Краткое содержание Портер Поллианна
Милая девчушка 11 лет по имени Полианна переезжает жить к своей тете Полли. Девочка очень рано потеряла мать, а теперь и отец умер, не оставив ей никакого наследства. Из родственников у Полианны только тетя.
Уникальный дар Полианны в том, что она сама постоянно играет «в радость» и стремится научить этой игре всех окружающих. Она умудряется искренне радоваться даже своей маленькой комнатушке на чердаке, хотя дом тети огромен и в нем полно свободных комнат.
Постепенно весь городок перенимает игру девчушки с озорными веснушками на лице. Его жители учатся видеть светлое в самых обыденных или безрадостных обстоятельствах своей жизни. Даже ворчливая больная женщина стала радоваться тому, что у нее есть руки, а садовник – своей горбатой спине. Дольше всех не сдается строгая тетя Поли, но и она со временем привязывается к Полианне, ведь перед лучезарной улыбкой и искренним взглядом девочки не может устоять никто. Тетушка даже позволила поселиться в своем доме кошке и собаке. Полианна становится всеобщей любимицей, у нее много друзей.
Как гром среди ясного неба случается трагедия с Полианной: ее сбивает машина. Врачи только разводят руками, утверждая, что ничем не смогут помочь Полианне, ходить она больше никогда не будет. Жители города стараются поддержать девчушку, но она разучилась играть «в радость» именно тогда, когда ей это больше всего было необходимо. Единственной надеждой Полианны остается доктор, давно влюбленный в тетю Полли. Тетя и доктор давно поссорились и не общаются с тех пор. Но Полианна – это чудо, которое сближает всех, даже в такие тяжелые минуты. Благодаря трагическим событиям, произошедшим с Полианной, доктор и тетя не только помирились, но и обвенчались у больничной кровати девочки. Полианна постепенно поправляется и учится заново ходить. Она снова играет в свою игру и видит радость во всем.
Книга учит никогда не сдаваться, никогда не опускать руки, как бы тяжело ни было. Учит тому, что оптимизм и вера в свои силы способны творить чудеса. Если ты не можешь изменить обстоятельства, ты всегда можешь изменить отношение к ним. Как только меняется отношение к жизни, в лучшую сторону меняется и сама жизнь.
Можете использовать этот текст для читательского дневника
Сейчас читают
Мечтающий об учебе в университете, о получении высшего образования, Алеша Пешков уезжает в город Казань. Эту идею Алеше подал гимназист Николай Евреинов, который частенько замечал
Философ и правовед Шарль Монтескье еще в XVII веке обосновал сущность и природу законотворчества. По его словам, все на свете подчиняется определенным общим законам. Природа и животные, люди и даже сам Бог.
Действия в книге начинаются в Москве в середине 20-х годов. Главным героем произведения является Максудов. Рассказ в книге ведется от первого лица. В предисловии автор написал, что книга принадлежит Максудову
Холод сковал ночную землю и в нем едва слышен говор просыпающихся ручьев. Убог и сиротлив вид кругом, словно все задавлено невидимой кабалой.
В основе повествования – серия на первый взгляд случайных убийств, совершаемых главным героем Федором Сонновым, одержимым целью разгадывания извечной тайны смерти «эмпирическим» способом. Реальность воспринимается им иллюзорно
Поллианна
Микропересказ : Девочка-сирота, умеющая находить что-то радостное даже в самом печальном, переезжает к своей богатой, чопорной тёте и полностью меняет её жизнь и жизни остальных жителей городка.
Деление пересказа на главы — условное.
Приезд Поллианны и «игра в радость»
Мисс Полли Харрингтон, богатая незамужняя дама средних лет, суровая и педантичная, жившая в городке Белдингсвилль, штат Вермонт, узнала, что её единственная одиннадцатилетняя племянница Поллианна стала круглой сиротой.
Полли Харрингтон — богатая незамужняя дама средних лет; сухая и педантичная.
Поллианна — одиннадцатилетняя племянница Полли, круглая сирота; неисправимая оптимистка.
Старшая сестра Полли против воли родителей вышла замуж за молодого священника-миссионера, уехала на Дальний запад и умерла от нищеты и болезней, а теперь скончался и её муж.
Полли решила приютить племянницу из чувства долга. Сухой и жёлчной она стала после неудачного романа. Человек, которого любила Полли, всё ещё жил в Белдингсвилле.
