Поступь хаоса о чем книга

«Поступь хаоса»: действительно ли книжный цикл Патрика Несса лучше одноимённого фильма?

В кинотеатрах начался прокат «Поступи Хаоса» – фантастического фильма с Томом Холландом и Дейзи Ридли, играющих главных героев, и блестящим Мадсом Миккельсеном в роли негодяя, мэра Прентисса.

История колонистов планеты Новый Свет, снятая по бестселлеру Патрика Несса, интересна не только своей динамикой и натуралистичностью, но и сюжетной завязкой с вложенным моральным посылом. Этот sci-fi вестерн, сделанный в антураже Young Adult, имеет самые неожиданные повороты, и про них-то мы и расскажем. А вы убедитесь в том, что в случае с «Поступью Хаоса» книга лучше.

О чём книга?

Недалёкое будущее, освоенный космос и планета Новый Свет, приютившая колонию землян. Благоприятная атмосфера, плодородные почва и флора, а также стопроцентные надежды на светлое будущее. «Но» здесь всего одно – аборигены-спэки, совершенно непохожие на бывших жителей третьей планеты от Солнца, и война с ними.

Искусственно созданный и выпущенный на волю вирус уравнял шансы немногочисленного коренного населения и агрессивных звёздных конкистадоров. За считанное время болезнь, как комбайн – пшеницу, выкашивает всех женщин, а оставшимся в живых мужчинам дарит последствие – Шум.

Дар телепатии, так часто описываемый фантастами в книгах, превращает существование выживших в кошмар. Любая мысль слышна всем, каждое желание превращается в очевидность для землян в радиусе нескольких миль. Шум не трансформирует уцелевших в скотов, не желающих мыслить. Он делает намного хуже.

Выжившие учатся жить с Шумом, меняются из-за него внутренне, приспособившись к вездесущей проблеме, и ходят по грани сумасшествия. Тодд, тринадцатилетний герой книги Несса, всю свою небольшую жизнь постоянно слышит соседей, знакомых и остальных жителей Прентисстауна.

Но есть и свои плюсы. Единственным другом этого ребёнка в мире взрослых мужчин, проигравших войну, утративших жён, подруг и любовниц, становится Манчи. Пёс, который умеет общаться с мальчиком при помощи мыслей, и они по-настоящему любят друг друга.

К 13-летнему дню рождения Тодд получает два подарка: дневник своей матери и Виолу, девчонку из космического челнока, разбившегося в лесу. Живую девчонку, ничего не понимающую и оказавшуюся в самом неподходящем месте для неё – в Прентисстауне.

Главная ошибка режиссёров

Тодд – подросток, только готовящийся встать на взрослый путь. Он растёт посреди постапокалипсиса, вновь случившегося по людской вине на планете надежды. Главный герой не особо грамотен и во временя чтения романа, перевод которого сделан уважительно к первоисточнику, не удивляйтесь встречающимся фразам, «ошибкам» и прочему. Патрик Несс постарался написать «Поступь Хаоса» языком современников-тинейджеров, максимально приблизившись к их мышлению.

Врагами Тодда неожиданно становятся взрослые, знакомые ему с детства, а союзниками – пёс, лес и упомянутая выше Виола. Спасая девчонку, оказавшуюся в безумно опасном месте, мальчик проходит обряд инициации с помощью жизни. Он, сжившийся с огромными лесными массивами Нового Света почти как Маугли, совершает самый серьёзный поступок своей крохотной жизни. Спасает существо, известное ему лишь из рассказов о прошлом, превращается в мужчину, тащит за собой и уводит от погони, идущей по пятам.

И пытается понять: каково быть мужчиной, ни разу не видевшим женщины. Особенно сложно осознать эту мысль по одной причине – Шум никак не помогает ему услышать Виолу. Она не отражает своих мыслей, и многие её поступки заставляют усомниться во всём, услышанном ранее о таких странных, непонятных и одновременно чудесных женщинах.

Авторы фильма, к сожалению, не решились взять на главные роли подростков и тем самым расписались в своём поражении ещё до выхода экранизации. Именно по этой причине, убравшей из кино многое, заложенное в текст, «Поступь Хаоса» на голову выше экранизации. Фантастическим боевиком сейчас вряд ли кого-то удивишь, в отличие от выживания на чужой планете и в обстоятельствах, когда герою приходится ломать все сложившиеся устои. И взрослеть по-настоящему.

Что нужно знать о второй части этого цикла?

«Вопрос и ответ» – именно так Патрик Несс назвал продолжение истории о Тодде. Мальчике, потерявшем… (вырезано цензурой из-за спойлеров). И это совершенно другая книга.

Первая часть представляла собой динамичное выживание в огромных лесах Нового света и казалась отлично «прокаченной» версией путешествия из точки «А» в пункт «Б» с обязательными схватками, потерями, изменениями героев и открытиями мира вокруг. Имея при этом многоплановость самой жизни колонистов и множество тайн, которые от уровня к уровню приходится разгадывать читателям.

Во второй книге автор решил попробовать кое-что другое, и бодрый Young Adult, не желающий становиться «штампованным», превратился в психологический триллер, насыщенный героями с двойным дном и полным отсутствием черно-белого восприятия мира. А мэр Прентисс, злой гений Тодда, раскрылся с нескольких сторон, подарив множество отличных минут чтения поклонникам интриг и оригинальных персонажей.

