Про что до встречи с тобой
До встречи с тобой
Микропересказ : Девушка идёт работать сиделкой к парализованному мужчине, который хочет применить эвтаназию. Она берётся его переубедить и влюбляется в него. Мужчина всё равно умирает, успев изменить жизнь девушки.
Названия глав — условные.
2009 год. Луиза Кларк жила в маленьком городке под Лондоном и много лет работала официанткой в кафе.
Луиза Кларк — рассказчица; 26 лет, спокойная и жизнерадостная, невысокая и темноволосая, без амбиций, умеет ладить с людьми, любит ярко и необычно одеваться.
У неё был парень Патрик, с которым она встречалась уже шесть лет.
Патрик — парень Луизы, ограниченный зануда, увлекается триатлоном, мечтает выиграть норвежский триатлонный марафон.
Хозяин кафе продал заведение, и Луиза осталась без работы. В семью девушки, состоящей из родителей, перенёсшего инсульт дедушки и младшей сестры, матери-одиночки с маленьким сыном, основной доход приносили Луиза и отец. Сестра работала в цветочном магазине и зарабатывала очень мало, поэтому хозяйство велось на зарплату Луизы.
На бирже труда необразованной девушке могли предложить только неквалифицированный труд. Сменив несколько мест работы, Луиза нашла место сиделки и компаньона для инвалида с очень хорошей оплатой. От безысходности девушка согласилась.
Уильям Трейнор, молодой парень из богатой семьи, был успешным лондонским бизнесменом, жил полной жизнью, любил экстремальные виды спорта и роскошных женщин.
Уильям Трейнор (Уилл) — инвалид, 35 лет, угрюмый, отчаявшийся, замкнутый, несчастный.
Два года назад он попал под колёса мотоцикла. Врачи сумели сохранить Уиллу жизнь, но он остался практически полностью парализованным, мог только говорить, поворачивать голову и немного шевелить одной рукой.
Жизнерадостность Луизы понравилась сухой и чопорной матери Уилла, и девушка получила работу на полгода. Уилл жил в специально оборудованном флигеле возле роскошного родительского дома. Луиза должна была кормить его и присматривать за ним, всё остальное делал медбрат-физиолог.
Сначала Уилл не хотел общаться с Луизой, был груб и саркастичен. Луиза уже думала уволиться, но её сестра собиралась вернуться в колледж, и ей нужны были деньги для оплаты обучения.
С сестрой у Луизы были сложные отношения. В семье младшая дочь считалась умницей, достойной учиться в колледже, а старшая — недалёкой глупышкой в странной одежде. Несмотря на это, Луиза понимала, что сестре придётся помогать, и осталась работать на Уилла.
Вскоре Уилла навестили его бывшая девушка и бывший компаньон и сообщили, что собираются пожениться. После этого Уилл стал совсем невыносим. Не выдержав, Луиза высказала всё, что о нём думает, и они неожиданно поладили. Теперь Луиза смело отвечала грубостью на грубость, но Уилла это скорее смешило, чем сердило.
Они стали больше общаться и всё больше сближались. Девушка научилась ухаживать за Уиллом, узнала, что он сильно подвержен инфекциям, часто болеет, и его мучают сильные боли.
Бывают здоровые часы, а бывают часы больные, когда время еле тянется и глохнет, когда жизнь — настоящая жизнь бурлит где-то вдалеке.
У Уилла был повреждён спинной мозг без надежды на исцеление. Однажды, когда он болел, Луиза увидела на его запястье огромный шрам.
Наступила весна. Луиза всё реже встречалась с Патриком. Когда они познакомились, Патрик занимался торговлей, был полным и основательным, чем и нравился Луизе. Но потом он переквалифицировался в личные тренеры, увлёкся триатлоном и очень изменился. Теперь Патрик посещал клуб любителей триатлона, говорил только о диетах и тренировках, и Луизе казалось, что она всё меньше интересует его как женщина.
К Уиллу приехала сестра, жившая в Австралии, и устроила скандал. Позже Луиза подслушала её разговор с матерью. Оказалось, Уилл хотел покончить с собой, отсюда и шрам на его запястье. Его спасли. Теперь он настаивал, чтобы его отвезли в швейцарскую клинику, специализирующуюся на эвтаназии. Матери удалось уговорить его подождать полгода. Луизу наняли в качестве надсмотрщицы, чтобы удержать Уилла от повторного суицида.
Шокированная Луиза больше не хотела в этом участвовать и решила уволиться. Мать Уилла попыталась её переубедить. Она призналась, что наняла Луизу из-за её жизнерадостности и неординарности. Она надеялась, что девушка расшевелит Уилла, и тот изменит своё решение.