Поллианна оказалась подвижной, говорливой и весёлой девочкой. Даже в самых грустных жизненных обстоятельствах она умела находить что-то радостное.
Поселившись в бедной комнатке на чердаке, холодной зимой и душной летом, Поллианна обрадовалась чудесному виду из окна. Запрет Полли упоминать об отце-священнике девочка восприняла как заботу о себе — так она быстрее смириться с его смертью.
Девочку не огорчали даже самые суровые наказания. Такому неистребимому оптимизму её научила «игра в радость», придуманная отцом-священником и ставшая для девочки жизненно необходимой.
Если постараться, почти во всём можно отыскать что-нибудь радостное или хорошее.
Поллианна играла в неё уже много лет, а теперь к ней присоединилась и Нэнси, служанка тёти Полли.
Нэнси — служанка Полли, девушка со строптивым характером, любит сплетничать.
Знакомство с Джоном Пендлтоном
Мисс Поли купила племяннице новую одежду и решила отправить её осенью в школу, а пока установила для неё строгий распорядок дня. Поллианна должна была читать вслух, учиться играть на пианино, шить и готовить.
Постепенно Полли начала понимать, что её племянница — очень необычный ребёнок, а Нэнси считала девочку ангелом.
Поллианна утомляла тётю своей бурной энергией, и у девочки оставалось много времени для развлечений. Гуляя по городу, Поллианна познакомилась с Джоном Пендлтоном, самым богатым и скупым человеком в Белдингсвилле.
Джон Пендлтон — мрачный и скупой человек, когда-то любил мать Поллианны.
По словам Нэнси, он жил «один как сыч» в огромном доме и никогда никому не улыбался.
Шли дни, Поллианна была абсолютно счастлива. Огорчал её только запрет тёти на разговоры об отце. Из-за этого Поллианна не могла рассказать мисс Полли о своей «игре в радость».
Однажды Поллианна затащила тётю в свою комнатку, которая была так убога, что Полли стало стыдно, и девочка переехала в красивую комнату этажом ниже.
Забота о Джимми Бине и сломанная нога мистера Пендлтона
В августе Поллианна встретила десятилетнего мальчика-сироту Джимми Бина, который хотел найти себе семью.
Джимми Бин — десятилетний сирота, друг Поллианны.
Тётя наотрез отказалась усыновлять мальчика, в местном Женском обществе тоже никто не захотел его приютить. Огорчённая Поллианна отправилась в Пендлтонский лес, чтобы успокоиться и собраться с мыслями, и обнаружила мистера Пендлтона, лежащего на земле со сломанной ногой. Поллианна сбегала к нему домой и вызвала по телефону доктора.
Доктор Чилтон, стройный мужчина с добрыми глазами, очень понравился Поллианне, и она быстро с ним подружилась.
Томас Чилтон — доктор, стройный и симпатичный мужчина средних лет, возлюбленный Полли.
Неделю спустя, Поллианна попросила у тёти Полли разрешения навестить мистера Пендлтона. Та согласилась при условии, что девочка не скажет ему, чья она племянница.
Доктор Чилтон с удовольствием пустил Поллианну к больному. Он знал, насколько положительно влияет девочка на его пациентов, и жалел, что не может выписывать её как лекарство.
Поллианна развеселила своего мрачного приятеля, но проговорилась, что она племянница мисс Полли и дочь её старшей сестры. Узнав об этом, Пендлтон отвернулся и перестал разговаривать.
Странное предложение мистера Пендлтона
Доктор Чилтон «прописал» Пендлтону общение с Поллианной вместо тонизирующего средства. Тот расспросил Поллианну о её родителях и попросил навещать его почаще, поняв, что встречи с девочкой ему необходимы.
Нэнси, которой Поллианна обо всём рассказывала, решила, что мистер Пендлтон — таинственный возлюбленный мисс Полли. Девочка захотела их помирить. Вскоре она заметила, что тётя не любит доктора Чилтона — когда племянница вспоминала о нём, Полли сильно краснела.
В сентябре Поллианна пошла в школу и навещала друзей только по выходным. Однажды мистер Пендлтон предложил Поллианне переехать к нему.
Жилище становится Домом, только благодаря женщине или присутствию ребёнка.
