смотреть собачья жизнь на английском
Смотреть «Собачья жизнь» (2017) с английскими субтитрами в Full HD качестве
Предыдущая строка субтитров
Следующая строка субтитров
Увеличить размер субтитров
Уменьшить размер субтитров
Перевести выделенный текст в субтитрах
Словарный перевод
Собачья жизнь (A Dog’s Purpose)
Краткое содержание
A dog looks to discover his purpose in life over the course of several lifetimes and owners.
Слова для запоминания
Nouns
I want this place spick and span, do you understand?
You wanna go for the showstopper?
What’s your showpiece?
Pretzel. Pizza. Hot dog.
I had a firework.
I’m gonna put it in the backseat, okay?
Don’t worry. He’ll just feel a little prick in his neck.
Grass, tree, toad, moss, skunk,
He’ll fetch your slipper. And the paper when it rains.
Yeah, it was a knockout in the second round. I lost everything.
Hey, sweetie. Good to see you.
Yeah, I’m looking for Ethan. It’s his grandpa, Bill.
Grass, tree, toad, moss, skunk,
I’ll be honest, Jim. You are one of our best traveling salesmen.
I got a casserole in the oven.
So, uh, Coach made me starting quarterback today.
Shake your paw. Shake your paw.
Okay. Well, maybe you should teach your dog some manners.
What was that? Could that be that squirrel?
Come on. Please! He’s a retriever, Dad.
Chop chop.
This is canine unit K 27. I’m gonna need immediate
Verbs
Okay, Alexis gonna get her butt whoop. Right.
We howl together.
Oh, it stink!
Why was I being punish like this?
Gun had a smell that stung my nose.
I swear it was an accident.
I owe you an apology.
He’s gonna be bore with it. Oh, come on, Jim.
Uh, can me and Bailey be excuse?
Dad always talks so loud when he smell this way.
All right, everything goes back where it belong.
Bailey, shut up.
Now I’m suppose to walk home?
I repeat, canine shot.
That’s when I realize
Oh, I recognize that sweaty smell.
Um, are you still collect coins?
‘Cause I earn it! I earn it!
You caught me. I’m sorry.
No, I push you away.
Adverbs
When it got colder outside, we all went back home.
You wanna get outta here?
My parents are upstairs, Jim.
Every night as I fell asleep,
Slow down! Slow down! My legs are barely even legs.
I don’t think we should be with each other anymore, Hannah.
Oh, it’s everywhere!
Besides, I’m going. Fine.
Whenever the family wanted me to get some fresh smells,
Obviously, he wanted to be a dog.
I am definitely keeping this boy.
And then we’ll both be at college, and we’ll never be apart.
Yes, absolutely. Doctor.
Yes, indeed.
Well, he’s certainly not a stray
I mean, what exactly did I do?
Take him away. I wanna talk to your mother alone.
I learned quickly that even though Maya talked all the time,
Sometimes I thought that trying to make sense out of life
I am glad we were finally able to make it out here because
Did you hear what he said about you? You look pretty smart to me.
Maybe it was better to just really enjoy life.
Adjectives
and some so entrancing, that we’d like to reach out.
Don’t look so glum, women.
Lethargic. So he doesn’t wanna go for walks anymore?
Aw, you’re a scruffy one.
some forbidding,
Some look comical,
A sweaty smell.
Name something you want fetched. He can do it.
It looks so thirsty.
You’re a stubborn one, aren’t ya?
Tino, this is embarrassing, okay?
It’s the stray from the park.
You’re jealous because Fallon’s had her baby
I don’t know why he was so upset, but it made me anxious,
It’s ridiculous,
What’s your name, handsome?
It’s more scared of you than you are of him.
I don’t know why he was so upset, but it made me anxious,
how grateful I am that my beautiful girl
and hungry
we’re real impressed with your numbers this past year, Jim.
Собачья жизнь
Собаки – самые верные друзья человека. Они настолько преданы своим хозяевам, что не оставляют тех даже на пороге смерти. Собаки всегда думают о людях, ждут их у порога дома, сопровождают на работу, оберегают. Даже мысли о вкусной косточке не так приятны, как мысли о хозяине. Высшее счастье для собаки – ласковое слово хозяина или приятное поглаживание по шерстке. И за это животное становится самым преданным.
Эта история о простой, наполненной эмоций жизни одной собаки, о ее преданности хозяину. Главный герой – собака, которая проживает несколько жизней. Перерождаясь, она получает нового хозяина, который обучает ее, кормит и ухаживает за ней. И именно в служении человеку животное обретает истинное счастье.