Луиза рассказала обо всём сестре, и та посоветовала принять решительные меры и заставить Уилла передумать. Для этого надо было вытащить его из дома и доказать, что мир не так уж и плох.
Луиза изложила свой план Трейнорам, и те согласились. Начала девушка с того, что отвезла Уилла на скачки, но поездка получилась неудачной. Оказалось, что путешествовать с инвалидом нелегко: необходимо предусмотреть множество мелочей, таких как наличие пандусов, специальных парковок и туалетов. К тому же Уилл не терпел жалостливых взглядов и не любил, когда его кормили прилюдно. Он обиделся на Луизу за то, что та с ним не посоветовалась и не узнала, что именно ему нравится.
Следующий «выход в свет» оказался более удачным. Луиза отвезла Уилла на концерт классической музыки, которая ей неожиданно понравилась. Затем Уилл побывал в гостях у Луизы, на обеде в честь её дня рождения, и очаровал родителей девушки. Увидев, как непринуждённо и привычно Луиза ухаживает за Уиллом, Патрик начал ревновать.
У Уилла с Луизой установились дружеские отношения. Уилл успел объехать весь мир и теперь рассказывал девушке о своих путешествиях. Он считал Луизу яркой и интересной, хотел, чтобы она развивалась и когда-нибудь покинула этот захолустный городок. Девушка пыталась уговорить его отправиться в путешествие вместе с ней, но Уилл не хотел оказаться в месте, где помнил себя здоровым.
Вскоре Луиза и Уилл побывали на всех концертах, театральных премьерах и дегустациях в окрестностях городка. Сестра Луизы с сыном переехала в студенческий городок, и девушка перебралась из своей каморки без окон в их большую комнату. Но сестра с ребёнком приезжала на выходные, родители уступали им свою спальню, всем было неудобно, и Луиза приняла предложение Патрика переехать к нему.
Однажды Уилл признался, что больше всего боится ухудшения. Когда-нибудь он может перестать дышать самостоятельно, оказаться прикованным к больничной кровати или вообще потерять руки или ноги из-за проблем с кровообращением. Именно из-за этого он хотел прибегнуть к эвтаназии.
Никто не хочет знать, каково это — понимать, что никогда больше не займёшься сексом, не попробуешь еду, приготовленную собственными руками, не прижмёшь к груди своего ребёнка.
Луиза рассказала ему, что в двадцать лет напилась и накурилась травки в компании незнакомых парней. Она толком не помнила, что с ней произошло, но была уверена, что подверглась групповому насилию. С тех пор Луиза чувствовала себя в безопасности только рядом с близкими людьми и боялась куда-то уезжать. После этого признания девушке стало легче.
Уилл получил приглашение на свадьбу своей бывшей девушки и бывшего друга. Он отправился на праздник в сопровождении Луизы, и они неожиданно хорошо провели время. Луиза сумела уговорить Уилла отправиться в путешествие.
В интернете Луиза узнала о калифорнийском ранчо, переделанном в отель для инвалидов, и составила план путешествия, в которое входили все доступные для Уилла «приключения»: прыжок с «тарзанки», полёт на параплане и плавание с дельфинами. Луиза отказалась от поездки с Патриком на норвежский триатлонный марафон. Ей пришлось рассказать Патрику, что она пытается отговорить Уилла от эвтаназии, но тот всё равно был против такого далёкого путешествия.
Осознав, что влюблена в Уилла, Луиза рассталась с Патриком. Она решила пойти на курсы дизайна, чтобы впоследствии найти работу и стать девушкой Уилла, а не его сиделкой.
Планы Луизы не осуществились: за неделю до отъезда Уилл попал в реанимацию с пневмонией. Но Луиза не сдалась и после выздоровления уговорила Уилла поехать на Маврикий.
Уилл с Луизой провели десять прекрасных дней на тропическом острове. Уилл поправился, загорел и пребывал в хорошем настроении. В последний вечер перед отъездом Луиза призналась Уиллу в любви.
Я целовала его, вдыхая запах его кожи, касаясь мягких волос кончиками пальцев, и когда он ответил на мой поцелуй, всё испарилось и остались только мы с Уиллом…
Она хотела остаться с ним навсегда, но Уилл отказался. Таких односторонних отношений ему было мало, и он не хотел приковывать девушку к себе. Он попросил Луизу поехать вместе с ним в швейцарскую клинику, но та не хотела об этом слышать. Они поссорились.
