слова песни я люблю тебя жизнь и надеюсь что это взаимно

Текст песни Марк Бернес – Я люблю тебя, жизнь

Я люблю тебя, жизнь,
Что само по себе и не ново!
Я люблю тебя, жизнь,
Я люблю тебя снова и снова!

Вот уж окна зажглись,
Я шагаю с работы устало.
Я люблю тебя, жизнь,
И хочу, чтобы лучше ты стала!

Мне не мало дано:
Ширь земли и равнина морская.
Мне известна давно
Бескорыстная дружба мужская.

В звоне каждого дня
Как я счастлив, что нет мне покоя!
Есть любовь у меня,
Жизнь, ты знаешь, что это такое!

Вновь мы с ними пройдем
Детство, юность, вокзалы, причалы.
Будут внуки, потом
Все опять повторится сначала.

Ах, как годы летят!
Мы грустим, седину замечая.
Жизнь, ты помнишь солдат,
Что погибли, тебя защищая?

Так ликуй и вершись
В трубных звуках весеннего гимна!
Я люблю тебя, жизнь
И надеюсь, что это взаимно!

Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже

«Я люблю тебя, жизнь» — популярная советская песня 1956 года. Стихи К. Ваншенкинa, музыка Э. Колмановского. Песня была написана для Марка Бернеса и оставалась в его репертуаре до самой его смерти. Также эту песню исполняли Георг Отс, Владимир Трошин, Иосиф Кобзон, Дмитрий Гнатюк, Артур Эйзен, Николай Кондратюк, Юрий Гуляев, Эдита Пьеха, Юрий Визбор, Боря Моисеев, Дмитрий Харатьян и многие другие.

Музыка: Эдуа́рд Саве́льевич Колмано́вский — советский и российский композитор. Народный артист СССР. Лауреат Государственной премии СССР.

Слова: Константи́н Я́ковлевич Ванше́нкин — советский и российский поэт, автор слов популярных песен «Я люблю тебя, жизнь», «Алеша» и других. Лауреат Государственной премии СССР и Государственной премии Российской Федерации.

Источник

Я люблю тебя, жизнь,
Что само по себе и не ново,
Я люблю тебя, жизнь,
Я люблю тебя снова и снова.

Вот уж окна зажглись,
Я шагаю с работы устало,
Я люблю тебя, жизнь,
И хочу чтобы лучше ты стала.

В звоне каждого дня,
Как я счастлив, что нет мне покоя,
Есть любовь у меня,
Жизнь, ты знаешь, что это такое,
Есть любовь у меня,
Жизнь, ты знаешь, что это такое.

Вновь мы с ними пройдем,
Детство, юность, вокзалы, причалы,
Будут внуки потом,
Всё опять повторится сначала.

Ах, как годы летят,
Мы грустим, седину замечая,
Жизнь, ты помнишь солдат,
Что погибли тебя защищая?

Так ликуй и вершись
В трубных звуках весеннего гимна,
Я люблю тебя, жизнь,
И надеюсь, что это взаимно. I love you, life,
That in itself is not new,
I love you, life,
I love you all over again.

That’s really lit windows,
I walk home from work tired,
I love you, life,
And I want to become a better you.

The call every day
How happy I am that I have no rest,
There is a love in me,
Life, you know what it is,
There is a love in me,
Life, you know what it is.

Once again, we will go with them,
Childhood, adolescence, railway stations, piers,
Will then grandchildren,
All repeated again from the beginning.

Oh, how the years pass,
We are sad, gray hair noticing
Life, do you remember the soldiers,
What killed you protected?

So rejoice and administer
In spring anthem blares,
I love you, life,
And I hope that it is mutual.

Источник

Я люблю тебя, жизнь

Потрясающий текст песни «Я люблю тебя, жизнь» и хорошая мелодия, сопровождающая эти строки, были написаны в далёком 1956 году.

Авторам, поэту Константину Ваншенкину и композитору Эдуарду Колмановскому, удалось создать замечательное музыкальное произведение, которое не только вошло в репертуар Марка Бернеса, но и стало одной из самых востребованных застольных композиций. Да-да, многие и сегодня за праздничным столом текст песни «Я люблю тебя, жизнь» поют с большим удовольствием.

Слова песни «Я люблю тебя, жизнь»

Я люблю тебя, жизнь,
Что само по себе и не ново.
Я люблю тебя, жизнь,
Я люблю тебя снова и снова.