Красивый и добрый фильм повествует о том, что значат люди в жизни собак. Кинолента снята по мотивам одноименного романа Брюса Кэмерона. Здесь показывается, как люди и собаки взаимодействуют, как они зависят друг от друга. Эстетически привлекательный фильм рассказывает о самой верной дружбе между человеком и собакой. Животное проживает несколько жизней и попадает в несколько семей, сталкиваясь с разным стилем поведения.
Американское кино было снято в 2017 году режиссером Лассе Халльстремом. Он сумел передать не только все те эмоции, которые собаки могут испытать при служении человеку. В фильме были показаны фантастические моменты перерождения животного, которое, обретая новую жизнь, оставалось верным человеку. Этот американский драматический фильм является настоящим семейным кино с добрым посылом.
Смотреть собачья жизнь на английском
Бен — закоренелый холостяк. Его пригласили на свадьбу. В приглашении было указано плюс один, значит нужно позвать какую-нибудь девушку. Без пары на свадьбе неудобно появляться, ведь люди будут шушукаться. Бену пришла гениальная идея, он пригласил свою подругу-кента Элис, с которой дружит ещё с колледжа. Она недавно рассталась с парнем. Она простая, колкая на язык рубаха-парень.
На свадьбе все подумали, что ребята встречаются. Элис с Беном решили всегда идти вместе на подобные мероприятия, притворяясь влюблёнными. А то их многочисленные друзья пригласили их ещё на 9 свадьб. Ох и весело будет!
Добавлены субтитры на русском языке.
Наконец драконы и люди живут в мире друг с другом. Сбылась мечта Иккинга и его верного друга, дракона Беззубика. Внезапно объявляется охотник на драконов, самый беспощадный и безумно опасный. Он истребляет драконов одного за одним.
Добавлены русские субтитры к мультфильму «Как приручить дракона 3».
Что было бы, если бы знаменитый супергерой с другой планеты Кларк Кент возненавидел человечество? Мальчик из фильма «Гори, гори ясно» показывает грань перехода от тихого ребёнка к беспощадному злодею. Он использует свои уникальные сверхспособности во имя зла. Лучше держатся от него как можно дальше, целее будешь.
Качество фильма «Гори, гори ясно» обновлено до наилучшего, BluRay. Доступны русские и английские субтитры.
Фильм «До скорой встречи», совместное производство США и России. Любовь не знает границ. Для неё не существует континентов. Звезда футбола США влюбился в официантку, девушку из России. Современная история о Золушке. Она вернулась в родной Санкт-Петербург, сказав возлюбленному искать её там.
Криминальная драма. Банда грабителей погибает при неудачном налёте. Их жёны, обычные женщины, далёкие от криминального мира решают объединится и выяснить, кто подставил их мужей.
Добавлены субтитры на русском языке к криминальной драме «Вдовы».
Никто не исчезает без следа — таков слоган фильма. Вдовец Дэвид Ким (Джон Чо) один воспитывает 16-летнюю дочь Марго. После смерти матери девушка становится замкнутой. Однажды, глубокой ночью она звонила отцу, но он крепко спал. Утром обнаружилось, что Марго пропала.
Добавлены субтитры на русском языке к фильму «Поиск».
Робин Гуд сражается против коррупции. Он — самый благородный разбойник.
Добавлены русские субтитры к фильму «Робин Гуд: Начало».
Фильм Отель Мумбаи: Противостояние (2018) основан на реальных событиях. В 2008 году в Индии произошла серия ужасных террористических актов. Трагедия, мастерски рассказанная режиссёром Энтони Марасом, передаст весь страх людей, которые приехали на отдых, а попали в ад.
Добавлены русские субтитры к фильму «Отель Мумбаи: Противостояние».
Две аферистки (Энн Хэтэуэй и Ребел Уилсон) проворачивают свои махинации на наивных мужчинах. Они решили поспорить, кому первому удастся заманить в свои сети миллиардера-программиста. Весёлая и убойная комедия.
Добавлены субтитры на русском языке к фильму «Отпетые мошенницы»
Нуми Рапас, шведская звезда, которая зажглась в трилогии фильмов «Девушка с татуировкой дракона». Здесь, в фильме «Близко» она исполнит роль телохранителя. Образ её героини взят из реальной жизни. Жаки Дэвис — так зовут первую в Британии женщину-телохранителя.