Он признался, что когда-то любил девушку, которая отказалась стать его женой. Поллианна решила, что мистер Пендлтон говорит о тёте Полли, и уверила его, что та с радостью переедет к нему.
Разговор прервал доктор Чилтон. Пендлтон лишь успел попросить девочку ничего не говорить тёте Полли, и Поллианна решила, что тот хочет сам с ней объясниться.
Решение Поллианны
Вскоре оказалось, что Пендлтон любил не Полли, а маму Поллианны. Девочка не захотела оставлять тётю, веря, что та её любит. Пендлтон же считал, что чопорная дама с радостью избавится от надоевшей племянницы.
Поллианна долго думала, как поступить с мистером Пендлтоном, и решила, что он должен усыновить Джимми Бина. Она убедила его познакомится с сиротой.
Несчастный случай
В последний день октября, перебегая улицу, Поллианна попала под машину. Из-за травмы позвоночника у неё отнялись ноги. Мисс Полли не могла решиться рассказать об этом девочке.
Когда мама Поллианны уехала из дому, Полли старалась поддержать Пендлтона, и по городу пошла сплетня, что «она хочет окрутить его». Теперь Полли помирилась с ним ради больной племянницы.
Пендлтон признался, что хотел удочерить Поллианну, но та отказалась бросить любимую тётю. Мисс Харрингтон «отчётливо поняла, что без этой девочки жизнь для неё утратит всякий смысл».
Полли вызвала из Нью-Йорка специалиста по травмам позвоночника, и тот заявил, что девочка никогда не будет ходить. Поллианна случайно услышала это и поняла, что больше никогда ничему не сможет радоваться.
Одно дело учить других инвалидов на всю жизнь, как радоваться, и совсем другое — когда сама становишься инвалидом.
Вскоре о беде узнал весь Белдингсвилль. Горожане, которых девочка научила «игре в радость», приходили передать ей свою благодарность, ведь игра им очень помогла. Все пытались обрадовать впавшую в уныние Поллианну, Пендллтон даже согласился усыновить Джимми Бина.
Нэнси объяснила Полли правила «игры в радость», которую придумал отец Поллианны. Узнав обо всём, мисс Полли рассказала племяннице, скольких человек та научила радоваться. Сама она тоже решила присоединиться к игре. Поллианна поняла, что ей есть чему радоваться, ведь она помогла множеству людей.
«Игра в радость» продолжается
К Поллианне вернулся её обычный оптимизм. Полли позволила Пендлтону и Джимми Бину навещать племянницу.
Ранней весной доктор Чилтон рассказал Пендлтону, что его давний приятель успешно лечить травмы позвоночника. К сожалению, Чилтон и Полли, когда-то любившие друг друга, поссорились пятнадцать лет назад по причине, о которой доктор уже не помнит.
Иногда глупый спор по поводу глубины реки или размеров дома приводит к страшным конфликтам. Тем более, когда речь идёт о влюблённых.
Полли заявила, что если Чилтона пригласят в её поместье, «это будет означать, что она готова признать вину» и стать его женой. Доктор готов был забыть о ссоре, но не мог переступить через профессиональную гордость и навязать свои услуги.
Разговор услышал Джимми Бин и рассказал о нём мисс Полли. На следующий день доктора Чилтона пустили к Поллианне, а вечером девочка узнала, что он станет её дядей. Ещё через неделю Поллианну отправили к другу доктора.
Десять месяцев спустя, Поллианна сделала свои первые шесть шагов, о чём написала тёте Полли. За это время девочка покорила всех врачей и пациентов клиники, а доктор Чилтон и Полли обвенчались прямо возле её постели, что стало для Поллианны самым радостным событием.
Что скажете о пересказе?
Что было непонятно? Нашли ошибку в тексте? Есть идеи, как лучше пересказать эту книгу? Пожалуйста, пишите. Сделаем пересказы более понятными, грамотными и интересными.
Поллианна (Портер)
Содержание
Деление пересказа на главы — условное.
Приезд Поллианны и «игра в радость» [ ред. ]
Мисс Полли Харрингтон, богатая незамужняя дама средних лет, суровая и педантичная, жившая в городке Белдингсвилль, штат Вермонт, узнала, что её единственная одиннадцатилетняя племянница Поллианна стала круглой сиротой.
Старшая сестра Полли против воли родителей вышла замуж за молодого священника-миссионера, уехала на Дальний запад и умерла от нищеты и болезней, а теперь скончался и её муж.