Большая часть истории разворачивается совершенно не на огромных пространствах, в отличие от начала цикла. Да, здесь не будет гонки с преследованием и волков, много лет притворяющихся людьми, идущих по пятам героев. Динамика станет еще жестче, а крохотный городок, где это творится, лишь подчеркнет реалистичность.

Что куда важнее: финал, пока, дилогии оставляет нераскрытыми часть вопросов и радует надеждой на продолжение. А это великолепно.

Источник

Мир, где животные разговаривают, мысли мужчин всегда можно прочитать, а женщины излучают пустоту. Спеки,создавшие убивающий женщин и детей вирус;вырывающие части тела кроки;спятившие священники; говорящий пёс, девочка-инопланетянка и мальчик-не-убийца.

Эту книгу я получила в подарок на День Рождения, но даже если бы я увидела её в магазине, то рука невольно потянулась бы к изданию. Потому что уж очень привлекательное название «Поступь Хаоса», да и мир персонажей вырисовывается такой, как я люблю: антиутопия, жизнь после страшного события\постапокалипсис. И хоть это со временем приедается, я пока ловлю удовольствие от подобных книг. Заглянем, что же нас ждёт в книге «Поступь хаоса».

В городе Претинстаун, расположенном в Новом свете, где дороги освещают две луны, а год длится 13 месяцев, живут мужчины. Только мужчины. И мальчик, который готовится стать мужчиной через месяц. А ещё животные. И все они обладают одной особенностью – слышат мысли друг друга. Их не спрятать, не утаить, не заглушить. Ты всегда на ладони. Тебя видят. Тебя прощупывают.

Школ и культуры в Претинстауне нет, детей тоже, да и женщин тоже – их уничтожил вирус спэков, прежних обитателей планеты, которые развязали войну с колонизаторами.

Желая выяснить, кто или что распространяет пустоту, Тодд отправляется на поиски и находит… девочку. Несмотря на то, что реальных женщин и девушек юноша никогда не видел, благодаря визору и воспоминаниям (весьма похабным) взрослых мужчин, Тодд понимает, что это именно девушка. Девушка, которая не говорит. Но которая накликала беду.

И Тодду приходится бежать. С напутствием «названых братьев», что сюда нельзя возвращаться, что ему нужно уходить, что на болоте он во всём разберётся. И в довесок дают дневник его матери, который она вела от рождения ребёнка до собственной смерти.

Странствуя по болоту, отбиваясь от кроков и спятившего священника, Тодд не упускает возможности понять, почему от девушки, прилетевшей из другого мира и потерпевшей крушение, исходит всепоглощающая тишина. Девушка – Виола – пытается просто выжить. Её родители погибли, а она должна связаться со своими кораблями, которые через 7 месяце прибудут на Новый Свет. А в это время за беглецами идёт армия… И даже не спрашивайте почему.

И, пожалуй, на этом придётся остановиться, чтобы избежать спойлеров.

Довольно интересная, но странная книга. В ней достаточно ошибок, несостыковок и серьезных косяков, от которых хотелось закатывать газа и задавать вопросы редакторам «ну как так-то?», но … книга захватывает. Здесь творится какая-то неведомая ерунда (если не сказать более грубо), и в ней хочется разобраться.

Как происходило действие?

Динамично. Три героя – последний мальчик Тодд, девочка из другого мира Виола и говорящая собака Манчи – всё время куда-то бегут.

Несмотря на то, что в книге есть ошибки, косяки и логические несосытковки (хорошо, что их хотя бы мало), она захватила моё внимание. Возможно потому, что я люблю такие темы – мир после нас, мир с другими нами.

Не уверена, что книга понравится всем, скорее, она рассчитана на подростков и молодых людей, желающих пару вечеров скоротать за историей с динамичным сюжетом и не побуждающей к глубоким размышлениям. Но иногда такие истории как лекарство необходимы.

Вопросы вызывали некоторые ситуации, но если «начать копать и копаться» всё вроде бы как становилось вполне объяснимо.

Удивляет выносливость героя.

Вот, ещё одна особенность – как бы паршиво герою не было, мы знаем, что он очнётся. Потому что историю рассказывает он. И умирать, вроде как, не торопится, хотя практически все хотят его прикончить.

За что снизила оценку?

За нарушение логики, за чрезмерную везучесть и упость героя, за ошибки и опечатки, за слитый финал, за отсутсвие должных комментариев. Как пример: кто такие спэки и как они выглядят мы начинаем узнавать на 200+ странице (почти после половины). Конечно, небольшие, крошечные упоминания (они монстры, они не люди) даются в самом начале, но это совсем не то, что нужно читателям. Та же ситуация с кроками. И другими предметами\вещами\яалениями.

Как итог: если вы планируете начать знакомство с этой историей, остановите выбор только на новой редакции. Идея мира мне показалась интересной, хотя вопросы по нему остаются. Повествование на должном для ЯА уровне. Читать продолжение буду.

Источник

Вы хотели бы, чтобы ваши мысли слышали все вокруг? Думаю, нет. Но как быть, если это происходит вне наших желаний!?

С книгами Патрика Несса я не была знакома ранее. Ни с одной и даже с той, о которой на обложке сказано:

Недавно я читала книгу, где в главных ролях так же выступали дети и предполагала, что в принципе читать будет также легко и интересно, не смотря на то, что сама я уже давно взрослая и как-то привычнее читать книги с точки зрения взрослых персонажей.

📝 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ:

Книга имеет также электронный вариант и аудиоверсию, которые дешевле.

