проходит жизнь песня в исполнении никитина
Текст песни
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю,
Других слов я найти не могу.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю,
Досаду в углах твоих губ.
Но я люблю, я люблю, я люблю, я люблю,
Не проходит любовь у меня.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю,
Твои пальцы браслет теребят.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю,
Вот сейчас, вот сейчас ты уйдёшь.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю,
Он действительно очень хорош!
Но я люблю, я люблю, я люблю, я люблю,
Руки сильные, брови в разлёт
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю,
Молод? Но это пройдёт.
И жизнь прошла, и жизнь прошла, и ничего нет впереди.
Лишь пустота, лишь пустота, не уходи, не уходи.
Перевод песни
I love, I love, I love, I love,
I can not find other words.
I love, I love, I love, I love,
The annoyance in the corners of your lips.
But I love, I love, I love, I love,
My love does not pass.
I love, I love, I love, I love,
Your fingers bracelet teasing.
I love, I love, I love, I love,
Right now, right now you’re leaving.
I love, I love, I love, I love,
He is really very good!
I love, I love, I love, I love,
He has no debts, no children.
I love, I love, I love, I love,
And he’s smarter than he is.
But I love, I love, I love, I love,
Hands strong, eyebrows
I love, I love, I love, I love,
Young? But it will pass.
Найдено по запросу: «Жизнь проходит жизнь»
Александр Доля Проходит жизнь
Маша Распутина Проходит жизнь
The Alcatraz Жизнь проходит мимо
The Alcatraz Жизнь проходит мимо [L.i.M Production]
Александр Калинский Жизнь проходит быстро
Полумак Жизнь проходит мимо
Da B.O.M.B. Жизнь не идет (Проходит мимо)
Ирина Понаровская Так проходит жизнь моя
Александр Гейнц и Сергей Данилов А может, жизнь проходит зря
Собаки Табака Эпизод: Так проходит жизнь
Рамзан Ахмадов Так и проходит вся жизнь
Ирина Понаровская Всем живым
Ирина Понаровская Ночное кабаре
Жизнь 094. Проходит время
KUDIMKAR Жизнь проходит
Борис Полоскин-Игорь Демарин Проходит жизнь
Нашид на русском Жизнь проходит
Флёра Сулейманова Жизнь проходит
Сергей Ноябрьский Жизнь проходит
свящ. Георгий Галахов Жизнь проходит
Геннадий Молчанов Проходит жизнь
Александр Матвеенко Жизнь проходит
Геннадий Гребнев Проходит жизнь
Илья Глушков Жизнь проходит
Политаев Александр Жизнь проходит
Светлана Смагина Жизнь проходит
группа «Лилия» Жизнь проходит
Виктор Коробов Жизнь проходит
А.Волков Проходит жизнь
ВИКТОР РОГОВ жизнь проходит.
Эдуард Ярославцев Жизнь проходит
LADY TROOPER Жизнь проходит
о. Геннадий (Заридзе) Проходит жизнь
Полумак Жизнь проходит мимо
ВеДь ТоЛьКо В сКаЗкЕ жИзНь ПрОхОдИт ТаК кРаСиВо..
ак 47 жизнь проходит мимо
СКАзка Жизнь проходит мимо
Никитин Сергей песня Бориса Полоскина проходит Жизнь. как ветерок по полю ржи.
Ю.Г. Жизнь Проходит Зря!? feat. Мандр
Захарченко Любовь Жизнь проходит как состав
Lida Goulesco Проходит Жизнь, Как Яркий Сон
Александр Кулишов Жизнь проходит мимо
Калинский Жизнь проходит быстро
денисова Н и сашаморо жизнь проходит за спиной..