Полли решила приютить племянницу из чувства долга. Сухой и жёлчной она стала после неудачного романа. Человек, которого любила Полли, всё ещё жил в Белдингсвилле.
Поллианна оказалась подвижной, говорливой и весёлой девочкой. Даже в самых грустных жизненных обстоятельствах она умела находить что-то радостное.
Поселившись в бедной комнатке на чердаке, холодной зимой и душной летом, Поллианна обрадовалась чудесному виду из окна. Запрет Полли упоминать об отце-священнике девочка восприняла как заботу о себе — так она быстрее смириться с его смертью.
Девочку не огорчали даже самые суровые наказания. Такому неистребимому оптимизму её научила «игра в радость», придуманная отцом-священником и ставшая для девочки жизненно необходимой.
Если постараться, почти во всём можно отыскать что-нибудь радостное или хорошее.
Поллианна играла в неё уже много лет, а теперь к ней присоединилась и Нэнси, служанка тёти Полли.
Знакомство с Джоном Пендлтоном [ ред. ]
Мисс Поли купила племяннице новую одежду и решила отправить её осенью в школу, а пока установила для неё строгий распорядок дня. Поллианна должна была читать вслух, учиться играть на пианино, шить и готовить.
Постепенно Полли начала понимать, что её племянница — очень необычный ребёнок, а Нэнси считала девочку ангелом.
Поллианна утомляла тётю своей бурной энергией, и у девочки оставалось много времени для развлечений. Гуляя по городу, Поллианна познакомилась с Джоном Пендлтоном, самым богатым и скупым человеком в Белдингсвилле.
По словам Нэнси, он жил «один как сыч» в огромном доме и никогда никому не улыбался.
Шли дни, Поллианна была абсолютно счастлива. Огорчал её только запрет тёти на разговоры об отце. Из-за этого Поллианна не могла рассказать мисс Полли о своей «игре в радость».
Однажды Поллианна затащила тётю в свою комнатку, которая была так убога, что Полли стало стыдно, и девочка переехала в красивую комнату этажом ниже.
Забота о Джимми Бине и сломанная нога мистера Пендлтона [ ред. ]
В августе Поллианна встретила десятилетнего мальчика-сироту Джимми Бина, который хотел найти себе семью.
Тётя наотрез отказалась усыновлять мальчика, в местном Женском обществе тоже никто не захотел его приютить. Огорчённая Поллианна отправилась в Пендлтонский лес, чтобы успокоиться и собраться с мыслями, и обнаружила мистера Пендлтона, лежащего на земле со сломанной ногой. Поллианна сбегала к нему домой и вызвала по телефону доктора.
Доктор Чилтон, стройный мужчина с добрыми глазами, очень понравился Поллианне, и она быстро с ним подружилась.
Неделю спустя, Поллианна попросила у тёти Полли разрешения навестить мистера Пендлтона. Та согласилась при условии, что девочка не скажет ему, чья она племянница.
Доктор Чилтон с удовольствием пустил Поллианну к больному. Он знал, насколько положительно влияет девочка на его пациентов, и жалел, что не может выписывать её как лекарство.
Поллианна развеселила своего мрачного приятеля, но проговорилась, что она племянница мисс Полли и дочь её старшей сестры. Узнав об этом, Пендлтон отвернулся и перестал разговаривать.
Странное предложение мистера Пендлтона [ ред. ]
Доктор Чилтон «прописал» Пендлтону общение с Поллианной вместо тонизирующего средства. Тот расспросил Поллианну о её родителях и попросил навещать его почаще, поняв, что встречи с девочкой ему необходимы.
Нэнси, которой Поллианна обо всём рассказывала, решила, что мистер Пендлтон — таинственный возлюбленный мисс Полли. Девочка захотела их помирить. Вскоре она заметила, что тётя не любит доктора Чилтона — когда племянница вспоминала о нём, Полли сильно краснела.
В сентябре Поллианна пошла в школу и навещала друзей только по выходным. Однажды мистер Пендлтон предложил Поллианне переехать к нему.
Жилище становится Домом, только благодаря женщине или присутствию ребёнка.
Он признался, что когда-то любил девушку, которая отказалась стать его женой. Поллианна решила, что мистер Пендлтон говорит о тёте Полли, и уверила его, что та с радостью переедет к нему.
