Ты можешь быть быстрее: предела нет!
Проявил себя? Закрепи!
В Витебской области в Беларуси есть река Галядза. На ней еще поселок Парафьяново стоит.
Но местные жители не называют ее Галядза, а называют. Блядка. И, между прочим, раньше это было ее официальное название.
Я провел независимое исследование (не проплаченное ни кукловодами из России, ни Госдепом Вашингтонского обкома с Запада) и выяснил, как такое могло получиться. Да очень просто все: списывать тоже надо уметь, говорили же вам в школе!
Итак, речка Галядза.
Вот что говорит про нее Википедия:
Но местные-то говорят Блядка! Как так получилось? А вот как.
Открываем старинные карты. Вот план генерального межевания (ПГМ) примерно за 1797 год. Четко видим: «р: Бляда».
план генерального межевания, 1797
У этого названия есть толкование, которое приводят ученики из деревни Ситцы Докшицкого района (там неподалеку):
Ученики не выяснили, а я выяснил.
Трехверстка, 1861-1863
Идем дальше, карта 1917 года, это двухверстовка (то есть, две версты в одном дюйме, или 840 метров в 1 см). Тут написано «Блядза».
Двухверстовка, 1917, переиздание 1927 года
Обратите внимание на то, как на этой карте нарисована заглавная литера «Б». Вот такая же «Б» в названии реки Березина на другом листе двухверстовки.
Двухверстовка, 1917
[ У каждой ошибки есть имя, фамилия и должность ]
На этом листе карты значится:
1913, 16 и 17 г.г. Исправл. в 1930 г. Карта составлена с учетом всех материалов на май месяц 1938 г. Составлял с 16 апреля по 20 мая 1938 г. инженер-картограф Лондарь. Редактировал инженер-картограф Азаров. Чертила чертежник-картограф Кизимова. Начальник отделения капитан Ковров. Начальник картографической части капитан Дулебов.
По клику откроется в полном размере
500-метровка, 1930/1938
Километровка, 1981
Вот так вот. Переписывать тоже надо уметь. Ребята! Не прогуливайте школу! Это совершенно недопустимо!