Презент что это значит
ПРЕЗЕНТ
Смотреть что такое «ПРЕЗЕНТ» в других словарях:
Презент — Презент, Исаак Израилевич Исаак Израилевич Презент Дата рождения: 15 (27) сентября 1902(1902 09 27) Место рождения: Торопец, Тверская губерния, Российская империя Дата смерти: 6 января 1969 … Википедия
ПРЕЗЕНТ — (фр. present, от лат. presentare представлять). Подарок, поднесение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРЕЗЕНТ [фр. present] устар., шутл. подарок, приношение. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г.,… … Словарь иностранных слов русского языка
презент — См … Словарь синонимов
ПРЕЗЕНТ — ПРЕЗЕНТ, презента, муж. (франц. présent) (разг. устар., теперь фам. шутл.). Подарок, приношение, сюрприз. Сделать презент. Преподнести презент. «Нужно будет ему на ярмарке портсигар в презент купить.» Чехов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
презент — а, м. présent m. 1. устар. и разг. Подарок, подношение. БАС 1. Прежент <так>. 1708. ПНРИ 1 51. Надлежит к одаянию в Москве государю моему дядюшке Ивану Ивановичю презент Киреявскому. 9. 3. 1713. П. Яблочков И. И. Киреевскому. // Котков… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПРЕЗЕНТ — ПРЕЗЕНТ, а, муж. (устар. и разг. шутл.). То же, что подарок. Примите мой п. Без презента не являйся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
презентір — Презентір: На презентір – на караул [17] … Толковый украинский словарь
презент — презент. Произношение [презэнт] устарело … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Презент И. — Исаак (Исай) Израилевич Презент (15 (27) сентября 1902, Торопец 6 января 1969, Москва) советский учёный и педагог, автор работ по марксистской методологии науки. Доктор биологических наук (1930), академик ВАСХНИЛ (1948). С его именем… … Википедия
Презент И. И. — Исаак (Исай) Израилевич Презент (15 (27) сентября 1902, Торопец 6 января 1969, Москва) советский учёный и педагог, автор работ по марксистской методологии науки. Доктор биологических наук (1930), академик ВАСХНИЛ (1948). С его именем… … Википедия
В чем разница между словами gift и present
Нет времени? Сохрани в
Не знаем, когда вы это прочитаете, но мы это пишем в декабре. Уже близко католическое Рождество, а за ним и Новый Год и православное Рождество. От подарков никак не отвертишься, поэтому решили разобрать актуальную тему.
Как переводится слово «подарок»? Вы ответили gift или present. И вы вряд ли знаете, в чем разница между этими словами. Да и есть ли разница вообще. Скажем больше — многие носители английского тоже не знают. Так давайте же разберемся.
Этимология (происхождение слов)
Слово gift в английском языке существует уже давно, причем раньше оно означало совсем другое. Обычно термин означал выкуп за невесту, приданное или свадебный подарок, но в любом случае относился к свадьбе. Считается, что слово образовалось от английского give (давать) и норвежского gipt (подарок, свадьба). Привычное нам значение слово приобрело приблизительно в начале 14 века.
Слово present англичане заимствовали из французского, где оно изначально имело значение «предлагать в присутствии кого-то». Что-то вроде «публично преподносить дар». Означать просто «подарок» слово стало тоже в начале 14 века.
Какие книги читать на английском на разных уровнях (видео)
Чем отличаются значения present и gift
Значения очень похожи, и спутать их не будет большой ошибкой. Однако нюансы есть. Разберем две ситуации.
Ситуация первая: Вы с семьей собрались праздновать Новый Год. Подарки уже лежат под елкой. Вы дожидаетесь полуночи, чтобы вместе их открыть. И вот часы пробивают 12 ночи, и дети восторженно бегут к елки с криками « Ура, мы будем открывать подарки!». Допустим, ваши дети говорят на английском. Тогда какое слово они использовали в этом предложении: present или gift?
Ситуация вторая: Вы — министр иностранных дел, и готовитесь принять делегацию из Индии (почему бы и нет). В назначенное время их представитель встречается с вами и говорит, что очень рад встрече и хотел бы в знак уважения преподнести вам официальный подарок. Какое слово подойдет здесь?
Не будем долго держать интригу. В первой ситуации подойдет слово present, во второй — gift. Теперь разберемся, почему. Чем же отличается gift от present?