Мне немало дано:
Ширь земли и равнина морская.
Мне известна давно
Бескорыстная дружба мужская.

В звоне каждого дня
Как я счастлив, что нет мне покоя —
Есть любовь у меня,
Жизнь, ты знаешь, что это такое…

Как поют соловьи,
Полумрак, поцелуй на рассвете
И вершина любви,
Это чудо великое — дети!

Вновь мы с ними пройдём
Детство, юность, вокзалы, причалы,
Будут внуки потом,
Всё опять повторится сначала.

Ах, как годы летят!
Мы грустим, седину замечая.
Жизнь, ты помнишь солдат,
Что погибли, тебя защищая?

Так ликуй и вершись
В трубных звуках весеннего гимна.
Я люблю тебя, жизнь,
И надеюсь, что это взаимно!

Песня «Я люблю тебя, жизнь» видео

Источник

Текст

Я люблю тебя, жизнь,
Что само по себе и не ново,
Я люблю тебя, жизнь,
Я люблю тебя снова и снова!

Вот уж окна зажглись,
Я шагаю с работы устало,
Я люблю тебя, жизнь,
И хочу чтобы лучше ты стала!

В звоне каждого дня,
Как я счастлив, что нет мне покоя,
Есть любовь у меня,
Жизнь, ты знаешь, что это такое,
Есть любовь у меня,
Жизнь, ты знаешь, что это такое.

Вновь мы с ними пройдем,
Детство, юность, вокзалы, причалы,
Будут внуки потом,
Всё опять повторится сначала, АГА)))

Ах, как годы летят,
Мы грустим, седину замечая,
Жизнь, ты помнишь солдат,
Что погибли тебя защищая?

Так ликуй и вершись.
В трубных звуках весеннего гимна,
Я люблю тебя, жизнь,
И надеюсь, что это взаимно.

Перевод

I love you, life,
That in itself is not new,
I love you, life,
I love you again and again!

Here, Windows were lit,
I walk from work tired,
I love you, life,
And want to better you’ve become!

At the sound of every day
How happy I am that I have no rest,
There is love in me,
Life, you know what it is,
There is love in me,
Life, you know what it is.

Again we go with them,
Childhood, youth, train stations, piers,
Will be grandchildren then
Everything will be repeated again, YEAH)))

Oh, how the years fly,
We are sad, gray hair noticing
Life, you remember the soldiers,
That died protecting you?

So rejoice and verses.
Pipe in the sounds of the anthem of the spring,
I love you, life,
And I hope that it’s mutual.

Источник

Слова песни я люблю тебя жизнь и надеюсь что это взаимно

Я люблю тебя, жизнь,
Что само по себе и не ново,
Я люблю тебя, жизнь,
Я люблю тебя снова и снова!

Вот уж окна зажглись,
Я шагаю с работы устало,
Я люблю тебя, жизнь,
И хочу чтобы лучше ты стала!

В звоне каждого дня,
Как я счастлив, что нет мне покоя,
Есть любовь у меня,
Жизнь, ты знаешь, что это такое,
Есть любовь у меня,
Жизнь, ты знаешь, что это такое.

Вновь мы с ними пройдем,
Детство, юность, вокзалы, причалы,
Будут внуки потом,
Всё опять повторится сначала, АГА)))

Ах, как годы летят,
Мы грустим, седину замечая,
Жизнь, ты помнишь солдат,
Что погибли тебя защищая?

Так ликуй и вершись.
В трубных звуках весеннего гимна,
Я люблю тебя, жизнь,
И надеюсь, что это взаимно.

I love you, life,
Which in itself is not new,
I love you, life,
I love you again and again!

Now the Windows were lit up,
I walked from work tired,
I love you, life,
And I want to get better you are!

In the clink of each day,
As I am happy that I have no rest,
Is the love I have,
Life, you know, what it is,
Is the love I have,
Life, you know what it is.

Again we are through,
Childhood, adolescence, railway stations, piers,
Will grandchildren then,
All again be repeated at first, YEAH)))

Oh, how the years pass,
We are sad, gray hair,noticing
Life, do you remember the soldiers,
What killed you protecting?

So rejoice and вершись.
In the sound of the pipe spring national anthem,
I love you, life,
And I hope that it is mutual.

Источник