Ещё немного о книге:

Не смотря на столь давнее написание книга была переиздана в данном году издательством Эксмо и я читала вариант именно от них. Я так понимаю, было изменено написание слов на близкое к первоначальному варианту. Насколько это на мой взгляд хорошее решение поговорим ниже.

Возрастное ограничение полностью оправдано: в книге присутствуют сцены насилия и жестокости.

Аннотация к книге:

✔️ ВНЕШНИЙ ВИД И ОФОРМЛЕНИЕ КНИГИ:

Сразу как открываешь книгу на форзаце вот такое изображение.

Размеры у книги вовсе не карманные и брать её с собой куда-то я бы не стала, так как занимает слишком много места.

📝 ОГЛАВЛЕНИЕ:

Моя самая любимая глава:

И по названию и по происходящим событиям, вообще главы с ножом мне понравились больше всего.

✔️ ГЕРОИ:

Всего их три: мальчик Тодд, девочка Виола и пёс Мэнчи. Всё они на мой взгляд являются главными героями.

💖 Тодд Хьюитт.

Всё, что нам известно о нём на момент начала всех действий, что он растёт в приёмной семье с самого рождения. Ему 13 лет и он последний мальчик в своём городе. Потому что в 13 лет все мальчики становятся мужчинами. Вот почти через месяц всё это ждёт и Тодда. Он очень готовится к этому, но его планам сбыться не суждено.

💖 Виола Ид.

Я либо запамятовала, либо в книге о её возрасте нам не сообщается, но она примерно одного с Тоддом возраста. Она попадает на планету при трагических обстоятельствах и совершенно случайно встречает Тодда, который в шоке от такой встречи. Ведь на его планете женщин нет, они все погибли от вируса.

Это один из самых забавных персонажей, который разговаривает, также как и все животные вокруг и мысли его весьма просты и примитивны. Так он постоянно хочет либо:

либо зовёт своего хозяина:

Сразу у меня возникло две теории на этот счёт:

1. Ну, то, что это авторский слог было понятно мне сразу, но причина казалась мне такой: это книга окажется дневником и поскольку мальчик тринадцати лет, то у него проблемы с речью.

Эта теория не выдержала критики, поскольку уже во второй главе другой персонаж говорит также.

2. Это особенность речи народа нашего героя. Эта теория оказалась верной, поскольку дальше мы будем встречать и другой говор, и акцент. И если написать всё привычным нам языком не получится точно передать диалекта разных поселений.

К середине книги это уже не так сильно бросается в глаза и я не запиналась на этом.

💖 Сюжет:

💖 Развитие сюжета:

Я могла бы сказать, что книга затянута, если бы не следующие обстоятельства:

1. Как написан текст. То есть это не большие абзацы, а короткие. Чаще по одному два предложения, которые делаю текст быстро и легко читаемым.

3. Интригующие окончания глав. Они простенькие, но цепляют и хочется продолжить чтение, чтобы узнать, что дальше.

5. Размышления героя о мире, жизни, людях и вещах, которые открываются нашему герою по мере встречи с опасностью и жестокостью окружающего враждебного мира.

Если же сказать в общем, то читать было легко, интересно. Если я считала, что описание природы вокруг затянуто и мне неинтересно, то я спокойно проскакивала глазами эти моменты и переходила к спокойному чтению, когда основной сюжет возвращался на страницу. Интрига куда и зачем мы идём была сохранена не просто почти до конца, а она так и сохранилась до последней страницы, где я уже прочла конец первой книги.

💖 Концовка:

Концовка поставила точку в этой истории, но порадила новые вопросы для меня: есть ли продолжение у книги? Что будет дальше? Почему так произошло?

По правилам сайта спойлерить нельзя, поэтому сложно описать словами всё то, что хочется узнать, но в любом случае я, наверное, постараюсь дочитать трилогию полностью.

💖 Продолжение трилогии:

Я думаю стоит рассказать Вам об этом поскольку я нашла эту информацию окольными путями.

Когда я стала искать есть ли продолжение я не смогла найти прямого ответа на этот вопрос. Но разобравшись рассказываю. Есть всего 3 основных книги:

1. Поступь Хаоса, о которой я сейчас рассказываю.

2. Вопрос и ответ (вторая книга и прямое продолжение нашей истории).

3. Война хаоса (третья и последняя книга).

Издательство пошло читателям на встречу и этот рассказ находится в самом конце книги, после слов:

➕ ЧТО МНЕ ПОНРАВИЛОСЬ:

➖ ЧТО МНЕ НЕ ПОНРАВИЛОСЬ:

📝 ПОДВОДЯ ИТОГИ:

В целом же книгу я прочла за неделю, читая по часу или два в день. Книга не вызывала желания бросить её на пол пути и очень порадовала неожиданной концовкой, после которой хочется узнать, что же дальше. Хоть я уже найдя другие книги и получила некоторые спойлеры. Но я не могу назвать книгу захватывающей. Да, в планах у меня в будущем как-нибудь дочитать эту историю, а хотелось бы, чтобы она зацепила настолько, что продолжение вышло бы на первый план и отодвинуло все остальные книги.

Именно поэтому для меня эта книга на 4 и любителям таких жанров рекомендую для ознакомления.

Источник

Патрик Несс «Поступь хаоса»

Поступь хаоса

The Knife of Never Letting Go

Язык написания: английский

Перевод на русский: — Е. Романова (Поступь хаоса) ; 2011 г. — 4 изд. — А. Осипов (Поступь хаоса) ; 2020 г. — 3 изд.