Present мы говорим про запланированные подарки от знакомых или близких людей, зачастую речь идет о праздниках. Дети ждали от вас подарки, ведь был Новый Год, а вы их родня.
Gift означает скорее незапланированные знаки внимания, зачастую от незнакомых людей. Делегат из Индии для вас близким человеком не является, поэтому он преподносит вам gift. Аналогично в ситуациях, когда подарки вам делает ресторан, магазин, компания, меценат, донор и так далее. Даже когда это в праздники и ожидаемо. Например, магазин косметики дарит вам купон на скидку 20% в честь дня рождения. Не то чтобы вы удивлены, но магазин для вас никак не будет чем-то родным.
Однако от близких людей тоже можно получить gift в случае, если это было для вас неожиданностью. Например, вы поступили в университет, и ваша семья внезапно решила дать вам денег на первое время. Это будет gift.
Подарок в значении present будет одновременно являться подарком в значении gift, но наоборот — далеко не всегда. Gift более широкое понятие, он охватывает разные степени близости дарящего и разный контекст, а present — более узкое понятие, относящееся в основном к близким людям и праздникам.
В целом все логично и понятно. Надеемся, теперь вы разобрались и больше не будете путать похожие слова. Хороших праздников!
EnglishDom #вдохновляемвыучить
Значение слова «презент»
Что означает слово «презент»
Словарь Ефремовой
Презент
м. устар.
Подарок, подношение.
Энциклопедический словарь
Презент
(франц. present) (устар. или шутливое), подарок.
Тезаурус русской деловой лексики
Презент
Syn: подарок, дар (высок.), подношение (приподн.)
Словарь Ожегова
Словарь Ушакова
Презент
Смотрите также:
Синтаксический разбор «Мне потребуется вечность, чтобы всё объяснить.»
Морфологический разбор слова «презент»
Фонетический разбор слова «презент»
Значение слова «презент»
Синонимы «презент»
Разбор по составу слова «презент»
Карточка «презент»
Словари русского языка
Лексическое значение: определение
Общий запас лексики (от греч. Lexikos) — это комплекс всех основных смысловых единиц одного языка. Лексическое значение слова раскрывает общепринятое представление о предмете, свойстве, действии, чувстве, абстрактном явлении, воздействии, событии и тому подобное. Иначе говоря, определяет, что обозначает данное понятие в массовом сознании. Как только неизвестное явление обретает ясность, конкретные признаки, либо возникает осознание объекта, люди присваивают ему название (звуко-буквенную оболочку), а точнее, лексическое значение. После этого оно попадает в словарь определений с трактовкой содержания.
Словари онлайн бесплатно — открывать для себя новое
Словечек и узкоспециализированных терминов в каждом языке так много, что знать все их интерпретации попросту нереально. В современном мире существует масса тематических справочников, энциклопедий, тезаурусов, глоссариев. Пробежимся по их разновидностям:
Толкование слов онлайн: кратчайший путь к знаниям
Проще изъясняться, конкретно и более ёмко выражать мысли, оживить свою речь, — все это осуществимо с расширенным словарным запасом. С помощью ресурса How to all вы определите значение слов онлайн, подберете родственные синонимы и пополните свою лексику. Последний пункт легко восполнить чтением художественной литературы. Вы станете более эрудированным интересным собеседником и поддержите разговор на разнообразные темы. Литераторам и писателям для разогрева внутреннего генератора идей полезно будет узнать, что означают слова, предположим, эпохи Средневековья или из философского глоссария.
Глобализация берет свое. Это сказывается на письменной речи. Стало модным смешанное написание кириллицей и латиницей, без транслитерации: SPA-салон, fashion-индустрия, GPS-навигатор, Hi-Fi или High End акустика, Hi-Tech электроника. Чтобы корректно интерпретировать содержание слов-гибридов, переключайтесь между языковыми раскладками клавиатуры. Пусть ваша речь ломает стереотипы. Тексты волнуют чувства, проливаются эликсиром на душу и не имеют срока давности. Удачи в творческих экспериментах!
