Словари
сов. перех. и неперех.
Почувствовать жалость, сострадание к кому-либо; сжалиться над кем-либо.
отт. Испытывая жалость, сострадание к кому-либо, воздержаться от неприятных, обременительных действий, поступков по отношению к нему.
Позаботиться, проявить любовь.
Опечалиться, почувствовать сожаление о ком-либо, чем-либо или по поводу чего-либо.
Поберечь, сохранить при себе, не пожелать дать кому-либо.
Морфология: я пожале́ю, ты пожале́ешь, он/она/оно пожале́ет, мы пожале́ем, вы пожале́ете, они пожале́ют, пожале́й, пожале́йте, пожале́л, пожале́ла, пожале́ло, пожале́ли, пожале́вший, пожале́в
2. Если кто-либо пожалел кого-либо, то это означает, что этот человек почувствовал жалость, сострадание к кому-либо.
Пожалеть пленника, преступника. | Некому его, беднягу, пожалеть.
3. Если кто-либо пожалел что-либо сделать по отношению к другому человеку, то это означает, что этот человек воздержался от каких-либо действий по отношению к другому человеку из каких-либо гуманных соображений.
Пожалел разбудить рано утром. | Пожалел ребят, не послал их на верную гибель.
4. Если кто-либо пожалел что-либо, то это означает, что этот человек не совершил каких-либо губительных действий по отношению к чему-либо.
При строительстве дома хозяин пожалел и не срубил большое дерево возле забора.
5. Если кто-либо пожалел о ком-либо, о чём-либо, то это означает, что этот человек ощутил сильное огорчение, сожаление по поводу чего-либо утраченного, несбывшегося, невозможного.
Пожалеть об упущенной возможности. | Кому-либо пришлось здорово пожалеть о данном обещании.
6. Если кто-либо пожалел о чём-либо сделанном, то это означает, что этот человек осознал неправильность, рискованность своих действий после того, как они были совершены.
Горько пожалеть о чём-либо. | Он очень пожалел, что выбрал эту профессию.
7. Если кто-либо даёт кому-либо совет, сопровождая его словами не пожалеешь, то это означает, что этот человек уверен в хорошем качестве того, что он рекомендует другому человеку.
Посмотри этот фильм, не пожалеешь!
8. Если кто-либо пожалел чего-либо для кого-либо, то это означает, что этот человек не дал кому-либо то, что тот просил у него.
9. Если кто-либо не пожалел чего-либо для кого-либо, то это означает, что этот человек охотно поделился чем-либо с кем-либо, потратил средства на что-либо.
Кто-либо не пожалел денег для чего-либо. | Для тебя ничего не пожалею!
10. Если кто-либо себя не пожалел, то это означает, что этот человек потратил много усилий на достижение чего-либо.
11. Если кто-либо не пожалел чего-либо для чего-либо, то это означает, что этот человек использовал максимум чего-либо для выполнения какого-либо дела.
Не пожалеть времени. | Это было большое полотно, и художник не пожалел красок. | Не пожалеть денег на приобретение надёжного замка.
ПОЖАЛЕ́ТЬ, пожалею, пожалеешь. совер. к жалеть в 1, 2 и 3 знач. «Щепотки волосков лиса не пожалей, остался б хвост у ней.» Крылов.
пожалеть
Пожалеть пленника, преступника. | Некому его, беднягу, пожалеть.
Пожалел разбудить рано утром. | Пожалел ребят, не послал их на верную гибель.
При строительстве дома хозяин пожалел и не срубил большое дерево возле забора.
Пожалеть об упущенной возможности. | Кому-либо пришлось здорово пожалеть о данном обещании.
Горько пожалеть о чём-либо. | Он очень пожалел, что выбрал эту профессию.
Посмотри этот фильм, не пожалеешь!
Кто-либо не пожалел денег для чего-либо. | Для тебя ничего не пожалею!
Не пожалеть времени. | Это было большое полотно, и художник не пожалел красок. | Не пожалеть денег на приобретение надёжного замка.