К фильму «Близко» добавлены русские субтитры.
Собачья жизнь фильм 2017 смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве
Собачья жизнь
Собака испокон веков настоящий и преданный друг человека. Часто эти добрые животные готовы пожертвовать даже собственной жизнью, спасая человека.
Бейли — милая и смешная собака. Он становится другом маленького мальчика Итона. Вместе они растут, развиваются и играют в игры. Обладая веселым и добрым нравом, Бейли очень любопытно все вокруг. Все окружающее пространство требуется изучить и исследовать. Иногда его забавы приносят немало хлопот папе мальчика. Пса все время заботит смысл его жизни. В чем он?
Но больше всего собаке не понятны люди. Они иногда ведут себя странно и не логично. Чего хочет от него Итон, когда крутит пальцем вокруг себя? И почему папа иногда кричит и закрывает его в гараже на ночь? Бейли часто приходится защищать своего хозяина, или даже подталкивать к знакомству с девушкой, когда он вырастет. Когда время маленькой жизни подходит к концу, больше всего собаку беспокоит его бестолковый хозяин. Как же он будет без защиты и опоры?
Но после смерти, душа друга Итона, переселяется в тело полицейской овчарки. Теперь у него новая миссия — он ищет преступников! Может его смысл жизни помогать людям?
А если он станет милым и маленьким корги? Как тогда спасать людей? Ведь, на таких коротких лапах быстро не побегаешь.
Собачья жизнь
A Dog’s Purpose
« Сентиментальный и светлый семейный фильм о самых верных друзьях »
режиссёр:
В ролях:
Видео высокой чёткости и стерео звук.
описание
Фильм представляет собой экранизацию трогательного бестселлера В. Брюса Кэмерона и рассказывает о нескольких жизнях одной собаки.
Главный герой фильма — собака. Пёс отлично помнит все свои прошлые жизни. Сначала он родился уличным щенком, потом — жил у мальчика по имени Итан, затем — переродился в полицейскую овчарку, а после стал милейшим маленьким песиком породы корги. Но очередное перерождение сделало настоящий подарок: он вновь появился на свет неподалеку от дома уже пожилого Итана, и им выпал шанс соединить судьбы ещё раз.
Главным персонажем трогательные картины является собачья душа. Пёс несколько раз перерождается, и при этом помнит каждую из прожитых судеб. Самой первой инкарнацией нашего героя стал уличный пёс, век которого оказался очень коротким.
Во второй раз раз собака переродилась в милейшего золотистого ретривера, получившего кличку Бейли. Его хозяином стал мальчик Итан. Пёс был рядом с хозяином на протяжении всей жизни и видел, как тот взрослел. К сожалению век собаки недолог — ретривер скончался от старости.
После третьего перерождения Бейли стал овчаркой женского пола, которая состояла на службе в полиции и помогала разыскивать бандитов. В результате очередной реинкарнации появился домашний корги, в котором не чаяла души его хозяйка.
Далеко не все перевоплощения были для Бейли радостными, но благодаря им четвероногому герою удалось постичь основную суть собачьей жизни: рядом всегда должен находиться человек, которого любишь ты и который любит тебя. И вот однажды круговорот реинкарнаций пса замыкается: он вновь рождается недалеко от дома Итана. Бейли в теле совершенно другой собаки встречается с порядком постаревшим Итаном. Узнает ли человек в чужом псе старого друга?
▪ После съёмок фильма разразился скандал. В сеть попали кадры, как немецкую овчарку принуждают прыгнуть в бурный поток воды, а пёс активно сопротивляется. Студии и режиссёруЛассе Халльстрёму ничего не было известно об этом инциденте, началось расследование. После появления видео в интернете организация «PETA» (Люди за этичное обращение с животными) стала призывать зрителей не смотреть фильм.
▪ Озвучить собаку мог Брэдли Купер, но в итоге выбор пал на Джоша Гада.
▪ Итан читает новый комикс про Капитана Америку в 1961 или 1962 году. Однако серия изданий была снята с продажи в 1953 году, а возобновила её Marvel Comics лишь в 1964 году.
▪ Когда впервые представляют Карлоса, его фамилия упоминается в диалоге и видна на бейджике — «Руис». Но чуть позже, когда он держит раненую Элли, у него на бейджике другие данные — «Родригес».
Смотрите фильм «Собачья жизнь» на других устройствах