Разговор прервал доктор Чилтон. Пендлтон лишь успел попросить девочку ничего не говорить тёте Полли, и Поллианна решила, что тот хочет сам с ней объясниться.
Решение Поллианны [ ред. ]
Вскоре оказалось, что Пендлтон любил не Полли, а маму Поллианны. Девочка не захотела оставлять тётю, веря, что та её любит. Пендлтон же считал, что чопорная дама с радостью избавится от надоевшей племянницы.
Поллианна долго думала, как поступить с мистером Пендлтоном, и решила, что он должен усыновить Джимми Бина. Она убедила его познакомится с сиротой.
Несчастный случай [ ред. ]
В последний день октября, перебегая улицу, Поллианна попала под машину. Из-за травмы позвоночника у неё отнялись ноги. Мисс Полли не могла решиться рассказать об этом девочке.
Когда мама Поллианны уехала из дому, Полли старалась поддержать Пендлтона, и по городу пошла сплетня, что «она хочет окрутить его». Теперь Полли помирилась с ним ради больной племянницы.
Пендлтон признался, что хотел удочерить Поллианну, но та отказалась бросить любимую тётю. Мисс Харрингтон «отчётливо поняла, что без этой девочки жизнь для неё утратит всякий смысл».
Полли вызвала из Нью-Йорка специалиста по травмам позвоночника, и тот заявил, что девочка никогда не будет ходить. Поллианна случайно услышала это и поняла, что больше никогда ничему не сможет радоваться.
Одно дело учить других инвалидов на всю жизнь, как радоваться, и совсем другое — когда сама становишься инвалидом.
Вскоре о беде узнал весь Белдингсвилль. Горожане, которых девочка научила «игре в радость», приходили передать ей свою благодарность, ведь игра им очень помогла. Все пытались обрадовать впавшую в уныние Поллианну, Пендллтон даже согласился усыновить Джимми Бина.
Нэнси объяснила Полли правила «игры в радость», которую придумал отец Поллианны. Узнав обо всём, мисс Полли рассказала племяннице, скольких человек та научила радоваться. Сама она тоже решила присоединиться к игре. Поллианна поняла, что ей есть чему радоваться, ведь она помогла множеству людей.
«Игра в радость» продолжается [ ред. ]
К Поллианне вернулся её обычный оптимизм. Полли позволила Пендлтону и Джимми Бину навещать племянницу.
Ранней весной доктор Чилтон рассказал Пендлтону, что его давний приятель успешно лечит травмы позвоночника. К сожалению, Чилтон и Полли, когда-то любившие друг друга, поссорились пятнадцать лет назад по причине, о которой доктор уже не помнит.
Иногда глупый спор по поводу глубины реки или размеров дома приводит к страшным конфликтам. Тем более, когда речь идёт о влюблённых.
Полли заявила, что если Чилтона пригласят в её поместье, «это будет означать, что она готова признать вину» и стать его женой. Доктор готов был забыть о ссоре, но не мог переступить через профессиональную гордость и навязать свои услуги.
Разговор услышал Джимми Бин и рассказал о нём мисс Полли. На следующий день доктора Чилтона пустили к Поллианне, а вечером девочка узнала, что он станет её дядей. Ещё через неделю Поллианну отправили к другу доктора.
Десять месяцев спустя, Поллианна сделала свои первые шесть шагов, о чём написала тёте Полли. За это время девочка покорила всех врачей и пациентов клиники, а доктор Чилтон и Полли обвенчались прямо возле её постели, что стало для Поллианны самым радостным событием.
За основу пересказа взят перевод А. В. Устиновой и А. Д. Иванова.
«Поллианна» краткое содержание романа Портер – читать пересказ онлайн
Краткое содержание «Поллианна»
Роман «Поллианна» Портер, опубликованный в 1913 году, мгновенно приобрёл большую популярность не только в Америке, но и во многих других странах. Это история о жизнерадостной девочке, которой довелось пережить немало испытаний, но при этом не утратить вкус к жизни.
Рекомендуем читать онлайн каткое содержание «Поллианна» по главам на нашем сайте. Пересказ книги будет полезен для читательского дневника и подготовки к уроку литературы.
Главные герои
Поллианна — 11-летняя девочка, сиротка, невероятно жизнерадостная, неунывающая, с большим добрым сердцем.