Тодд Хьюитт — последний мальчик в Прентисстауне, наверное, единственном поселении людей в Новом свете. С тех пор как после войны с враждебными существами спэками поселенцы были инфицированы вирусом Шума, все женщины бесследно исчезли, а все выжившие мужчины стали слышать мысли друг друга. Прентисстаун превратился в город постоянно грохочущих мыслей подозрительных и агрессивных мужчин.

За месяц до своего совершеннолетия Тодд чувствует, что от него что-то скрывают. Что-то ужасное. Подвергшись смертельной опасности, мальчик вынужден бежать из города с единственным верным другом — говорящим псом Манчи.

В первой книге трилогии Тодд отправится в опасное и захватывающее путешествие, за время которого мальчику предстоит узнать всю правду о Новом свете и понять, кто он такой на самом деле.

Номинации на премии:

Издания на иностранных языках:

Доступность в электронном виде:

Патрик Несс — выдающийся писатель. Очень мало авторов пишут для детей, но при этом так, чтобы читать могли все. Его книги мрачные, глубоко психологичные и затрагивают невероятно тяжелые темы: потеря родителей, равнодушие окружающих, обретение самого себя.

Голос монстра и Небом им был океан — среди моих любимых.

Однако с Поступью хаоса у нас сразу не сложилось. По тексту рассыпано куча намеренных ошибок, ведь главный повествователь — деревенский необразованный мальчишка Тодд. Но я честно не способна воспринимать текст с ошибками.

Также очень сложно передать текстуально главную идею — Шум. Все вокруг слышат мысли друг друга, даже животные. В итоге на бумагу выплеснут поток сознания не одного Тодда, но всех. Особенно конечно бесил пес Манчи, у меня от его «Тодд, кака» аж глаз дергался.

Сюжет не особенно сложный: колония на чужой планете одичавших мужчин, последний мальчик, найденная девочка, которая не издает Шум, дорога из пункта А в пункт Б в поисках лучшей доли.

Мастерство и талант Несса никуда не делись, от многих описаний аж дух захватывает, наблюдения очень глубокие и заставляют много о чем задуматься.

Но главный герой-нытик и просто запредельная жестокость многих моментов меня в любых книгах отталкивает, а уж в подростковых особенно. Потому вижу, за что дали премию, но желания читать продолжения не возникло.

Меня покоробили многие выводы, антагонисты, да и главные герои тоже. Так что книгу в лучшем случае могу охарактеризовать как На любителя. И если не знакомы с автором, лучше начните с Голоса монстра.

А вообще очень напомнило по стилистике и некоторым идеям Стефана Сервана Сириус. Вот там более гладко все, как по мне.

Не представляла, как будут экранизировать книгу, где главное — поток сознания. Но вышло очень даже неплохо, и по итогу экранизация мне понравилась намного больше, чем книга несмотря на сильные расхождения (или благодаря им).Герои здесь почти приятные (всем накинули +100 баллов к адекватности), шума намного меньше и по делу, собака только тявкала (ура!), был намек на любовную линию, и концовка — законченная, в отличии от книжной.

Из минусов:потеря нескольких ключевых смыслов, одноразовость и жуткая каша в голове (фразу Я — Тодд Хьюит два дня потом повторяла ходила🤣)

Поджанр «young adult» лично меня уже давно не интересует, потому что занимательного в нем слишком уж мало, зато унылого графоманства (это я вам, Джеймс Дэшнер и Кассандра Клэр) предостаточно. Но тут сделал исключение — ведь Патрик Несс дописывал крутейший «Голос монстра» за Шиван Доуд. Вот и стало любопытно — может, и тут выстрелит?

Увы, «монстр» оказался исключением. Ожидалась мрачная сказка в духе Геймана и «Книги потерянных вещей» Коннолли, а получился. ну да, самый рядовой YA. Со всеми присущими недостатками — плоскими персонажами, огромными дырами в мифологии, острой нехваткой мотивации и чудовищной вторичностью. Чтение легкое до невесомости, но это потому, что тут и читать нечего, все разжевано и стерильно, а «экшон» превалирует над атмосферой. Главгерой убогий — мало того, что не прописан от слова «совсем», так еще и невероятный тугодум и даже идиот, от которого очень скоро начинает подташнивать. Завязка и история местного мира тоже малоинтересны и проработаны поверхностно. Описания активных сцен выполнены вообще безобразно.

Все чересчур косит под потенциальную экранизацию — это не художественный роман, а сухой киносценарий (да, фильм уже на подходе). Читать продолжение этой скукотищи не буду, а вам и начинать не советую.

В целом мне понравилось, хотя минусов у этой книги вагончик и тележка.

Если не считать периодические попытки вернуться к классике, «Поступь хаоса» — одна из самых долгоожидающих книг моего виша. Добавлена туда она была примерно в месяц своего выхода в свет, а это 2011 год! Ажиотаж тогда был порядочный, многие хвалили новую подростковую антиутопию, а я такое люблю, вот и повелась. Если бы не книгоигры, еще бы столько же книге лежать в списках, несмотря на ожидаемую экранизацию. А теперь я хочу продолжение.