Ю.Г. Жизнь проходит зря!? (при уч. Мандр)
Миша Клемпач Жизнь проходит мимо[обрезок]
А.Чентырев Жизнь проходит бренная (А.Чентырев-П.Сурай)
Проходит жизнь моя Юлия Логвиненко
алкатраз жизнь проходит мимо
Mk97 жизнь проходит заебися
ВЯЧЕСЛАВ ЖИЗНЬ ПРОХОДИТ ОЧЕНЬ БЫСТРО
Игорь Майстрюков Жизнь проходит так (version 2018)
Лерник (Сила Сопротивления) ЖИЗНЬ ПРОХОДИТ МИМО при участи
RuStam Жизнь проходит мимо
G@NS feat. Nck Жизнь Проходит Зря
кравц жизнь проходит мимо
ВЯЧЕСЛАВ ЖИЗНЬ ПРОХОДИТ ОЧЕНЬ БЫСТРО
Дмитрий Ляляев Жизнь подлая проходит мимо нас
Валерий Шурцов Жизнь не проходит
B.D.A. жизнь твоя проходит зря
Гладышев Николай(Рашпиль) Проходит наша жизнь
DA B.O.M.B. жизнь не идет(проходит мимо)
Da B.O.M.B., Ю.Г. Жизнь Не Идёт (Проходит Мимо)
Da bomb Жизнь не идёт-проходит мимо.
Александр Ленц Жизнь на земле как пар проходит из жизни
Жизнь нам дана лишь раз, Пусть будет праздником нам каждый вечер, И пусть проходит время беспечно, И смех и радость дарит каждый час.
Тукиш Жизнь сюрпризов полна убовляй разбавляй!большое прячется за малым,проходит всё и боль пройдёт.
как проходит жизнь Комиссар Падла Official Live Music Video лидер Алексей Щуки��
Ирина Понаровская Так проходит жизнь моя
Бахметьев Олег 01 Проходит жизнь
Игорь Майстрюков Дождь
Олег Атаманов Так проходит Жизнь родная
Александр Заборский Вся жизнь проходит, как ночной патруль
Александр Заборский Вся жизнь проходит, как ночной патруль.
Так Проходит Жизнь Моя Ирина Понаровская
Ирина Жукова Так проходит жизнь
ТИХОНОВ М.А. 06. Жизнь проходит
Игорь Майстрюков Так проходит жизнь
Ирина Понаровская Так проходит жизнь моя (Альбом 1993 год)
Набиев Так проходит вся жизнь,в угаре сигаретном ресторанам..где рыдает пьяный саксафон и плачут скрипки..в сигаретном дыму плывут улыбки..
Мышаков Валентин Сергеевич Так проходит вся жизнь
Blatnoi Beats ✵ Жизнь идет, время проходит ✵
Виктор Воропей Всё, проходит не зря
Елка Пока жизнь нам не нравится, она проходит!
ТЫ СЕРДЦЕ МОЕ ПОКОРИЛА¦ТЫ ЖИЗНЬ МОЕ в ад привратила Время проходит моя боль не уходит как мне дальше жить
Евгений А жизнь проходет
Собаки Табака Эпизод: Так проходит жизнь
белые крылья как обычно проходит жизнь
По Понаровская Так проходит жизнь
Александр Гейнц и Сергей Данилов А может жизнь проходит зря
Бахметьев Олег 04 Безнадега
Бахметьев Олег 02 Одиночество
О правообладателе
ООО «АдвМьюзик» заключил лицензионные соглашения с крупнейшими российскими правообладателями на использование музыкальных произведений. Полная информация
Проходит жизнь песня в исполнении никитина
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю
И иных слов сказать не могу.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю
Досаду в углах твоих губ.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю.
Твои пальцы играют мотив.
Не люблю, не люблю, не люблю, не люблю.
Жду. Надо идти.
Припев: Проходит жизнь, проходит жизнь,
Как ветерок по полю ржи,
Проходит явь, проходит сон,
Любовь проходит, проходит все.
Любовь придет, мелькнет мечта,
Как белый парус вдалеке.
И пустота, и пустота
В твоем зажатом кулаке.
Припев: Проходит жизнь, проходит жизнь,
Как ветерок по полю ржи,
Проходит явь, проходит сон,
Любовь проходит, проходит все.