Другие персонажи
Мисс Полли — тётя Поллианны, сестра её матери, поначалу сухая и чёрствая, но затем — добрая, заботливая и чуткая женщина.
Нэнси — служанка в доме мисс Полли, взявшая под опеку Поллианну.
Том — добрый старик, работавший садовником в доме мисс Полли.
Мистер Пендлтон — богатый путешественник, угрюмый мужчина, некогда любивший мать Поллианны.
Доктор Чилтон — добрый доктор, бывший возлюбленный мисс Полли, который в итоге стал её супругом.
Джимми — бездомный мальчик, друг Поллианны, очень самостоятельный, честный и справедливый.
Мисс Сноу — соседка мисс Полли, невероятно желчная и сварливая женщина, из-за болезни прикованная к постели.
Краткое содержание
Глава 1. Мисс Полли
Хозяйка поместья Харрингтонов, мисс Полли Харрингтон, была «педантичной особой с суровым лицом и строгим взглядом». В то утро она велела служанке Нэнси приготовить маленькую комнатку на чердаке, так как вскоре там должна была поселиться её племянница, одиннадцатилетняя Поллианна. Родители девочки умерли, и мисс Полли из чувства долга согласилась приютить сиротку, хотя была не очень рада этому.
Глава 2. «Старый Том и Нэнси»
Вычищая комнатку на чердаке, Нэнси негодовала: она не понимала, как мисс Полли могла «запихнуть несчастного ребёнка в такую комнату». Затем Нэнси спустилась в сад и отыскала старого Тома. Она поделилась с садовником новостью, и тот очень обрадовался: он помнил Дженни, мать Поллианны, и был к ней привязан. Старик Том рассказал, что в юности у мисс Полли была любовная история, и её возлюбленный до сих пор проживал в их городе.
Глава 3. «Приезд Поллианны»
Мисс Полли велела Нэнси встретить племянницу на станции. «Две светлые косички, лицо, усеянное веснушками» — служанка сразу узнала девочку. Поллианна оказалась очень милой и жизнерадостной, и Нэнси поняла, что отныне жизнь в старом доме станет совсем иной.
Глава 4. «Маленькая комната на чердаке»
Мисс Полли встретила племянницу очень сухо и сразу запретила ей говорить об отце, которого она не любила. Поллианна искренне восхищалась роскошным убранством дома, и мисс Полли решила, что не зря поселила её на чердаке, где скромная обстановка «убережёт девочку от пагубного тщеславия». Однако девочке очень понравилась её маленькая комнатка: в ней не было зеркала, и Поллианна не могла видеть столь ненавистные ей веснушки.
Глава 5. Игра
Поллианна рассказала Нэнси об игре, которая заключалась в том, «чтобы все время радоваться». Этой игре девочку обучил её папа, умение «радоваться, несмотря на то, что радоваться вроде бы нечему» очень помогало Поллианне справляться с жизненными невзгодами. Но, съев на ужин лишь хлеб с молоком и оказавшись в одиночестве в крошечной коморке, Поллианна горько заплакала.
Глава 6. «У каждого свой долг, Поллианна!»
На следующий день мисс Полли ознакомила племянницу с распорядком дня. Он оказался таким плотным, что девочка растерялась: у неё совсем не оставалось времени для обычной жизни.
Глава 7. «Мисс Полли наказывает племянницу»
Ночью Поллианна никак не могла уснуть в душной комнатушке. Она вылезла на крышу и там уснула. Узнав об этом, тётя Полли решила наказать Поллианну, сказав, что остаток ночи та проведёт в её постели. Однако Поллианна очень обрадовалась тому, что будет спать с родным человеком. Мисс Полли была обескуражена тем, что «её наказание воспринималось как высшая награда».
Глава 8. «Поллианна наносит визит»
Вскоре у Поллианны установилось «нечто вроде режима дня»: первую половину дня она занималась шитьём, игрой на рояле, чтением, а после обеда была полностью свободна. Девочке очень не хватало друзей, и она с радостью отправилась к больной соседке, мисс Сноу, которая славилась тем, что не умела «подмечать что-то хорошее». Но Поллианне удалось расшевелить вечно всем недовольную мисс Сноу и вернуть ей интерес к жизни.