Сюжет развивается на неизвестной нам планете, некий Новый свет, колонизированный людьми. От момента прибытия первых поселенцев прошло не так уж много времени в космических масштабах, всего несколько десятков лет, но за это время люди успели выкосить коренное население и заразиться от них Шумным микробом. Причем действует он только на мужчин, а женский пол от него благополучно (или не очень) умирает. Вот такая завязка и представляет нам Тодда, последнего мальчика, воспитанного в идеалах мужского общества.

Конечно же, акцент на мужчинах и Шуме сразу нам дает идею, что женщины в книге таки будут. и да, они будут — как и на Земле, совершенная противоположность мужчинам. Абсолютная тишина. Ну, так это выглядит со стороны парнишки, выросшем в постоянном шуме, вы же понимаете. Дальше я рассказывать не буду, но 99% книги составляет путешествие. Охота, охотники и жертвы.

Минус и одновременно плюс произведения — это его язык. Жесткий, быстрый, обрывистый, вполне похожий на язык подростка, но при этом постоянно подгоняющий читающего вперед. Давай, давай, читай, перелистывай страницу, беги вперед. Я сама люблю в таком стиле писать рецензии, так что автора не осуждаю, но порой эти ментальные подгонялки раздражали.

И огромнейший минус — попытки навести интриги. Надо отдать должное, я угадала довольно мало твистов, но манера автора писать А, а Б припасти на саааамую последнюю страницу жутко бесила (и заставляла читать дальше, черт побери!). То есть Тодд что-то узнал еще в начале, но что именно — узнаем в последней главе. А потом ему еще что-то рассказали, но он об этом вспомнит позже. И книга у него есть, но читать её он не торопится! Это очень сильно раздражало. А в момент раскрытия главному герою очередного факта биографии планеты или других героев сопровождался разве что восклицаниями «О нет, не может быть!».

Ну и концовка первой книги — готовьте рядом сразу второй том, потому что хорошие люди так книги не заканчивают! Это больше похоже на клиффхэнгер сериала, заставляющий следить за датами выхода следующего сезона. Я чуть не прокляла Несса вместе с создателями сериала «Константин», и прокляла бы, если следующие книги не были бы доступны уже сейчас.

Несмотря на кучу раздражающих факторов и постоянную гонку за сюжетом, я хочу ее продолжить, это явно не тот цикл, который можно легко забросить.

Сама эта книга вся целиком – оригинальное открытие. Своим стилем и манерой повествования она очень заметно выделяется. Её не спутаешь с другой книгой, повествование сквозь психологическую призму главного героя, через его внутренний мир, мир ощущений и чувств. Уже только одно это притягивает внимание к данному опусу, вызывает интерес, поддерживает в читателе желание не расставаться с сюжетом и идти к его финальному к концу, к последней точке в этом произведении.

Это не банальное чтиво. Хотя немало писателей брались за подобную тему – переселенцы с Земли на незнакомой планете. Как я понял, предыстория такова: Люди на этой планете обрели способность слышать Шум – слышать даже мысли друг друга. Только вот мужчины не могли слушать женщин, а те – наоборот, могли. И они стали поэтому жить отдельно. Прекрасная драматическая прелюдия! В самом деле, эта особенность в некотором образе отражает отношения между мужчинами и женщинами. Автору удалось очень хорошо изобразить зарождающуюся любовь между мальчиком и девочкой – как они начали сближаться, как стали друг другу дороги, как стали словно одной плотью. И всё это – на фоне динамического сюжета, какой-то непрерывной погони, постоянного бега, психологического марафона с небольшими передышками.

Текст Несса новаторский, неканонического типа, выбивающий из под ног почву привычного чтения, вырывающийся за рамки. Такое построение у него получилось очень удачным и оригинальным.

mnogo999, 10 сентября 2017 г.

Солидарен с Мета ( #response262124 )

1. Спасибо, Ovuor, аудиокнига прочитана хорошо. С удовольствием слушаю книжки в Вашем прочтении!

2. Впечатление. Да, двоякое.

В плюсах: Заявка на хит. Другая планета + Роуд-стори (путешествие героя с приключениями, погонями, схватками) + говорящее животное + взросление героя + встреча с прекрасной незнакомкой + всеобщая «громкая телепатия».

Основа для успеха у читателей и хороших продаж книги.

В минусах: На мой взгляд, автор испортил хороший «скелет» некачественной «отделкой».

I. Язык громоздкий. Не читал англ. оригинал, но предположу, что перевод корректен, ответственность за слог несёт автор.

II. Ощущение вторичности, ассоциации с Кингом (Тёмной Башней и т.д.) и ещё с кучей произведений. Нормально отношусь к цитатам и заимствованию, если элегантно. Здесь — не очень. Сцены насилия и горячечный бред героя специально утрированы.

III. Истерящий и выплёскивающий «эмоциональный негатив» герой не вызвал ощущения «симпатии-сопереживания».

IV. Послевкусие — разочарование. Сильная основа испорчена слабой реализацией. Я ценю «послевкусие». Спустя много лет, бывает, забудется название, подробности сюжета, а помнится ощущение радости от книги/фильма. Здесь — не получил этой радости.

Не хочу читать продолжения, вступать в фэнклуб автора.

PS. Я не привередлив, практически всеяден. (Обычные впечатления — от нейтрально-одобрительного до восторженного). Здесь редкий случай, когда жаль времени, потраченного на чтение/ слушание.

PS2. Со «всеобщей телепатией» порадовали пара произведений.

Не рискую называть, чтоб не заподозрили скрытую рекламу. В ЛС готов порекомендовать.