Вернувшись в Англию, Луиза уволилась. Затем её атаковали журналисты: Патрик рассказал им, что Уилл хочет применить эвтаназию, и они желали узнать пикантные подробности.
Луизу поддержала её сестра. Это она заставила девушку, несмотря на горе, отправиться в университет на собеседование, которое Луиза успешно прошла. В день, когда Уилл должен был умереть, Луизе позвонила его мать и уговорила девушку приехать в Швейцарию.
Луиза пробыла с Уиллом до самого конца. Некоторое время спустя девушка узнала, что Уилл оставил ей неплохое наследство. Теперь у неё были деньги на обучение. Его прощальное письмо девушка прочла в Париже, как он и хотел.
Понравился ли пересказ?
Ваши оценки помогают понять, какие пересказы написаны хорошо, а какие надо улучшить. Пожалуйста, оцените пересказ:
Что скажете о пересказе?
Что было непонятно? Нашли ошибку в тексте? Есть идеи, как лучше пересказать эту книгу? Пожалуйста, пишите. Сделаем пересказы более понятными, грамотными и интересными.
Рецензия на фильм «До встречи с тобой»
Предсказуемая, но трогательная, забавная и душевная британская мелодрама о молодой сиделке и ее привлекательном парализованном пациенте
Кадр из фильма «До встречи с тобой»
В сезон блокбастеров приятно для разнообразия посмотреть мейнстримную картину, где нет ни трюков, ни спецэффектов. «До встречи с тобой» основана на бестселлере британки Джоджо Мойес, и это одна из главных романтических лент года. По крайней мере, если судить по ее сборам. Картина, которая обошлась всего в 20 миллионов долларов, уже заработала более 135 миллионов.
Кадр из фильма «До встречи с тобой»
Также «До встречи с тобой» спровоцировала в западной прессе бурное обсуждение эвтаназии в случае паралича. Вопрос это болезненный и насущный (организация, которая фигурирует в фильме, существует на самом деле), но «До встречи с тобой» вряд ли стоит рассматривать как реплику в его обсуждении. Во-первых, нелепо использовать вымышленный пример в дискуссии, где можно привести множество примеров из реальной жизни. А во-вторых, «До встречи с тобой» – история не столько Уилла Трейнора, сколько Луизы Кларк. Несправедливо судить картину по тому, что в ней является хоть и важной, но все же побочной сюжетной линией.
Кадр из фильма «До встречи с тобой»
Когда мы впервые встречаем героиню Эмилии Кларк, Луиза кажется полной противоположностью королевы Дейнерис из «Игры престолов», самой известной героини Кларк. Луиза предстает не очень умной, не развитой и неуклюжей, но добродушной и улыбчивой провинциальной англичанкой, жизнь которой, как ехидно замечает Уилл, еще скучнее, чем его существование. Девушка живет со старшей сестрой и родителями, нигде не бывает, мало читает, иногда включает телевизор и гуляет с парнем, который подвинут на триатлоне. Ее единственная необычная черта – привязанность к нестандартной одежде детских фасонов и расцветок.
Кадр из фильма «До встречи с тобой»
Однако когда Луиза заверяет мать Уилла, что быстро освоит новую профессию, она не грешит против истины. Девушка талантливее и способнее, чем кажется на первый взгляд, но бедная провинциальная жизнь приучила ее не верить в себя, довольствоваться малым и даже не пробовать то, что ей не положено по статусу. Например, она ни разу не видела иностранные фильмы с субтитрами.
Кадр из фильма «До встречи с тобой»
Уилл это меняет. Поначалу болтливая и одетая как попугай сиделка его лишь раздражает. Но когда отношения между молодыми людьми перестают быть сугубо профессиональными и становятся дружескими, Уилл начинает напрямую или исподволь развивать Луизу, подтягивать ее до своего уровня. И Золушка становится принцессой, потому что в глубине души всегда ею была.
Кадр из фильма «До встречи с тобой»
В этом превращении – точнее, в раскрытии внутренних возможностей Луизы – заключена суть картины. Да, по жанру это романтическая трагикомедия, где есть над чем посмеяться и есть над чем поплакать (первого раза в два больше). Но это не история о том, как два одиноких сердца обрели большое чувство. Подобно недавнему французскому хиту «Неприкасаемые», «До встречи с тобой» – повесть о том, что люди из разных слоев общества могут дать друг другу, если преодолеют снобизм и недоверие и взаимно проявят искреннее участие. Любовь в фильме лишь увенчивает дружбу. Поэтому она долго зарождается и расцветает лишь ближе к концу повествования.