Глава 9. «Которая повествует о незнакомце»
Во время прогулки Поллианна заметила угрюмого незнакомца, с которым попыталась завязать разговор. Поначалу мужчина не реагировал на попытки девочки завести знакомство, но со временем стал отвечать ей и даже улыбаться. Незнакомцем оказался Джон Пендлтон — замкнутый мужчина с приличным состоянием, который много путешествовал и писал книги.
Глава 10. «Сюрприз для мисс Сноу»
Чтобы угодить капризной мисс Сноу, в свой следующий визит Поллианна принесла ей сразу три разных блюда. Девочка предложила ей свою игру: начать радоваться тому, что другим людям не так плохо, как ей, «ведь они не больны и не лежат целыми днями в кровати». Вечером Поллиана узнала от тёти, что отныне будет жить в «комнате, где есть всё: и ковёр, и занавески, и три картины».
Глава 11. Знакомство с Джимми
Однажды Поллианна повстречала мальчика по имени Джимми. Он сбежал из приюта, где жил после смерти родителей. Джимми мечтал о «доме, но чтобы там были родственники, а не надзиратели, как в приюте». Поллианна привела мальчика к тётушке, но та прогнала его, назвав попрошайкой.
Глава 12. ««Суть дела» Джимми Бина»
Поллианна поведала о беде Джимми на собрании Женской помощи, однако ни одна из женщин «так и не вызвалась предоставить кров невезучему Джимми Бину». Они собирали пожертвования для обездоленных детей в Индии и не собирались урезать помощь ради сиротки.
Глава 13. «Происшествие в Пендлтонском лесу
Во время прогулки по лесу Поллианна встретила пса мистера Пендлтона — «каждое его движение воплощало мольбу». Девочка последовала за ним и вскоре увидела самого мистера Пендлтона, который сломал ногу. Поллианна вызвала помощь и до её прихода оставалась с пострадавшим.
Глава 14. «Главное, от кого студень»
Мисс Полли уехала по делам, а когда вернулась, узнала от Поллианны о травме мистера Пендлтона. Девочка попросила отнести ему студень, и мисс Полли нехотя согласилась с условием, что мистер Пендлтон не узнает, кто прислал ему подарок.
Глава 15. «Доктор Чилтон»
В доме Пендлтона Поллианну встретил доктор Чилтон, который считал, что девочка действует «на больных куда лучше всех тонизирующих средств на свете». В разговоре с мистером Пендлтоном Поллианна проболталась, от кого был студень, и это известие заставило мужчину задуматься.
Глава 16. «Красная роза и кружевная шаль»
Когда Поллианна заметила, что у её тёти «хорошенькие чёрные кудряшки», она уговорила сделать ей красивую причёску. Для большего эффекта девочка украсила волосы розой, и накинула на плечи тёти шаль. Преображение было очень заметным, и доктор Чилтон сделал мисс Полли комплимент, окончательно смутив её.
Глава 17. «Прямо как в книге…»
Поллианна вновь навестила мистера Пендлтона. В этот раз она с большим удовольствием рассматривала вещицы, «которые мистер Пендлтон многие годы привозил из своих экспедиций». Придя домой, она обо всем рассказала Нэнси. Они решили, что мистер Пэндлтон был влюблён в мисс Полли, и нужно было помочь им помириться.
Глава 18. «Призмы»
Во время очередного визита к мистеру Пендлтону «Поллианна заметила, что подушка его озарена полоской яркого радужного света». Такой эффект дал термометр, висевший на окне. Мистер Пендлтон разрешил гостье развесить вдоль окна хрусталики от подсвечника. Так «недавно ещё унылая комната превратилась в сказочный дворец».
Глава 19. «Неожиданный поворот»
В сентябре Поллианна начала ходить в школу. Она «с радостью ходила в класс, где наконец нашла сверстников». Мистер Пендлтон загрустил без своей маленькой гостьи, которую стал видеть гораздо реже. Он предложил Поллианне переехать к нему, на что девочка ответила, что переедет только вместе с тётей Полли.
Глава 20. «Еще более неожиданный поворот»
Мистер Пендлтон признался Поллианне, что все эти годы любил её мать, а не мисс Полли. Именно поэтому он жил в одиночестве.
Глава 21. «Ответ Поллианны»
Нэнси заметила, что мисс Полли от общения с Поллианной «как бы смягчилась, подобрела». Девочка убедилась, что завоевала сердце своей тётушки. Теперь она «принялась думать, как поступить с мистером Пендлтоном», и в итоге уговорила его взять на воспитание Джимми.