Не будет здесь хорошего отзыв, не будет, ибо я сердита и разочарована. Честно, тот, кто считает, что в серии о Гарри Поттере много насилия, явно еще не читал это цикл.

На этом фоне его упрямое стремление держаться за те вещи, которым его учили, и неспособность подвергать их сомнению самостоятельно выглядят очень жалко. Если в начале его можно понять, то чем дальше, тем все хуже. А ведь книга на нем и держится. Несчастный мальчик, который сначала не понимает ничего, а потом узнает страшную правду о своем городе и уже не знает, где искать защиты и кому доверять, которого превратили в настоящего козла отпущения ради неких высших идей мироустройства. Мальчик, который в реальной жизни уже оказался бы у психиатра. После всего этого все намеки на то, что дружба, любовь и надежда важнее всего, выглядят, мягко говоря, бледно и неубедительно. Очевидно, что дальше будет еще хуже.

«Поступить хаоса» – яркий пример ситуации, когда декорации хороши, но когда заглядываешь за них, видишь пустоту, непродуманность. Антиутопия ради антиутопии, разрушение ради разрушения. Желания читать оставшиеся книги серии нет совершенно.

Книга оставила двоякое впечатление. Мне очень понравилось основное фантдопущение о возникновении шума, его описание и применение. Но вот все остальное менее радужно.

Сродства с персонажами не появилось даже ближе к финалу, кроме пса, он действительно очаровательный. Главный герой постоянно чем-то недоволен, истерит и возмущается по любому поводу. Этот непрерывный поток экспрессии быстро утомляет. Как и частичное превращение героев в терминаторов. Все остальные персонажи, включая Виолу, выписаны слишком сухо, и не вызывают особых эмоций.

Сюжету не откажешь в постоянной динамике, но эта бесконечная и бесцельная беготня по лесам начала наскучивать где-то с середины книги. Общее впечатление портит излишнее количество жестоких деталей, вставленных исключительно для того, чтобы было понятно — здесь все серьезно и по-взрослому. Из-за получения в самом начале героем дневника матери основная интрига не раскрывается постепенно, а лишь постоянно откладывается. Идти за ней приходится, как за морковкой на веревочке. И то к моменту прямого разговора с Беном все и так становится понятно.

Но больше всего огорчает отсутствие какой-либо логики у антагонистов. Толпа фанатиков — не те противники, за борьбой с которыми приятно и интересно наблюдать (хотя, полагаю, мэр просто пользуется случаем для захвата власти). Оставив их действия без какой-либо механики, автор попросту превращает врагов в жупел, коим машет из-за любого удобного ему куста. Толпа орков и то выглядела бы убедительнее.

Мир прописан слабо и ограничен лишь несколькими поселениям и городом. Четкая картина местной фауны в голове не возникает, спэки и кроки так и остаются непонятными словами. Колонисты за четверть века пребывания на новой планете умудряются скатиться до уровня простых деревенщин и даже обзавестись местечковыми выговорами. Хотя радует разнообразие решений проблемы шума.

Ни в этот мир, ни к этим героям не хочется возвращаться, они все неприятны. Если будет озвучено продолжение, возможно я за него и возьмусь, но пытаться читать точно не буду.

Аудиокнига озвучена на высоте декламатором Ovuor (ЛИ). Очень понравились выбранные интонации за Манчи. Голос приятный, и музыкальные вставки в тему. И я отдельно благодарна за возможность не читать нарочитые ошибки в тексте, сомневаюсь, что мне бы понравился данный прием.

Всё просто. Всё сложно.

В отличие от прочих рецензентов, мне не показалось, что идея Шума является здесь только «крошечным добавлением к теме телепатии как бедствия», действительно развиваемой не раз и не два в фантастическом жанре. Скорее это костяк. Эдакое базовое условное допущение, лежащее в фундаменте всего произведения. Подкупило то, что часто раздражало в любого рода фантастических произведениях, повествующих о возможности «слышать» мысли другого человека, а именно: если предположить, что я слышу мысли другого, то они не будут для меня «выглядеть» как связный поток речи, которая медленнее скорости мысли в разы. Скорее это будет наслоение из фраз, образов, отрывков чувств, цветов и картинок. А если таких «слышных» людей рядом со мной двое? Трое? Целый город? Это будет Шум. Именно такой Шум у Патрика Несса.

А теперь представьте, что Вы родились в таком месте, где это возможно. Мир без Шума Вам не знаком. Тодд Хьюит так и живет, это его мир. И он пытается в нем выжить. Выжить среди людей, основная часть которых знает каково это — жить без Шума. Среди людей, которые очень по-разному смогли адаптироваться к новым условиям реальности. Среди безумцев и отверженных, среди стойких и мудрых, среди отчаявшихся и не покорившихся.

Как-то обидно за штампы, которыми изначально покрыта книга: подростковая фантастика, бестселлер. Было бы гораздо лучше не знать об этом перед началом чтения.

Словом, написано добротно. Идея не банальна, развитие стремительное, характеры яркие, пошлятины нет. Захватывает, временами заставляет задуматься.

Лично мне этого достаточно чтобы рекомендовать к прочтению.

Как? Как можно так закончить книгу. Это полная разруха. Я срочно должна прочитать следующую книгу сейчас же. Как? Ужас, самый настоящий ужас.