Кадр из фильма «До встречи с тобой»
Впрочем, мы ни в коем случае не хотим сказать, что «До встречи с тобой» сводится к назидательной социальной морали. Главное достояние картины – не ее сюжет, а представительная актерская труппа, в которую помимо Матери драконов и Финника Одера из «Голодных игр» входят Чарльз Дэнс (Тайвин Ланнистер из «Игры престолов»), двукратная номинантка «Оскара» Джанет МакТир, Брендан Койл (мистер Бейтс из «Аббатства Даунтон»), Дженна Коулман (Клара из «Доктора Кто»), Мэттью Льюис (Невилл Долгопупс из «Гарри Поттера») и другие яркие британские звезды. Их суммарная харизма и уместность в своих ролях поднимают банальную постановку кинодебютантки Теа Шэррок до уровня достойного, запоминающегося кино.
Особенно старается и «зажигает» Эмилия Кларк, которая после стольких лет в образе суровой Дейнерис с наслаждением вгрызается в роль чудаковатой и непосредственной девушки в оранжевом свитере и с широкой, но застенчивой улыбкой. Иногда звезда переигрывает, но это только делает Луизу более обаятельной, трогательной и забавной героиней наподобие Бриджет Джонс, только моложе и без вредных привычек. Ну как в такую не влюбиться?
Все отзывы о фильме До встречи с тобой
Лучшие отзывы о фильме «До встречи с тобой»
В кино позвала девушка, так как это её любимая книга, а я её не читал да и как то без энтузиазма я смотрю такие фильмы. Но фильм мне понравился, даже очень. Прекрасный саундтрек, отличная игра актеров, мило и смешно местами)
С самого начала просмотра этого фильма мне казалось, что он является женской адаптацией истории, рассказанной в великолепной картине «Неприкасаемые», отчего-то получившей в российском проката название «1+1». Возможно, отчасти это так, особенно учитывая тот момент, что оригинальный роман Джоджо Мойес, ставший основой для сценария киноновинки, был опубликован уже после мировой премьеры схожего по сюжету фильма. Да, похожие сцены, определенно, есть, но лишь в общих чертах. На мой же взгляд, «До встречи с тобой» более драматический и жестокий фильм, оставляющий после просмотра смешанные чувства и неприятное послевкусие.
Согласно опубликованной информации, роман «До встречи с тобой» в первые месяцы разошёлся полумиллионным тиражом и вошел в список бестселлеров «The New York Times» и был переведен на 31 язык. Неудивительно, что права на его экранизацию купила киностудия «Metro-Goldwyn-Mayer», а готовый фильм вышел всего через четыре года после публикации произведения.
Чем же так зацепила студию рассказанная история?
Думаю, что успех романа и экранизации обусловлен несколькими факторами.
Во-первых, кризис оригинальных сценариев никто не отменял, и срок между публикацией интересного произведения и его экранизацией сократился до минимума.
Во-вторых, успех фильма «Неприкасаемые» стимулировал студии к съемкам картин, главными героями которых стали различные инвалиды. Оказалось, что зрители готовы смотреть подобные картины с удовольствием. Конечно, стоит разграничивать фильм о жизни инвалида-миллионера и фильм о инвалиде, скажем, из Урюпинска, живущего на пятом этаже в старой хрущевке и не имеющем возможность выйти на улицу вот уже на протяжении последних двадцати лет. Кстати, «До встречи с тобой» относится именно к первой категории картин.
Третий фактор – основа сюжета. Дамам, сидя в пижаме на диване или в джинсах в кресле кинокомплекса, всегда было интересно наблюдать типичную историю «Золушки», заключающаяся в том, что главная героиня, замученная социальными, семейными и финансовыми проблемами, не только решает их благодаря счастливой случайной встрече, но и получает свой кусочек простого человеческого счастья.
Четвертый фактор, определяющий успех – актерский состав. Карьеры Сэма Клафлина и Эмилии Кларк сейчас на подъеме, и если последняя получила свою популярность ролью Дейнерис в сериале «Игра Престолов», то Сэм до этой роли специализировался на реализации второстепенных героев, например, Финника в «Голодных играх». Удивительно, но в этом фильме Эмилия Кларк меня не раздражала столь сильно, как, например, в «Терминатор: Генезис». Видимо, работа над столь серьезным проектом, как «Игра Престолов» идет на пользу. К тому же, в фильме ей помогает Чарльз Дэнс, и хотя его роль эпизодическая, думаю, что его влияние на становление Кларк как актрисы весомо.
Не стоит забывать и о дате премьеры, ведь текущая неделя не блещет блокбастерами с мировыми именами и все фильмы, предложенные зрителям, достаточно посредственные, поэтому даже не знакомые с историей, сюжетом и актерами зрители так или иначе могут попасть на сеанс случайным образом.