Глава 22. «Проповеди и ящики для дров»
Поллианна смогла убедить пастора, сочинявшего гневную проповедь, изменить её на более радостную. Она сообщила ему, что в Библии очень много «радостных» текстов — «целых восемьсот штук», и пастору стало очень стыдно за своё малодушие.
Глава 23. «Несчастный случай»
«Беда пришла в последний день октября» — Поллианну сбила машина, и девочка получила серьёзную травму. Доктор не смог сказать ничего определённого о состоянии девочки, и мисс Полли наняла ей сиделку.
Глава 24. «Джон Пендлтон»
Мистер Пендлтон пришёл навестить Поллианну, которая не сомневалась, что просто сломала ногу. На самом деле у неё был поврежден позвоночник, и местный доктор вызвал специалиста из Нью-Йорка. Мистер Пендлтон признался мисс Полли, что хотел удочерить Поллианну и передать ей всё своё состояние, но девочка отказалась.
Глава 25. «Игра в ожидание»
Поллианна сказала, что хотела бы видеть доктора Чилтона, при этом «лицо мисс Полли сперва побелело, потом покраснело и, наконец, вновь побелело». Вскоре выяснилось, что доктор из Нью-Йорка заболел, и прибудет нескоро.
Глава 26. «Приоткрытая дверь»
Приехал доктор, и после осмотра сообщил мисс Полли, что травма слишком серьёзная, и Поллианна не сможет ходить. Девочка случайно это услышала и очень расстроилась — она не знала, чему теперь сможет радоваться в этой жизни.
Глава 27. «Два визита»
Поллианна очень страдала от того, что «никак не может придумать, чему радоваться, когда она не сможет ходить». Ей стало гораздо легче, когда она узнала, что мистер Пендлтон решил усыновить Джимми Бина. Поллианна сообщила тёте Полли, что доктор Чилтон давно влюблён в некую женщину. От этих слов у мисс Полли «горели не только щеки, а все лицо».
Глава 28. «Игра и игроки»
Поллианну стали навещать все её знакомые, которых она научила играть в радость. И лишь тётя Полли ничего не знала об этой удивительной игре. На помощь пришла Нэнси, и тётя Полли попросила племянницу обучить её правилам.
Глава 29. «Джимми Бин принимается за дело»
Доктор Чилтон сообщил мистеру Пендлтону, что у него есть знакомый специалист, который может помочь Поллианне. Однако доктор не мог переступить порог дома мисс Полли, с которой находился в давней ссоре. Приглашение мисс Полли означало бы, что она простила доктора Чилтона и готова выйти за него замуж. Услышав этот разговор, Джимми решил уговорить мисс Полли пригласить доктора в дом.
Глава 30. «Джимми Бин все берет на себя»
Джимми рассказал о подслушанном разговоре мисс Полли, и та после некоторых раздумий решила позвать доктора Чилтона. Она очень хотела спасти малышку Поллианну, и ради этого готова была пожертвовать собственной гордостью.
Глава 31. «Самое радостное, что сделала Поллианна»
Доктор Чилтон осмотрел Поллианну, а после тётя Полли сообщила племяннице радостную весть: вскоре она станет супругой доктора Чилтона. Девочка обрадовалась ещё больше, когда узнала, что «на маленькой переносной кровати» отправится в путешествие к доктору, который может помочь ей встать на ноги.
Глава 32. «Письмо Поллианны»
Поллианна писала тётушке, как «это хорошо — снова быть на ногах». Она вновь начала ходить и вскоре вернётся домой. Девочка благодарила тётю за то, что она и мистер Чилтон обвенчались возле её кровати, чтобы она «ничего не пропустила». Поллианна писала, что если бы всё время могла ходить, никогда бы не поняла, какое это счастье — иметь здоровые ноги.
Заключение
Произведение Элинор Портер учит тому, что даже в самой сложной, безнадёжной ситуации можно отыскать какие-то светлые стороны. Оптимистический взгляд на жизнь позволяет видеть красоту в малом. Из маленького зёрнышка добра непременно вырастает большое доброе дело, которое делает этот мир чуточку лучше.
После ознакомления с кратким пересказом «Поллианна» рекомендуем прочесть произведение в полной версии.