Полезное
Смотреть что такое «пожалеть» в других словарях:
пожалеть — смиловаться, смилостивиться, пожадничать, поскупиться, посочувствовать, раскаяться, поберечь, помилосердовать, почувствовать угрызения совести, сжалиться, неубить, не тронуть волоса на голове, почувствовать муки совести, испытать жалость,… … Словарь синонимов
ПОЖАЛЕТЬ — ПОЖАЛЕТЬ, пожалею, пожалеешь. совер. к жалеть в 1, 2 и 3 знач. «Щепотки волосков лиса не пожалей, остался б хвост у ней.» Крылов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОЖАЛЕТЬ — см. жалеть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пожалеть — • до боли пожалеть … Словарь русской идиоматики
Пожалеть — сов. перех. и неперех. 1. перех. Почувствовать жалость, сострадание к кому либо; сжалиться над кем либо. отт. Испытывая жалость, сострадание к кому либо, воздержаться от неприятных, обременительных действий, поступков по отношению к нему. 2. разг … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пожалеть — пожал еть, ею, еет … Русский орфографический словарь
пожалеть — (I), пожале/ю, ле/ешь, ле/ют … Орфографический словарь русского языка
пожалеть — см. жалеть … Популярный словарь русского языка
пожалеть — ею, еешь; св. (нсв. жалеть). 1. (кого что). Почувствовать жалость, сострадание к кому л.; позаботиться о ком л. Пожалей меня! Добрые люди пожалеют, приголубят! Себя не п. (сделать всё возможное). // Испытать жалость, сострадание к кому л.,… … Энциклопедический словарь
пожалеть — Жалость … Словарь синонимов русского языка
Значение слова «пожалеть»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ПОЖАЛЕ’ТЬ, е́ю, е́ешь. Сов. к жалеть в 1, 2 и 3 знач. Щепотки волосков лиса не пожалей, остался б хвост у ней. Крылов.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
пожале́ть
1. почувствовать жалость, сострадание к кому-либо; сжалиться над кем-либо ◆ Ей бы пожалеть дочку, приголубить, а она ― криком да кулаком. И. Грекова, «Перелом», 1987 г. (цитата из НКРЯ)
2. испытывая жалость, сострадание к кому-либо, воздержаться от неприятных, обременительных действий, поступков по отношению к нему ◆ Людям государственно мыслящим, каковы националисты, следует пожалеть Россию и отстоять её от внутренней угрожающей ей гибели. М. О. Меньшиков, «Кого выбирать в парламент», 1912 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Он убеждал Марину, что Вольф еще слишком слаб, что она должна была его пожалеть и оставить в покое. Г. А. Газданов, «Призрак Александра Вольфа», 1947 г. (цитата из НКРЯ)
3. позаботиться, проявить любовь, поласкать ◆ Почему́ ка́ждый раз, когда́ Лимонов и Шарогородский, посме́иваясь, называ́ли безда́рными его́ люби́мых поэ́тов и худо́жников, ей хоте́лось уви́деть Никола́я, погла́дить его́ по волоса́м, приласка́ть, пожале́ть его́? Василий Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г. (цитата из НКРЯ) ◆ По дороге я вздумал пожалеть молодого козла, погладил между рожек. Александр Иличевский, «Перс», 2009 г. (цитата из НКРЯ)
4. опечалиться, испытать сожаление о ком-либо, чём-либо или по поводу чего-либо ◆ Да, уважа́емый, мо́жно, в о́бщем и це́лом, пожале́ть, что мы до войны́ не встреча́лись. Василий Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г. (цитата из НКРЯ) ◆ ― Я ду́маю, ― стра́нно усмехну́вшись, отве́тил прокура́тор, ― что есть ещё кое-кто́ на све́те, кого́ тебе́ сле́довало бы пожале́ть бо́лее, чем Иуду из Кириафа, и кому́ придётся гора́здо ху́же, чем Иуде! Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Бисмарк откликнулся немедленно, предупредив султана, что если тот откроет Проливы для англичан, то ему придется об этом пожалеть. Владимир Дегоев, «Россия и Бисмарк», 2001 г. // «Звезда» (цитата из НКРЯ)
5. поберечь, сохранить при себе, не пожелать дать кому-либо ◆ Но ради такого открытия можно и жизни не пожалеть! Григорий Адамов, «Тайна двух океанов», 1939 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Их уже раза три закрывали, так теперь они напуганы, но если не пожалеть сотни-другой, можно увидеть штуки такие, что и в Париже не всегда встретишь! М. П. Арцыбашев, «Миллионы», 1912 г. (цитата из НКРЯ)
ПОЖАЛЕТЬ
Пожалеть пленника, преступника. | Некому его, беднягу, пожалеть.