Несмотря на все сложившиеся удачным образом факторы, сюжет картины достаточно банален и состоит из множества клише, но тем не менее, развязка не типична для подобного рода картин и если в самом начале дальнейшие сцены достаточно легко угадываются, то последняя треть выбила меня из колеи. Я не буду спойлерить, но если вы не знакомы с оригинальным произведением, то концовка фильма «До встречи с тобой» вас удивит.
Шикарная мелодрама, трогающая до слез! История сиделки и красавца, прикованного к креслу. Все развивается по классическому сценарию – их сводит случайность, и потом оказывается, что это судьба. Девушка своей непосредственностью напоминает Бриджит Джонс, и это превращает и без того симпатичную историю в любимую. Наверняка буду пересматривать еще ни один раз. Не смотря на кажущуюся драматичность заданной ситуации, фильм переполнен очень светлым юмором, смешными ситуациями и нелепыми совпадениями. Поначалу в них даже не веришь, но потом осознаешь, что это и есть сама жизнь. Стоит отметить и игру двух актеров – они сделали свое дело на отлично. Веришь, что так и рождается настоящая любовь!
Дейенерис куда лучше смотрится в образе матери драконов, чем в ярких колготках с толстыми коленками. Примитивная слащавая драмма про миллиардера инвалида (нужен ли ей был Петя такой из Урюпинска?). Пиарят автора книжки как в своё время были 50 оттенков серого.
В 26 лет она ведёт себя фрик. (((( в этом возрасте у людей карьера, семья а она визжит от полосатых колготок.
Очень непривычно было увидеть Эмилию Кларк в таком неожиданном для неё образе милой обворожительной душевной девушки. Большинство зрителей знают её по сериалу «Игра престолов» по роли Даенерис. Фильм мне понравился, во многом благодаря ей. Действительно, Лена хорошая актриса, а её игра бровями вообще выше всяких похвал. Сюжет в целом похож на многие фильмы про взаимодействие инвалида и человека, который должен стать ему другом («Запах женщины», «1+1»). Тем не менее смотреть приятно, хотя и немного грустно.
В принципе, очень заезженная история – она случайно зашла, а он оказался душкой. Достаточно вспомнить «Госпожа горничная» или «Вам письмо». Ну, такая вот «смазливая» мелодрама. Но что подкупает – намерение на добро. То есть посидеть посмотреть дома и поплакать в платочек, как несправедлива жизнь и как все равно все будет хорошо.
Читаю много положительных отзывов. И не поримаю.. Примитивный фильм. Игра Актеров посредственная, У Лу.. Слишком наигранная мимика, которая раздражает весь фильм. Про подборку ее костюмов- отдельная тема. Слишком наивно хотя старались добавить драматизма- но смотришь. и не веришь.. Читайте лучше книгу.
Безусловно, фильм сентиментальный. Но в нем соблюдена грань между душещипательной драмой и сладкой девичьей мелодрамой. Конечно, здесь есть и нелепые моменты в диалогах, поведении персонажей, но все настолько слажено, что фильму можно простить любые недочеты.
Сэм Клафлин отлично справился с ролью. Актеру удалось передать все сложности, с которыми приходится сталкиваться людям, заключенным в состоянии паралича. Как моральные, так и физические. Эмилия Кларк показалась мне слишком эксцентричной. Я понимаю, что авторы хотели показать её непосредственность и легкость, но чуть перебрали. Получилось слишком сладко.
Лично для меня было показательно, что люди, которые весь фильм смеялись\хрустели поп-корном\страстной целовались на последнем ряду, все они по истечению 1,5часов стали «шмыгать носом» и потянулись в сумки за бумажными платками.
Когда видел трейлер к этому фильму, думал, что скупая мужская слеза потечёт значительно раньше, чем она потекла на самом деле) Фильм получился не очень «сопливым», печальным и трогательным, как мне казалось. Но от этого он не стал хуже.
Те, кто смотрел «1+1», думаю, найдёт много схожих вещей.
Мне было не понятно, почему главную роль играет девушка, которая в «Игре престолов», лично для меня, запомнилась тем, что имела интимная связи с огромными мужиками?) Но эта мысль посетила меня всего один раз, после этого я удивлялся подвижности и размеру её бровей!! Они огромные)
Хочу ещё раз сказать, что такие фильмы нужны современному обществу. Нужно быть добрее, более открытыми друг к другу и видеть в людях, в первую очередь, богатый внутренний мир, а не «плоть», «бабки» и социальный статус.