И жизнь прошла, и жизнь прошла,
И ничего нет впереди.
Лишь пустота, лишь пустота.
Не уходи! Не уходи!
Авторское исполнение (http://www.bards.ru/archives/author.php?id=276 ) вызывает у меня некоторое сомнение. Как-то интонации немного другие, но ничего более удачного и похожего не нашла.
Часто даже не пишут, что это все-таки песня Шарля Азнавура.
Женское исполнение добавлю 🙂
Игорь Демарин – Я ЛЮБЛЮ (Ш.Азнавур, Б.Полоскин)
Поет Борис Полоскин
Irina пишет: Игорь Демарин – Я ЛЮБЛЮ (Ш.Азнавур, Б.Полоскин)
Лиза! Добрый день!
Так часто бывает в бардовской песне, иным исполнителям удается спеть и донести красоту песни лучше. Не каждому Богом дан красивый голос. Но что делать, когда душа поет?!
Борисом Полоскиным заинтересовалась в связи с совсем другой его песней. «Музыка ждет» и совсем не в его исполнении, естественно. Но, тоже в бардовском.
Лиза! Добрый день!
Так часто бывает в бардовской песне, иным исполнителям удается спеть и донести красоту песни лучше. Не каждому Богом дан красивый голос. Но что делать, когда душа поет?!
Борисом Полоскиным заинтересовалась в связи с совсем другой его песней. «Музыка ждет» и совсем не в его исполнении, естественно. Но, тоже в бардовском.
Ирина,полностью с Вами согласна!
У Демарина не только голос нравится. манера исполнения..да и поет он с душой!
«Но что делать, когда душа поет?!»-
..да. когда душа поет- надо петь! 🙂 🙂 🙂
И я так считаю! Надо петь! :):):)
Irina пишет: И я так считаю! Надо петь!
Эта же песня в другом исполнении
Борис Полоскин — Осенняя Грусть
Борис Полоскин — Музыка Ждёт
Да, я ошибся, конечно, Полоскин, он у меня есть. Спасибо!
Я люблю
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю
И иных слов сказать не могу.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю
Досаду в углах твоих губ.
Я люблю, я люблю, я люблю, я люблю.
Твои пальцы играют мотив.
Не люблю, не люблю, не люблю, не люблю.
Жду. Надо идти.
Припев: Проходит жизнь, проходит жизнь,
Как ветерок по полю ржи,
Проходит явь, проходит сон,
Любовь проходит, проходит все.
Любовь придет, мелькнет мечта,
Как белый парус вдалеке.
И пустота, и пустота
В твоем зажатом кулаке.
Припев: Проходит жизнь, проходит жизнь,
Как ветерок по полю ржи,
Проходит явь, проходит сон,
Любовь проходит, проходит все.
И жизнь прошла, и жизнь прошла,
И ничего нет впереди.
Лишь пустота, лишь пустота.
Не уходи! Не уходи!
Татьяна и Сергей Никитины: Из физиков в лирики без отрыва от науки
Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.
Студенческая любовь
Татьяна Садыкова поступила на физический факультет МГУ в 1964 году. Для первокурсников студенты устроили вечер-посвящение, на котором выступал ансамбль физиков. Руководил квинтетом Сергей Никитин. На симпатичную первокурсницу Сергей обратил внимание уже в момент первой встречи, но подойти сразу не решился.
Вместе с друзьями он стал заходить в гости в комнату, где жила в общежитии Татьяна с подругами. Ей казалось, что он пытается понравиться сразу всем. Ребята устраивали сеансы телепатии, а девчонки потом долго ломали головы, пытаясь разгадать, как же они это делают. Студентки физмата точно знали: должен быть какой-то знак. Симпатию к молодым, находчивым, да еще и музыкальным второкурсникам испытывали все представительницы прекрасного пола на физическом факультете.
Когда у него спрашивают, почему он выбрал в свое время Татьяну, Сергей Никитин скромно и смущенно говорит, что был просто очарован девушкой. Впрочем, Татьяна тоже не смогла устоять перед его скромным обаянием.