Пожалел разбудить рано утром. | Пожалел ребят, не послал их на верную гибель.
При строительстве дома хозяин пожалел и не срубил большое дерево возле забора.
Пожалеть об упущенной возможности. | Кому-либо пришлось здорово пожалеть о данном обещании.
Горько пожалеть о чём-либо. | Он очень пожалел, что выбрал эту профессию.
Посмотри этот фильм, не пожалеешь!
Кто-либо не пожалел денег для чего-либо. | Для тебя ничего не пожалею!
Не пожалеть времени. | Это было большое полотно, и художник не пожалел красок. | Не пожалеть денег на приобретение надёжного замка.
Смотреть что такое ПОЖАЛЕТЬ в других словарях:
ПОЖАЛЕТЬ
пожалеть сов. перех. и неперех. 1) а) перех. Почувствовать жалость, сострадание к кому-л.; сжалиться над кем-л. б) Испытывая жалость, сострадание к кому-л., воздержаться от неприятных, обременительных действий, поступков по отношению к нему. 2) а) разг. перех. Позаботиться, проявить любовь. б) Поласкать. 3) неперех. Опечалиться, почувствовать сожаление о ком-л., чем-л. или по поводу чего-л. 4) перен. перех. Поберечь, сохранить при себе, не пожелать дать кому-л.
ПОЖАЛЕТЬ
пожалеть сов. см. жалеть
ПОЖАЛЕТЬ
ПОЖАЛЕТЬ
ПОЖАЛЕТЬ
ПОЖАЛЕТЬ
ПОЖАЛЕТЬ
ПОЖАЛЕТЬ
ПОЖАЛЕТЬ
1) (кого-либо) Mitleid haben (mit), verschonen vt (пощадить) 2) (о чем-либо) bedauern vt ••не пожалеть ни сил, ни труда — keine Anstrengung ( keine Müh. смотреть
ПОЖАЛЕТЬ
совter (sentir) pena de; (проявить жалость) ter piedade de, apiedar-se de; (пощадить) poupar vt; (сожалеть) lamentar vt, sentir vt
ПОЖАЛЕТЬ
пожалеть смиловаться, смилостивиться, пожадничать, поскупиться, посочувствовать, раскаяться, поберечь, помилосердовать, почувствовать угрызения совести, сжалиться, неубить, не тронуть волоса на голове, почувствовать муки совести, испытать жалость, помилосердствовать, умилостивиться, умилосердиться, пощадить
ПОЖАЛЕТЬ
сов. 1. кого-что аёо, ырайым кылуу, боор ооруу, боор ачуу, жаны ачуу, кыйбоо; 2. о ком-чём, чего, с союзом «что» өкүнүү; я пожалел о потерянном времени бекер кеткен убактыма өкүндүм; он пожалел, что опоздал ал кечиккендигине өкүндү; 3. что, чего (поберечь) аёо, кызгануу, сараңдык кылуу. смотреть
ПОЖАЛЕТЬ
глагол соверш. вида что сделать?Деепричастная форма: пожалевпошкодуватиДієприслівникова форма: пошкодувавши
ПОЖАЛЕТЬ
• о чем-то megbánni vmit• megsajnálni • megszánni * * *см. жалеть
ПОЖАЛЕТЬ
1. haletsema2. hellalt kohtlema3. hellitama4. hoidma5. kahju olema6. taga nutma
ПОЖАЛЕТЬ
Вы ещё пожалеете об этом.Ви ще пожалкуєте (пошкодуєте) за цим; ще вам буде жаль (шкода) за цим.Пожалеешь лычка, отдашь ремешок.Не жалій ухналя, бо підк. смотреть
ПОЖАЛЕТЬ
1) (кого-то, что-то) acımaq2) (o ком-то, чём-то) yazıqsınmaq, ökünmekпожалеть о потерянном времени — zaya (boşuna) ketken vaqıtqa yazıqsınmaq3) (сбереч. смотреть
ПОЖАЛЕТЬ