Даже не знаю что говорить, я в полном шоке. Однозначно такого я еще не читала. Это особенная книга. И уже с первых страниц она вошла в список моих любимых. Она потрясает, по-настоящему потрясает. Хочется кричать и плакать от бессилия! Все чувства как будто обостряются, все переживания усиливаются. Книга очень эмоциональная. Я пролила не одну слезу!

Ну вот, я вроде успокоилась, а теперь по порядку.

Намеренные ошибки. Сначала меня это очень удивило вроде официальный перевод и не должно быть таких грубых ошибок, я прочитала первую страницу и поняла: тут точно что-то не так, и только тут я увидила примечания редактора. Меня не много расстроило, что в книге постоянно будут ошибки. Я даже испугалась, что все это запомню, а потом на каком-нибудь экзамене по русскому налажаю и напишу что-нибудь типо «потомушто». Потом я уже вроде успокоилась и привыкла. А ведь это в самом деле очень дополнило образ героя. И это было очень интересно и как-то ново и оригинально.

Тодд. Какой же он все-таки хороший мальчик. Бедному мальчику столько всего пришлось пережить, что все это просто кажется невозможным.

Она бессмысленна, глупа и полна боли, страданий и людей, которые хотят сделать тебе плохо. Все, что ты полюбишь, обязательно отнимут, сломают или разрушат, а ты останешься один-одинешенек и будешь только сражаться и бежать, бежать, чтобы выжить.

Нет в этой клятой жизни ничего хорошего. И не будет никогда.»

Ему было очень туго. Но с ним была Виола и надежда на лучшее. Я уж и незнаю, что будет дальше так хочется по скорее узнать судьбу Тодда Хьюитта. Этот герой мне очень симпотизирует, у него было тяжелое детство, он необразован, но в нем есть что-то хорошее, доброе, он полн жизни, но она явно ему не благоволит.

Манчи. неуверенна, что смогу, что-то написать о Манчи. Эх. Манчи. Не упомянуть его я тоже никак не могу. Такой смелый и преданный пес. Все больше не могу. Сами поймете почему.

Виола. Именно она держала его в этой жизни, помогала ему, стала его «лучом света в тёмном царстве».

Сюжет. Мне сразу все понравилось. И идея и само развитие сюжета. Меня все это очень захватило.

Жду не дождусь, когда уже начну читать следущую книгу. Слава Богу она стоит у меня на полке. Но начать сейчас и не написать рецензию на эту прекрасную книгу, я просто не смогла. Так что вот мои впечатления теперь разделены с Вами. И я всем советую прочитать её!! Я в полном восторге.

Повторюсь: увлекательно, легко читается, ненавязчиво.

После прочтения и где-то с середины начинает появляться аналогия с уже прочитанными произведениями, но может это от чрезмерной «начитанности», ХД?

Нарочито «ошибочный стиль» — напоминает первую часть В.Задорожный «Защита от дурака», марафон через полстраны и выживание-бракосочетание, хотя и духовное. — «Туннель в небе», и еще вспоминался почему-то «Ветер сквозь замочную скважину» — тема с мальчиком Томом, отправившемся на поиски лекарства для матери» (эта книга ассоциируется также с «Голосом монстра»), ну и соответственно также всплыло и «Столкновение миров» Страуба-Кинга, Территории и мальчик-Волк, Оутлийская бочка. Странник-Джек.

Впрочем, все вышеназванные книги просто всплывают как некий «фон», но не заглушают идею этого романа. Просто сравниваешь их приключения с приключениями вадага и этого, Дориана Хоукмуна, тоже пол-континента пересекли в поисках чародейских сил и новых технологий.

Короче, если вы не такой же упоротый знаток фантастики и фэнтэзи как я, то вам должно очень понравиться..

Мягкая НФ для подростков и про подростков. На далекой планете мальчик, мысленно говорящий с собакой, встретил девочку-сироту и тут же бежал из города.

Ключевая идея — не убий. Более ничего достойного. Опять сектанты с Земли, опять фермы среди полей и перелесков, магазины и пабы при натуральном хозяйстве, отказ от электроники. «Шум» — крошечное добавление к теме телепатии как бедствия ( писали Нолан, Лем, Ле Гуин, Корденвайер Смит, Бестер, Нивен. а в спэках и микробах ощутим намек и на Хобб).

Атмосферой и качеством идей Несс напоминает Уиндема, орфографическими ошибками единственного рассказчика 14 лет — соответствующих персонажей Денни Кинга. Есть несколько психологических этюдов про ложь, маньяков и уязвимость родителей. Но юный Хьюитт всю дорогу нудит и бубнит так, что всякое сочувствие к тому, за кем гонятся 144 фанатика, растворяется. К тому же автор порядком плавает в вопросе того, кто же живущие в его мире: эмигранты земной цивилизации или позабывшие ее деревенские олухи.

Финал открытый, со значительными перспективами на развитие, от таинственных слонов до стратегий колонизации. Но интереса к дальнейшим приключениям Тэда и Виолы не возникло — банально. Картон.

Перевод у Е.Романовой вышел гладкий, ровный (не считая «ядерного мопеда»). Но и язык у П.Несса простой чрезвычайно. И читается быстро — есть страницы, почти целиком заполненные не больше, чем словом на строчку.

Полиграфия — шрифт крупный, бумага нормальная, мягкая обложка.

Cтранным образом книга оказалась структурным близнецом недавно прочитанной Ashfall Майка Маллина: здесь тоже парочка разнополых подростков, которые бегут из одного угла карты в другой с целью спасения собственных шкур в негостеприимном окружении. Кроме этой сюжетной схемы, впрочем, общего у книжек мало, так что мне не пришлось выслушивать ту же самую историю второй раз подряд, подобно персонажу «Дня сурка».

