есть любовь? Безумье от угара.
Игра огнем, ведущая к пожару.
(Перевод Б. Пастернака)
“Love rarely lives in harmony with reason.”
Любовь с рассудком редко живет в ладу.
Джордж Гордон Байрон – великий английский поэт XIX века, известный своими удивительно пронзительными размышления о жизни и любви. Он много писал о силе и боли чувств и мыслей. Эти цитаты о любви и страсти звучат так же верно, как и 200 лет назад, когда они были написаны.
“Love will find a way through paths where wolves fear to prey.”
Любовь ведет порою нас
Тропинкой узкой. Волк подчас
По той тропе идти боится.
“Love dwells not in our will.”
Всегда вольна любовь.
“The wounds of love never heal even if they might not kill.”
Раны от любви если не всегда убивают, то никогда не заживают.
Оскар Уайльд был ирландским поэтом и одним из самых популярных драматургов в Лондоне 1890-х годов. Его судьба сложилась трагически, но его мудрые мысли и незабываемые фразы про любовь остались в веках.
“Who, being loved, is poor? Oh, no one.”
Кто беден, если его любят? Никто, ни один человек.
“Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead.”
Храни любовь в сердце своем. Жизнь без нее подобна бессолнечному саду с мертвыми цветами.
“Never love anyone who treats you like you’re ordinary.”
Никогда не любите того, кто относится к вам, как к обычному человеку.
“When a man has once loved a woman he will do anything for her except continue to love her.”
Если мужчине довелось однажды любить женщину, он все сделает для нее. Кроме только одного: продолжать любить ее.
“When one is in love, one always begins by deceiving one’s self, and one always ends by deceiving others. That is what the world calls a romance.”
Влюбленность начинается с того, что человек обманывает себя, а кончается тем, что он обманывает другого. Это и принято называть романом.
Уильям Сомерсет Моэм – английский романист и драматург, который известен глубоким пониманием человеческой природы. Познакомьтесь с его высказываниями о любви:
“There’s always one who loves and one who lets himself be loved.”
Увы, так всегда бывает. Один любит, а другой разрешает, чтобы его любили.
“Love is what happens to men and women who don’t know each other.”
Любовь – это то, что случается с мужчинами и женщинами, которые не знают друг друга.
“We are not the same persons this year as last; nor are those we love. It is a happy chance if we, changing, continue to love a changed person.”
Мы уже не те люди, которыми были в прошлом году, не те и те, кого мы любим. Но это прекрасно, если мы, меняясь, продолжаем любить тех, кто тоже изменился.
“The great tragedy of life is not that men perish, but that they cease to love.”
Величайшая трагедия жизни состоит не в том, что люди гибнут, а в том, что они перестают любить.
“Oh, my dear, it’s rather hard to take quite literally the things a man says when he’s in love with you.”
Ох, моя милая, нельзя же понимать буквально каждое слово влюбленного мужчины.
Фрэнсис Скотт Фицджеральд – классик американской литературы, автор известных романов «Великий Гэтсби» и «Ночь нежна». Эти романы продолжают вызывать восхищение и сегодня, как и короткие, но очень меткие фразы Фицджеральда о любви.
“So easy to be loved – so hard to love.”
Так легко быть любимым, так трудно любить.
“There are all kinds of love in this world, but never the same love twice”
В этом мире есть все виды любви, но не бывает двух одинаковых.
“I love her, and that’s the beginning and end of everything.”
Я люблю ее, и это начало и конец всего.
“If you’re in love it ought to make you happy. You ought to laugh.”
Если ты влюблена. ты не плакать должна, а радоваться. Улыбаться должна.
Нил Гейман – популярный автор рассказов, романов, комиксов, киносценариев. Он пишет обо всем: о мечтах, книгах, волшебстве и конечно о любви.
“Every lover is, in his heart, a madman, and, in his head, a minstrel.”
Каждый влюбленный в сердце своем безумец, а в душе – менестрель.