сов.1.кого-что аяу, мүсіркеу, жаны ашу;2.о чем өкіну, опық жеу;- пожалеть о потерянном времени текке кеткен уақыт жайында өкіну;3.аяу;- қимау;- он и жизни не пожалел ол өмірін де аяған жоқ;- дать ему это я пожалел бұны мен оған беруге қимадым. смотреть
ПОЖАЛЕТЬ
Ударение в слове: пожал`етьУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: пожал`еть
Значение слова «жалеть»
3. перех. (и чего). Беречь, оберегать, щадить. Мы не жалели своих добрых коней. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука. Вдова его, барыня добрая, жалея память покойника, не хотела поступить с своей соперницей нечестно. Тургенев, Дворянское гнездо. || Неохотно расходовать или тратить. Давайте чаши. Не жалей Ни вин моих, ни ароматов. Пушкин, Кто из богов мне возвратил. [Барыня:] Жалеете для сына какие-нибудь триста рублей. Л. Толстой, Плоды просвещения.
4. перех. Обл. Любить. — Ведь прятался же он от меня, меня жалеючи! Достоевский, Вечный муж. Сиделка опустила рядом с ней [арестанткой] новорожденного, развернула бушлат. — Вот тебе приемыш, жалей да жалуй. Федин, Первые радости.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
ЖАЛЕ’ТЬ, е́ю, е́ешь, несов. 1. (сов. пожалеть) кого-что. Чувствовать жалость, сострадание к кому-н. Она очень жалеет сирот. 2. (сов. пожалеть) о ком-чем или чего или с союзом «что». Печалиться, сокрушаться, скорбеть. Жалел, что знакомство было непродолжительно. Ж. о прежнем, о былом. Пшкн. Страшно жалел истраченных попусту денег. 3. (сов. пожалеть) что. Беречь, заботиться о сохранности чего-н., неохотно расходовать.
Деньги жалеет, не тратит напрасно. В драке волос не жалеют. Трудов и жизни не жалел. Пшкн. Патронов не ж.! (приказ петербургского генерал-губернатора Трепова в революцию 1905 года). 4. ( сов. нет) кого-что. Любить (обл.). ◊
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
жале́ть
1. испытывать грусть, размышляя о каком-либо произошедшем событии ◆ Мама, не плачь, а то буду жалеть, что тебе сказал. И. Грекова, «Перелом», 1987 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Чубайсу лучше не жалеть о своей неудаче. Дмитрий Волгин, «Когда поражение лучше победы», 2003 г. (цитата из НКРЯ)
2. сочувствовать, сопереживать кому-либо, находящемуся в затруднительной ситуации ◆ Бабка и тётушка продолжают ворчать на деда и жалеть меня. Фазиль Искандер, «Дедушка», 1966 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Самое главное — не впадать в отчаяние, не жалеть себя. И. Грекова, «Перелом», 1987 г. (цитата из НКРЯ)
3. экономить; не давать, не предоставлять чего-либо из бережливости или жадности ◆ Никогда не надо жалеть времени на разговоры с больным. И. Грекова, «Перелом», 1987 г. (цитата из НКРЯ)
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: прилагать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?