Тодд — последний мальчик родного Прентисстауна на самой грани возмужания, вот только финальный этап взросления ему предстоит провести в бегах, в компании бестолковой собаки Манчи (о, Манчи), куда более толковой человеческой спутницы и раздумий на тему «не убий или все-таки убий». В процессе Несс порой наваливает на героев слишком уж много безвыходных ситуаций, но за всем этим хороводом действия не забывает о психологизме, открывая нам доступ к бурлящей сомнениями, страхами, стыдом и состраданием голове своего протагониста. Психопат-проповедник Аарон, преследующий героев с особой страстью, напоминает Терминатора, у которого сгорел целый пучок важных микросхем, однако в общем контексте этой чуточку сумасшедшей истории он не кажется совсем уж инородным телом. Пожалуй, переборщил Несс разве что с пафосом, пытаясь излишне подчеркнуть и без того серьезные мотивы своего дебютного произведения.

Ну и особенно приятно в нашем пост-сумеречном мире видеть young adult, где два разнополых персонажа могут доползти до последнего знака препинания и даже разок не поцеловаться: дружба Тодда и Виолы выглядит куда более ценным и греющим душу явлением, чем всякие там впопыхах завязанные влюбленности.

На днях буквально проглотил книгу Патрика Несса «Поступь хаоса». И по этому поводу не могу не высказаться. В голове сумбур впечатлений от книги, попытаюсь как-то упорядочить неупорядочиваемое.

Говоря о сюжете книги, первое всплывающее слово – «несложный». Смотрите сами: Тодд, мальчик двенадцати лет (через месяц стукнет тринадцать), узнает одну тайну, скорее только часть тайны, и понимая, что это навлечет на него огромную опасность, совершает побег из родного города, откуда в свою очередь за ним организовывается погоня. Скажете, что просто? Тут ничего не привлекает? И вы тысячу раз ошибетесь. Автор помещает все события книги в такую своеобразную атмосферу, расставляет вокруг такие обыкновенные и вместе с тем отличные от привычного понимания декорации и вводит пару-тройку запоминающихся персонажей, что, дочитав одну главу до конца, махаешь рукой (была-не была – три часа ночи еще детское время) и принимаешься за следующую. Действие происходит на планете Новый свет, на которой господствует коварный вирус: мысли всех мужских существ начинают озвучиваться. И не самими существами. Стоит только о чем-либо подумать, как эта мысль сразу же распространяется в воздухе, достигая не самых угодных слушателей. Вообразите себе, какой вселенский бедлам стоит везде (в книге это сумасшествие имеет название Шум). А теперь представьте, как такое можно передать на бумаге… Автор справился с этим блестяще.

История о Тодде сложилась еще и потому, что она несет в себе большое количество пластов. Как раз то, что лично мне особенно нравится в книгах. Это когда через пару дней после прочтения ловишь себя на мысли, что книга, оказывается, написана еще и про такие-то проблемы: «Ё-моё! Да тут за четко выверенным сюжетом прячется острая тематика. » Первое, что может всплыть в голове, так это заумное выражение «гендерная проблематика» (никто толком не понимает, что это такое, но все упорно продолжают о ней говорить =))), а дальше уже и моральный выбор героя, и проблемы поколений, и проблемы экологии, и прочее-прочее-прочее. Но при этом они остаются фоном, задним планом, впереди которого выступает талантливо рассказанная история.

Отдельно стоит отметить стиль автора. Повествование ведется от лица подростка, который, конечно, и владеет азами грамоты, но – увы – только азами. Глаз режут выражения типа «ваапще потомушта пожалста всетаки васнавном». Нечто сродни около-контактовскому обмену сообщениями, когда даже у самых правильных грамотеев всплывают слова-недопаразиты. В самом начале это немного и раздражает, но впоследствии понимаешь, что подросток и будет общаться именно так, что и делает главного героя от страницы к странице все более привлекательным.

Поступь хаоса – первая книга трилогии Патрика Несса с точно таким же названием – «Поступь хаоса». Оформление книги, может кто и скажет, что не ахти (сокрушаясь в основном на мягкий переплет), но лично мне оно по душе. Как раз в тему книги: равно как и Шум – стоит только повертеть книгу в руках, как на обложке в хаотичном порядке начинают высвечиваться всяческие слова и высказывания, не выражающие никакой определенной мысли, но вместе выражающие одну огромную идею.

В общем, книга обязательна к прочтению. Советую абсолютно всем. Может быть, и у вас после прочтения возникнет мысль «Надо потише думать! Не дай Бог, кто-то услышит твои мысли!»

А мне безумно понравилась вся трилогия! У меня о ней исключительно приятные воспоминания, читала просто взахлеб! Мне всегда нравилась идея существования небольшого мирка, где все могут читать мысли друг друга, и я очень прониклась повествованием Патрика Несса.

Где-то увидела отзыв, прочла. Меня напугала обложка — очень боюсь громких заявлений типа «бестселлер», «лучша книга года!», «читают все нигерийцы и пр». На самом деле, немножко эдак антиутопично и тоже подростково. Я бы сказала, что это лайт-версия «Слепоты» Сарамаго. Щас увидел, что это первая цикла, но, пожалуй, только ее прочтением и ограничусь.

Источник