“Have you ever been in love? Horrible isn’t it? It makes you so vulnerable. It opens your chest and it opens up your heart and it means that someone can get inside you and mess you up.”
Любили ли вы когда-нибудь? Это ужасно, не так ли? Это делает тебя таким уязвимым. Это открывает твою грудную клетку, твое сердце и означает, что кто-то может проникнуть в тебя и все испортить.
“This is everything I have to tell you about love: nothing.”
Вот и все, что я могу сказать вам о любви: ничего.
Джоан Роулинг – автор истории о Гарри Поттере – научила нас, что силу любви нельзя недооценивать. Сила материнской любви спасла главного героя от смерти, его способность любить стала его самой большой силой.
“Do not pity the dead, Harry. Pity the living, and, above all those who live without love.”
Не жалей мертвых, Гарри. Жалей живых. Особенно тех, кто живет без любви.
“To have been loved so deeply, even though the person who loved us is gone, will give us some protection forever.”
Если тебя так крепко любят, то даже когда любящий тебя человек умирает, ты всё равно остаешься под его защитой.
“It contains a force that is at once more wonderful and more terrible than death, than human intelligence, than forces of nature. It was your heart that saved you.”
Как признаться в любви на английском
Мысль о том, чтобы открыть свои чувства, может привести вас в ужас. Однако невысказанное чувство – тяжкое бремя. В преддверии дня святого Валентина мы нашли для вас короткие и длинные признания в любви, которые можно написать на открытке или, набравшись смелости, сказать любимому человеку. Эти цитаты со смыслом помогут превратить ваше признание в особенный момент, который вы оба никогда не забудете.
“I would rather spend one lifetime with you, than face all the ages of this world alone.” – J.R.R. Tolkien
Лучше я разделю одну смертную жизнь с тобой, чем проживу все эпохи мира в одиночестве.
“If I know what love is, it is because of you.” – Hermann Hesse
Если я знаю, что такое любовь, то только благодаря тебе.
“If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day so I never have to live without you.” – A. A. Milne
Если ты проживешь сто лет, я бы хотел прожить сто лет минус один день, чтобы мне не пришлось ни дня прожить без тебя.
“My heart is and always will be yours.” – Jane Austen
Мое сердце принадлежит и всегда будет принадлежать тебе.
“I don’t wanna close my eyes, I don’t wanna fall asleep, cuz I’d miss you babe and I don’t wanna miss a thing.” – Aerosmith
Я не хочу закрывать глаза, я не хочу засыпать, потому что я буду скучать по тебе, а я не хочу пропустить ни единого мгновения.
“I was born to love you
With every single beat of my heart
Yes, I was born to take care of you
Every single day of my life” – Queen
Я был рожден, чтобы любить тебя.
Каждым ударом моего сердца.
Да, я был рожден, чтобы заботиться о тебе
Каждый день моей жизни.
I will always love you
However long I stay
I will always love you
Whatever words I say
I will always love you.” – The Cure
Как бы далеко я ни был,
Я всегда буду любить тебя.
Как бы надолго я ни остался,
Я всегда буду любить тебя.
Что бы я ни сказал,
Я всегда буду любить тебя.
“Take my hand, take my whole life too
For I can’t help falling in love with you.” – Elvis Presley
Возьми меня за руку, возьми и всю мою жизнь,
Потому что я не могу не влюбиться в тебя.
“Thinking of you keeps me awake. Dreaming of you keeps me asleep. Being with you keeps me alive.” – Unknown author
Мысли о тебе не дают мне уснуть. Сны о тебе не дают мне проснуться. Я живу, потому что я рядом с тобой.
“I don’t need paradise because I found you. I don’t need dreams because I already have you.” – Unknown author
Мне не нужен рай, потому что я нашел тебя. Мне не о чем больше мечтать, потому что у меня уже есть ты.
“Everywhere I look I am reminded of your love. You are my world.” – Unknown author
Куда бы я ни посмотрел, везде вижу напоминания о твоей любви. Ты и есть мой мир.