презент
Смотреть что такое «презент» в других словарях:
Презент — Презент, Исаак Израилевич Исаак Израилевич Презент Дата рождения: 15 (27) сентября 1902(1902 09 27) Место рождения: Торопец, Тверская губерния, Российская империя Дата смерти: 6 января 1969 … Википедия
ПРЕЗЕНТ — (фр. present, от лат. presentare представлять). Подарок, поднесение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРЕЗЕНТ [фр. present] устар., шутл. подарок, приношение. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г.,… … Словарь иностранных слов русского языка
презент — См … Словарь синонимов
ПРЕЗЕНТ — ПРЕЗЕНТ, презента, муж. (франц. présent) (разг. устар., теперь фам. шутл.). Подарок, приношение, сюрприз. Сделать презент. Преподнести презент. «Нужно будет ему на ярмарке портсигар в презент купить.» Чехов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
презент — а, м. présent m. 1. устар. и разг. Подарок, подношение. БАС 1. Прежент <так>. 1708. ПНРИ 1 51. Надлежит к одаянию в Москве государю моему дядюшке Ивану Ивановичю презент Киреявскому. 9. 3. 1713. П. Яблочков И. И. Киреевскому. // Котков… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПРЕЗЕНТ — (франц. present) (устар. или шутливое) подарок … Большой Энциклопедический словарь
ПРЕЗЕНТ — ПРЕЗЕНТ, а, муж. (устар. и разг. шутл.). То же, что подарок. Примите мой п. Без презента не являйся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
презентір — Презентір: На презентір – на караул [17] … Толковый украинский словарь
презент — презент. Произношение [презэнт] устарело … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Презент И. — Исаак (Исай) Израилевич Презент (15 (27) сентября 1902, Торопец 6 января 1969, Москва) советский учёный и педагог, автор работ по марксистской методологии науки. Доктор биологических наук (1930), академик ВАСХНИЛ (1948). С его именем… … Википедия
Презент И. И. — Исаак (Исай) Израилевич Презент (15 (27) сентября 1902, Торопец 6 января 1969, Москва) советский учёный и педагог, автор работ по марксистской методологии науки. Доктор биологических наук (1930), академик ВАСХНИЛ (1948). С его именем… … Википедия
презент
Полезное
Смотреть что такое «презент» в других словарях:
Презент — Презент, Исаак Израилевич Исаак Израилевич Презент Дата рождения: 15 (27) сентября 1902(1902 09 27) Место рождения: Торопец, Тверская губерния, Российская империя Дата смерти: 6 января 1969 … Википедия
ПРЕЗЕНТ — (фр. present, от лат. presentare представлять). Подарок, поднесение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПРЕЗЕНТ [фр. present] устар., шутл. подарок, приношение. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г.,… … Словарь иностранных слов русского языка
ПРЕЗЕНТ — ПРЕЗЕНТ, презента, муж. (франц. présent) (разг. устар., теперь фам. шутл.). Подарок, приношение, сюрприз. Сделать презент. Преподнести презент. «Нужно будет ему на ярмарке портсигар в презент купить.» Чехов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков … Толковый словарь Ушакова
презент — а, м. présent m. 1. устар. и разг. Подарок, подношение. БАС 1. Прежент <так>. 1708. ПНРИ 1 51. Надлежит к одаянию в Москве государю моему дядюшке Ивану Ивановичю презент Киреявскому. 9. 3. 1713. П. Яблочков И. И. Киреевскому. // Котков… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПРЕЗЕНТ — (франц. present) (устар. или шутливое) подарок … Большой Энциклопедический словарь
ПРЕЗЕНТ — ПРЕЗЕНТ, а, муж. (устар. и разг. шутл.). То же, что подарок. Примите мой п. Без презента не являйся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
презентір — Презентір: На презентір – на караул [17] … Толковый украинский словарь
презент — презент. Произношение [презэнт] устарело … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Презент И. — Исаак (Исай) Израилевич Презент (15 (27) сентября 1902, Торопец 6 января 1969, Москва) советский учёный и педагог, автор работ по марксистской методологии науки. Доктор биологических наук (1930), академик ВАСХНИЛ (1948). С его именем… … Википедия
Презент И. И. — Исаак (Исай) Израилевич Презент (15 (27) сентября 1902, Торопец 6 января 1969, Москва) советский учёный и педагог, автор работ по марксистской методологии науки. Доктор биологических наук (1930), академик ВАСХНИЛ (1948). С его именем… … Википедия