Семейное знакомство
Еще до свадьбы Сергей Никитин прилетел в Душанбе в гости к Татьяне знакомиться с будущими родственниками. Правда, папа будущей невесты был в то время на отдыхе и не знал, как себя вести. Ведь на востоке совсем не приняты такие визиты до свадьбы. Он пытался даже написать гневное письмо будущему зятю, но его остановил сосед по комнате. А после, когда Сергей и его будущий тесть встретились накануне свадьбы уже в Москве, то стали едва ли не лучшими друзьям буквально с первого взгляда.
Брата своей невесты Сергей покорил, едва сойдя с трапа самолета. Он показался ему настоящим столичным франтом. Особенно сразил его свитер цвета маренго, связанный кольчугой.
Позже оказалось, что свитер Сергею вязала совсем другая девушка, с которой он встречался до знакомства с Татьяной. Она же распустила его и связала заново, чтобы любимому ничего не напоминало о прошлых отношениях.
Мама, бабушка и сестры Сергея Яковлевича сразу приняли Татьяну. Пятилетняя племянница, впервые увидев девушку, тут же забралась к ней на колени.
Творческий дуэт физиков
Еще во время обучения в МГУ Татьяна стала петь в квинтете физиков МГУ под руководством Сергея Никитина. Фактически, их творческий дуэт существует чуть дольше, чем семейный.
После института они много выступали, а зрители даже не догадывались, что молодые и талантливые исполнители на самом деле совсем не профессионалы. Они оба успешно занимались научной деятельностью, защитили кандидатские диссертации в области физико-математических наук.
Татьяна и Сергей Никитины проводили исследования биологических молекул физическими методами. Она с помощью электронного парамагнитного резонанса, а Сергей – с помощью молекулярной акустики.
Сына Сашу помогала воспитывать мама Сергея Никитина, так как у молодых супругов, помимо работы были еще и многочисленные гастроли.
Они всюду появлялись вместе и в глазах зрителей стали абсолютно неразделимы. Татьяна и Сергей Никитины очень быстро стали популярны. Их песни были авторскими, но манера исполнения очень отличалась от традиционной авторской песни. На сцене Татьяна и Сергей понимали друг друга почти без слов.
Иногда казалось, что застенчивого и сдержанного Сергея Яковлевича полностью подавляет его живая, активная, очень энергичная супруга. Но за сдержанностью прячется сильный характер. Не зря Михаил Жванецкий, характеризуя Сергея Яковлевича, называл его «застенчивой наглостью».
Мнимый развод
В 2012 году почему-то очень активно стали плодиться слухи об их разводе, о том, что дуэта фактически уже давно нет. Поначалу ни Татьяна, ни Сергей эти слухи не комментировали. Татьяна и позже категорически отказывалась от интервью, а Сергей Яковлевич в одном из интервью во всеуслышание заявил, что не собираются они с Татьяной разводиться. После выяснилось, что возникли подобные слухи из-за одного из недобросовестных сотрудников Сергея Никитина.
Впрочем, если и был в семье какой-то кризис, то Татьяна Хашимовна и Сергей Яковлевич вполне успешно смогли его преодолеть без постороннего вмешательства.
«А знаешь, все еще будет…»
В последнее время супруги снова неразлучны, как в юности. Они вместе гастролируют, вместе летают навещать сына в США. Записывают новую музыку и новые песни.
Некоторые песни из репертуара своей юности Татьяна и Сергей Никитины петь отказываются, так как считают, что их голосов для этого уже недостаточно. За честность зрители еще с большим уважением относятся к своим любимцам: лучше слышать живые голоса, чем фонограммы.
Они поют вместе уже более полувека, их семье ровно 50 лет. И впереди еще много планов и творческих встреч.
Татьяна и Сергей Никитины смогли преодолеть трудности и остаться вместе. К сожалению, так бывает далеко не всегда. Джон Леннон не смог сохранить брак со своей первой женой.
Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми: